1998 НЕВОДНЫЙ Лондонский городской совет
| |||||||||||||||||||||||||
Все 60 мест совета в городском городском совете Newham London 31 места, необходимые для большинства | |||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||
|
Выборы в Ньюхам -Лондонском районе в 1998 году в городском городском совете Ньюхэм -Лондон состоялись 7 мая 1998 года. Весь совет был на выборах. Явка составила 28,4%. Труд выиграл каждое место во второй раз после формирования советов.
Результат выборов
[ редактировать ]Вечеринка | Места | Прибыль | Убытки | Чистый прирост/убыток | Места % | Голоса % | Голоса | +/− | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Труд | 60 | 1 | 0 | +1 | 100.0 | 56.0 | -0.6 | ||
Либеральные демократы | 0 | 0 | 1 | -1 | 0.0 | 8.1 | -3.4 | ||
Консервативный | 0 | 0 | 0 | ±0.0 | 0.0 | 17.1 | -3.0 |
Фон
[ редактировать ]В общей сложности 138 кандидатов стояли на выборах за 60 мест, которые были оспорены в 24 подопечных. Кандидаты включали полный лист лейбористской партии, в то время как Консервативная партия управляла 31 кандидатом, а либеральные демократы управляли 11 кандидатами. В обоих случаях это было намного менее 4 лет назад. Другими кандидатами были 8 социалистических труда, 2 национальных демократа, 11 BNP, 1 монстр Raving Looney и 14 независимых. [ 1 ]
Результаты Уорда
[ редактировать ]Бектон
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Морин Найт | 688 | 67.2 | +25.1 | |
Труд | Сара Дж. Руис | 461 | N/a | ||
BNP | Питер Харт | 168 | 16.4 | −13.4 | |
Консервативный | Найджел Локер | 168 | 16.4 | −2.5 | |
Оказаться | 955 | 25.2 | −14.8 | ||
Зарегистрированные избиратели | 3,796 | ||||
Трудовой удержание | Качать | ||||
Трудовой удержание | Качать |
Уведомление
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Виктор Ф. Тернер | 898 | 72.9 | +25.2 | |
Труд | Грегори Дж. Винсент | 815 | N/a | ||
Независимый | Малкольм Уильямсон | 334 | 27.1 | N/a | |
Оказаться | 1,270 | 31.6 | −12.2 | ||
Зарегистрированные избиратели | 4,015 | ||||
Трудовой удержание | Качать | ||||
Трудовой удержание | Качать |
Canning Town & Grange
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Клайв В. Фернесс | 797 | 59.4 | +6.1 | |
Труд | Роберт А. Уэльс | 617 | N/a | ||
Консервативный | Брендан М. Морли | 191 | 14.2 | −32.5 | |
BNP | Майкл Дэвидсон | 186 | 13.9 | N/a | |
Либеральные демократы | Кэтлин А. Чатер | 167 | 12.5 | N/a | |
Консервативный | Саймон Н.К. Пирс | 145 | N/a | ||
Оказаться | 1,250 | 22.8 | −11.3 | ||
Зарегистрированные избиратели | 5,483 | ||||
Трудовой удержание | Качать | ||||
Трудовой удержание | Качать |
Замок
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Дэвид П. Макгладдери | 1,096 | 71.1 | +10.4 | |
Труд | Махмуд Ахмад | 914 | N/a | ||
Консервативный | Карен Ульгер | 445 | 28.9 | +11.5 | |
Оказаться | 1,552 | 31.0 | −6.4 | ||
Зарегистрированные избиратели | 5,002 | ||||
Трудовой удержание | Качать | ||||
Трудовой удержание | Качать |
Центральный
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Июнь Эд Лейк | 992 | 55.4 | −18.2 | |
Труд | Мэри Ма Скайерс | 945 | N/a | ||
Социалистический труд | Имран Хан | 478 | 26.7 | N/a | |
Консервативный | Лесли А. Смит | 321 | 17.9 | +5.3 | |
Оказаться | 1,687 | 33.1 | −5.0 | ||
Зарегистрированные избиратели | 5,086 | ||||
Трудовой удержание | Качать | ||||
Трудовой удержание | Качать |
Custom House & Silvertown
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Уильям А. Чепмен | 1,022 | 46.4 | +4.4 | |
Труд | Лин С. Браун | 1,012 | N/a | ||
Труд | Кристофер Т. Ракли | 916 | N/a | ||
Консервативный | Дэвид С. Гладстон | 524 | 23.8 | +1.5 | |
Консервативный | Кристофер П. Боден | 479 | N/a | ||
Консервативный | Энн Л. Льюис | 440 | N/a | ||
BNP | Джон Китченер | 254 | 11.5 | −9.5 | |
BNP | Мэтью Марион | 232 | N/a | ||
BNP | Брайан Ривз | 220 | N/a | ||
Независимый | Колин Дж. Браун | 202 | 9.2 | N/a | |
Либеральные демократы | Элизабет Лейрд | 202 | 9.2 | N/a | |
Оказаться | 1,980 | 23.2 | −16.1 | ||
Зарегистрированные избиратели | 8,537 | ||||
Трудовой удержание | Качать | ||||
Трудовой удержание | Качать | ||||
Трудовой удержание | Качать |
Лесные ворота
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Пол М. Брикелл | 1,260 | 47.5 | −8.3 | |
Труд | Конор М. Макоули | 1,051 | N/a | ||
Труд | Шама Ахмад | 1,045 | N/a | ||
Социалистический труд | Энн Э.Дж. Брук | 553 | 20.9 | N/a | |
Либеральные демократы | Джон Грей | 469 | 17.7 | +1.3 | |
Консервативный | Армин Хери | 369 | 13.9 | −0.3 | |
Оказаться | 1,988 | 29.6 | −8.5 | ||
Зарегистрированные избиратели | 6,740 | ||||
Трудовой удержание | Качать | ||||
Трудовой удержание | Качать | ||||
Трудовой удержание | Качать |
Грейтфилд
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Кевин Дж. Дженкинс | 1,274 | 49.6 | +10.3 | |
Труд | Ян К. Корбетт | 1,138 | N/a | ||
Труд | Валери М.Дж Фоне | 1,046 | N/a | ||
Независимый | Фредерик С. Джонс | 408 | 15.9 | N/a | |
Независимый | Лилиан А. надежды | 380 | N/a | ||
Консервативный | Кэролайн Костентино | 372 | 14.5 | −7.9 | |
Независимый | Теренс С. Макдональд | 370 | N/a | ||
Либеральные демократы | Кэтлин В. Кинг | 332 | 12.9 | −9.2 | |
Оказаться | 2,108 | 28.9 | −16.8 | ||
Зарегистрированные избиратели | 7,296 | ||||
Трудовой удержание | Качать | ||||
Трудовой удержание | Качать | ||||
Трудовой удержание | Качать |
Хадсонс
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Брайан А. Коллиер | 1,130 | 64.4 | +13.2 | |
Труд | Грэм Дж | 1,015 | N/a | ||
Труд | Нил Дж. Уилс | 997 | N/a | ||
Консервативный | Джеффри Спенсер | 322 | 18.3 | −17.2 | |
Либеральные демократы | Стивен Дж. Хант | 303 | 17.3 | N/a | |
Оказаться | 1,618 | 26.2 | −12.7 | ||
Зарегистрированные избиратели | 6,209 | ||||
Трудовой удержание | Качать | ||||
Трудовой удержание | Качать | ||||
Трудовой удержание | Качать |
Кенсингтон
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Сухдев С. Марвей | 1,288 | 80.8 | +23.0 | |
Труд | Сардар Али | 1,189 | N/a | ||
Консервативный | Барбара Маркус Постлес | 307 | 19.2 | +11.3 | |
Оказаться | 1,731 | 33.7 | −12.2 | ||
Зарегистрированные избиратели | 5,121 | ||||
Трудовой удержание | Качать | ||||
Трудовой удержание | Качать |
Маленький Илфорд
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Эндрю Р. Р. Байки | 1,106 | 71.8 | +14.3 | |
Труд | Ричард Дж. Кроуфорд | 1,098 | N/a | ||
Труд | Джозеф Эджиофор | 946 | N/a | ||
Независимый | Брайан В. Берри | 453 | N/a | ||
Социалистический труд | Малкджит С. Ночь | 387 | 15.3 | N/a | |
Консервативный | Кеннет Дж. Готов | 246 | 13.8 | +3.1 | |
Независимый | Жозефин Филлипс | 228 | N/a | ||
Оказаться | 1,824 | 26.4 | −19.5 | ||
Зарегистрированные избиратели | 6,866 | ||||
Трудовой удержание | Качать | ||||
Трудовой удержание | Качать | ||||
Трудовой удержание | Качать |
Мин -парк
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Дэвид Жиль | 1,220 | 42.3 | −27.2 | |
Труд | Амарджит Сингх | 1,119 | N/a | ||
Труд | Кайсра Э. Хан | 1,047 | N/a | ||
Социалистический труд | Тауфу А. Чоудхури | 758 | 26.3 | N/a | |
Консервативный | Сьюзен М. Крейг | 469 | 16.3 | +1.1 | |
Либеральные демократы | Уильям А. Робинсон | 437 | 15.2 | N/a | |
Оказаться | 2,063 | 28.2 | −11.1 | ||
Зарегистрированные избиратели | 7,324 | ||||
Трудовой удержание | Качать | ||||
Трудовой удержание | Качать | ||||
Трудовой удержание | Качать |
Мононуклеоз
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Уильям Х. Браун | 1,415 | 69.5 | −6.6 | |
Труд | Лестер Т. Хадсон | 1,036 | N/a | ||
Консервативный | Грэм Э. Электронные письма | 219 | 10.8 | −2.9 | |
Либеральные демократы | Джин М. Ти | 211 | 10.4 | N/a | |
Социалистический труд | Тереза Дж. Джеральд | 190 | 9.3 | N/a | |
Оказаться | 1,845 | 34.5 | −7.3 | ||
Зарегистрированные избиратели | 5,220 | ||||
Трудовой удержание | Качать | ||||
Трудовой удержание | Качать |
Новый город
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Энтони Б. Макалмонт | 715 | 59.2 | −10.3 | |
Труд | Уинстон Воган | 760 | N/a | ||
Консервативный | Элизабет Гибб | 263 | 21.8 | +3.4 | |
Независимый | Лагая Стюарт | 230 | 19.0 | N/a | |
Консервативный | Данута А. Грамосильска | 141 | N/a | ||
Оказаться | 1,138 | 25.2 | −7.0 | ||
Зарегистрированные избиратели | 4,523 | ||||
Трудовой удержание | Качать | ||||
Трудовой удержание | Качать |
Боеприпасы
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Мари С. Коллиер | 475 | 41.7 | −4.0 | |
Труд | Меган Харрис | 407 | N/a | ||
Независимый | Алан Крейг | 311 | 27.3 | N/a | |
Независимый | Бенджамин Стаффорд | 225 | N/a | ||
Либеральные демократы | Питер Р.В. Гость | 175 | 15.4 | +3.4 | |
BNP | Кеннет Ф. Фрэнсис | 101 | 8.9 | N/a | |
Консервативный | Джеральдин М. Олден | 78 | 6.8 | −8.1 | |
Консервативный | Ричард Дж. Арнопп | 67 | N/a | ||
Оказаться | 1,058 | 30.8 | −2.8 | ||
Зарегистрированные избиратели | 3,493 | ||||
Трудовой удержание | Качать | ||||
Трудовой удержание | Качать |
Парк
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Алан Гриффитс | 1,193 | 60.0 | −19.1 | |
Труд | Акбар А. Чаудхари | 1,171 | N/a | ||
Труд | Джон Э. Сондерс | 1,072 | N/a | ||
Либеральные демократы | Ричард Фокс-Дэвис | 449 | 22.6 | N/a | |
Консервативный | Брайан И. Мейзинг | 345 | 17.4 | −3.5 | |
Оказаться | 1,797 | 28.1 | −5.8 | ||
Зарегистрированные избиратели | 6,422 | ||||
Трудовой удержание | Качать | ||||
Трудовой удержание | Качать | ||||
Трудовой удержание | Качать |
Плейстоу
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Фредерик Уорвик | 1,083 | 70.7 | +16.8 | |
Труд | Риаз Ахмед | 1,011 | N/a | ||
Труд | Джой Лагуда | 1,008 | N/a | ||
Консервативный | Ева Блинт | 449 | 29.3 | +10.3 | |
Оказаться | 1,619 | 26.5 | −7.8 | ||
Зарегистрированные избиратели | 6,158 | ||||
Трудовой удержание | Качать | ||||
Трудовой удержание | Качать | ||||
Трудовой удержание | Качать |
Штукатурка
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Джон П. Торн | 1,231 | 57.8 | −5.1 | |
Труд | Рупиндер Нандра | 1,192 | N/a | ||
Труд | Харбанс С. Джаббал | 1,175 | N/a | ||
Консервативный | Нафис Рафик | 600 | 28.2 | +8.2 | |
Консервативный | Жозефина М. Ребенок | 482 | N/a | ||
Консервативный | Барри В. Робертс | 402 | N/a | ||
Социалистический труд | Пол С.Дж. Сэндфорд | 300 | 14.1 | N/a | |
Оказаться | 2,185 | 30.3 | −5.1 | ||
Зарегистрированные избиратели | 7,219 | ||||
Трудовой удержание | Качать | ||||
Трудовой удержание | Качать | ||||
Трудовой удержание | Качать |
Сент -Стивенс
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Unmesh Desai | 1,038 | 58.9 | −29.1 | |
Труд | Абдул слой | 933 | N/a | ||
Социалистический труд | Ясмин А. Али | 302 | 17.1 | N/a | |
Независимый | Балакришнан С. Балакришнан | 231 | 13.1 | N/a | |
Консервативный | Стюарт Линдсей | 192 | 10.9 | −11.1 | |
Оказаться | 1,676 | 34.8 | −1.6 | ||
Зарегистрированные избиратели | 4,822 | ||||
Трудовой удержание | Качать | ||||
Трудовой удержание | Качать |
Юг
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Дж. Келлавей | 1,930 | 54.0 | +20.6 | |
Труд | Квинтин Пеппиатт | 1,763 | N/a | ||
Труд | Кристофер Дж. Седдан | 1,703 | N/a | ||
Либеральные демократы | Стивен Т. Белл | 595 | 16.6 | −20.3 | |
Консервативный | Глин А. Ношение | 570 | 15.9 | −3.2 | |
Консервативный | Энтони М. Костантино | 539 | N/a | ||
BNP | Кэролайн Э. Ли | 283 | 7.9 | N/a | |
BNP | Колин Смит | 240 | N/a | ||
BNP | Джей Ли | 224 | N/a | ||
Национальные демократы | Ян Хм Андерсон | 196 | 5.5 | N/a | |
Оказаться | 3,047 | 24.5 | −12.9 | ||
Зарегистрированные избиратели | 12,446 | ||||
Трудовой удержание | Качать | ||||
Трудовой удержание | Качать | ||||
труда Получение от либеральных демократов | Качать |
Стратфорд
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Джеймс С. Райли | 770 | 65.3 | +11.8 | |
Труд | Джеймс Дж. Ньюстед | 699 | N/a | ||
Независимый | Алан Х. Стюарт | 192 | 16.3 | N/a | |
Независимый | Конор Дж. Лафлан | 146 | N/a | ||
Консервативный | Найджел Р. Надольски | 142 | 12.0 | −1.0 | |
Монстр восторженный сумасшедший | Лорд Т. Кувшин | 76 | 6.4 | N/a | |
Оказаться | 1,211 | 27.2 | −7.3 | ||
Зарегистрированные избиратели | 4,449 | ||||
Трудовой удержание | Качать | ||||
Трудовой удержание | Качать |
Аптон
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Нурул Х. Али | 0 | N/a | N/a | |
Труд | Абдул К. Шейх | 0 | N/a | N/a | |
Труд | Гарсундер С. Вирди | 0 | N/a | N/a | |
Оказаться | 0 | N/a | N/a | ||
Зарегистрированные избиратели | 6,832 | ||||
Трудовой удержание | Качать | ||||
Трудовой удержание | Качать | ||||
Трудовой удержание | Качать |
Стена конец
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Эдвард Х. Спарроук | 1,267 | 46.9 | +1.0 | |
Труд | Пол Д. Санисиази | 1,252 | N/a | ||
Труд | Кулвант С. Мангат | 1,081 | N/a | ||
Консервативный | Жаннетт А. Уэрта | 633 | 23.4 | +6.9 | |
Независимый | Теренс Дж. Эйрд | 594 | 22.0 | N/a | |
Консервативный | Зубида Н. Хашми | 513 | 16.5 | −10.3 | |
Независимый | Башир-Уи Хафиз | 505 | N/a | ||
Социалистический труд | Кэролин М. Сикорски | 206 | 7.6 | N/a | |
Оказаться | 2,658 | 34.2 | −3.0 | ||
Зарегистрированные избиратели | 7,779 | ||||
Трудовой удержание | Качать | ||||
Трудовой удержание | Качать | ||||
Трудовой удержание | Качать |
Вест Хэм
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Рональд Н. Мэнли | 949 | 71.0 | −4.9 | |
Труд | Грэм М. Кэмбедж | 775 | N/a | ||
Консервативный | Чарльз RPG Neaby | 222 | 16.6 | −7.5 | |
BNP | Пол Борг | 165 | 7.9 | N/a | |
Консервативный | Khatija Sb Meaby | 112 | N/a | ||
Оказаться | 1,290 | 24.5 | −4.7 | ||
Зарегистрированные избиратели | 5,267 | ||||
Трудовой удержание | Качать | ||||
Трудовой удержание | Качать |
Дополнительные выборы в период с 1998 по 2002 год
[ редактировать ]Пользовательский дом и силвертаун
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Патриция М. Холланд | 526 | 55.2 | +9.8 | |
Консервативный | Кристофер П. Боден | 149 | 15.6 | −8.2 | |
BNP | Пол Борг | 112 | 11.7 | +0.2 | |
Newham Independent | Колин Дж. Браун | 110 | 11.6 | +2.4 | |
UKIP | Рэймонд П. Холландс | 56 | 5.9 | N/a | |
Большинство | 377 | 39.6 | N/a | ||
Оказаться | 11.3 | −11.9 | |||
Зарегистрированные избиратели | |||||
Трудовой удержание | Качать |
Полевые выборы были вызваны после смерти Cllr. Уильям А. Чепмен.
Штукатурка
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Регина Т. Уильямс | 826 | 53.4 | −4.4 | |
Консервативный | Реза как Чоудхури | 585 | 37.9 | +9.7 | |
Newham Independent | Сваминатан Балакришнан | 135 | 8.7 | N/a | |
Большинство | 241 | 15.5 | N/a | ||
Оказаться | 21.3 | −7.0 | |||
Зарегистрированные избиратели | |||||
Трудовой удержание | Качать |
Полевые выборы были вызваны после смерти Cllr. Харбанс С. Джаббал.
Стратфорд
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Джудит Гарфилд | 465 | 58.5 | −6.8 | |
Консервативный | Дуглас Тейлор | 270 | 34.0 | +22.0 | |
Социалистический альянс | Пол Филлипс | 60 | 7.5 | N/a | |
Большинство | 195 | 24.5 | N/a | ||
Оказаться | 16.8 | −10.4 | |||
Зарегистрированные избиратели | |||||
Трудовой удержание | Качать |
Полевые выборы были вызваны после смерти Cllr. Джеймс Дж. Ньюстед.
Пользовательский дом и силвертаун
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Дэвид Пиндер | 578 | 60.0 | +13.6 | |
Консервативный | Пол Мейнард | 329 | 34.3 | +10.4 | |
Социалистический альянс | Морин Стивенсон | 55 | 5.7 | N/a | |
Большинство | 249 | 25.7 | N/a | ||
Оказаться | 10.6 | −12.6 | |||
Зарегистрированные избиратели | |||||
Трудовой удержание | Качать |
Полевые выборы были вызваны после отставки CLLR. Кристофер Т. Ракли.
Бектон
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Алан Тейлор | 384 | 37.6 | −29.6 | |
Независимый | Алан Крейг | 376 | 36.8 | N/a | |
BNP | Майкл Дэвидсон | 163 | 15.9 | −0.5 | |
Консервативный | Пол Мейнард | 99 | 9.7 | −6.7 | |
Большинство | 8 | 0.8 | N/a | ||
Оказаться | 24.4 | −0.8 | |||
Зарегистрированные избиратели | |||||
Трудовой удержание | Качать |
Полевые выборы были вызваны после смерти Cllr. Морин Найт.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Подпрыгнуть до: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж k л м не а п Q. ведущий с Т в v В х и С «Выборы Лондонского городского совета 7 мая 1998 года» (PDF) . Лондонское хранилище данных . Лондонский совет графства . Получено 12 октября 2019 года .
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж k л м не а п Q. ведущий с Т в v В х и «Результаты выборов в Лондоне Ньюхэм 1964-2010» (PDF) . Избирательный центр . Плимутский университет . Получено 12 октября 2019 года .
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный в дюймовый и «Выборы Лондонского городского совета 2 мая 2002 г.» (PDF) . Лондонское хранилище данных . Лондонский остаточный тело . Получено 3 ноября 2019 года .