Объединенные страсти
Объединенные страсти | |
---|---|
Режиссер | Фредерик Обюртен |
Автор сценария |
|
Продюсер: |
|
В главных ролях | |
Кинематография | В Брионес |
Под редакцией | Оливье Гажан |
Музыка | Жан-Паскаль Бейнтус |
Производство компании |
|
Распространено | ТФ1 Международный |
Даты выпуска |
|
Время работы | 110 минут |
Страна | Франция |
Язык | Английский |
Бюджет | 32 миллиона долларов США [ 1 ] |
Театральная касса | $168,832 [ 2 ] |
United Passions (фр. United Passions: La Légende du Football , буквально United Passions: The Legend of Football , также известный как United Passions: The Birth of the World Cup ) — англоязычный французский драматический фильм 2014 года . Речь идет о происхождении мирового руководящего органа футбольных ассоциаций — Международной федерации футбольных ассоциаций (ФИФА). Девяносто процентов финансируется ФИФА, [ 3 ] В нем снимались Тим Рот , Жерар Депардье и Сэм Нил , режиссер Фредерик Обюртен . Премьера состоялась на Каннском кинофестивале 18 мая 2014 года.
Релиз фильма в Северной Америке 5 июня 2015 года оказался особенно неудачным, что совпало с делом о коррупции ФИФА в 2015 году . В США фильм собрал 918 долларов за первые выходные, был раскритикован критиками как пропагандистский и считается одним из худших фильмов всех времен . Фильм также стал крупной кассовой бомбой , потеряв 26,8 миллиона долларов по всему миру. [ 1 ] и не смог получить театрального проката на многих рынках.
Сюжет
[ редактировать ]В 1905 году, после того как английская федерация футбола отклонила предложение присоединиться к созданию международного руководящего органа футбола, Робер Герен формирует ФИФА и становится первым президентом. Спустя годы после его создания о нем практически ничего не известно. Жюль Риме , тогдашний президент ФИФА, публично высмеивает Уругвая победу на летних Олимпийских играх 1924 года по футболу , надеясь, что этот смелый шаг сделает ФИФА более заметной для общественности. Однако СМИ не публикуют его издевательства. Все еще сохраняя оптимизм, он решает, что единственный способ заявить о себе — это организовать по-настоящему международный турнир: чемпионат мира .
Риме собирается отказаться от организации чемпионата мира из-за нехватки средств, пока не получает неожиданное письмо от Энрике Буэро . Буэро и его южноамериканские связи профинансируют первый чемпионат мира , надеясь, что это сделает Уругвай и другие южноамериканские страны более известными. Римет и Буэро договорились о проведении первого чемпионата мира по футболу в Уругвае. В 1930 году Уругвай выигрывает первый чемпионат мира. Риме остается президентом ФИФА, переживая Великую депрессию , надвигающуюся войну и разногласия среди членов ФИФА; Риме планировал организовать чемпионат мира 1938 года , но не смог сделать этого в 1942 и 1946 годах из-за Второй мировой войны .
После войны Риме организовал еще два чемпионата мира в 1950 и 1954 годах . Чемпионат мира и ФИФА после войны значительно расширились, и во многих частях мира присоединилось много новых членов. Спустя много лет ФИФА теперь находится под управлением президента Жоау Авеланжа . Авеланж приходит к власти с помощью дорогостоящих поездок и различных современных тактик лоббирования. Авеланж рассматривает ФИФА как организацию, находящуюся в финансовом кризисе, и пытается найти различных спонсоров для финансирования ее деятельности. На протяжении всего его пребывания на посту президента ФИФА у него есть правая рука Зепп Блаттер , который впечатляет Авеланжа своей неустанной работой. В конце концов, Блаттер становится следующим президентом ФИФА.
Коррупция в ФИФА с годами нарастает из-за усилий Авеланжа по расширению. Как президент ФИФА, Блаттеру поручено навести порядок в этой ситуации, из-за чего его считают противоречивым президентом. Многие чиновники ФИФА пытаются проголосовать за его отстранение от должности из-за того, насколько он неподкупен. В ходе голосования 2006 года Блаттер смог сохранить свое президентство, запугав коррумпированных членов ФИФА, угрожая разоблачить их злодеяния, если они не поддержат Блаттера и его антикоррупционную кампанию, проголосовав за него как за президента ФИФА.
Фильм заканчивается тем, что Блаттер объявляет Южную Африку страной-хозяйкой чемпионата мира 2010 года .
Бросать
[ редактировать ]- Тим Рот в роли Зеппа Блаттера
- Жерар Депардье в роли Жюля Риме
- Сэм Нил, как Джон Авеланж
- Фишер Стивенс в роли Карла Хиршманна
- Джемайма Уэст в роли Аннетт Риме
- Томас Кречманн в роли Хорста Дасслера
- Джулиан Миллер в роли Людвига Силова
- Джейсон Бэрри в роли Эдгара Уиллкокса
- Мартин Джарвис в роли сэра Стэнли Роуса
- Брюс Маккиннон в роли Луи Мюлингхауса
- Энтони Хиггинс, как лорд Киннэрд
- Николас Гливс в роли Анри Делоне
- Ричард Диллэйн, как Ларсен
- Антонио де ла Торре, как Энрике Буэро
- Серж Хазанавичус в роли Робера Герена
- Стивен Элдер в роли Родольфа Силдрайерса
- Бенн Нортовер в роли Макса Кана
- Энтони Бирн в роли Фредерика Уолла
- Эндрю Френч в роли Муссы Сугу
- Шон Кэмпион в роли Вернера Лутца
- Конор Маллен в роли Иво Шрикера
- Дон Брэдфилд в роли Франчески Гильермод
- Пиппо Дельбоно в роли Отторино Барасси
- Наташа Машкевич в роли Корин Блаттер
Производство
[ редактировать ]Основные фотосъемки проходили в Швейцарии, Азербайджане, Франции и Бразилии. [ 4 ] Первая сцена была снята на стадионе в азербайджанском селе Сахиль . [ 5 ]
ФИФА хотела, чтобы фильм был готов к выпуску летом 2014 года, накануне чемпионата мира по футболу в Бразилии . [ 6 ] Сценарий фильма был написан за четыре месяца. [ 6 ] Первоначальные предложения ФИФА по названию фильма были «Люди-легенды» и «Создатели мечты» . [ 7 ]
По данным журнала Howler Magazine , 27 миллионов долларов бюджета фильма поступило непосредственно от ФИФА, а остальные 5 миллионов долларов поступили от правительства Азербайджана . [ 8 ]
Выпускать
[ редактировать ]Релиз фильма в США совпал с делом о коррупции ФИФА в 2015 году , в ходе которого несколько нынешних и бывших членов исполнительного комитета ФИФА были арестованы по обвинению в коррупции. [ 9 ] Расследование коррупции привело к отставке президента ФИФА Зеппа Блаттера после десятилетий спекуляций и обвинений в коррупции в ФИФА под его руководством. [ 10 ]
Фильм обвинили в игнорировании этих давних утверждений. Рот сказал, что спросил создателей фильма: «Где вся коррупция в сценарии? Где все эти предательства, сделки?» Он сказал, что пытался передать эти элементы через свое выступление, сказав: «Это было сложно. Я старался скользить в этом смысле, насколько мог». [ 11 ] Режиссер фильма Фредерик Обюртен заявил, что вставил в фильм «иронические моменты». [ 11 ]
Перед его выпуском комик Джон Оливер высмеивал фильм в отрывке из своего шоу « Сегодня вечером на прошлой неделе» , заявив, что «фильм, как и сама FIFA, выглядит ужасно» и задав вопрос: «Кто снимает спортивный фильм, где героями являются руководители? " [ 12 ] Фильм также подвергся критике со стороны средств массовой информации по поводу стоимости производства в 16 миллионов фунтов стерлингов, что превышает годовой оборот большинства национальных ассоциаций ФИФА. [ 13 ] [ 14 ]
Прием
[ редактировать ]Театральная касса
[ редактировать ]Бюджет фильма составил 25–32 миллиона долларов. [ 15 ] Los Angeles Times сообщает, что предполагаемый бюджет составляет 29 миллионов долларов. [ 16 ] Примерно 17 миллионов фунтов стерлингов [ 17 ] (около 27 миллионов долларов США; 90% общего бюджета) финансировалось ФИФА . [ 1 ] Сообщается, что фильм потерял около 26,8 миллиона долларов из-за плохих театральных доходов. [ 1 ]
В Северной Америке фильм мгновенно стал бомбой по кассовым сборам . [ 15 ] [ 18 ] Он открылся в пятницу, 5 июня 2015 года, и собрал всего 319 долларов в день открытия в 10 кинотеатрах в Нью-Йорке, Лос-Анджелесе, Вашингтоне, округ Колумбия, Фениксе , Канзас-Сити , Майами, Миннеаполисе , Хьюстоне , Далласе и Филадельфии . в субботу еще хуже на 288 долларов. [ 15 ] [ 19 ] За три дня открытия (с пятницы по воскресенье) он собрал всего 918 долларов — худший результат за всю историю кассовых сборов фильма в 10–15 кинотеатрах. [ 6 ] [ 19 ] [ 20 ]
Кинотеатр FilmBar в центре Финикса сообщил о валовой выручке в размере 9 долларов, что указывает на то, что только один человек купил билет на просмотр фильма. [ 15 ] Фильм был отозван из кинотеатров его дистрибьютором Screen Media Films после ужасного кассового показа на открытии выходных. В Северной Америке он стал самым кассовым фильмом всех времен. [ 21 ] превзойдя предыдущий рекорд « Я поцеловал вампира» (1380 долларов) в 2012 году. [ 7 ]
Для показа фильма на Цюрихском кинофестивале 5 октября 2014 года около 120 человек заплатили 22,70 доллара за билет на просмотр фильма в кинотеатре на 500 мест. [ 1 ] [ 22 ] В целом, самые высокие доходы за пределами Северной Америки пришли из России и СНГ (144 000 фунтов стерлингов), Португалии (4 000 фунтов стерлингов) и Сербии (2 000 фунтов стерлингов), тогда как доходы из Венгрии, Словении, Швейцарии и Украины были минимальными. [ 1 ] [ 22 ] Во Франции фильм был выпущен сразу на DVD. [ 17 ]
Критический прием
[ редактировать ]На сайте Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 0% при средней оценке 1,8/10 на основе 18 рецензий. [ 23 ] На Metacritic фильм имеет оценку 1 из 100 по мнению 9 критиков, что указывает на «подавляющую неприязнь». [ 24 ] Он считается одним из худших фильмов, когда-либо созданных , а также был удостоен награды сайта Moldy Tomato как фильм 2015 года с наихудшими рецензиями. Фильм критиковали за низкое качество драмы. [ 25 ] непригодность темы административных вопросов для фильма [ 26 ] и воспринимаемая предвзятость фильма, поскольку The Guardian назвала его «кинематографическими экскрементами» и «самоагиографией » , [ 25 ] и другие, назвавшие это «отвратительным и самовозвеличивающим делом», [ 9 ] и «удивительно грубо». [ 27 ]
Несколько рецензентов прокомментировали иронию изображения Блаттера в фильме как борца с коррупцией. Сара Стюарт из New York Post назвала это «до смешного несвоевременным». [ 28 ] в то время как Пол Филд из Daily Mirror сказал, что это создало «непреднамеренное золото комедии». [ 29 ]
В своей статье в лондонской Evening Standard Де Келли описал «Соединенные страсти» как «худший фильм, когда-либо созданный» и «самое выдающееся проявление тщеславия; мерзкую, самовозвеличивающуюся, посыпанную сахаром кучу навоза, из которой Блаттеру и компании удается сделать Норт Корейский Ким Чен Ын выглядит скромным». [ 30 ]
Дэниел М. Голд из «Нью-Йорк Таймс» заявил, что « United Passions» - «один из самых непросматриваемых фильмов за последнее время, нечестная часть дезинфекции корпоративного пакета, которая бесполезна даже для смеха». [ 31 ] В более позднем интервью Голд заявил, что этот фильм войдет в тройку лучших в его списке плохих фильмов за всю историю. [ 32 ]
Реакция актеров и съемочной группы
[ редактировать ]Обуртен в своем первом интервью после провального показа фильма в США в июне 2015 года рассказал The Hollywood Reporter , что пытался найти баланс между « пропагандистским фильмом Диснея [и] фильмом Коста-Гавраса и Майкла Мура », но в конечном итоге проект провалился. в пользу ФИФА. Он добавил: «Теперь меня считают таким же плохим, как парня, который принес СПИД в Африку, или парня, который вызвал финансовый кризис. Мое имя повсюду [в этом беспорядке], и, очевидно, я пропагандист, снимающий фильмы для коррумпированных люди." [ 6 ]
Рот, который не видел фильм и отклонил неоднократные просьбы рассказать о фильме, признался в мае 2015 года, еще до того, как разразился скандал, немецкой газете Die Welt : «Да, я прошу прощения, я не задавал вопросы режиссеру, я не подвергал сомнению сценарий", - сказал он. «Эта роль заставит моего отца перевернуться в гробу». Он признал, что согласился на эту работу ради денег, заявив, что это помогло ему выбраться из «финансовой ямы», и добавил: «[Но знаете что? Яма, которую выкопала для себя ФИФА, настолько глубока, что они никогда не сделают этого». выйти из этого». [ 6 ] Рот также добавил в Reddit AMA относительно своей роли: «У меня было двое детей в колледже, поэтому мне пришлось принять решение, и оно, вероятно, было плохо оценено, но как только вы примете это решение, вам придется довести его до конца», но добавил: «Я рад Я сделал это ради своей семьи». [ 33 ]
Джейсон Бэрри, который играет в фильме репортера-расследователя, сказал в интервью, что, как и Рот, он его не смотрел. «Это невероятно необычно для не-студии вкладывать столько денег в фильм без распространения или чего-то уже готового… ни предварительных продаж, ни продаж в Каннах», — сказал он, добавив: «Я знаю, когда я делал свой фильм. ADR — когда вы делаете свой ADR, вы переделываете свой голос — режиссер говорил, что некоторые мои диалоги были вырезаны, потому что Блаттеру не понравилось, как некоторые из моих — потому что мои сцены с Тимом Ротом, который играет Блаттера — и Блаттеру не понравился тон, в котором я задавал некоторые вопросы. И давайте будем честными, в сценарии я не задаю ничего серьезного, ни в какой форме. Это делает Блаттера таким, каким он думает. это — яркий маяк мирового футбола. Это был тщеславный проект ФИФА». [ 34 ]
Похвалы
[ редактировать ]United Passions получила премию Барри Л. Бамстеда на 36-й церемонии вручения наград Golden Raspberry Awards . [ 35 ] особая категория для критических и финансовых неудач, которые не получили приемлемого разрешения. [ 36 ]
См. также
[ редактировать ]- Список фильмов о футболе ассоциации
- Список фильмов, считающихся худшими
- Список фильмов с рейтингом 0% на Rotten Tomatoes
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д и ж Карлайл, Джефф (6 октября 2014 г.). «Фильм United Passions о ФИФА принес убыток в 26,8 миллиона долларов » . ЭСПН ФК . ( ЭСПН ) . Проверено 8 июня 2015 г.
- ^ «United Passions (2014) – Финансовая информация» . Веб-сайт . Проверено 2 августа 2018 г.
- ^ «Фильм «ФИФА» с Тимом Ротом в роли Зеппа Блаттера стартовал в Каннах» . Хранитель . 22 мая 2014 года . Проверено 19 июня 2014 г.
- ^ «ОБЪЕДИНЕННЫЕ СТРАСТИ – ПЕРВЫЙ ЭКСКЛЮЗИВНЫЙ ОБРАЗ» . www.tf1international.com . Проверено 21 июня 2014 г.
- ^ «Объединенные страсти» 2014 Гарадаг, Сахиль, Азербайджан | Фильм «Объединённые страсти», снятый в 2014 году, является первым фильмом об истории ФИФА. Первые кадры фильма французского актёра Жерара Депардье... | Академия | Фейсбук" . www.facebook.com . Проверено 17 октября 2022 г.
- ^ Jump up to: а б с д и Роксборо, Скотт; Ричфорд, Ронда (17 июня 2015 г.). «Кинорежиссер ФИФА нарушает молчание по поводу бомбы: «Это катастрофа; Меня зовут повсюду [Этот беспорядок]" " . Голливудский репортер . ( Прометей Глобал Медиа ) . Проверено 18 апреля 2019 г.
- ^ Jump up to: а б Сотрудники ESPN (19 июня 2015 г.). «Фильм ФИФА «Объединённые страсти» — один из худших в истории кассовых сборов США» . ЭСПН ФК . ( ЭСПН ) . Проверено 21 июня 2015 г.
- ^ Рудин, Дэвид (27 октября 2016 г.). «Страсти Зеппа: просто скажите нет объединенным страстям» . Журнал Хоулер . Проверено 17 октября 2022 г.
- ^ Jump up to: а б Шек, Франк (3 июня 2015 г.). « Объединенные страсти»: Рецензия на фильм» . Голливудский репортер . Проверено 21 мая 2019 г.
- ^ Паркер, Грэм (2 июня 2015 г.). «Зепп Блаттер: история скандала» . Аль Джазира . Проверено 21 мая 2019 г.
- ^ Jump up to: а б Паркинсон, Джастин (19 июня 2014 г.). «Объединенные страсти: как ФИФА потратила 16 миллионов фунтов на фильм, в котором Зепп Блаттер — герой» . Новости Би-би-си . Проверено 19 июня 2014 г.
- ^ «Сегодня вечером на прошлой неделе с Джоном Оливером: ФИФА и чемпионат мира (HBO)» на YouTube
- ^ О'Каллаган, Эоин (22 мая 2014 г.). «Наконец-то! В Каннах дебютирует фильм FIFA «Объединённые страсти»» . TheJournal.ie . Проверено 19 июня 2014 г.
- ^ Манфред, Тони (22 мая 2014 г.). «Трейлер пропагандистского фильма FIFA стоимостью 27 миллионов долларов кажется пародией» . Бизнес-инсайдер . Проверено 21 мая 2019 г.
- ^ Jump up to: а б с д МакКлинток, Памела (7 июня 2015 г.). «Кассовые сборы: фильм FIFA «United Passions» терпит неудачу в США» The Hollywood Reporter . ( Прометей Глобал Медиа ) . Проверено 8 июня 2015 г.
- ^ Рехтшаффен, Михаэль (4 июня 2015 г.). «Финансируемая ФИФА команда United Passions далеко не достигает своей цели» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 8 июня 2015 г.
- ^ Jump up to: а б Риах, Джеймс (25 октября 2014 г.). «Фильм United Passions о FIFA — это пиар-проект, который раздражает даже его звезд» . Хранитель . Проверено 8 июня 2015 г.
- ^ Кноблаух, Остин (8 июня 2015 г.). « United Passions», который обошелся ФИФА в 29 миллионов долларов, собрал в прокате 607 долларов» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 8 июня 2015 г.
- ^ Jump up to: а б МакКлинток, Памела (9 июня 2015 г.). «Кассовые сборы: фильм FIFA «United Passions» получил красную карточку в США за дебют в 300 долларов» . Голливудский репортер . ( Прометей Глобал Медиа ) . Проверено 10 июня 2015 г.
- ^ МакКлинток, Памела (17 июня 2015 г.). «Бомбы кассовых сборов: 6 самых низких кассовых сборов в США за все время» . Голливудский репортер . ( Прометей Глобал Медиа ). Архивировано из оригинала 25 июня 2015 года . Проверено 17 июня 2015 г.
- ^ Чайлд, Бен (18 июня 2015 г.). «Объединенные страсти ФИФА признаны самым кассовым фильмом в истории США» . Хранитель . ( Гардиан Медиа Группа ) . Проверено 20 июня 2015 г.
- ^ Jump up to: а б Райс, Саймон (6 октября 2014 г.). «Фильм United Passions по футболу стоил 19 миллионов фунтов, на данный момент в прокате он собрал 125 000 фунтов» . Независимый . Проверено 8 июня 2015 г.
- ^ «Объединённые страсти (2015)» . Гнилые помидоры . Фанданго . Проверено 20 июля 2024 г.
- ^ «Объединенные страсти» . Метакритик . CBS Интерактив . Проверено 5 июня 2015 г.
- ^ Jump up to: а б Хоффман, Джордан . «Обзор United Passions: пропаганда ФИФА — это чистый кинематографический экскремент» . Хранитель . Проверено 4 июня 2015 г.
- ^ Берри, Дэн (2 июня 2015 г.). «ФИФА Фильм: Эпическая фантазия» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 4 июня 2015 г.
- ^ Томас, Энди (7 октября 2014 г.). «Рецензия на странный пропагандистский фильм ФИФА «Объединенные страсти»» . СБ Нация . Проверено 4 июня 2015 г.
- ^ Стюарт, Сара (3 июня 2015 г.). «Хромые «United Passions» — ироничная ода славе ФИФА» . Нью-Йорк Пост . Проверено 4 июня 2015 г.
- ^ Филд, Пол (3 июня 2015 г.). «Обзор United Passions: ужасный фильм ФИФА стоимостью 16 миллионов фунтов стерлингов стал непреднамеренной золотой комедией» . Ежедневное зеркало . Проверено 4 июня 2015 г.
- ↑ Засахаренный фильм FIFA распространяется по Европе, как вирус. Де Келли, London Evening Standard , 27 октября 2014 г. Проверено 25 июня 2015 г.
- ^ Обзор: В «United Passions», вымышленной ФИФА, написанной Дэниелом М. Голдом Soccer Group. New York Times , 4 июня 2015 г. Проверено 25 июня 2015 г.
- ^ « United Passions» не получает хороших отзывов» . Си-Эн-Эн. 14 июня 2015 года . Проверено 4 сентября 2015 г.
- ^ Галлахер, Джо. «Тим Рот рассказал Reddit AMA, что он появился в FIFA «United Passions» только за деньги» . Отчет отбеливателя . Проверено 17 октября 2022 г.
- ^ Мяч, Off. «Джейсон Барри рассказывает, насколько «странно» было работать над ужасным фильмом FIFA» . ОТБ Спорт . Проверено 17 октября 2022 г.
- ^ «Razzie Awards высмеивает «Пятьдесят оттенков серого» и искупает Сильвестра Сталлоне» . Голливудский репортер . 28 февраля 2016 г. Проверено 6 января 2020 г.
- ^ Идато, Майкл (26 февраля 2017 г.). «Razzie Awards: Америка Хиллари разносит золотую малину на фестивале позора перед вручением Оскара» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 6 января 2020 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- фильмы 2014 года
- ФИФА
- Исторические драмы 2010-х годов
- Французские исторические драмы
- Фильмы о чемпионате мира по футболу.
- Фильмы, действие которых происходит в Азербайджане
- Фильмы, действие которых происходит в Бразилии
- Фильмы, действие которых происходит во Франции
- Фильмы, действие которых происходит в Уругвае
- Фильмы, действие которых происходит в Швейцарии
- Фильмы снятые в Азербайджане
- Фильмы, снятые в Бразилии
- Фильмы, снятые во Франции.
- Фильмы, снятые в Швейцарии.
- Зепп Блаттер
- Спонсорские фильмы
- Англоязычные французские фильмы
- драматические фильмы 2014 года
- Футбольные фильмы Французской ассоциации
- Фильмы, действие которых происходит в Париже
- Фильмы, действие которых происходит в Монтевидео
- Действие фильма происходит в Цюрихе.
- Фильмы о бизнесменах
- Англоязычные фильмы 2010-х годов
- Французские фильмы 2010-х годов
- Экранные медиа фильмы
- Пропагандистский фильм