✖


Jump to content

Габриэль Обертан

Габриэль Обертан
Обертан играет за Ньюкасл Юнайтед в 2012 году
Персональная информация
Полное имя Габриэль Антуан Обертан [ 1 ]
Дата рождения ( 1989-02-26 ) 26 февраля 1989 г. (35 лет) [ 2 ]
Место рождения Париж , Франция
Высота 1,86 м (6 футов 1 дюйм) [ 3 ]
Должность(я) Вингер
Информация о команде
Текущая команда
Шарлотта Индепенденс
Число 56
Молодежная карьера
1997–2002 Париж-Пантен
2002–2003 Париж
2003–2004 Париж-Сен-Жермен
2004–2005 ИНФ Клерфонтен
2005–2006 Бордо
Старшая карьера*
Годы Команда Приложения ( Глс )
2006–2009 Бордо 54 (3)
2009 → Лорьян (аренда) 15 (1)
2009–2011 Манчестер Юнайтед 14 (0)
2011–2016 Ньюкасл Юнайтед 58 (2)
2016–2017 Anzhi Makhachkala 8 (1)
2017 Уиган Атлетик 12 (1)
2017–2019 Левски София 51 (5)
2019–2021 Эрзурумспор 68 (6)
2021 Шарлотта Индепенденс 13 (5)
2022– Шарлотта Индепенденс 40 (6)
Международная карьера
2004–2005 Франция U16 10 (1)
2005–2006 Франция U17 15 (3)
2006–2007 Франция U18 9 (1)
2007–2008 Франция U19 2 (1)
2009–2010 Франция U21 11 (1)
* Матчи и голы клубов во внутренних лигах по состоянию на 18:08 15 октября 2023 г. (UTC).

Габриэль Антуан Обертан (родился 26 февраля 1989 года) — французский профессиональный футболист , нападающий клуба за первой лиги USL команду «Шарлотт Индепенденс» .

Бывший воспитанник знаменитой академии Клерфонтен , Обертан начал свою профессиональную карьеру, играя за «Бордо» во Франции. Затем он присоединился к «Манчестер Юнайтед» в июле 2009 года за нераскрытую плату, а затем подписал контракт с «Ньюкасл Юнайтед» за еще один нераскрытый гонорар в августе 2011 года. Обертан был освобожден «Ньюкаслом» в мае 2016 года.

Обертан представлял свою страну на уровнях до 16 , до 17 , до 18 , до 19 и до 21 года .

Клубная карьера

[ редактировать ]

Ранняя карьера

[ редактировать ]
Обертан играет за Бордо в 2007 году.

Обертан начал свою карьеру, играя за свой местный клуб «Пари-Пантен», а затем перешел на более высокий уровень, присоединившись к «Пари Сен-Жермен » в 2002 году. Проведя там год, он сделал то, что часто делает большинство молодых людей в «Париж», и присоединился к «Пари-Сен-Жермен» . После еще одного года обучения он перешел в знаменитую академию Клерфонтен , чтобы продолжить свое развитие. [ 4 ] Именно здесь его впервые заметили скауты «Бордо» , и после года в Клерфонтене он переехал в «Бордо», чтобы начать с ними тренироваться. [ 5 ]

Бордо

[ редактировать ]

Проведя всего год в резерве , в сезоне 2006–07 Обертан подписал свой первый профессиональный контракт, по которому ему дали футболку под номером 26 в старшей команде, подписав трехлетний контракт. [ 6 ] 30 сентября 2006 года, в возрасте 17 лет, он дебютировал в профессиональном плане, сыграв последние 15 минут после поражения от Валансьена со счетом 2:0. [ 7 ] и дебютировал в Лиге чемпионов месяц спустя, проиграв «Ливерпулю» со счетом 3–0 . [ 8 ] Свой первый гол он забил 22 апреля 2007 года в ворота «Сент-Этьена» в выездной победе со счетом 2:0, забив гол в компенсированное время и закрепив победу. [ 9 ] В своем дебютном сезоне он провел 17 матчей в чемпионате и в общей сложности забил один гол в 23 матчах. [ 10 ]

В следующем сезоне он подписал продление контракта. [ 11 ] и его игровое время увеличилось до 37 матчей и трех голов, хотя он по-прежнему ограничивался в основном выходами на замену. [ 12 ] В первой половине сезона 2008–09 его игра снова была ограничена, хотя он произвел впечатление, забив дубль в победе «Бордо» над «Генгамом» со счетом 4–2 в Кубке Лиги 11 ноября 2008 года. [ 13 ] Поскольку «Бордо» боролся за титул, а Обертан вряд ли получит игровое время, Блан решил отдать его в аренду команде «Лорьян» из Лиги 1 на оставшуюся часть сезона, где Блан считал, что игрок получит больше игрового времени. [ 14 ] [ 15 ] «Бордо» выиграл титул Лиги 1 в сезоне 2008–09 в отсутствие Обертана, хотя он уже провел 11 матчей в чемпионате, прежде чем ушел в аренду. [ 16 ]

Обертан забил свой первый гол за «Лорьян» 24 января 2009 года, забив первый гол в домашней победе над «Туром» со счетом 2: 1 в сезоне Кубка Франции . [ 17 ] Обертан забил свой единственный гол за «Лорьян» в выездной победе над «Греноблем» со счетом 3:1 4 апреля. [ 18 ] За время аренды в «Лорьяне» Обертан провел в общей сложности 17 матчей, забив два гола. [ 19 ]

Манчестер Юнайтед

[ редактировать ]
Обертан играет за Манчестер Юнайтед в 2009 году

6 июля 2009 года французская газета L'Equipe объявила, что президент Бордо Жан-Луи Трио достиг соглашения с английским клубом «Манчестер Юнайтед» о трансфере Обертана с Трио, заявив, что соглашение было достигнуто несколько недель назад и что игрок согласился. условия контракта. [ 20 ] На следующий день Обертан успешно прошел медосмотр в Манчестере. [ 21 ] и 8 июля подписал контракт, официально сделавший его игроком «Манчестер Юнайтед». [ 22 ] Сумма трансфера не разглашается, но предположительно она составляет около 3 миллионов фунтов стерлингов . [ 23 ] Обертан присоединился к клубу по четырехлетнему контракту. [ 24 ]

Обертан (справа в футболке под номером 26) в футболке «Манчестер Юнайтед» во время Гэри Невилла показательного матча против «Ювентуса».

Однако в начале сезона 2009–10 Обертан потерпел неудачу, когда у него возникла проблема с позвоночником, из-за которой он на месяц не играл. [ 25 ] После трёх игр за резервную команду «Манчестер Юнайтед», включая победу со счётом 3:0 над «Олдхэм Атлетик» в своём дебютном матче, [ 26 ] [ 27 ] Обертан дебютировал за взрослую команду в выездной победе клуба над «Барнсли» со счетом 2: 0 в четвертом раунде Кубка лиги 27 октября. [ 28 ] Он дебютировал в Премьер-лиге за «Манчестер Юнайтед» 31 октября, выйдя на замену в победном матче над «Блэкберн Роверс» со счетом 2:0 на «Олд Траффорд» . [ 29 ] Его дебют в Лиге чемпионов состоялся на той же неделе, когда он заменил Федерико Македу на 82-й минуте в домашней ничьей 3–3 против московского ЦСКА 3 ноября 2009 года. [ 30 ] 8 декабря Обертан оформил второй хет-трик Майкла Оуэна в выездной победе со счетом 3: 1 над «Вольфсбургом» в Лиге чемпионов, сразившись с тремя игроками, прежде чем вывести Оуэна на первый план для простой игры. [ 31 ] 15 декабря Обертан впервые вышел в стартовом составе за «Юнайтед» в чемпионате, его на 71-й минуте заменил Дэнни Уэлбек в домашней победе над «Вулвз» со счётом 3:0 . [ 32 ] В свой первый сезон в «Манчестер Юнайтед» Обертан провел 13 матчей во всех соревнованиях.

Обертан забил свой первый гол за «Юнайтед» в победе со счетом 1: 0 над « Филадельфия Юнион» 21 июля 2010 года во время предсезонного тура клуба по Северной Америке. [ 33 ] Всего через неделю Обертан был вынужден пропустить начало нового сезона, поскольку он получил травму в середине первой половины во время победы «Юнайтед» со счетом 5–2 в Матче всех звезд MLS 2010 года . [ 34 ] 22 сентября Обертан вернулся после травмы, заменив Хавьера Эрнандеса на 68-й минуте выездной победы «Юнайтед» в Кубке лиги со счетом 5–2 над «Сканторп Юнайтед» . [ 35 ] Первый официальный гол Обертана за «Юнайтед» был забит 2 ноября: это второй гол в выездной победе над «Бурсаспором» со счетом 3:0 в Лиге чемпионов , что также стало первым голом Обертана в Европе. [ 36 ]

В преддверии сезона 2011–12, когда его первое командное место все более ограничивалось, «Ньюкасл Юнайтед» подтвердил свою заинтересованность в подписании Обертана в качестве прямой замены Джои Бартона . [ 37 ] поскольку «Манчестер Юнайтед» планировал перестройку своего состава. [ 38 ]

Ньюкасл Юнайтед

[ редактировать ]
Обертан тренируется за «Ньюкасл Юнайтед» перед матчем с «Арсеналом» в 2015 году.

Обертан подписал с клубом Премьер-лиги «Ньюкасл Юнайтед» пятилетний контракт 9 августа 2011 года за нераскрытый гонорар, предположительно составляющий примерно 3 миллиона фунтов стерлингов. [ 39 ] [ 40 ]

Он дебютировал 13 августа, выйдя на замену в перерыве дома за «Арсенал» . [ 41 ] Обертан сделал результативную передачу Дембе Ба , прежде чем был заменен на 65-й минуте в победе над «Сток Сити» со счетом 3: 1 31 октября 2011 года. [ 42 ] После матча выяснилось, что у Обертана была инфекция пальца ноги, и он выбыл из игры на несколько недель. [ 43 ] 26 ноября 2011 года Обертан вернулся на «Олд Траффорд» с «Ньюкаслом» в матче против «Манчестер Юнайтед» вничью 1–1. [ 44 ] Позже Обертан подвергся критике со стороны болельщиков «Ньюкасл Юнайтед», поскольку ему не удалось произвести существенное впечатление в первой половине сезона. Он уступил место в стартовом составе французу Хатему Бен Арфе . [ 45 ] [ 46 ] Он забил свой первый гол за «Ньюкасл» 1 февраля 2012 года в победе со счетом 2: 0 над «Блэкберн Роверс» после того, как вышел на замену всего за четыре минуты до этого. [ 47 ] Обертан сделал результативную передачу Бену Афре в поражении от «Арсенала» со счетом 2–1 12 марта 2012 года. [ 48 ] Однако Обертан снова получил травму: травма лодыжки, из-за которой он не играл на месяц. [ 49 ] Он вернулся в основную команду, выйдя на замену в победном матче над «Челси» со счетом 2:0 2 мая 2012 года. [ 50 ] Обертан завершил сезон 2011–12, сыграв 23 матча и забив один гол.

Обертан в матче против «Шеффилд Уэнсдей» в третьем раунде Кубка Лиги

В преддверии сезона 2012–13 тренер Алан Пардью ожидал, что Обертан окажет влияние. [ 51 ] который Обертан надеется воспроизвести ту же форму, что и в предыдущем сезоне. [ 52 ] Обертан забил свой первый гол в сезоне 2012–13, проиграв бельгийскому клубу «Брюгге» в Лиге Европы 25 октября. [ 53 ] Однако Обертану в очередной раз не удалось добиться успеха из-за неиспользованной замены и отсутствия в составе. [ 54 ] и часто отправлялся в запас . После своего возвращения против КПР , [ 55 ] Обертан сделал результативную передачу в каждой из первых двух игр «Ньюкасла» после Рождества против «Манчестер Юнайтед» и «Арсенала», хотя обе игры завершились поражениями. [ 56 ] [ 57 ] Позже Обертан завершил сезон, сыграв 14 матчей.

В сезоне 2013–14 возможности первой команды Обертана еще больше ограничились, и он впервые появился в сезоне 25 сентября 2013 года, победив со счетом 2: 0 над « Лидс Юнайтед» в третьем раунде Кубка лиги, где он сыграл 30 минут. [ 58 ] После матча менеджер Пардью заявил, что у Обертана все еще есть будущее в клубе. [ 59 ] После того как его надежды на аренду в команду Лиги 1 «Эвиан» так и не оправдались, [ 60 ] Обертан получил удары, из-за которых вскоре он не выходил на несколько месяцев. [ 61 ] Несмотря на это, Обертан завершил сезон, сыграв три матча.

В сезоне 2014–15 Обертан был среди нескольких игроков, которые были доступны для трансферов и, как ожидалось, уйдут, но остался, поскольку никто не предложил подписать его из-за его зарплаты. [ 62 ] В предсезонке Обертан показал впечатляющую игру и забил гол в поражении от «Малаги» со счетом 3–1 2 августа 2014 года. [ 63 ] Это побудило Пардью ответить, который похвалил игру Обертана. [ 64 ] Затем Обертан впервые за почти год выступил в чемпионате, сыграв 27 минут, в проигрыше «Манчестер Сити» со счетом 2: 0 в первой игре сезона. [ 65 ] Обертан забил свой первый гол за два года «Ньюкасл Юнайтед» на стадионе «Сент-Джеймс Парк» , победив «Лестер Сити» со счетом 1: 0 18 октября 2014 года. [ 66 ] В матче против «Ливерпуля» 1 ноября 2014 года Обертан получил травму бедра, из-за которой он не играл на протяжении 3–4 месяцев. [ 67 ] Вернувшись к тренировкам в январе, [ 68 ] Обертан вернулся в основной состав, сыграв 21 минуту, вничью 1–1 против «Сток Сити» 8 февраля 2015 года. [ 69 ] Позже Обертан завершил сезон 2014–15, сыграв 13 матчей и забив один гол.

В сезоне 2015–16 Обертан выразил желание остаться в клубе под новым руководством Стива Макларена после того, как переговоры между парой прошли успешно. [ 70 ] В первой игре сезона Обертан помог только что подписавшему контракт Джорджинио Вейналдуму забить гол в ничьей 2–2 против «Саутгемптона» . [ 71 ] Его последний выход за «Ньюкасл Юнайтед» состоялся 26 сентября 2015 года в домашней ничьей 2–2 с «Челси» , где он вышел на замену на 54-й минуте, заменив травмированного Джека Колбека . [ 72 ] Однако Обертан получил травму подколенного сухожилия на тренировке. [ 73 ] и после операции было объявлено, что Обертан будет исключен из игры на три месяца. [ 74 ] Вплоть до конца марта Обертан оставался в стороне и вскоре вернулся к тренировкам. [ 75 ]

5 мая 2016 года «Ньюкасл Юнайтед» объявил, что Обертан и его товарищ по команде Сильвен Марво освобождены. [ 76 ]

Anzhi Makhachkala

[ редактировать ]

24 августа 2016 года подписал двухлетний контракт с российским клубом «Анжи Махачкала» . [ 77 ] Размышляя о своем переходе в «Анжи» (Махачкала), Обертан рассказал, что Лассана Диарра , который раньше играл за «Анжи», помог ему с переездом в Россию и поклялся помочь клубу выигрывать трофеи. [ 78 ] [ 79 ]

Обертан дебютировал в «Анжи Махакала», где он отыграл 63 минуты, прежде чем был заменен на Лоренцо Эбесилио в поражении со счетом 2: 0 от московского «Спартака» 28 августа 2016 года. [ 80 ] Три недели спустя, 17 сентября 2016 года, Обертан забил свой первый гол «Анжи Махакала» в выездной победе над «Уралом» из Екатеринбурга со счетом 1:0 . [ 81 ] Однако вскоре Обертан получил травму из-за травмы мениска, из-за которой он не играл в течение месяца. [ 82 ] В конце 2016 года «Анжи» был продан другому владельцу, который существенно сократил расходы клуба, а Обертан был освобожден от контракта по обоюдному согласию. [ 83 ]

Уиган Атлетик

[ редактировать ]

31 января 2017 года Обертан вернулся в Англию, подписав контракт с «Уиган Атлетик» . [ 84 ] Свой первый гол за «Уиган» он забил в победе над «Ротерхэм Юнайтед» со счетом 3–2 8 апреля 2017 года. [ 85 ] После перехода в первую лигу EFL Обертан был одним из четырех игроков, выпущенных клубом. [ 86 ]

Левски София

[ редактировать ]

20 июля 2017 года Обертан подписал двухлетний контракт с болгарским клубом «Левски София» и получил футболку под номером 32. [ 87 ] Он дебютировал 30 июля, выйдя на замену в победном матче над «Витошей Бистрицей» со счетом 2:0 на стадионе Георгия Аспарухова . Свой первый гол за «Левски» он забил 15 сентября в победе со счетом 2:0 над «Септември София» . Обертан завершил сезон 2017–18, сыграв 31 матч и забив четыре гола.

В июле 2018 года Обертан был объявлен третьим капитаном. [ 88 ] Он впервые стал капитаном «Левски» в домашней ничьей 2:2 против «Черно Море Варна» 30 июля 2018 года. [ 89 ] В октябре 2018 года Обертан подписал новый двухлетний контракт, согласно которому он останется в «Левски» до 2021 года. [ 90 ]

Эрзурумспор

[ редактировать ]

31 января 2019 года Обертан был продан турецкому Суперлиги клубу «Эрзурумспор» . Он подписал контракт на два с половиной года. [ 91 ] [ 92 ]

Шарлотта Индепенденс

[ редактировать ]

19 августа 2021 года Обертан подписал контракт с американской командой «Шарлотт Индепенденс» , которая играла во втором дивизионе чемпионата USL в 2021 году. [ 93 ] После начала 2022 года под судом с командой расширения MLS « Шарлотт» , 16 июня 2022 года Обертан повторно подписал контракт с «Индепенденс» на оставшуюся часть сезона 2022 года . [ 94 ]

Международная карьера

[ редактировать ]

Обертан активно выступал за сборную Франции на молодежном уровне . Он играл за сборные до 16 , до 17 , до 18 и до 19 лет . В составе юношей до 16 лет Обертан провел 10 матчей, забив лишь один гол. [ нужна ссылка ] В следующем сезоне он играл за сборную до 17 лет, сыграв 12 матчей и забив три гола. [ нужна ссылка ] Обертану и его команде не удалось пройти квалификацию на чемпионат Европы по футболу среди юношей до 17 лет 2006 года из-за того, что они заняли второе место в Элитном раунде . [ нужна ссылка ] В составе юношей до 18 лет Обертан сыграл девять матчей, но не забил. [ нужна ссылка ] Он редко играл за сборную до 19 лет, сыграв всего два матча и забив свой единственный гол в ворота Швеции в победе со счетом 2:1 во время элитного квалификационного раунда чемпионата Европы по футболу среди юношей до 19 лет 2008 года . [ 95 ]

Обертан впервые сыграл за сборную до 21 года 11 февраля 2009 года в матче против Туниса . 31 марта 2009 года он забил свой первый гол среди юношей до 21 года матче против сборной Англии до 21 года в товарищеском на стадионе «Сити Граунд» в Ноттингеме . [ 96 ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Обертан родился в Париже . [ 97 ] Он решил стать футболистом после просмотра чемпионата мира финала , в котором Франция обыграла Бразилию со счетом 3–0. В детстве его отец работал в IKEA , а мать работала в организации по экологическим исследованиям. [ 98 ] Обертан имеет гваделупское происхождение по отцу. [ 99 ]

Карьерная статистика

[ редактировать ]
По состоянию на 4 марта 2024 г. [ 100 ] [ 101 ] [ 102 ] [ 103 ]
Матчи и голы по клубам, сезонам и соревнованиям
Клуб Сезон Лига Национальный кубок [ а ] Кубок лиги [ б ] Европа Другой Общий
Разделение Приложения Цели Приложения Цели Приложения Цели Приложения Цели Приложения Цели Приложения Цели
Бордо 2006–07 Лига 1 17 1 1 0 1 0 4 [ с ] 0 0 0 23 1
2007–08 Лига 1 26 2 3 0 1 1 7 [ д ] 0 0 0 37 3
2008–09 Лига 1 11 0 1 0 1 2 5 [ с ] 0 1 [ и ] 0 19 2
Общий 54 3 5 0 3 3 16 0 1 0 79 6
Лорьян (кредит) 2008–09 Лига 1 15 1 2 1 0 0 – – 17 2
Манчестер Юнайтед 2009–10 Премьер-лига 7 0 1 0 2 0 3 [ с ] 0 0 0 13 0
2010–11 Премьер-лига 7 0 2 0 3 0 3 [ с ] 1 0 0 15 1
Общий 14 0 3 0 5 0 6 1 0 0 28 1
Ньюкасл Юнайтед 2011–12 Премьер-лига 23 1 0 0 2 0 – – 25 1
2012–13 Премьер-лига 14 0 1 0 1 0 8 [ д ] 1 – 24 1
2013–14 Премьер-лига 3 0 1 0 1 0 0 0 – 5 0
2014–15 Премьер-лига 13 1 0 0 3 0 0 0 – 16 1
2015–16 Премьер-лига 5 0 0 0 1 0 0 0 – 6 0
Общий 58 2 2 0 8 0 8 1 0 0 76 3
Anzhi Makhachkala 2016–17 Российская Премьер-Лига 8 1 0 0 – 0 0 0 0 8 1
Уиган Атлетик 2016–17 Чемпионат 12 1 0 0 0 0 – – 12 1
Левски София 2017–18 Первая лига 31 4 5 0 – 0 0 – 36 4
2018–19 Первая лига 20 1 1 0 – 2 [ д ] 0 – 23 1
Общий 51 5 6 0 0 0 2 0 0 0 59 5
Эрзурумспор 2018–19 Суперлига 10 1 0 0 – – – 10 1
2019–20 Суперлига 13 1 1 0 – – – 14 1
Общий 23 2 1 0 0 0 0 0 0 0 24 2
Шарлотта Индепенденс 2021 Чемпионат ЮСЛ 15 5 – – – – 15 5
2022 Первая лига ЮСЛ 16 4 – – – – 16 4
2023 Первая лига ЮСЛ 28 4 1 0 – – – 29 4
Общий 59 13 1 0 – – – 60 13
Всего за карьеру 294 28 20 1 16 3 32 2 1 0 363 34
  1. ^ Включает Кубок Франции , Кубок Англии , Кубок Болгарии , Кубок Турции и Открытый кубок США.
  2. ^ Включает Кубок лиги и Кубок EFL.
  3. ^ Jump up to: а б с д Выступления в Лиге чемпионов УЕФА
  4. ^ Jump up to: а б с Выступления в Лиге Европы УЕФА
  5. ^ Появление в Trophée des Champions

Почести

[ редактировать ]

Бордо

Примечания

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Лига чемпионов УЕФА 2009/2010: список заявок на четвертьфиналы, ответный матч» (PDF) . УЕФА. п. 3 . Проверено 6 сентября 2021 г.
  2. ^ «Габриэль Обертан: Обзор» . ЭСПН . Проверено 20 декабря 2020 г.
  3. ^ «Габриэль Обертан: Обзор» . Премьер-лига . Проверено 20 декабря 2020 г.
  4. ^ «ИНФ, форматор талантов» (на французском языке). ФФФ. Архивировано из оригинала 14 ноября 2012 года . Проверено 21 июля 2009 г.
  5. ^ «Габриэль Обертан» . Манчестер Юнайтед.com . Манчестер Юнайтед. 26 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 30 марта 2010 г. Проверено 26 октября 2010 г.
  6. ^ Лофдал, Джейк (7 июля 2009 г.). «Профиль Габриэля Обертана: 10 вещей, которые вам нужно знать о цели «Манчестер Юнайтед»» . MirrorFootball.co.uk . Зеркальный футбол. Архивировано из оригинала 13 сентября 2009 года . Проверено 7 июля 2009 г.
  7. ^ «Статистика матча Валансьен – Жиронди Бордо» . League1.com . Лига 1. 30 сентября 2006 г. Проверено 30 сентября 2006 г.
  8. ^ «Ливерпуль» – «Бордо» 3–0 . Би-би-си Спорт. 31 октября 2006 г. Проверено 1 октября 2016 г.
  9. ^ «Статистика матча Сент-Этьен – Жирондисты Бордо» . League1.com . Лига 1. 22 апреля 2007 года . Проверено 22 апреля 2007 г.
  10. ^ «Бордо сезон 2006/2007» . Footballdatabaseu.eu . Футбольная база данных ЕС. 26 октября 2010 г. Проверено 26 октября 2010 г.
  11. ^ «Обертан продлевается на два года» . girondins.com . Жирондисты. Архивировано из оригинала 7 декабря 2007 года.
  12. ^ «Бордо сезон 2007/2008» . Footballdatabaseu.eu . Футбольная база данных ЕС. 26 октября 2010 г. Проверено 26 октября 2010 г.
  13. ^ «Кубок Лиги Франции 2008/09» . Фонд Rec.Sport.Foccer Статистика. 8 мая 2009 года . Проверено 8 мая 2009 г.
  14. ^ «Обертан отправляется в Лорьян» . SkySports.com . Скай Спорт. 6 января 2009 года . Проверено 6 января 2009 г.
  15. ^ «Габриэль Обертан в Лорьяне» . girondins.com (на французском языке). Жирондисты. 5 января 2009 года. Архивировано из оригинала 6 апреля 2009 года . Проверено 1 октября 2016 г.
  16. ^ «Жирондисты Бордо 2008-09» . bdfutbol.com . Проверено 12 февраля 2020 г.
  17. ^ «Лорьян против Тура 2–1» . Футболвей. 24 января 2009 года . Проверено 24 января 2009 г.
  18. ^ «Гренобль против Лорьяна 1–3» . Футболвей. 4 апреля 2009 года . Проверено 4 апреля 2009 г.
  19. ^ «Лорьян Сезон 2008/2009» . Footballdatabaseu.eu . Футбольная база данных ЕС. 26 октября 2010 г. Проверено 26 октября 2010 г.
  20. ^ «Обертан против МЮ!» . L'Equipe . 6 июля 2009 года. Архивировано из оригинала 7 июля 2009 года . Проверено 6 июля 2009 г.
  21. ^ Бейли, Ричард (7 июля 2009 г.). «Обертан объединил медицину» . SkySports.com . Скай Спорт . Проверено 7 июля 2009 г.
  22. ^ Дакер, Джеймс (8 июля 2009 г.). «Габриэль Обертан готов присоединиться к «Манчестер Юнайтед»» . Таймс . Проверено 8 июля 2009 г.
  23. ^ Дакер, Джеймс (8 июля 2009 г.). «Манчестер Юнайтед» подписал четырехлетний контракт с Габриэлем Обертаном из «Бордо» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 11 июля 2009 года . Проверено 8 июля 2009 г.
  24. ^ Хиббс, Бен (8 июля 2009 г.). «Красные подписывают французскую звездочку» . Манчестер Юнайтед . Проверено 8 июля 2009 г.
  25. ^ «Обертан дебютирует в «Юнайтед»» . Манчестерские вечерние новости . 12 октября 2009 года . Проверено 1 октября 2016 г.
  26. ^ Босток, Адам (26 октября 2009 г.). «Обертан встретится с Барнсли» . Манчестер Юнайтед . Проверено 26 октября 2009 г.
  27. ^ Бартрам, Стив (12 октября 2009 г.). «Рес: Олдхэм 0 Юнайтед 3» . Манчестер Юнайтед. Архивировано из оригинала 13 октября 2012 года . Проверено 26 октября 2009 г.
  28. ^ Стивенсон, Джонатан (27 октября 2009 г.). «Барнсли 0–2 Манчестер Юнайтед» . Би-би-си Спорт . Проверено 27 октября 2009 г.
  29. ^ Эшенден, Марк (31 октября 2009 г.). «Манчестер Юнайтед» – «Блэкберн» 2–0 . Би-би-си Спорт . Проверено 31 октября 2009 г.
  30. ^ МакНалти, Фил (3 ноября 2009 г.). «Манчестер Юнайтед» – ЦСКА Москва 3–3 . Би-би-си Спорт . Проверено 3 ноября 2009 г.
  31. ^ Эшенден, Марк (8 декабря 2009 г.). «Вольфсбург» 1–3 «Манчестер Юнайтед» . Би-би-си Спорт . Проверено 8 декабря 2009 г.
  32. ^ Эшенден, Марк (15 декабря 2009 г.). «Манчестер Юнайтед» – «Вулверхэмптон» 3–0 . Би-би-си Спорт . Проверено 15 декабря 2009 г.
  33. ^ Томпсон, Джемма (21 июля 2010 г.). «Филадельфия Юнион 0 Юнайтед 1» . Манчестер Юнайтед. Архивировано из оригинала 13 октября 2012 года . Проверено 22 июля 2010 г.
  34. ^ Томпсон, Джемма (28 июля 2010 г.). «MLS All-Stars 2 Юнайтед 5» . Манчестер Юнайтед . Проверено 28 июля 2010 г.
  35. ^ Эшенден, Марк (22 сентября 2010 г.). «Сканторп 2–5 Манчестер Юнайтед» . Би-би-си Спорт . Проверено 22 сентября 2010 г.
  36. ^ Уятт, Крис (2 ноября 2010 г.). «Бурсаспор» – «Манчестер Юнайтед» 0–3 . Би-би-си Спорт . Проверено 2 ноября 2010 г.
  37. ^ «NUFC присматривается к нападающему «Манчестер Юнайтед» Габриэлю Обертану» . Хроника в прямом эфире. 4 августа 2011 г. Проверено 1 октября 2016 г.
  38. ^ «Восстановление «Манчестер Юнайтед» начинается здесь» . Манчестерские вечерние новости . 2 июня 2011 года . Проверено 1 октября 2016 г.
  39. ^ «Обертан завершил переход в Ньюкасл» . ESPN Великобритания . 9 августа 2011 года. Архивировано из оригинала 24 сентября 2012 года . Проверено 9 августа 2011 г.
  40. ^ «Ньюкасл» подписал пятилетний контракт с Габриэлем Обертаном из «Манчестер Юнайтед » Би-би-си Спорт. 9 августа 2011 года . Проверено 9 августа 2011 г.
  41. ^ Беван, Крис (13 августа 2011 г.). «Ньюкасл» – «Арсенал» 0–0 . Би-би-си Спорт . Проверено 13 августа 2011 г.
  42. ^ Магован, Алистер (31 октября 2011 г.). «Сток 1–3 Ньюкасл» . Би-би-си Спорт . Проверено 31 октября 2011 г.
  43. ^ «Габриэль Обертан выбывает из матча NUFC против «Эвертона»» . Хроника в прямом эфире. 3 ноября 2011 года . Проверено 1 октября 2016 г.
  44. ^ «Манчестер Юнайтед» – «Ньюкасл» 1–1 . Би-би-си Спорт. 26 ноября 2011 года . Проверено 26 ноября 2011 г.
  45. ^ «Фанаты призвали проявить терпение к Габриэлю Обертану» . Хроника в прямом эфире. 21 декабря 2011 года . Проверено 1 октября 2016 г.
  46. ^ «Обертан не растет» (на французском языке). Football.fr. 4 января 2012 года . Проверено 1 октября 2016 г.
  47. ^ «Блэкберн 0 2 Ньюкасл» . Би-би-си Спорт. 1 февраля 2012 года . Проверено 2 февраля 2012 г.
  48. ^ «Арсенал» – «Ньюкасл Юнайтед» 2–1 . Би-би-си Спорт. 12 марта 2012 года . Проверено 1 октября 2016 г.
  49. ^ «Травмированному французскому дуэту дали время подготовиться к «синим»» . Хроника в прямом эфире. 27 апреля 2012 года . Проверено 1 октября 2016 г.
  50. ^ «Челси» – «Ньюкасл Юнайтед» 0–2 . Би-би-си Спорт. 2 мая 2012 года . Проверено 1 октября 2016 г.
  51. ^ «Алан Пардью хочет, чтобы французский дуэт произвел впечатление» . Хроника в прямом эфире. 27 июня 2012 года . Проверено 1 октября 2016 г.
  52. ^ «Габриэль Обертан: Я снова покажу, на что я способен» . Хроника в прямом эфире. 30 июня 2012 года . Проверено 1 октября 2016 г.
  53. ^ «Ньюкасл Юнайтед» – «Брюгге» 1–0 . Би-би-си Спорт. 25 октября 2012 года . Проверено 1 октября 2016 г.
  54. ^ «Фабрицио Колоччини почувствовал разочарование больше, чем кто-либо другой, - говорит босс» . Хроника в прямом эфире. 21 декабря 2012 года . Проверено 1 октября 2016 г.
  55. ^ «Ньюкасл Юнайтед – Куинз Парк Рейнджерс 1–0» . Би-би-си Спорт. 21 декабря 2012 года . Проверено 1 октября 2016 г.
  56. ^ «Манчестер Юнайтед» – «Ньюкасл Юнайтед» 4–3 . Би-би-си Спорт. 26 декабря 2012 года . Проверено 1 октября 2016 г.
  57. ^ «Арсенал» – «Ньюкасл Юнайтед» 7–3 . Би-би-си Спорт. 29 декабря 2012 года . Проверено 1 октября 2016 г.
  58. ^ «Ньюкасл Юнайтед» – «Лидс Юнайтед» 2–0 . Би-би-си Спорт. 25 сентября 2013 года . Проверено 1 октября 2016 г.
  59. ^ «Алан Пардью: У Габриэля Обертана все еще есть будущее в «Ньюкасл Юнайтед»» . Хроника в прямом эфире. 27 сентября 2013 года . Проверено 1 октября 2016 г.
  60. ^ «Габриэль Обертан может быть отдан в аренду в свою родную Францию» . Хроника в прямом эфире. 6 января 2014 года . Проверено 1 октября 2016 г.
  61. ^ «Бой Джорди Адам Армстронг включен в основной состав команды на матч с «Норвич Сити»» . Хроника в прямом эфире. 28 января 2014 года . Проверено 1 октября 2016 г.
  62. ^ «Ньюкасл Юнайтед» может оказаться в затруднительном положении из-за несчастного нападающего Габриэля Обертана» . Хроника в прямом эфире. 30 июня 2014 года . Проверено 1 октября 2016 г.
  63. ^ «Товарищеский матч: «Ньюкасл» обыграл «Малага» со счетом 3:1 на стадионе «Шальке Фельтинс Арена» . Скай Спорт. 3 августа 2014 года . Проверено 1 октября 2016 г.
  64. ^ «Алан Пардью говорит, что карьера Габриэля Обертана в «Ньюкасл Юнайтед» все еще жива» . Хроника в прямом эфире. 3 августа 2014 года . Проверено 1 октября 2016 г.
  65. ^ «Ньюкасл Юнайтед» – «Манчестер Сити» 0–2 . Би-би-си Спорт. 17 августа 2014 года . Проверено 1 октября 2016 г.
  66. ^ «Премьер-лига: первая чистая победа «Ньюкасл Юнайтед» в сезоне после победы со счетом 1: 0 над « Лестер Сити» . Скай Спорт. 18 октября 2014 г. Проверено 1 октября 2016 г.
  67. ^ «Обертан отсутствует trois à quatre mais» (на французском языке). Команда. 6 ноября 2014 года . Проверено 1 октября 2016 г.
  68. ^ «Габриэль Обертан из «Ньюкасл Юнайтед» снова тренируется и планирует вернуться в марте» . Хроника в прямом эфире. 14 января 2015 года . Проверено 1 октября 2016 г.
  69. ^ «Ньюкасл Юнайтед» – «Сток Сити» 1–1 . Би-би-си Спорт. 8 февраля 2015 года . Проверено 1 октября 2016 г.
  70. ^ «Габриэль Обертан хочет остаться в «Ньюкасл Юнайтед» после позитивных переговоров со Стивом Маклареном» . Хроника в прямом эфире. 13 августа 2015 года . Проверено 1 октября 2016 г.
  71. ^ «Ньюкасл – Саутгемптон 2–2: Шейн Лонг зарабатывает очко для Сэйнтс» . Скай Спорт. 13 августа 2015 года . Проверено 1 октября 2016 г.
  72. ^ «Ньюкасл Юнайтед» – «Челси» 2–2 . Би-би-си Спорт. 26 сентября 2015 года . Проверено 1 октября 2016 г.
  73. ^ «Ньюкасл Юнайтед» нанес четырехкратный травмированный удар перед тестом «Манчестер Сити» . Хроника в прямом эфире. 2 октября 2015 г. Проверено 1 октября 2016 г.
  74. ^ «Габриэль Обертан из «Ньюкасл Юнайтед» выбыл из игры как минимум на три месяца после операции на подколенном сухожилии» . Хроника в прямом эфире. 20 ноября 2015 года . Проверено 1 октября 2016 г.
  75. ^ «Цена проблем с травмами «Ньюкасл Юнайтед» – и что Бенитес сделает, чтобы их решить» . Хроника в прямом эфире. 25 марта 2016 года . Проверено 1 октября 2016 г.
  76. ^ «Обертан и Марво покидают Ньюкасл» . Ньюкасл Юнайтед 5 мая 2016 г.
  77. ^ Экс-игрок «Манчестер Юнайтед» и «Ньюкасла» перешел в «Анжи» (на русском языке). ФК Анжи Махачкала . 24 августа 2016 г. Архивировано из оригинала 21 сентября 2016 г.
  78. ^ Обертан: Диарра заверил, что у меня не возникнет проблем в России (на русском языке). Чемпионат.com. 7 сентября 2016 г. Проверено 1 октября 2016 г.
  79. ^ Обертан: почему бы "Анжи" не выиграть трофей – например Кубок России? (на русском языке). Чемпионат.com. 6 сентября 2016 г. Проверено 1 октября 2016 г.
  80. ^ Спартак" снова первый! Как красно-белые обыграли "Анжи (на русском языке). Чемпионат.рум. 28 августа 2016 г. Проверено 1 октября 2016 г.
  81. ^ "Анжи" обыграл "Урал" в Екатеринбурге благодаря голу Обертана (на русском языке). Чемпионат.com. 17 сентября 2016 г. Проверено 1 октября 2016 г.
  82. ^ Игрок "Анжи" Обертан перенёс операцию на мениске и пропустит не менее месяца (на русском языке). Чемпионат.com. 26 сентября 2016 г. Проверено 1 октября 2016 г.
  83. ^ Гендиректор "Анжи": футболист Обертан расторг контракт с клубом по соглашению сторон (на русском языке). Российское информационное агентство ТАСС . 31 января 2017 г.
  84. ^ «Габриэль Обертан подписывает контракт с «Уиган Атлетик»» . Уиган Атлетик 31 января 2017 г.
  85. ^ «Уиган 3–2 Ротерхэм» . Би-би-си Спорт. 8 апреля 2017 года . Проверено 13 апреля 2017 г. .
  86. ^ «Объявлен сохраняемый список «Уиган Атлетик» на сезон 2017/18» . Wiganathletic.com . Уиган Атлетик. 17 мая 2017 года . Проверено 21 июня 2017 г.
  87. ^ «Габриэль Обертан подписал контракт с Левски на два года» (на болгарском языке). levski.bg. 20 июля 2017 года. Архивировано из оригинала 7 июля 2018 года . Проверено 20 июля 2017 г.
  88. ^ "Левски с нов капитан" (in Bulgarian). blitz.bg. 30 July 2018.
  89. ^ «Обертан с лентой на фоне Черного моря» (на болгарском языке). гонг.bg. 30 июля 2018 г.
  90. ^ "Габриел Обертан преподписа с Левски до 2021 година" (in Bulgarian). levski.bg. 21 October 2018.
  91. ^ «Обертин подписал контракт после тяжелых переговоров» . sportal.bg (на болгарском языке). 31 января 2019 г.
  92. ^ «Кадры с нашей массовой церемонии подписания» . bberzurumspor.com (на турецком языке). 31 января 2019 г.
  93. ^ «Шарлотта Индепенденс» подписала контракт с французским полузащитником Габриэлем Обертаном . 19 августа 2021 года. Архивировано из оригинала 17 февраля 2022 года . Проверено 19 августа 2021 г.
  94. ^ «Переподписка независимости французского ветерана Габриэля Обертана» . uslleagueone.com . 16 июня 2022 г. Проверено 17 июня 2022 г.
  95. ^ «Отчёт о матче Швеция – Франция 1–2» .
  96. ^ Фрейзер, Питер (31 марта 2009 г.). «Англия подала тревожный сигнал» . Команда Talk Media. Архивировано из оригинала 16 июля 2011 года . Проверено 8 июля 2009 г.
  97. ^ «Габриэль Обертан» . L'Equipe (на французском языке). Париж . Проверено 20 декабря 2020 г.
  98. ^ Руни подливал в бутсы пену для бритья". Чемпион Англии в "Анжи (на русском языке). Чемпионат.com. 7 сентября 2016 г. Архивировано из оригинала 1 октября 2016 г. Проверено 1 октября 2016 г.
  99. ^ «Габриэль Обертан: Ангел Севера» . Независимый . 10 декабря 2011 г.
  100. ^ Эндлар, Эндрю. «Габриэль Обертан» . StretfordEnd.co.uk . Стретфорд-Энд . Проверено 3 ноября 2009 г.
  101. ^ «Время Габриэля Обертана сыграло» . League1.com . Лига 1 . Проверено 20 декабря 2009 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  102. ^ «Футбольный профиль Габриэля Обертана» . uk.eurosport.yahoo.com/football/ . Великобритания Евроспорт Футбол. Архивировано из оригинала 9 июля 2009 года . Проверено 20 декабря 2009 г.
  103. ^ «Г.Обертан» . Soccerway.com . Футболвей . Проверено 4 марта 2024 г.
  104. ^ «БОРДО – ЛИОН: КОМПОС» . rmcsport.bfmtv.com . Проверено 1 марта 2021 г.
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы, связанные с Габриэлем Обертаном :
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Gabriel_Obertan&oldid=1237848481"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5eccc582cdcc3b684f8815e5aa577fd7__1722444840
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/5e/d7/5eccc582cdcc3b684f8815e5aa577fd7.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Gabriel Obertan - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)