Jump to content

Дорогой друг по переписке

«Дорогой друг по переписке»
Рассказ А.Э. ван Фогта
Страна Соединенные Штаты
Язык Английский
Жанр (ы) научная фантастика
Публикация
Опубликовано в Сэмплер Аркхема
Тип публикации Периодическое издание
Тип носителя Печатная версия ( журнал , твердый и мягкий переплет )
Дата публикации Зима 1949 года [ 1 ]

« Дорогой друг по переписке » — юмористический эпистолярный научно-фантастический рассказ канадско-американского писателя А.Э. ван Фогта , первоначально опубликованный в зимнем выпуске журнала The Arkham Sampler за 1949 год .

История была переиздана (как « Письмо со звезд ») в июльском номере журнала « Out of This World Adventures» за 1950 год , а также в книге «Ace Double» 1957 года «Земля в опасности / Кто говорит о завоевании?» Одно из самых популярных коротких произведений Ван Фогта, с тех пор оно появилось во многих сборниках и антологиях. [ 2 ] например Пункт назначения: Вселенная! и Far Boundaries , последней из которых является The Arkham Sampler: A Facsimile Edition 2010 года .

История принимает форму односторонней переписки между инопланетянином Скандером и неназванным человеком (ответы которого не приводятся). В своем первоначальном письме Скандер некоторое время описывает себя и свою родную планету в созвездии Возничего , чья разумные формы жизни долговечны, высокорадиоактивны и основаны на хроме и процветают при температуре около 900 градусов Кельвина . Скандер признает, что перехватил заявку человека на участие в программе «Друзья по переписке» , но оправдывает свой поступок утверждением, что он одинок и нуждается в разговоре из-за отбывания длительного тюремного заключения за проведение незаконного научного эксперимента, который, как предполагается, имел целью причинил вред многим своим собратьям-Ауриганам. Странно желая увидеть своего друга по переписке, он посылает человеку несколько фотографических пластинок, которые можно активировать, просто подавая им мысленную команду.

В предпоследнем письме Скандер радостно сообщает, что «фотопластинки» (которые только что были активированы) на самом деле являются формой устройства передачи сознания, и что его намерением всегда было поменяться телами с человеком, тем самым уклоняясь от баланса сознания. его тюремный срок. Его план состоит в том, чтобы переходить из тела в тело в течение следующих тридцати лет, возвращаясь в свое только в конце срока. Он намеревается заточить человеческое сознание в последнем захваченном им теле, презрительно отмечая, что это будет выгодная сделка, поскольку люди - по меркам Ауригана - живут довольно недолго.

Последнее письмо от безымянного человека, который сейчас занимает тело Скандера, Скандеру, теперь находящемуся в теле человека. Человек сразу же заподозрил, что у Скандера был скрытый мотив, и отнес пластины властям Земли, которые проанализировали их и раскрыли их истинное предназначение. Однако человек добровольно решил довести эту схему до конца. Он сухо отмечает, что Скандер к настоящему времени обнаружит, что человеческое тело, которое он взял на себя, было парализовано с рождения и имеет больное сердце; он заканчивает надеждой, что Скандер насладится тем немногим временем, которое у него осталось.

  1. ^ «Публикация: The Arkham Sampler, зима 1949 года» .
  2. ^ Библиография: Дорогой друг по переписке Isfdb
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 6722eb25b8a577cb763a25d3dad07b1c__1720927680
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/67/1c/6722eb25b8a577cb763a25d3dad07b1c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Dear Pen Pal - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)