Jump to content

Монстр (рассказ)

"Монстр"
Рассказ А.Э. ван Фогта
Страна Соединенные Штаты
Язык Английский
Жанр (ы) научная фантастика
Публикация
Опубликовано в Поразительная фантастика
Тип публикации Периодическое издание
Тип носителя Журнал , мягкая обложка
Дата публикации август 1948 г.

« Монстр » — научно-фантастический рассказ канадско-американского писателя А.Э. ван Фогта , первоначально опубликованный в журнале Astounding в августе 1948 года.

Ван Вогт считал эту историю одной из своих любимых; это было одно из его наиболее часто входящих в антологию коротких произведений, иногда под альтернативным названием « Воскресение его как один из лучших рассказов 1948 года выбрал », и в 1983 году Айзек Азимов . Он был включен в несколько сборников рассказов Ван Фогта. , включая «Пункт назначения: Вселенная» 1952 года ! 1965 года и Монстры . Его описывают как весьма репрезентативный для позднего Золотого века научной фантастики .

В далеком будущем необитаемую Землю обнаруживают ганы, развитый неантропоидный вид, ищущий потенциальные колонии. На планете произошла загадочная катастрофа; вся животная жизнь исчезла, но нет никаких свидетельств войны или какой-либо другой очевидной причины; с практически нетронутыми городами, усеянными скелетами людей, которые, кажется, умерли без насилия.

Ганецы случайно открыли технологию, которую они называют «локатором», которая может идентифицировать мизерную часть звезд, содержащих планеты. У них также есть «реконструктор», устройство, способное вернуть к жизни разумное существо (со всеми его воспоминаниями) из минимальных биологических остатков. Заинтересовавшись причиной депопуляции Земли, исследовательская группа находит музей и начинает воскрешать людей, чтобы допросить их. Поначалу их усилия не увенчались успехом: первый субъект - египетский фараон, который интерпретирует ганов как богов или демонов, а второй - американец времен сухого закона, который думает, что у него пьяная галлюцинация. Третий, однако, - человек примерно из 4000 года нашей эры, который сразу узнает в ганаях пришельцев, но ничего не может им рассказать о катастрофе. Двое предыдущих воскресших были казнены без суда и следствия после допроса, но с третьим это оказывается сложно: ему удается взять телепатический контроль над образцом передовой атомной технологии, выставленным в музее, и использовать его для защиты, убивая при этом нескольких охранников. . Вынужденные бежать обратно на свой корабль-базу, ганы уничтожают музей и окружающий город с помощью атомного оружия.

Исследовательская группа приходит к выводу, что Земля пригодна для колонизации, но по-прежнему обеспокоена тем, что неизвестная причина вымирания человечества может когда-нибудь также угрожать колонистам Ганаэ. Капитан неохотно решает привести в чувство еще одного человека для допроса. Однако после пробуждения четвертый человек немедленно телепортируется ; после того, как несколько мгновений спустя он снова появился перед исследовательской группой, он без особых усилий отмахивается от всех попыток причинить ему вред, демонстрируя при этом то, что ганы называют « мысленным контролем над ядерной, ядерной и гравитонной энергией » . боятся столкнуться с расой, превосходящей их самих, и быть привлеченными к ответственности за совершенные ими геноциды - немедленно уничтожить локатор и реконструктор на борту их корабля-носителя, чтобы сохранить тайну технологии и попытаться убить человека другой ядерной бомбой, которая не взорвалась. Затем они пытаются договориться с человеком, который открыто раскрывает причину депопуляции Земли: «ядерную бурю» десятков Световые годы в поперечнике, выходя за пределы ограниченного диапазона телепортации человечества. Без технологии локатора человечеству удалось найти только одну обитаемую планету, которая также оказалась на пути урагана. Когда ганы заявляют, что они должны колонизировать Землю из-за огромного перенаселения внутри их империи, человек предлагает вместо этого ограничить свое население . Это приводит в ярость инопланетян, для которых расширение является биологическим императивом; человек спокойно сообщает им, что если они не будут контролировать свое население, то « мы это сделаем ». Ганаи уходят, обещая вернуться с достаточно большим флотом, чтобы сокрушить силы человека и превратить поверхность Земли в шлак.

По пути в ближайший мир Ганаэ инопланетяне потрясены, обнаружив человека на борту своего корабля-носителя. Они понимают, что дальность его телепортации намного больше, чем он заставил их поверить, и делают вывод, что он намеревается сопровождать их обратно в их мир, украсть технологию реконструктора, затем телепортироваться обратно на Землю и возродить больше себе подобных перед Ганаэ. может вернуться; даже целый флот ничего не мог сделать против нескольких людей с одинаковыми способностями. Не желая передавать домой предупреждение из-за страха, что человек может проследить их передающий луч и телепортироваться вперед к месту назначения, ганы решают пожертвовать собой, направляя свой почти неразрушимый материнский корабль к сине-белой звезде и уничтожая систему наведения. За несколько мгновений до разрушения корабля один из Ганаэ приходит к ужасающему осознанию того, что краткое исчезновение человека после его пробуждения дало ему достаточно времени, чтобы телепортироваться на борт корабля и узнать секреты как реконструктора, так и локатора; он вернулся на борт только для того, чтобы заставить Ганаэ совершить самоубийство, прежде чем они смогут предупредить свою империю, гарантируя, что «ни один инопланетный разум» не получит заранее предупреждение о надвигающемся возрождении человеческой расы.

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 463b7c08717ae3ad92f6ebee03ab38dd__1723191420
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/46/dd/463b7c08717ae3ad92f6ebee03ab38dd.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Monster (short story) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)