МОРСКИЕ Игры 2003 года

XXII Игры Юго-Восточной Азии
Принимающий город	Ханой и Хошимин , Вьетнам
Девиз	Солидарность, сотрудничество ради мира и развития
нации	11
Страны-дебютанты	Восточный Тимор
Спортсмены	5000
События	442 в 32 видах спорта
Открытие	5 декабря 2003 г.
Закрытие	13 декабря 2003 г.
Открыто	Фан Ван Кхай ; Премьер-министр Вьетнама
Клятва спортсмена	Нгуен Мань Туонг
Клятва судьи	Хоанг Куок Винь
Зажигалка	Нгуен Туй Хиен
Место проведения церемонии	Национальный стадион Май Динь
Веб-сайт	Игры Юго-Восточной Азии 2003 г.
	← Куала-Лумпур 2001 г. Манила 2005 г. →

( 2003 года Игры Юго-Восточной Азии вьетнамский : Đại hội Thể thể Đông Nam Á 2003 ), официально известные как 22-е Игры Юго-Восточной Азии , 22-е Игры Юго-Восточной Азии , а также известные как Вьетнам 2003 , были мультиспортивным мероприятием в Юго-Восточной Азии, проводимым с 5 до 13 человек. Декабрь 2003 года в Ханое , Вьетнам . Это был первый раз, когда Вьетнам проводил Игры ЮВА, и он видел Восточный Тимор , который только что получил независимость в 2002 году; хотя и не является членом АСЕАН и несмотря на свое географическое положение ближе к Тихоокеанскому архипелагу, чем к азиатскому континенту, дебютировав на играх. ^{[ 1 ]}

Игры проводились с 5 по 13 декабря 2003 г., хотя некоторые мероприятия начались с 29 ноября 2003 г. В играх приняли участие около 5000 спортсменов из 11 стран-участниц, в которых было проведено 442 соревнования по 32 видам спорта. Вьетнам является восьмой страной, принимающей Игры Юго-Восточной Азии, после Таиланда, Мьянмы, Малайзии, Сингапура, Индонезии, Филиппин и Брунея. Игры открыл Фан Ван Кхай , премьер-министр Вьетнама, на недавно построенном национальном стадионе Мо Динь , а закрыл Фам Гиа Кхием , заместитель премьер-министра Вьетнама.

В итоговом подсчете медалей лидировал принимающий Вьетнам, за ним следовали Таиланд и Индонезия. Во время этого выпуска был побит ряд рекордов на Играх и национальном уровне. Игры были признаны в целом успешными, поскольку уровень конкуренции среди участвующих стран рос.

Организация

Разработка и подготовка

Для контроля за проведением игр был сформирован организационный комитет 22-х Игр ЮВА под председательством Нгуен Дань Тай. ^{[ 2 ]} Вьетнамское правительство тратило много денег на модернизацию спортивных объектов и строительство новых, в том числе Национального стадиона Му Динь на 40 000 мест, который является крупнейшим стадионом в стране, потратив на его строительство от 60 до 70 миллионов долларов США. ^{[ 3 ]}

Ханой

Хошимин

класс = notpageimage |

Города-организаторы Игр Юго-Восточной Азии 2003 г.

Площадки

На Играх Юго-Восточной Азии 2003 года использовались как новые, существующие, так и временные объекты, центральным элементом которых был спортивный комплекс Му Динь, который был открыт в сентябре 2003 года. Он включал в себя новый национальный стадион на 40 192 места и принимал большинство мероприятий.

Игровая деревня не была построена. Вместо этого концепция «деревни в городе» предусматривала размещение спортсменов и официальных лиц в отелях Ханоя и Хошимина. Помимо физической близости к спортивным объектам, предполагалось, что они добавят атмосферы обоим городам и снизят затраты после игр на преобразование специализированной игровой деревни для других целей.

На 22-х Играх Юго-Восточной Азии было 31 место проведения игр: 20 в Ханое (и прилегающих провинциях) и 11 в Хошимине. ^{[ 4 ]}

Ханой	Национальный спортивный комплекс
Город	Место проведения соревнований	Спорт
	Национальный стадион Май Динь	Легкая атлетика , Футбол (Мужчины: групповой этап и плей-офф), Церемонии открытия и закрытия.
	Центр водных видов спорта Мой Динь	Водные виды спорта ( плавание , прыжки в воду , водное поло ), плавание в ластах
	Другой
	Западное озеро	Гребля на каноэ , гребля , традиционные гонки на лодках
	Ханойский национальный центр спортивной подготовки № 1	Стрельба из лука , Стрельба
	Гимназия Трин Хоай Дук	Ушу
	Гимназия района Кау Гиай	Фехтование
	Спортивные штаны для лошадей Palace Palace	Гимнастика
	Гимназия Джиа Лама	Каратэ
	Гимназия Соц Сон	Тяжелая атлетика
	Гимназия Хай Ба Трунг	Кик такроу
	Стадион Ханг Дэй	Футбол (Мужчины: групповой этап)
	Ханой – Бакнинь – Хоабинь	Велоспорт
	Стадион Лах Трей	Футбол (Женщины: группа и плей-офф)
	Зал спортивных мероприятий C500	боевые искусства
	Стадион Тхиен Труонг	Футбол (Мужчины и Женщины: групповой этап)
	Зал соревнований Винь Фук	Воланы
	Зал соревнований Хайзыонг	Настольный теннис
	провинции Намдинь Гимназия	Волейбол (Пляжный)
	провинции Ниньбинь Гимназия	Волейбол (в помещении)
	Зал соревнований Ха Тай	Борьба
Хошимин	Гимназия Тан Бинь	Бадминтон
	Гимназия 7-го военного округа	Баскетбол
	Стадион 7-го военного округа	Футбол (Мужчины: групповой этап)
	Гимназия Фан Динь Фунг	Бокс
	Гимназия Лань Бинь Тханг	Дзюдо
	Крытый стадион Фу Тхо	Гандбол , Тхэквондо
	Гимназия Лан Ань	Теннис
	Гимназия Нгуен Ду	Бильярд и снукер
	Театр Бен Тхань	Бодибилдинг
	Спортивный центр Ван Дон	шахматы
	Стадион Тонг Нхат	Футбол (Мужчины: групповой этап)
	Центр физической подготовки и спорта Ки Хоа, округ 10	Петанк

Реле факела

Эстафета огня Игр Юго-Восточной Азии 2003 года началась с Хошимина и прошла через несколько городов Вьетнама, прежде чем завершилась в Ханое, который является главным местом проведения игр. ^{[ 5 ]}

Маркетинг

Логотип

Логотип Игр Юго-Восточной Азии 2003 года представляет собой стилизацию легендарной птицы по имени Чим Лак . На нем, созданном художником Нгуен Чи Лонгом, изображена птица, украшающая бронзовый барабан Нгок Лу , типичный древний предмет древней вьетнамской культуры Донгшон . Эмблема состоит из гармоничных и сильных кривых, напоминающих движение, а сила вверх символизирует олимпийский дух: « Быстрее, выше и сильнее ». Пять цветовых линий символизируют жесткую и решительную конкуренцию в спорте. 10 пересекающихся кругов, символ Федерации игр Юго-Восточной Азии, представляют страны-участницы Игр Юго-Восточной Азии и сами Игры Юго-Восточной Азии. ^{[ 6 ]}

Талисман

Талисман Игр Юго-Восточной Азии 2003 года, созданный художником Нгуен Тай Хунгом, — золотой буйвол по имени Трау Ванг. Описанный как нежное, трудолюбивое, мудрое, преданное и гармоничное животное по своей природе, буйвол напоминает цивилизацию воды и риса во Вьетнаме, а также в других странах Юго-Восточной Азии. Для вьетнамского народа Золотой Буйвол символизирует стремление к обильному урожаю, процветанию, счастью, силе и вьетнамскому боевому духу, а также открытость, радость и гостеприимство принимающей страны. ^{[ 7 ]}

Песни

Гимном игр был « За мир завтрашнего дня » ( вьетнамский : «За мир завтра »), который написал Нгуен Куанг Винь. ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]} У этой песни есть 2 версии. ^{[ 10 ]}

Спонсоры

В общей сложности игры спонсировали 24 спонсора, в том числе 2 официальных партнера и 22 официальных спонсора.

Официальные партнеры

Официальные спонсоры

Петронас
Интерфуд
Вьетнамский банк сельского хозяйства и развития сельских районов
Нестле Мило
Риннаи
Галогениды
Вьетнам MobiFone ^{[ 12 ]}
Петролимекс
Халонг Канфоко
Вьетнамские авиалинии
Вьетнамское стекло и керамика
Уни-Президент
Краска Дай Банг
Донг Люк Спорт
ТНТ НВ
Энергетический напиток Super Horse ^{[ 13 ]}
Петровьетнам
Страхование Бао Вьетнам во Вьетнаме
Жизненно важный
Ямаха
Очаги
Гранд Спорт

Игры

Церемония открытия

Церемония открытия состоялась на Национальном стадионе Ханоя Му Динь в 19:00 по московскому времени . На церемонии открытия присутствовало 40 000 зрителей. На церемонии также присутствовали генеральный секретарь Нонг Дык Мань , премьер-министр Фан Ван Кхай , официальные лица министерств, национальных ведомств, дипломатического корпуса, руководители Федерации спорта Юго-Восточной Азии и главы региональных спортивных делегаций. Параллельная церемония прошла в Хошимине.

Церемония началась с песни «Вьетнам – наша Родина», после чего появились парашютисты, несущие с собой 11 национальных флагов стран-конкурентов Юго-Восточной Азии. Затем состоялось шествие с флагом Вьетнама и флагом-символом 22-х Игр ЮВА, когда на стадионе одновременно загорелись все огни. После этого одиннадцать региональных спортивных делегаций, в том числе 5005 тренеров и спортсменов, прошли маршем мимо зрительской трибуны под волнующий прием со стороны официальных лиц и зрителей.

Священный факел, который был взят из музея Хо Ши Мина, был передан Чыонг Куок Тханг (велосипедист), Буй Тхи Нхунг (бегун), Ву Ким Ань (экспонент каратэ) и спортсмены из 10 стран региона Нгуен Туи Хиен (экспонент ушу ) ). Затем Нгуен Туй Хиен передал пламя премьер-министру, который, в свою очередь, передал его спортсмену, одетому как национальный герой Гионг. Спортсмен, одетый как Гионг, затем зажег пламя в котле, который горит на протяжении всех Игр. Министр-председатель комитета по физической культуре и спорту Нгуен Дань Тай, который также является председателем Национального олимпийского комитета Вьетнама, президентом 22-го Спортивного совета Юго-Восточной Азии и главой Организационного совета 22-х Игр ЮВА, затем выступил с речью и тепло приветствовал его. Руководители партии и государства, делегаты, отечественные и международные гости, а также 11 спортивных делегаций из стран Юго-Восточной Азии на 22-х Играх ЮВА. После этого от имени принимающей страны премьер-министр Фан Ван Хай объявил XXII Игры ЮВА открытыми. Позже вице-премьер Фам Гиа Кхием , председатель Национального руководящего совета 22-х Игр ЮВА, министр-председатель Нгуен Дань Тай и мэр Ханоя Хоанг Ван Нгиен вручили цветы и транспаранты 11 участвующим спортивным делегациям. После этого от имени судей и спортсменов рефери Хоанг Куок Винь и стрелок Нгуен Мань Туонг принесли клятву «Солидарности, Честности и Честной Игры».

Затем следует трехчастное массовое представление, в котором принимают участие более тысячи артистов, включая детей. Массовое представление состоит из частей «Земля дракона и фей», в которой изображена вьетнамская легенда о происхождении страны, «Послание мира» и «Объединенная АСЕАН, взгляд в будущее», состоящее из четырех представлений: «Земли Тихий океан», «Необходимая конвергенция», «Новая мелодия» и «АСЕАН навстречу будущему». После массового выступления талисман Игр, золотой буйвол и 22 певца появились в центре сцены, причем певцы исполнили официальную песню Игр «Для мира завтрашнего дня». Церемония завершилась запуском тысяч летающих шаров и фейерверком в четырех местах Ханоя. ^{[ 5 ]}^{[ 14 ]}^{[ 15 ]}^{[ 16 ]}^{[ 17 ]}

Церемония закрытия

Культурная презентация Филиппин, принимающая сторона выпуска 2005 года.

Церемония закрытия состоялась 13 декабря 2003 года на Национальном стадионе Му Динь в Ханое в 19:00 (VST). На церемонии закрытия на Национальном стадионе Му Динь присутствовало около 40 000 зрителей, в том числе генеральный секретарь партии Нонг Дык Мань, вице-президент Чыонг Ми Хоа и руководители Азиатской спортивной федерации.

Церемония начинается с лазерных лучей, стреляющих по стадиону, и красочных парашютных планеров, пронзающих небо. Позже спортсмены прошли маршем на стадион в соответствии с спортивными соревнованиями, участвовавшими в играх.

Затем последовала вьетнамская музыка в исполнении Вьетнамского симфонического оркестра и выступления местных танцоров и певцов. Министр-председатель Государственного комитета по физической культуре и спорту, президент Совета 22-х Игр ЮВА и глава Организационного комитета 22-х Игр ЮВА Нгуен Дань Тхай в своем выступлении подтвердил, что Игры успешно завершились после бурных соревновательных дней. Заместитель премьер-министра Фам Гиа Кхием, председатель национального руководящего совета 22-х Игр ЮВА, от имени принимающей страны объявил региональное спортивное мероприятие закрытым.

Затем солдаты вьетнамской армии, одетые в белую форму, сняли синий флаг Игр ЮВА и передали вьетнамским представителям, а вьетнамская певица Ми Линь и филиппинская певица исполнили песню «For the World of Tomorrow». При этом пламя котла погасло. Премьер-министр Нгуен Дань Тай и председатель Народного комитета Ханоя Хоанг Ван Нгиен вручили флаг Игр Юго-Восточной Азии председателю Организационного комитета Игр Роберто Пагданганану и мэру Манилы Лито Атьенсе , что символизирует передачу ответственности за Игры Юго-Восточной Азии Филиппины, принимающая Игры Юго-Восточной Азии 2005 года . государственный гимн Филиппин Когда был поднят государственный флаг Филиппин, прозвучал . После этого филиппинская труппа представила специальное представление народного искусства, представляя страну-организатора. Церемония завершилась прощальным выступлением вьетнамских танцоров, демонстрирующих культуру Вьетнама. ^{[ 18 ]}^{[ 19 ]}

Участвующие страны

Спорт

Водные виды спорта ( подробнее )
- Плавание (32) ( подробнее )
- Плавание в ластах (16) ( подробнее )³
- Дайвинг (8) ( подробнее )
Стрельба из лука (4) ( подробнее )
Легкая атлетика (45) ( подробнее )
Бадминтон (7) ( подробнее )
Баскетбол (2) ( подробнее )
Бильярд и снукер (12) ( подробнее ) ¹
Бодибилдинг (8) ( подробнее ) ¹
Бокс (9) ( подробнее )
Каноэ (15) ( подробнее )
Шахматы (8) ( подробнее ) ¹
Велоспорт (10) ( подробнее )
Ограждение (10) ( подробнее )
Футбол (2) ( подробнее )
Гимнастика (24) ( подробнее )
Гандбол (2) ( подробнее )
Дзюдо (16) ( подробнее )
Каратэ (19) ( подробнее )
Пенчак силат (22) ( подробнее ) ²
Петанк (6) ( подробнее ) ²
Гребля (8) ( подробнее )
Сепак такрав (6) ( подробнее ) ¹
Стрельба (42) ( подробнее )
Волан (7) ( детали )³
Настольный теннис (7) ( подробнее )
Тхэквондо (16) ( подробнее )
Теннис (7) ( подробнее )
Традиционные гребные гонки (4) ( подробнее ) ¹
Волейбол (4) ( подробнее )
Тяжелая атлетика (13) ( подробнее )
Борьба (22) ( подробнее )
Ушу (28) ( подробнее ) ¹

¹ - не является официальным олимпийским видом спорта.
² — вид спорта, в который играют только на Играх ЮВА.
³ – не традиционный олимпийский вид спорта и не является видом спорта ЮВА и представлен только принимающей страной.

Календарь

ОК	Церемония открытия	●	Соревнования по событиям	1	Соревнования за золотую медаль	СС	Церемония закрытия

ноябрь / декабрь	29 Суббота	30 Солнце	1 Мой	2 Вт	3 Обвенчались	4 Собирать	5 Пт	6 Суббота	7 Солнце	8 Мой	9 Вт	10 Обвенчались	11 Собирать	12 Пт	13 Суббота	Соревнования за золотую медаль
Церемонии							ОК								СС
Стрельба из лука			●	●	●	2	●	●	●	2						4
Легкая атлетика									13	7		11	12	2		45
Бадминтон								●	●	2		●	●	5		7
Баскетбол								●	●	●	●	●	●	●	2	2
Бильярд и снукер							1	2	2	2	1	1	1	2		12
Бодибилдинг							●	8								8
Бокс					●	●	●	●	●	●		9				9
Гребля на каноэ										●	7	●	8			15
шахматы							●	2	2	●	●	●	●	●	4	8
Велоспорт								2	2		1	1	2	2		10
Дайвинг									2	2	2	2				8
Фехтование												4	3	2	1	10
Плавание в плавниках													6	4	6	16
Футбол	●	●		●	●	●		●	●	●	●		1	1		2
Гимнастика						1	1	2		10	1	1	4	4		24
Гандбол							●	●	●		2					2
Дзюдо								4	6	6						16
Каратэ								5	9	5						19
боевые искусства									●	●	5	1		16		22
Петанк								●	2	●	2	●	2			6
Гребля						●	●	4	4							8
Кик такроу							●	2	●	●	●	2	●	●	2	6
Стрельба								6	6	8	8	5	6	3		42
Воланы								●	2	●	●	5				7
Плавание								8	7	6	4	7				32
Настольный теннис								●	●	2		●	3	2		7
Тхэквондо												6	6	4		16
Теннис							●	●	2	●	●	●	3	2		7
Традиционные гонки на лодках													●	2	2	4
Волейбол							●	●	●	●	●	2	●	2		4
Водное поло			●	●	●	●	●	1								1
Тяжелая атлетика											3	3	4	3		13
Борьба									●	3	5	●	●	14		22
Ушу												3	6	15	4	28
Всего соревнований за золотые медали	0	0	0	0	0	3	2	46	59	55	41	63	67	85	21	442
Совокупная сумма	0	0	0	0	0	3	5	51	110	165	206	269	336	421	442	442
ноябрь / декабрь	29 Суббота	30 Солнце	1 Мой	2 Вт	3 Обвенчались	4 Собирать	5 Пт	6 Суббота	7 Солнце	8 Мой	9 Вт	10 Обвенчались	11 Собирать	12 Пт	13 Суббота	Соревнования за золотую медаль

Таблица медалей

Всего спортсменам было вручено 1440 медалей, из них 444 золотых, 441 серебряная и 555 бронзовых медалей. Вьетнам, принимающий Вьетнам, стал лучшим за всю историю Игр Юго-Восточной Азии и стал абсолютным чемпионом игр.

* Принимающая страна ( Вьетнам )

Таблица медалей Игр Юго-Восточной Азии 2003 года ^{[ 20 ]}
Классифицировать	Нация	Золото	Серебро	Бронза	Общий
1	Вьетнам *	158	97	91	346
2	Таиланд	90	93	98	281
3	Индонезия	55	68	98	221
4	Филиппины	48	54	75	177
5	Малайзия	44	42	59	145
6	Сингапур	30	33	50	113
7	Мьянма	16	43	50	109
8	Лаос	1	5	15	21
9	Камбоджа	1	5	11	17
10	Бруней	1	1	8	10
11	Восточный Тимор	0	0	0	0
Итоги (11 записей)		444	441	555	1,440

См. также

Паралимпийские игры АСЕАН 2003 года

Ссылки

^ «Вьетнам примет игры 2003 года» . Э-Борнео . 6 сентября 2001 г.
^ «Оргкомитет» . Официальный сайт . Архивировано из оригинала 13 мая 2004 года. {{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
^ «Вьетнам с нетерпением ждет возможности проведения Игр ЮВА 2003 года» . Утусан Малайзия . 8 сентября 2001 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 г. Проверено 25 января 2017 г.
^ «Расписание и результаты на официальном сайте» . Официальный сайт. 14 февраля 2004 г. Архивировано из оригинала 14 февраля 2004 г. Проверено 24 января 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Игры Юго-Восточной Азии открываются сегодня» . Журнал «Мир плавания». 5 декабря 2003 года . Проверено 25 января 2017 г.
^ «Логотип на Официальном сайте игры» . Игры Юго-Восточной Азии 2003 года. 15 апреля 2004 г. Архивировано из оригинала 15 апреля 2004 г. Проверено 6 ноября 2015 г.
^ «Талисман на официальном сайте игр» . Игры Юго-Восточной Азии 2003 года. 15 апреля 2004 г. Архивировано из оригинала 15 апреля 2004 г. Проверено 6 ноября 2015 г.
^ «Гимн на официальном сайте игр» . Игры Юго-Восточной Азии 2003 года. 15 апреля 2004 г. Архивировано из оригинала 15 апреля 2004 г. Проверено 6 ноября 2015 г.
^ «Вьетнамские морские игры для мира завтрашнего дня» . Ютуб . 26 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г.
^ «Для мира завтрашнего дня (англ.Версия/2-я версия)» . Ютуб . 5 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 12 февраля 2017 г. Проверено 18 января 2021 г.
^ «Список спонсоров на официальном сайте игр» . 13 мая 2004 г. Архивировано из оригинала 13 мая 2004 г. Проверено 29 января 2016 г.
^ «MobiFone SEA Games TVC» . Ютуб . 30 января 2013 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г.
^ «superhorsebev – энергетический напиток Super Horse» . www.superhorsebev.com .
^ «Финальное выступление на церемонии открытия Игр ЮВА 2003 года» . Ютуб . ^{[ мертвая ссылка на YouTube ]}
^ «Основные моменты церемонии открытия» . Ютуб . ^{[ мертвая ссылка на YouTube ]}
^ «Документальный фильм о церемонии открытия Игр ЮВА 2003» . Ютуб . 22 января 2015 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г.
^ «Первое выступление на церемонии открытия» . Ютуб . 6 января 2010 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г.
^ «22-е Игры ЮВА успешно завершились» . Вьетнам. 13 декабря 2003 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 г. Проверено 25 января 2017 г.
^ «Церемония закрытия МОРСКих игр» . Центр Бадминтона. 13 декабря 2003 года . Проверено 25 января 2017 г.
^ «Официальный сайт» . Архивировано из оригинала 5 апреля 2004 года. {{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )

Внешние ссылки

«Официальный сайт Игр Юго-Восточной Азии 2003 года» . 5 апреля 2004 г. Архивировано из оригинала 5 апреля 2004 г. Проверено 10 февраля 2017 г. .

Предшественник Куала-Лумпур	Игры Юго-Восточной Азии Ханой – Хошимин XXII Игры Юго-Восточной Азии (2003 г.)	Преемник Манила

[1] «Вьетнам примет игры 2003 года» . Э-Борнео . 6 сентября 2001 г.

[2] «Оргкомитет» . Официальный сайт . Архивировано из оригинала 13 мая 2004 года. {{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )

[3] «Вьетнам с нетерпением ждет возможности проведения Игр ЮВА 2003 года» . Утусан Малайзия . 8 сентября 2001 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 г. Проверено 25 января 2017 г.

[4] «Расписание и результаты на официальном сайте» . Официальный сайт. 14 февраля 2004 г. Архивировано из оригинала 14 февраля 2004 г. Проверено 24 января 2017 г.

[op-5] Jump up to: ^а ^б «Игры Юго-Восточной Азии открываются сегодня» . Журнал «Мир плавания». 5 декабря 2003 года . Проверено 25 января 2017 г.

[6] «Логотип на Официальном сайте игры» . Игры Юго-Восточной Азии 2003 года. 15 апреля 2004 г. Архивировано из оригинала 15 апреля 2004 г. Проверено 6 ноября 2015 г.

[7] «Талисман на официальном сайте игр» . Игры Юго-Восточной Азии 2003 года. 15 апреля 2004 г. Архивировано из оригинала 15 апреля 2004 г. Проверено 6 ноября 2015 г.

[8] «Гимн на официальном сайте игр» . Игры Юго-Восточной Азии 2003 года. 15 апреля 2004 г. Архивировано из оригинала 15 апреля 2004 г. Проверено 6 ноября 2015 г.

[9] «Вьетнамские морские игры для мира завтрашнего дня» . Ютуб . 26 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г.

[10] «Для мира завтрашнего дня (англ.Версия/2-я версия)» . Ютуб . 5 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 12 февраля 2017 г. Проверено 18 января 2021 г.

[11] «Список спонсоров на официальном сайте игр» . 13 мая 2004 г. Архивировано из оригинала 13 мая 2004 г. Проверено 29 января 2016 г.

[12] «MobiFone SEA Games TVC» . Ютуб . 30 января 2013 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г.

[13] «superhorsebev – энергетический напиток Super Horse» . www.superhorsebev.com .

[14] «Финальное выступление на церемонии открытия Игр ЮВА 2003 года» . Ютуб . ^{[ мертвая ссылка на YouTube ]}

[15] «Основные моменты церемонии открытия» . Ютуб . ^{[ мертвая ссылка на YouTube ]}

[16] «Документальный фильм о церемонии открытия Игр ЮВА 2003» . Ютуб . 22 января 2015 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г.

[17] «Первое выступление на церемонии открытия» . Ютуб . 6 января 2010 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г.

[18] «22-е Игры ЮВА успешно завершились» . Вьетнам. 13 декабря 2003 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 г. Проверено 25 января 2017 г.

[19] «Церемония закрытия МОРСКих игр» . Центр Бадминтона. 13 декабря 2003 года . Проверено 25 января 2017 г.

[20] «Официальный сайт» . Архивировано из оригинала 5 апреля 2004 года. {{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

v т и МОРСКИЕ игры ¹
Host cities Mascots Medalists Sports
Games	1959 Bangkok 1961 Yangon 1963 Phnom Penh² 1965 Kuala Lumpur 1967 Bangkok 1969 Yangon 1971 Kuala Lumpur 1973 Singapore 1975 Bangkok 1977 Kuala Lumpur 1979 Jakarta 1981 Manila 1983 Singapore 1985 Bangkok 1987 Jakarta 1989 Kuala Lumpur 1991 Manila 1993 Singapore 1995 Chiang Mai 1997 Jakarta 1999 Bandar Seri Begawan 2001 Kuala Lumpur 2003 Hanoi–Ho Chi Minh City 2005 Manila 2007 Nakhon Ratchasima 2009 Vientiane 2011 Jakarta–Palembang 2013 Naypyidaw 2015 Singapore 2017 Kuala Lumpur 2019 Philippines 2021 Vietnam³ 2023 Cambodia 2025 Thailand 2027 Malaysia 2029 Singapore 2031 TBA, Laos 2033 TBA, Philippines
¹ Formerly known as Southeast Asian Peninsular Games from 1959 until 1975. ² Cancelled due to hosting issues and due to the Vietnam War. ³ Postponed to 2022 due to the COVID-19 pandemic. ASEAN Para Games