Jump to content

Томас Ченери

Томас Ченери
Карикатура шпиона , опубликованная в журнале Vanity Fair в 1879 году.
Рожденный 1826
Умер 11 февраля 1884 г. (57–58 лет)
Лондон, Англия
Образование Колледж Гонвилл и Кайус, Кембридж
Занятие Редактор «Таймс»
Супруг Никто

Томас Уильям Ченери (1826 — 11 февраля 1884) — английский учёный и редактор газеты «Таймс» . Его дипломатический опыт и выбор способных репортеров помогли возродить репутацию газеты в сфере международных новостей.

Биография

[ редактировать ]

Ченери родился на Барбадосе в семье Джона Ченери, торговца из Вест-Индии . Он получил образование в Итоне , Гонвилле и колледже Кая в Кембридже . [1] Сразу после получения ординарной степени в 1854 году он был принят на работу Моубреем Моррисом для работы в «Таймс» и отправлен в Стамбул . По прибытии в марте 1854 года он вскоре проявил себя отличным дипломатическим корреспондентом, освещая Крымскую войну , в основном из Стамбула, но иногда и с фронта, где сменил Уильяма Говарда Рассела . Именно во время пребывания в Стамбуле Ченери встретил Перси Смайта , который пробудил в нем интерес к филологическим исследованиям, области, в которой он позже получит известность. [2]

После войны Ченери вернулся в Лондон, где на протяжении многих лет был писателем ведущим «Таймс» , продолжая при этом свои востоковедные исследования . Среди языков, на которых он говорил, были арабский, иврит, современный греческий и турецкий. Он был одним из участников дискуссии, участвовавших в подготовке части Пересмотренной версии Библии ветхозаветной . [3] Перевод Ченери первых 26 глав арабской классической книги «Собрания аль-Харири». [4] привело к назначению лорда Алмонера профессором арабского языка в Оксфордском университете , где он также занимал должность секретаря Королевского азиатского общества . [5]

В 1877 году Джон Уокер выбрал Ченери преемником Джона Тадеуса Делана на посту редактора The Times . В то время он был опытным публицистом, особенно хорошо разбирающимся в делах Востока, и неутомимым работником с быстрыми и всесторонними суждениями, хотя ему не хватало общительности и интуиции Делана в отношении общественного мнения. [3] Тем не менее, он внес ряд новшеств, привлекая больше писателей с научным образованием к использованию их соответствующего опыта. Его опыт работы дипломатическим корреспондентом и выбор способных репортеров для зарубежных публикаций возродили репутацию газеты в освещении международных новостей.

Несмотря на свою должность редактора, Ченери не смог предотвратить все более партийный уклон газеты, навязанный Уолтером, членом Консервативной партии . Этому сдвигу способствовало в 1880 году назначение Джорджа Эрла Бакла , тщательно подобранного Уолтером кандидата, помощником редактора. В 1883 году Бакл взял на себя больше обязанностей, поскольку плохое здоровье лишило Ченери возможности играть активную роль редактора, хотя он продолжал занимать этот пост до своей смерти 11 февраля 1884 года.

Он похоронен на Бромптонском кладбище . [6]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ «Томас Ченери (CHNY849T)» . База данных выпускников Кембриджа . Кембриджский университет.
  2. ^ Мэтью 2004 , с. 300.
  3. ^ Jump up to: а б Чисхолм 1911 года .
  4. ^ Собрания Аль-Харири. Перевод с арабского с историко-грамматическими примечаниями , пер. Томас Ченери и Ф. Стейнгасс, Фонд восточных переводов, новая серия, 3, 2 тома (Лондон: Королевское азиатское общество, 1867–98), [1] (т. 2).
  5. ^ Мэтью 2004 , стр. 300–301.
  6. ^ Мэтью 2004 , с. 301.
[ редактировать ]
Медиа-офисы
Предшественник Редактор «Таймс»
1877–1884
Преемник
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 63b61f0131e8f614fd755a1f709290e8__1714012200
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/63/e8/63b61f0131e8f614fd755a1f709290e8.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Thomas Chenery - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)