Одри Поли
« Одри Поли » | |
---|---|
Секретных материалов Эпизод | |
![]() Странная больница, парящая в пустоте, в которой Моника Рейес . заперта | |
Эпизод №. | 9 сезон Эпизод 11 |
Режиссер | Ким Мэннерс |
Автор: | Стивен Маэда |
Производственный код | 9ABX13 |
Исходная дата выхода в эфир | 17 марта 2002 г. |
Время работы | 44 минуты |
Гостевые выступления | |
| |
« Одри Поли » — одиннадцатый эпизод девятого сезона американского научно-фантастического телесериала «Секретные материалы» . Первоначально он был показан на Fox канале 17 марта 2002 года . Его написал Стивен Маэда и поставил Ким Мэннерс . Этот эпизод представляет собой эпизод «монстра недели», отдельный сюжет, не связанный с мифологией или всеобъемлющей вымышленной историей « Секретных материалов » . Эпизод получил семейный рейтинг Nielsen 4,8, его посмотрели 8 миллионов зрителей. В целом он получил положительные отзывы телевизионных критиков.
В центре шоу — специальные агенты ФБР , которые работают над делами, связанными с паранормальными явлениями, называемыми «Секретными материалами» ; Этот сезон посвящен расследованиям Джона Доггетта ( Роберт Патрик ), Моники Рейес ( Аннабет Гиш ) и Даны Скалли ( Джиллиан Андерсон ). В этом эпизоде, попав в автокатастрофу, Рейес просыпается в сюрреалистической больнице. Доггетт и находящаяся в коме Рейес изо всех сил пытаются предотвратить донора органов действия по ее карте . Однако вскоре они обнаруживают уникальную женщину, Одри Поли, которая обладает способностью общаться как с теми, кто находится в сознании, так и с бессознательным.
Гостья «Одри Поли» сыграла Трейси Эллис в главной роли; ранее она появлялась в качестве главного героя в эпизоде третьего сезона « Темница ». Гиш назвала этот эпизод одним из своих любимых фильмов. Кроме того, он содержал несколько тщательно продуманных трюков и сцен эффектов, многие из которых были созданы в уникальной манере.
Сюжет
[ редактировать ]По дороге домой с работы Монику Рейес ( Аннабет Гиш ) сбивает пьяный водитель и отвозит в больницу, где ее принимают доктор Прейерс (Джек Блессинг) и медсестра Эдвардс; вскоре она впадает в кому . Однако через несколько мгновений Рейес просыпается в той же комнате совсем один. Подбежав к двери, она обнаруживает, что больница плывет в пустоте. Вскоре она находит еще двух пациентов, Стивена Мердока ( Стэн Шоу ) и мистера Баррейро ( Дель Замора ). Они предполагают, что они мертвы. Рейес, однако, утверждает, что они все еще живы.
Тем временем Дана Скалли ( Джиллиан Андерсон ) сообщает Джону Доггетту ( Роберт Патрик ), что Рейес безмозглый , факт, в который Доггетт отказывается верить. Прейерс сообщает Доггетту и Скалли, что, поскольку Рейес была донором органов, через несколько дней ее систему жизнеобеспечения отключат, и больница заберет ее останки. В плавучем госпитале Рейес видит женщину ( Трейси Эллис ), стоящую в коридоре, за которой следует Моника, но затем женщина исчезает. В этот момент Баррейро начинает кричать, его охватывает синее электричество, прежде чем он исчезает. В реальном мире выясняется, что Прейерс отключил систему жизнеобеспечения Баррейру, такого же пациента, находящегося в коме. Рядом стоит загадочная женщина, с которой столкнулся Рейес: Одри Поли.
Доггетт начинает искать способы спасти Рейес, отмечая аномалию на ее электрокардиографе, которая предполагает подавление мозговой активности. Посещая ее комнату, Доггетт сталкивается с Одри, которая говорит ему, что душа Рейеса «еще не ушла». Одри идет в свою комнату в подвале, где построена модель больницы. Сосредоточив свой разум, она может переместиться в плавучий госпиталь, где заперт Рейес. Оказавшись там, она находит Рейеса, который просит ее сказать Доггетту, что он «собачник», что является отсылкой к разговору, который они вели перед аварией Рейеса. Передав сообщение, Доггетт уверен, что Рейес не ушел, и, следуя за Одри, узнает о модели ее больницы.
Тем временем медсестра Эдвардс ( Верни Уотсон-Джонсон ) рассказывает Прейерсу об уколе, который, как она видела, он делал Рейесу; он убивает Эдвардса, чтобы замести следы. Позже, в плавучем госпитале, Стивен теряет сознание и исчезает, когда его тоже отключают от системы жизнеобеспечения. После того, как Прейерс заметил Доггетта с Одри в подвале, он начинает беспокоиться, что она может разоблачить то, что он делает. Он вводит тот же препарат, которым убил Эдвардса, но Одри удается сконцентрироваться и в последний раз переместиться в плавучий госпиталь. Она сообщает Рейесу, что ее единственный выход — прыгнуть в пустоту. Рейес делает это и просыпается на больничной койке за несколько минут до того, как у нее должны извлечь органы. Доггетт сбегает в комнату Одри и обнаруживает, что Прейерс убил ее. Доггетту удается поймать Прейерса, прежде чем он сможет сбежать. [ 2 ]
Производство
[ редактировать ]«Одри Поли» была написана Стивеном Маэдой и поставлена Ким Мэннерс . Эта работа стала второй записью Маэды в девятом сезоне после « 4-D ». [ 3 ] В эпизоде приглашенная звезда Трейси Эллис играет главную роль Одри Поли. Эллис ранее появлялся в качестве главного героя в эпизоде третьего сезона « Темница ». [ 4 ] Позже Аннабет Гиш отметила, что этот эпизод, наряду с «4-D», был ее «двумя любимыми эпизодами», потому что они «представляют собой отдельные эпизоды о Рейесе и Доггетте. Замечательные актерские задачи, и истории были фантастическими». [ 4 ] Роберт Патрик , чей друг Тед Демме недавно умер, боялся вызвать на съемочной площадке слишком много эмоций. Позже он отметил: «Я был немного сырым. Помню, я немного беспокоился из-за того, что привнес в это слишком много эмоций. Я чувствовал себя в безопасности с Кимом; он знал, что я переживаю трудные времена». [ 4 ]
Эпизод содержал несколько тщательно продуманных трюков и сцен эффектов. Гиш выполнила все свои трюки в этом эпизоде, включая один выстрел, когда она прыгнула с тридцатифутового спускового устройства. Позже она назвала этот эпизод «самым большим трюком в моей карьере». [ 5 ] Для нескольких кадров со спецэффектами Мэннерс был вынужден пойти на компромисс со своим первоначальным решением. Для одного кадра, в котором Одри Поли исчезает после появления перед Гишем, Мэннерс хотел использовать компьютерной графики технологию . В конце концов, режиссер решил использовать практические эффекты, «связав] двух актрис [Гиш и Эллис] вместе [...], а затем [переходя] к Аннабет, и на ее лице появилась реакция «ох, черт», а затем [панорама] прямо на кране, хорошо, и увидеть, что она совершенно одна». [ 6 ] Он назвал подобные эффекты «творческими способами урезать бюджет». [ 6 ] Чтобы создать сцену плавучей больницы, кадры, снятые на небольшой двери, были скомпонованы с компьютерной графикой больницы. Изначально в сцене в качестве нижней части здания использовался прямой плоский «кусок цемента». Команда по спецэффектам попыталась добавить под здание «большой кусок земли», но Пол Рэбвин посчитал, что оно слишком похоже на «Маленького принца» , поэтому кусок земли был удален. В конечном результате также было удалено цементоподобное основание. [ 7 ]
Вещание и прием
[ редактировать ]«Одри Поли» первоначально вышла в эфир на канале Fox в США 17 марта 2002 года и впервые была показана в Великобритании на канале BBC One 26 января 2003 года. [ 3 ] Первую трансляцию эпизода посмотрели примерно 5,1 миллиона семей. [ номер 1 ] 8 миллионов зрителей, [ 9 ] и занял шестьдесят восьмое место среди самых просматриваемых телевизионных серий, вышедших в эфир за неделю, закончившуюся 17 марта. [ 8 ] «Одри Поли» получила семейный рейтинг Nielsen 4,8, что означает, что примерно 4,8 процента всех домохозяйств, оборудованных телевизором, были настроены на этот эпизод. [ 8 ]
Эпизод в целом получил положительные отзывы телевизионных критиков. Роберт Ширман и Ларс Пирсон в своей книге « Желая верить: критическое руководство по «Секретным материалам», «Миллениуму и одиноким стрелкам » дали этому эпизоду восторженную рецензию и оценили его на пять звезд из пяти. Они отметили, что «это то, чем «Секретные материалы» должны заниматься сейчас» и что «это было бы шаблоном, на котором можно было бы построить сериал с Доггеттом и Рейесом в главных ролях». [ 10 ] Более того, они отметили, что сценарий «написан и снят с такой сдержанностью», что делает многие эмоциональные сцены «более впечатляющими». [ 10 ] Ширман и Пирсон в конечном итоге назвали конечный результат «умным, продуманным, […] очень трогательным» и «красивым». [ 10 ] Лайонел Грин из Sand Mountain Reporter назвал этот эпизод одним из своих «13 самых любимых эпизодов» « Секретных материалов » , поставив его на третье место. Он написал, что этот эпизод был «сильным» благодаря темам «веры, любви и жертвенности». [ 11 ] Он пришел к выводу, что это «лучший фильм с участием новых агентов Доггетта и Рейеса». [ 11 ] М. А. Крэнг в своей книге «Отрицание правды: возвращение к «Секретным материалам» после 11 сентября» высоко оценил выступления Роберта Патрика и Аннабет Гиш, заявив, что визуальные эффекты в сценах снов были «безупречными». [ 12 ] Аланна Рид из The Companion написала, что «осведомленность Рейес о своем собственном реинкарнированном статусе, ее способность ощущать воплощение зла и постигать путешествие ее собственной души между жизнью и смертью - это признак могущественного мистика, позволяющего шоу… ... создавайте и разыгрывайте истории, которые больше уместны в «Баффи — истребительница вампиров» или «Зачарованные» , чем в «Секретных материалах ». [ 13 ]
Однако Джессика Морган из «Телевидения без жалости » дала серию более неоднозначную оценку. Она раскритиковала персонаж Моники Рейес и назвала ее «Мороника». [ 14 ] В конечном итоге она поставила серии оценку C+. [ 14 ] Джеффри Робинсон из DVD Talk назвал эту запись «пограничной странностью» и использовал ее как доказательство того, что «девятый сезон, возможно, худший сезон сериала». [ 15 ] Зак Хэндлен из AV Club в целом без энтузиазма написал: «Это совсем не плохой эпизод, но, похоже, в нем нет особого смысла… ... это незабываемый час». [ 16 ]
Примечания
[ редактировать ]Сноски
[ редактировать ]- ^ «Одри Поли - В ролях». Секретные материалы: Полный девятый сезон (DVD). Домашние развлечения 20th Century Fox . 2002.
- ^ «Одри Поли» . BBC Культ . Би-би-си . Проверено 17 июля 2012 г.
- ^ Jump up to: а б Секретные материалы: Полный девятый сезон (примечания для СМИ). Ким Мэннерс и др. Фокс . 2001–2002 гг.
{{cite AV media notes}}
: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка ) - ^ Jump up to: а б с Хюриц и Ноулз, стр. 202–204.
- ^ Фрага, с. 215
- ^ Jump up to: а б Фрага, с. 216
- ^ Пол Рэбвин (2002). Спецэффекты Мэта Бека с комментариями Пола Рэбвина: «Больница, плавающая в пустоте» (DVD). Секретные материалы: Полный девятый сезон : 20th Century Fox Home Entertainment.
- ^ Jump up to: а б с Ассошиэйтед Пресс (20 марта 2002 г.). «Лучшие телешоу этой недели» . Пресс-Телеграм . Группа МедиаНьюс . п. А18 . Проверено 19 июля 2012 г.
- ^ Кантон, майор «Секретные материалы – Сериал – Список серий – Сезон 9» . ТВ Танго . Проверено 24 февраля 2013 г.
- ^ Jump up to: а б с Ширман и Пирсон, стр. 269–270.
- ^ Jump up to: а б Грин, Лайонел (22 июля 2008 г.). « Секретные материалы» были редким волшебством» . Репортер Песчаной горы . Southern Newspapers Inc. Проверено 19 июля 2012 г.
- ^ Крэнг, Массачусетс (2015). Отрицание Истины . Создать пространство. стр. 149–150. ISBN 9781517009038 .
- ^ Рид, Аланна (08 июля 2022 г.). «Секретные материалы | Дело Моники Рейес: воодушевляющая женщина с телевидения» . Компаньон . Проверено 10 июля 2022 г.
- ^ Jump up to: а б Морган, Джессика. «Одри Поли» . Телевидение без жалости . NBCUniversal . Архивировано из оригинала 3 февраля 2013 года . Проверено 19 июля 2012 г.
- ^ Робинсон, Джеффри (11 мая 2004 г.). «Секретные материалы, девятый сезон» . Разговор о DVD . Интернет-бренды . Проверено 14 июля 2012 г.
- ^ «Обзор АВ Клуба» . АВ-клуб . 8 марта 2014 г.
Библиография
[ редактировать ]- Фрага, Эрика (2010). LAX-Files: За кулисами с актерами и съемочной группой Лос-Анджелеса . CreateSpace. ISBN 9781451503418 .
- Гурвиц, Мэтт; Ноулз, Крис (2008). Полные «Секретные материалы» . Издания Insight. ISBN 978-1933784809 .
- Кессенич, Том (2002). Экспертиза: Несанкционированный взгляд на 6–9 сезоны «Секретных материалов» . Траффорд Паблишинг . ISBN 1553698126 .
- Ширман, Роберт; Пирсон, Ларс (2009). Желая верить: критическое руководство по «Секретным материалам», «Миллениуму» и «Одиноким стрелкам» . Безумная норвежская пресса. ISBN 978-0975944691 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- «Одри Поли» на XFiles.com
- «Одри Поли» на IMDb