Jump to content

Сесилия Суарес

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

Сесилия Суарес
Изображение актрисы Сесилии Суарес в саду.
Суарес в 2019 году
Рожденный
Мария Сесилия Суарес де Гарай

( 1971-11-22 ) 22 ноября 1971 г. (52 года)
Гражданство
  • Мексика
  • Испания
Альма-матер Государственный университет Иллинойса
Занятие Актриса
Годы активности 1992 – настоящее время
Дети 1
Родственники Мафер Суарес (сестра)

Мария Сесилия Суарес де Гарай (англ. Испанское произношение: [seˈsilja ˈswaɾes] ; родился 22 ноября 1971 г.) [ 1 ] мексиканская актриса и активистка, сотрудничающая с Организацией Объединенных Наций и Европейским Союзом и проводящая кампанию против фемицида и насилия в отношении женщин . Она снималась в кино, на телевидении и в театре в США , Мексике и Испании .

У нее были роли в таких произведениях, как «Секс, стыд и слезы» , «Кападокия» , «Нос вемос», «папа » и «Дом цветов» . Она была удостоена трех наград за заслуги перед жизнью; она была первой женщиной, получившей мексиканскую награду за заслуги в кино . Она также была первой испаноязычной актрисой, номинированной на премию «Эмми» .

Помимо кампании против убийства женщин, Суарес также является активистом за права человека и женщин в Мексике и в мексиканских СМИ. Игнасио Санчес Прадо, историк мексиканского кино, пишет, что она имеет «культовый статус актрисы в самых успешных фильмах Мексики». [ 2 ] :152

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Суарес родился и вырос в Тампико , небольшом прибрежном районе северного мексиканского штата Тамаулипас . Она говорит, что там не было театра и что родители ограждали ее от слишком большого количества игр в детстве, потому что «детство было чем-то, что нужно продлевать и уважать». [ 3 ] У нее есть три сестры, в том числе режиссер Мафер Суарес ; [ 4 ] ее отцом был Энгино «Бен» [ 5 ] [ 6 ] и ее мать М. а Елена. [ 6 ] У Суареса также есть семья из Астурии , Испания. [ 7 ] и имеет двойное испанское гражданство [ 8 ] [ 9 ] от ее деда, астурийца, эмигрировавшего в Мексику. [ 9 ]

Суарес сказала, что никогда не мечтала стать актрисой. Она переехала в США в 1991 году. [ 10 ] для университета, посещая Государственный университет Иллинойса ; [ 11 ] [ а ] намереваясь изучать право, вместо этого она перешла в театр. [ 3 ] вдохновленная ее старшей сестрой Мафер. [ 12 ] В 1995 году она окончила с прощальной речью , получив стипендию Джина Шарфенберга. театральную программу [ 11 ] Покинув колледж, она также получила премию актерского мастерства театра «Степной волк». [ 11 ] и ее дебют состоялся в чикагском театре «Степной волк» . [ 13 ] Имея связи с городом, она до сих пор является участницей Чикагского театра с группой View/Teatro Vista. [ 14 ] [ 15 ] Находясь в Иллинойсе, Суарес исполнил главную роль в нескольких классических пьесах. [ б ] и принял участие в Шекспировском фестивале в Иллинойсе . [ 10 ] В конце 1990-х она снялась в фильме «Секс, стыд и слезы» , втором фильме Nuevo Cine Mexicano , который стал «ее первым триумфом». [ 3 ] Когда ее спросили о ее опыте создания «Секса, стыда и слез» , она ответила, что помнит это очень положительно, потому что именно так она «стала частью истории кино [своей] страны». [ 3 ]

Примерно в это же время Суарес познакомился с будущим кинорежиссером Маноло Каро , когда ему было 14 лет. [ 3 ] Она пошла на сольный концерт в его школу в Гвадалахаре ; ее двоюродный брат был учителем Каро и познакомил их. Затем Каро изучал архитектуру, но они стали друзьями, когда он переехал в Мехико, чтобы заняться кинопроизводством. [ 16 ] Суарес называют музой Каро , и она снялась во всех его произведениях, кроме одного; у нее не было роли в «Любви любви», потому что Каро «не хотела навязывать это». [ 3 ] [ 16 ]

После успеха фильма «Секс, стыд и слезы » Суарес в начале 2000-х годов в основном работал в крупных кинофильмах, в том числе в голливудских фильмах «Спанглиш» , «Три погребения Мелькиадеса Эстрады » и «Воздух, которым я дышу» . [ 3 ] [ 17 ] Это дополнялось работой в мексиканском кино и на телевидении. [ 3 ] работал вместе с актером Гаэлем Гарсиа Берналем в обоих сферах. Суарес неоднократно [ 18 ] а также с режиссёром Эрнесто Контрерасом , получившим признание в двух его фильмах. [ 12 ] Она также продолжила успешно работать в театре. [ 13 ] в этот период он играл вместе с Хуаном Мануэлем Берналем на сцене, а также в кино и на телевидении. [ 19 ] В 2000-х годах она была номинирована на свою первую премию Ариэль , среди других наград. [ б ] Она начала сниматься в HBO сериале «Кападокия» в 2008 году, сначала сыграв женщину-заключенную Ла Бэмби, а затем вернувшись в сериал в качестве тюремного психолога после смерти Бэмби. Поскольку шоу затрагивало более острые темы и было одним из первых шоу, основанных на разных личностях в женской тюрьме, Суарес провел время, исследуя, а затем мысленно готовясь к обеим ролям. [ 20 ] В 2009 году она была номинирована на премию «Эмми» за роль Бэмби, став первой испаноязычной актрисой, получившей такую ​​номинацию. [ 13 ] [ 8 ]

Фотография Сесилии Суарес на красной дорожке.
Суарес на красной дорожке в 2011 году в фильме « Увидимся, папа» .

В 2010-х Каро начал карьеру успешного режиссера и сценариста. [ 16 ] Суарес снималась в своих произведениях, а также в произведениях своей сестры и других проектах. [ б ] После рождения сына в 2010 году она решила остаться в Мехико по работе. Несмотря на то, что многие из ее фильмов этого периода были связаны с Каро, Суарес говорит, что как актриса она не чувствует себя загнанной в рамки и не чувствует себя осторожной, поскольку работает с Каро над проектами, в которые, как она знает, он вложил много уход и это сложно. [ 17 ]

Суарес снялась в фильме « Nos vemos, papá» , в котором основное внимание уделяется тому, как выражается горе, и исследуется это через реакцию ее персонажа на смерть ее отца. Фильм был выпущен вскоре после смерти собственного отца Суареса в конце 2012 года. [ 5 ] Суарес сказала, что, хотя для ее семьи это было «замечательным совпадением», она считала, что это «неслучайно» и что ее роль в фильме помогла ей справиться с собственным горем. [ 5 ] [ 21 ]

После второй номинации на Ариэль в 2015 году Суарес в 2016 году сыграла роли в Netflix оригинальном сериале «Восьмое чувство». [ 17 ] , распространяемый Netflix и фильм «Мачо» , [ 22 ] а также комедийный фильм « Когда дети возвращаются» с Кармен Маурой . [ 23 ] В 2017 году она снова присоединилась к Netflix, подписавшись на роль в другом оригинале, созданном Каро, «Дом цветов» , а также начала работу над американским фильмом «За бортом» . [ 13 ] Получила международное признание за роль Паулины де ла Мора в «Доме цветов» . [ 24 ] Суарес остался работать в потоковой сети, чтобы сниматься в других произведениях, созданных Каро. [ 16 ] и озвучить роль в испаноязычной версии первого анимационного художественного фильма Netflix . [ 25 ]

Алехандро Мансилья, рассказывая об актрисе в 2018 году, писал, что, хотя Суарес не любит работать в теленовеллах и в начале своей карьеры снималась лишь в некоторых из них, «суть Суарес заключается в ее работе в фильмах и сериалах, содержание и сеттинг которых в высшей степени Мексиканец». [ 3 ] В основном она работает на испанском языке. [ 26 ] и в Мексике о мексиканских постановках, не поддерживающих «версию американской культуры» мексиканских повествований. [ 3 ] и не любит, когда мне предлагают только стереотипные роли. [ 27 ] Тем не менее, она объяснила, что не возражает против работы в Голливуде, когда роль подходящая, поскольку сделала перерыв в международных постановках, чтобы остепениться, только когда у нее родился сын. [ 26 ] - она ​​также взяла четырехлетний перерыв в театре после того, как забеременела. [ 28 ] 2004 года Ее первым голливудским фильмом стал «Спанглиш» ; она говорит, что согласилась на эту роль, потому что хотела работать с ее режиссером Джеймсом Л. Бруксом . [ 29 ] Она сказала, что ей нравится играть разные роли и выступать в разных жанрах. [ 3 ]

В 2015 году Суарес поставила короткометражную пьесу, заявив, что рассмотрит возможность более режиссуры, но только в театре; [ 30 ] она говорит, что театр - ее «самая большая страсть» и «убежище». [ 12 ] Также у нее есть программа ТНТ+Фильм , где она представляет интервью, факты и новости о мексиканском кино. [ 31 ] [ 32 ] В 2009 году она написала главу «Своя комната» для книги Gritos y susurros II: несвоевременный опыт других 39 женщин . [ 33 ]

Активизм

[ редактировать ]

Известно, что Суарес борется с несправедливостью в Мексике, используя свою платформу для высказывания по проблемам; Каро сказала, что столкнулась с негативной реакцией, потому что люди в Мексике не привыкли к такой прямой речи. [ 3 ] При поддержке Министерства здравоохранения она руководит проектом в государственных больницах Мексики, направленным на пропаганду безопасных родов. [ 14 ] [ 34 ] и выступил против культуры мужественности ; [ 7 ] она входит в консультативный совет правительства Мексики, анализирующий представление мужественности и насилия в отношении женщин в средствах массовой информации. [ 35 ] Она также открыто заявляет о сексизме в мексиканской киноиндустрии и поддерживает движение Me Too . [ 12 ]

На протяжении многих лет Суарес был партнером и активистом Гринпис . [ 8 ] [ 36 ] после начала с ними кампании по защите мексиканской кукурузы в 2006 году. [ 34 ] В 2018 году Суарес рассказала о своей работе в Гринпис, сказав, что эта организация научила ее миру активизма. [ 8 ]

Суарес начал работать с Организацией Объединенных Наций (ООН) в 2011 году над созданием Инициативы ООН по правам человека в Латинской Америке после того, как правительство Мексики начало бороться с организованной преступностью вплоть до подавления правозащитников. [ 34 ] Кампания называется «Декларация». [ 14 ] [ 34 ] представителем которой она остается. [ 14 ]

В 2018 году Суарес был назван чемпионом инициативы Spotlight. [ 37 ] [ 38 ] кампании ООН против фемицида , [ 3 ] [ 8 ] и в сентябре того же года она прочитала лекцию на ассамблее ООН в Нью-Йорке под названием «Хватит». [ 3 ] Она была одной из пяти представителей, выступивших с речью на открытии кампании ООН и Европейского Союза в 2019 году в рамках инициативы Spotlight Initiative стоимостью 50 миллионов евро, направленной на прекращение фемицида в Латинской Америке . [ 39 ] [ с ]

Личная жизнь

[ редактировать ]
Суарес и Гаэль Гарсиа Берналь вместе представляют на церемонии вручения наград Fénix Awards в 2015 году.

В 2001 году Суарес был в отношениях с Гарсией Берналем. [ 40 ] [ 41 ] и эти двое все еще были связаны после того, как вместе снялись в фильме «Фидель» 2002 года . [ 18 ] Затем в период с 2009 по 2010 год она встречалась с актером Освальдо де Леоном. От де Леона у Суареса есть сын Тео. Он родился в апреле 2010 г. [ 42 ] [ 43 ] и его крестный отец - Каро. [ 16 ]

Суарес познакомился с де Леоном в 2009 году, и они начали импровизировать кокетливые реплики, когда вместе снимались в пьесе «Отелло», прежде чем завязать отношения. [ 44 ] Они расстались в августе 2010 года, вскоре после рождения сына. Суарес сохранил за собой опеку над Тео и в 2015 году издал запретительный судебный приказ против де Леона от имени ребенка, утверждая, что он применял к Тео как физическое, так и психологическое насилие и не выплачивал алименты. Де Леон опроверг обвинения, хотя решение было принято в пользу Суареса. [ 45 ] В ноябре 2019 года де Леон впервые после приказа рассказал об их отношениях, заявив, что между парой «все хорошо», хотя другие его дети не встречались с Тео. [ 46 ]

Награды и почести

[ редактировать ]

Суарес дважды номинировался на премию Ариэль . [ 47 ] В 2009 году она была номинирована на международную премию «Эмми» в категории «Лучшая актриса» за роль Бэмби в сериале «Кападокия» ; она стала первым носителем испанского языка и первым мексиканцем, номинированным на эту награду. [ 13 ] [ 40 ] [ 47 ] В 2013 году она получила награду за лучшую женскую роль на Международном кинофестивале в Гвадалахаре за роль в фильме «Терсера ламада» . [ 48 ] В 2004 и 2005 годах она была номинирована на мексиканскую кинопремию MTV за роли в фильмах «Sin ton ni sonia» и «Punos Rosas» . [ 49 ]

В 2018 году Суарес стала первой женщиной, получившей Premio Cuervo Tradicional , награду Мексики за выдающиеся достижения в области кино и телевидения. [ 30 ] [ 50 ] В том же году она получила награду Bazaar Actitud 43/Actitud Expresiva, награду за заслуги перед жизнью в Испании. [ 30 ] [ 1 ] который ей подарила Маура, [ 51 ] и награда Мексиканского национального театра за выдающиеся заслуги. Его ей подарили во время спектакля « Кукольный дом, часть 2» , где она сыграла главную роль. [ 52 ] В ноябре 2012 года Суарес и Гарсиа Берналь были названы «почетными гостями» города Морелия , места проведения Международного кинофестиваля Морелия , одного из крупнейших кинофестивалей Мексики, за их вклад в кино. [ 53 ]

В 2019 году Суарес стала соведущей 6-й церемонии вручения премии Platino Awards , где она также выиграла за роль Паулины де ла Мора в «Доме цветов » в категории «Лучшая женская роль (ТВ)». [ 54 ] Она снова выиграла эту награду за ту же роль в 2020 году. [ 55 ]

Фильмография и театр

[ редактировать ]

На счету Суарес более 60 ролей в кино и на телевидении, а также более 30 ролей в театре, а также более 20 совокупных наград и номинаций за ее выступления. [ б ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. Большинство источников говорят, что Суарес училась в Университете Иллинойса, но в этом учебном заведении она указана как выпускница штата Иллинойс 1995 года.
  2. ^ Перейти обратно: а б с д Смотрите ее фильмографию и страницу с наградами .
  3. ^ В новостных источниках Суарес упоминается как глобальный посол ООН по борьбе с фемицидом. (Видеть: [ 3 ] [ 8 ] )
  1. ^ Перейти обратно: а б Родарте, Хорхе. «Сесилии Суарес, кольман де фе-ли-си-та-сио-нес в Испании» . El Debate (на европейском испанском языке) . Проверено 22 апреля 2020 г.
  2. ^ Санчес Прадо, Игнасио М. (30 июня 2014 г.). Показ неолиберализма: трансформация мексиканского кино 1988-2012 гг . Нэшвилл, Теннесси: Издательство Университета Вандербильта. ISBN  978-0-8265-1967-2 . OCLC   881756815 .
  3. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот Мансилья, Алехандро. «Дни славы Сесилии Суарес» . Американский путь . Проверено 14 ноября 2019 г.
  4. ^ Монтойя, Лейди (27 июня 2019 г.). «История и биография Сесилии Суарес» . История и биография (на испанском языке) . Проверено 23 ноября 2019 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б с Кано, Наталья (18 января 2013 г.). «Сесилия Суарес: ​​«Увидимся, папа» было предвестником» . La Opinion (на испанском языке) . Проверено 23 ноября 2019 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б «Сесилия Суарес | Театр Гудмана» . www.goodmantheatre.org . Проверено 25 ноября 2019 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б Роза дель Пино, Андреа М. (17 октября 2019 г.). «Сесилия Суарес из «Ла Каса де лас Флорес» и ее потенциальные планы по переезду в Мадрид» . Мир (на испанском языке) . Проверено 14 ноября 2019 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Кампело, Сара (22 декабря 2018 г.). «Сесилия Суарес: ​​«Я не интерпретирую сексуальную бомбу, потому что это не унижает мой пол» » . S Moda EL PAÍS (на испанском языке) . Проверено 23 ноября 2019 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б Рамос Айса, Люсия (7 марта 2020 г.). «От звезды Netflix до усыновленного Мадрида: «Я не знаю, ценят ли люди здесь то, что у них есть» » . ЭЛЬ ПАИС (на испанском языке) . Проверено 27 апреля 2020 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б Программа Шекспировского фестиваля в Иллинойсе, 1995 год . Государственный университет Иллинойса. 1995.
  11. ^ Перейти обратно: а б с «Исполняющая обязанности выпускницы Сесилия Суарес возвращается в кампус» . Новости - Штат Иллинойс . 16 октября 2012 года . Проверено 15 ноября 2019 г.
  12. ^ Перейти обратно: а б с д Качо, Лидия (25 июля 2019 г.). «В Мексике мужественность — это культура: Сесилия Суарес» . GQ Mexico (на мексиканском испанском языке) . Проверено 24 ноября 2019 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б с д и Сан, Ребекка (18 декабря 2017 г.). «Сводка новостей: ICM Partners подписывает контракт с чемпионом NASCAR Куртом Бушем» . Голливудский репортер . Проверено 12 ноября 2019 г.
  14. ^ Перейти обратно: а б с д «Сесилия Суарес» . Мы решили . Архивировано из оригинала 26 апреля 2021 года . Проверено 14 ноября 2019 г.
  15. ^ «Специальная премия Джеффа 2019 года вручена театру Виста» . BroadwayWorld.com . 17 сентября 2019 года . Проверено 14 ноября 2019 г.
  16. ^ Перейти обратно: а б с д и Агилар, Карлос (10 января 2019 г.). «Сесилия Суарес и Маноло Каро о двух десятилетиях дружбы и творческого сотрудничества» . Ремецкла . Проверено 4 ноября 2019 г.
  17. ^ Перейти обратно: а б с Чавес, Наталья (8 августа 2018 г.). «Это причина, по которой Сесилия Суарес сказала «нет» Голливуду» . Кто (на испанском языке) . Проверено 23 ноября 2019 г.
  18. ^ Перейти обратно: а б Сутар, Джетро (2008). Гаэль Гарсиа Берналь и латиноамериканская новая волна Лондон: Портик. стр. 100-1 81–82. ISBN  978-1-906032-25-8 . OCLC   220008985 .
  19. ^ «1967: родился актер Хуан Мануэль Берналь» . Эль Сигло (на европейском испанском языке). 22 декабря 2012 года . Проверено 5 декабря 2019 г.
  20. ^ «Сесилия Суарес и трудности действий в Каппадокии» . Журнал Ciudad (на испанском языке). 30 августа 2018 года . Проверено 23 ноября 2019 г.
  21. ^ «Сесилия Суарес в ловушке летаргии смерти. | LoftCinema» . Лофт Синема (на испанском языке). 15 января 2013 года . Проверено 23 ноября 2019 г.
  22. ^ «Сесилия Суарес, Эйслинн Дербес и Мигель Родарте в первых изображениях Мачо» . Кинотеатр ПРЕМЬЕРА (на испанском языке). 6 июня 2016 г. Проверено 23 ноября 2019 г.
  23. ^ де ла Фуэнте, Анна Мари (15 ноября 2016 г.). «Кармен Маура возглавляет фильм Invicta Films «Дети вернулись» » . Разнообразие . Проверено 23 ноября 2019 г.
  24. ^ Марин, Вероника (31 августа 2018 г.). « Дом цветов», или почему героиня Паулины де ла Мора — лучшая в 2018 году . Vogue España (на европейском испанском языке) . Проверено 23 ноября 2019 г.
  25. ^ Гарсиа, Анхель (18 ноября 2019 г.). «Netflix приближает Рождество премьерой «Клауса » . Forbes Central America • Информация о бизнесе и образе жизни для лидеров Центральной Америки и ДР (на мексиканском испанском языке) . Проверено 23 ноября 2019 г.
  26. ^ Перейти обратно: а б Лерман, Габриэль (20 августа 2018 г.). «Сесилия Суарес: ​​«Я предпочитаю работать на своем языке и в своей стране» » . Премия «Золотой глобус» (на испанском языке) . Проверено 23 ноября 2019 г.
  27. ^ «Рельеф в доме цветов», игра из серии «Газета Информация » www.diarioinformacion.com (на испанском языке). 20 октября 2019 г. . Проверено 14 ноября 2019 г.
  28. ^ «Сесилия Суарес возвращается в театр с песней о любви» . Рекламный щит театра CDMX (на мексиканском испанском языке). 12 ноября 2012 года . Проверено 25 ноября 2019 г.
  29. ^ «Сесилия Суарес, актриса «Каса де Лас Флорес», не хочет пропагандировать «империю» Голливуда» . Журнал Ciudad (на испанском языке). 30 августа 2018 года . Проверено 23 ноября 2019 г.
  30. ^ Перейти обратно: а б с Карденас, Алехандро. «Сесилия Суарес, первая женщина, получившая традиционную премию Куэрво» . Эль Соль де Мехико (на испанском языке) . Проверено 14 ноября 2019 г.
  31. ^ Рейес, Густаво. «Мексиканская актриса Сесилия Суарес, номинированная на премию «Эмми», возвращается в кино с историей любви» . Специальный (на испанском языке) . Проверено 23 ноября 2019 г.
  32. ^ «Сесилия Суарес + Рафаэль Сармьенто = ТНТ + Фильм» . Revista Merca2.0 (на мексиканском испанском языке). 6 октября 2009 года . Проверено 27 января 2020 г.
  33. ^ Дрессер, Дениз (2009). Крики и шепот II несвоевременные переживания 39 других женщин (на испанском языке). Мехико: Агилар Райя в Агуа Сантильяна. ISBN  978-607-11-0173-0 . OCLC   760644383 .
  34. ^ Перейти обратно: а б с д Арельяно М., Ж. Фабиан. «Сесилия Суарес — посол ООН» . Эль Юниверсал (на испанском языке) . Проверено 25 ноября 2019 г.
  35. ^ Катеначчи, Хосе (20 августа 2018 г.). «Узнайте о курьезах «La Casa de las Flores»: мексиканского сериала Netflix, о котором говорят | Guioteca.com» . Гиотека (на испанском языке) . Проверено 23 ноября 2019 г.
  36. ^ Сесилия Суарес, общественная активистка Гринпис (на испанском языке), Гринпис Мексика, заархивировано из оригинала 19 декабря 2021 г. , получено 25 ноября 2019 г.
  37. ^ «Информация для СМИ: Структура «ООН-женщины» на Генеральной Ассамблее ООН 2019» . ООН Женщины . 13 сентября 2019 г. . Проверено 4 февраля 2020 г.
  38. ^ «Знаменитости продвигают цифровую кампанию Spotlight по привлечению внимания» . www.spotlightinitiative.org . Проверено 4 февраля 2020 г.
  39. ^ «Событие: В центре внимания фемицид в Латинской Америке» . ООН Женщины . Проверено 24 ноября 2019 г.
  40. ^ Перейти обратно: а б Капело, Мария Евгения (18 сентября 2018 г.). «Paulina Challenge, вирусный челлендж, возникший от любопытного персонажа из сериала «Дом Флорес» » . Infobae (на европейском испанском языке) . Проверено 5 ноября 2019 г.
  41. ^ «Женщины, покорившие сердце Гаэля» . Столица Мексики (на испанском языке). 30 ноября 2017 г. . Проверено 23 ноября 2019 г.
  42. ^ «Представляем парня Сесилии Суарес » Люди в Испании (на испанском языке). 28 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 24 октября.
  43. ^ «Сесилия Суарес расстается с отцом сына» . Люди в Испании (на испанском языке). 9 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 26 апреля.
  44. ^ Саенс, Джессика (2 марта 2010 г.). «Освальдо де Леон и его отношения с Сеси Суарес» . Кто (на испанском языке) . Проверено 23 ноября 2019 г.
  45. ^ «Это драма, которую переживает Сесилия Суарес, звезда «Дома цветов», с отцом своего сына» . Перу21 (на испанском языке). 15 августа 2018 г. Проверено 23 ноября 2019 г.
  46. ^ Берман, Шаник. «Освальдо де Леон нарушает молчание по поводу своей сделки с Сесилией Суарес» . MSN (на испанском языке) . Проверено 23 ноября 2019 г.
  47. ^ Перейти обратно: а б «Сесилия Суарес и Сантьяго Сегура проведут премию Platino Awards» . www.efe.com . Проверено 14 ноября 2019 г.
  48. ^ «Международный кинофестиваль в Гвадалахаре (Мексика): приз зрительских симпатий; лучшая женская роль (Сесилия Суарес); приз прессы Герреро за лучший мексиканский художественный полнометражный фильм» . Ibermedia Digital (на европейском испанском языке) . Проверено 15 ноября 2019 г.
  49. ^ «Кто такая Сесилия Суарес, мексиканка, совершившая революцию в мире сериалов» . Шик (на европейском испанском языке). 26 октября 2019 г. Проверено 14 ноября 2019 г.
  50. ^ МиМорелия (22 октября 2018 г.). «Сесилия Суарес получает традиционную награду Cuervo на FICM» . MiMorelia.com (на испанском языке) . Проверено 14 ноября 2019 г.
  51. ^ «Сесилия Суарес удостоена награды «Выразительное отношение»» . Лица (на испанском языке). 19 октября 2018 года . Проверено 23 апреля 2020 г.
  52. ^ Уэрта, Хиль (19 июля 2018 г.). «Сесилия Суарес удостоена чести в фильме «После кукольного дома» » . TVNotas (на испанском языке) . Проверено 28 ноября 2019 г.
  53. ^ «Гаэль и Сесилия названы почетными гостями Морелии» . Quadratín Michoacán (на мексиканском испанском языке). 4 ноября 2012 г. Проверено 23 ноября 2019 г.
  54. ^ де ла Фуэнте, Анна Мари (21 марта 2019 г.). «Рома» Альфонсо Куарона получила девять номинаций на шестую премию Platino» . Разнообразие . Проверено 12 ноября 2019 г.
  55. ^ Источника, Анна Мари (29 июня 2020 г.). «Боль и слава Педро Альмодовара получила седьмую премию Platino Xcaret Awards» . Разнообразие . Проверено 3 июля 2020 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5eeb052823827fab93527ec7148ea392__1724331900
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/5e/92/5eeb052823827fab93527ec7148ea392.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Cecilia Suárez - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)