Jump to content

Аса Бенвенисте

Аса Бенвенисте (25 августа 1925 г. – 13 апреля 1990 г.) [ 1 ] был американским поэтом , типографом и издателем . [ 2 ]

Ранние годы

[ редактировать ]

Бенвенист родился в Нью-Йорке и поселился в Англии в 1950-х годах.

После Второй мировой войны Бенвенист, в то время известный как Альберт, жил в Париже (который тогда был известен как Термистокл Хоэтис) основал Zero Press и в 1948 году вместе с Джорджем Соломосом . Их первой публикацией весной 1949 года стал журнал Zero Magazine . [ 3 ] Одним из поэтов, которых они публиковали, был Лайонел Зиприн , чьи воспоминания о Бенвенисте были опубликованы в «Jewish Quarterly» : «Он был турецким евреем; у него был очень хороший поэтический журнал под названием «Триграмма». Я знал его в колледже; он пошел в армию. ... Позже он остался в Париже... Он и парень по имени Фемистокл Хоэтис, этот парень Джордж Соломос, издавал журнал под названием « Зеро» ; Джордж приехал в Нью-Йорк и сказал: «Дайте нам то, что у вас есть». «Математическое стекло», и он опубликовал его, и каким-то образом Т.С. Элиот получил часть этого и написал мне об этом маленькое милое письмо». [ 4 ]

После выхода второго выпуска журнала «Zero» , в котором были представлены работы Пола Боулза , Джеймса Болдуина и Матты, Бенвенист переехал в Лондон, а затем в Корнуолл и Кент, где написал полноценную радиоспектакль «Танжер для путешественника» для BBC Home Service .

Помимо того, что он был поэтом, он также работал печатником, типографом и дизайнером книг. В Лондоне в 1965 году он стал соучредителем и руководителем новаторского издательства Trigram Press, в котором публиковались работы Джорджа Баркера , Тома Раворта , Джека Хиршмана , Дж. Х. Принна , Дэвида Мельцера , Б. С. Джонсона , Джима Дайна , Джеффа Наттолла , Гэвина Юарта , Айвора Катлера , Ансельм Холло и Ли Харвуд и другие. [ 5 ] В 1966 году Trigram Press выпустила второй и последний выпуск небольшого журнала под названием Residu , в который вошли работы Александра Трокки , Уильяма С. Берроуза , Гарольда Норса , Грегори Корсо , Гарри Фейнлайта , Джерарда Маланги и других авторов бит-поколения и андерграунда. Редакторами/издателями журнала были Дэн и Джилл Рихтер.

В 1980-х годах Бенвенист и его вторая партнерша Агнета Фальк переехали в Хебден-Бридж в Западном Йоркшире , где они управляли магазином подержанных книг. [ 6 ] Когда он умер в 1990 году, Бенвенист был похоронен на кладбище церкви Хептонстолл с надгробием, на котором написано: «Достаточно глуп, чтобы быть поэтом». Его одновременно порадовало и позабавило то, что его могила находилась на расстоянии разговорной речи от Сильвии Плат , находящегося в нескольких футах от него. надгробия [ 7 ]

Художница Пип (Пенелопа) Бенвенисте, первая жена Асы, также была его партнером в проекте Trigram Press и предоставила средства на его создание. Средний сын Пипа (и пасынок Асы) Пол Воган был высококвалифицированным печатником в Trigram Press, управляя классической печатной машиной Гутенберга на очень высоком уровне и добиваясь новаторских результатов с шелкографией для книг, печатных изданий ограниченного тиража и других торговых точек. Пип умер 30 августа 2010 г. (см. некролог Guardian от 16 сентября 2010 г.); теперь она признана важным послевоенным британским художником-модернистом. Один из аспектов ее работы — дизайн ковров ручной работы — был запущен ее младшим сыном Марком Воаном с ее благословения в 2012 году (см. www.landrugs.com ). [ 8 ]

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 676427706bc82c9242ce00eba0cf84d5__1678708800
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/67/d5/676427706bc82c9242ce00eba0cf84d5.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Asa Benveniste - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)