Государственные праздники в Макао
(Перенаправлено с Дня создания специального административного района Макао )
Государственные праздники в Макао — это даты, назначенные правительством Макао, позволяющие сотрудникам государственной администрации отдыхать, а не работать. В настоящее время дни отдыха правительства Макао — суббота и воскресенье; в то время как государственные праздники в основном включают традиционные китайские праздники , западные и католические фестивали, а также Макао местные праздники .
Список
[ редактировать ]| Дата | Английское имя | Местное китайское название | Местное португальское название |
|---|---|---|---|
| 1 января | Новый год | Новый год | Вселенское Братство |
| Последний день прошлого года ( по лунному календарю ) | Китайский Новый год | Лунный Новый год | Лунный Новый год |
| 1-й день 1-го месяца ( Лун .) | Китайский Новый год | Первый день первого лунного месяца | 1-й день 1-го месяца нового лунного года |
| 2-й день 1-го месяца (Лунный) | Второй день китайского Нового года | Второй день первого лунного месяца | 2-й день 1-го месяца Нового лунного года |
| 3-й день 1-го месяца (Лун.) | Третий день китайского Нового года | Третий день первого лунного месяца | 3-й день 1-го месяца Нового лунного года |
| 5 апреля (4 апреля в високосные годы) | Фестиваль Чинг Мин | Фестиваль Цинмин | Чэн Мин (День поминовения усопших) |
| За 2 дня до Пасхи (см. Computus ) | Страстная пятница | хорошая пятница | Смерть Христа |
| День перед Пасхой | Великая суббота | день перед Пасхой | Аллилуйя суббота |
| 1 мая | День труда | День Труда | День Труда |
| 8-й день 4-го месяца (Лун.) | День Рождения Будды | День Рождения Будды | День Будды |
| 5-й день 5-го месяца (Лун.) | Фестиваль Туен Нг (Фестиваль лодок-драконов) | Фестиваль лодок-драконов | Тунг Нг (Лодка-Дракон) |
| 16-й день 8-го месяца (Лун.) | День после Праздника середины осени | На следующий день после Праздника середины осени | День после Чонг Чао (Лунный пирог) |
| 1 октября | Национальный день | Национальный день Китайской Народной Республики | Создание Китайской Народной Республики |
| 2 октября | День после Национального дня Китайской Народной Республики | На следующий день после Национального дня Китайской Народной Республики. | День после образования Китайской Народной Республики |
| 9-й день 9-й луны (Лун.) | Фестиваль Чунг Юнг | Фестиваль двойной девятки | Чон Ён (Культ предков) |
| 2 ноября | День всех душ | День памяти | День всех душ |
| 8 декабря | Праздник Непорочного Зачатия | Праздник Непорочного Зачатия | Непорочное зачатие |
| 20 декабря | Макао специального административного района День создания | Годовщина создания Специального административного района Макао | День памяти создания специального административного района Макао |
| 21 или 22 декабря | Зимнее солнцестояние | зимнее солнцестояние | Зимнее солнцестояние |
| 24 декабря | сочельник | сочельник | сочельник |
| 25 декабря | Рождество | Рождество | Натал |
| 31 декабря | Канун Нового года | Канун Нового года | Канун Нового года |
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- Исполнительный указ № 60/2000 ( на китайском и португальском языках ) в официальном бюллетене № 40/2000.
