Jump to content

Хью МакКолл

Хью МакКолл
Макколл в 2009 году
Рожденный ( 1935-06-18 ) 18 июня 1935 г. (89 лет)
Альма-матер Университет Северной Каролины в Чапел-Хилл ( BSBA )
Известный Бывший председатель, генеральный директор Bank of America
Супруг Джейн Брэттон Спратт МакКолл
Веб-сайт http://www.falfurriascapital.com

Хью Л. Макколл-младший (родился 18 июня 1935 г.) - бывший руководитель бизнеса, генеральный директор NationsBank. [ 1 ] и бывший председатель и первый генеральный директор Bank of America . Работая в банковской сфере примерно с 1960 года, Макколл был движущей силой консолидации ряда постепенно увеличивающихся, в основном южных банков, сберегательных учреждений и финансовых учреждений в суперрегиональную банковскую силу, «первый банк в истории страны, работающий от океана до океана». . [ 2 ]

Тони Плат, директор по банковским исследованиям Университета Северной Каролины в Шарлотте , описал эту трансформацию 2005 года как «самую значительную банковскую историю конца 20-го века». [ 3 ] В 2012 году журналист Мэтт Тайбби описал этот переход как «мультяшную гонку вооружений по поглощениям банков, которая в конечном итоге перевернет американский деловой мир с ног на голову». [ 4 ] В молодости Макколл вместе с коллегой [ 3 ] предполагал создание первого по-настоящему национального банка с филиалами от побережья до побережья. [ 3 ]

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Макколл родился в Беннеттсвилле, Южная Каролина . [ 5 ] Хью Леону Макколлу (1905–1994), фермеру, выращивающему хлопок, и банкиру. [ 2 ] и Фрэнсис Пратт Кэрролл Макколл (1906–1987), художница. [ 5 ] Он шотландского пресвитерианского происхождения. [ 6 ] и имел сестру и двух братьев. Их прадед по отцовской линии, Дункан Дональд МакКолл (1842–1911), был адвокатом, который разработал первую железную дорогу (50-мильную (80-километровую) Тихоокеанскую железную дорогу Южной Каролины ). [ 7 ] ) и первые хлопчатобумажные фабрики в округе Мальборо . Он также основал Банк Мальборо, который позже возглавил его сын Хью Л. Макколл (1874–1931), а затем его внук Хью Леон Макколл. [ 5 ] Отец Макколла ликвидировал Банк Мальборо в 1939 году во время Великой депрессии. [ 2 ] Позже он купил контрольный пакет акций Marlboro Trust Co. В юности Хью Макколл в 14 лет пошел работать неполный рабочий день в трастовую компанию. [ 3 ] и хлопковая компания его отца McColl Cotton Mills. Он научился вести бухгалтерский учет, обеспечивать платежи, освоить двойную бухгалтерию и ездить через Северную и Южную Каролину, чтобы делать вклады. [ 8 ]

Макколл был избран президентом студенческого совета средней школы Беннеттсвилля и президентом класса в последний год обучения (1953). Он был признан лучшим мальчиком-универсалом в старшем классе. [ 3 ] Его цитата из ежегодника гласила: «Тот, кто талантлив в руководстве, держит в своих руках мечту мира». [ 3 ] После окончания Университета Северной Каролины в Чапел-Хилл в 1957 году Макколл присоединился к Корпусу морской пехоты США и служил в течение двух лет до 1959 года. [ 9 ] С честью демобилизовавшись, он вернулся в Северную Каролину. [ нужна ссылка ] По словам Макколла, в банковское дело его подтолкнул отец, заявив, что у него «не хватило мозгов для ведения сельского хозяйства». [ 10 ] Макколл женился после колледжа. Он отклонил предложение своего тестя Джона Макки Спратта (1907–1973), банкира, адвоката и судьи. [ 11 ] работать в Bank of Fort Mill, небольшом семейном банке. [ 7 ] Макколл согласился на то, чтобы его отец познакомил его с сотрудниками другого банка. Молодой Макколл пошел работать стажером в Американский коммерческий банк в Шарлотте, Северная Каролина . [ 7 ] [ 8 ]

НКНБ и Националбанк

[ редактировать ]

В 1960 году, через год после того, как Макколл присоединился к American Commercial Bank, банк объединился с Национальным банком безопасности Гринсборо и стал Национальным банком Северной Каролины . [ 12 ] Будучи энергично конкурентоспособным, Макколл применил методичный, военный подход к преобразованию небольшого регионального банка посредством поэтапных приобретений и слияний в NationsBank и, в конечном итоге, в Bank of America . [ 7 ] [ 3 ] [ 13 ]

Макколл стал президентом NCNB в 1974 году в возрасте 39 лет. [ 7 ] В 1982 году банк совершил свою первую крупную покупку за пределами штата — Первый национальный банк Лейк-Сити, Флорида. [ 14 ] Это было первое событие в волне слияний и поглощений в 1980-х годах. Первоначально это была защитная мера, призванная сделать NCNB и другие крупные южные банки слишком богатыми, чтобы их могли захватить банки денежного центра Нью-Йорка. Большинство из них было организовано Макколлом, который стал генеральным директором в 1983 году.

NCNB попал в заголовки национальных газет после покупки обанкротившейся First Republic Bank Corporation в Далласе , штат Техас, у Федеральной корпорации страхования депозитов (1988). В течение следующих нескольких лет он приобрел более 200 сберегательных и общественных банков, многие из которых были реализованы в рамках программы «Resolution Trust Corporation» (1989–1992 гг.). [ 15 ] В 1991 году NCNB купил C&S/Sovran в Атланте и Норфолке, штат Вирджиния , что стало результатом слияния годом ранее Citizens & Southern National Bank of Atlanta и Sovran Bank of Norfolk. [ 12 ] Объединенный банк изменил свое название на NationsBank .

После слияния NationsBank банк приобрел Мэрилендскую национальную корпорацию (1992 г.), Чикагскую исследовательскую и торговую группу (1993 г.), [ 16 ] BankSouth (1995 г.), Сент-Луисе в Boatmen's Bancshares (1996 г.), в Джексонвилле, Флорида со штаб-квартирой Barnett Bank (1997 г.) и Montgomery Securities (1997 г.).

Банк Америки

[ редактировать ]

В апреле 1998 года под руководством Макколла NationsBank купил BankAmerica, базирующийся в Сан-Франциско . Хотя NationsBank номинально остался в живых, а штаб-квартира объединенного банка находилась (и остается) в Шарлотте, объединенная компания получила более известное название Bank of America . [ 12 ] Среди других более поздних приобретений, Bank of America в 2004 году приобрел FleetBoston Financial , таким образом, в конечном итоге владея старейшим банковским уставом страны (1784 г.). [ 17 ]

В стратегическом отношении Макколл смягчил сопротивление банковским слияниям и поглощениям, заранее выделив миллиарды долларов в виде кредитов для районов с низкими доходами, особенно с созданием NationsBank и Bank of America. [ 18 ]

Влияние стратегии слияний Макколла на финансовый кризис 2007–2008 годов

[ редактировать ]

Во время финансового кризиса 2007–2008 годов , после выхода Макколла на пенсию, Bank of America был назван «слишком большим, чтобы обанкротиться», и получил 45 миллиардов долларов в виде средств федерального правительства. [ 4 ] В статье 2012 года для журнала Rolling Stone под названием « Bank of America: Too Crooked to Fail» автор Мэтт Тайбби объяснил факторы в Bank of America, приведшие к финансовому кризису 2007–2008 годов , непосредственно созданию Макколлом банка «от побережья до побережья». [ 4 ] заявив, что «концепция сверхмассивного, приобретающего все на виду, двухбережного мегабанка родилась» в «терминальном комплексе неполноценности» [ 4 ] и описал Макколла (вместе с Эдом Крачфилдом из тогдашнего First Union ) как человека, запустившего «мультяшную гонку вооружений по поглощениям банков, которая в конечном итоге перевернет американский деловой мир с ног на голову». [ 4 ]

Более поздняя работа

[ редактировать ]

После передачи ежедневных банковских операций в 1999 г. [ 19 ] и полностью ушел из Bank of America в 2001 году, [ 20 ] Макколл в партнерстве с другими руководителями банков Шарлотты основал McColl Partners , инвестиционно-банковскую фирму, которая консультирует компании среднего размера по вопросам слияний и поглощений. [ 21 ] с офисами в Шарлотте и Далласе, [ 22 ] в 2006 году стал соучредителем Falfurrias Capital Partners из Шарлотты , частной инвестиционной компании , основал McColl Garella (2002–2006), инвестиционно-банковскую компанию, обслуживающую фирмы, принадлежащие женщинам, [ 23 ] [ 24 ] в Шарлотте открыл McColl Fine Art в 2003 году. [ 24 ] и стал партнером для создания нью-йоркской компании MME Fine Art в 2005 году. [ 25 ] Впоследствии Макколл MBL Advisors Holdings, LLC вместе со своим зятем Лютером Локвудом основал и был председателем компании (McColl Brother Lockwood), базирующейся в Шарлотте, в качестве управляющего директора и предоставляющей услуги по планированию передачи богатства, преемственности бизнеса и пособий для руководителей. владельцы бизнеса и руководители публичных компаний. В 2009 году McColl Partners присоединилась к международной сети инвестиционных банков Clairfield Partners, которая сотрудничает в международных сделках. [ 21 ]

Макколл входил в совет директоров Sykes Enterprises Inc., [ 26 ] Канал Индастриз; Atrium Health , бывшая система здравоохранения Каролины; Шарлотт Центр Сити Партнерс; Латинская школа Шарлотты с 1977 по 1982 год, Cousins ​​Properties , Inc.; Фэйсон Ассошиэйтс; Фонд Каролины; Дженерал Партс, Инк.; НуТек Солюшнс Инк.; Харрис Титер ; и Sonoco Products. компания [ 27 ]

Филантропия, гражданская активность

[ редактировать ]

Макколл поддерживал широкий спектр академических, гражданских и художественных инициатив в Шарлотте, штате Северная Каролина и на юго-востоке, решительно поощряя реконструкцию города Шарлотты (благодаря возрождению Bank of America Четвертого округа и строительству Gateway Village в Третьем округе). [ 28 ] сыграл ключевую роль в привлечении Шарлотты Каролина Пантерз . Национальной футбольной лиги [ 28 ] и «Шарлотт Хорнетс» франшизы Национальной баскетбольной ассоциации , [ 29 ] поддержка Habitat for Humanity , [ 28 ] председатель Форума корпоративной ответственности (2003 г.), [ 28 ] финансирование предприятий в центре города и предприятий, принадлежащих меньшинствам, [ 29 ] поощрение легкого и высокоскоростного железнодорожного транспорта и поддержка гражданских прав [ 29 ] и права геев. [ 29 ]

Штаб-квартира бизнес-школы Кенана-Флаглера в UNC-Чапел-Хилл после ее завершения в 1997 году была названа зданием Макколла в знак признания усилий Макколла от имени его альма-матер. Макколл был наставником студентов Бизнес-школы Макколла при Университете Квинса в Шарлотте , где он работал в Попечительском совете в течение 19 лет (1991–2005). [ 30 ] Макколл дал инициал Институту преподавателей Шарлотты, а дочь Макколла, Джейн Макколл Локвуд, является президентом Фонда Макколла в Шарлотте. [ 31 ]

Многие благотворительные взносы Макколла были сосредоточены на его семье. Он пожертвовал Детский театр Шарлотты, в который входит Семейный театр Макколлов . [ 32 ] финансировал Центр визуального искусства Макколла (организацию в Шарлотте, которая продвигает изобразительное искусство на юго-востоке), [ 33 ] предоставил должность профессора английского языка в Норфолкской академии , Норфолк, Вирджиния, в честь двоюродной сестры Эдит Пратт Бриден (Пэтти) Мастерсон (1922–1997, поверенный, учитель), [ 34 ] и получил должность профессора в Школе информации и библиотечного дела Университета Северной Каролины в Чапел-Хилл в честь своей матери Фрэнсис Пратт Кэрролл МакКолл и сестры Фрэнсис Кэрролл МакКолл Ковингтон (1932–1990). [ 35 ]

«Моя мать научила всех членов семьи любить книги, и мы преуспели благодаря тому, что имели к ним доступ и, что, возможно, более важно, знали, куда обратиться, чтобы найти нужную нам информацию». Вспоминая часы, которые его мать провела за чтением своим четверым детям в Беннеттсвилле, Южная Каролина, Макколл сказал: «Я думаю, что мы получили образование, выходящее далеко за рамки моей школьной системы». [ 35 ]

В 1995 году Bank of America купил сгоревшую церковь на Норт-Трайон-стрит с намерением превратить ее в резиденцию художника. При поддержке Макколла и сотрудничестве с FMK Architects и Советом по искусству и науке Шарлотты здание было полностью отремонтировано и в конечном итоге стало Центром искусства и инноваций Макколла . [ 36 ]

В 1991 году Макколл купил, отреставрировал и перенес один из домов своего прадеда Дункана Дональда Макколла в Беннеттсвилле, Южная Каролина , а затем подарил его округу Мальборо. [ 37 ] Он стал новым домом для Торговой палаты округа Мальборо и Хлопковой тропы Южной Каролины. [ 38 ]

В 1998 и 2004 годах Джейн Спратт Макколл вместе с Хью Макколлом пожертвовали 400 акров (1,6 км²) земли. 2 ) на реке Катавба в округе Йорк, Южная Каролина, недалеко от Рок-Хилла, Южная Каролина, для музея окружающей среды, [ 39 ] возможно, будет называться «Музей жизни и окружающей среды» по проекту архитектора Уильяма Макдоно .

Рик Хендрик помиловал

[ редактировать ]

Рик Хендрик основал Hendrick Automotive Group в 1976 году как единственный дилерский центр Chevrolet в Беннеттсвилле, Южная Каролина. [ 40 ] (родной город Макколла) и входил в состав совета директоров во время пребывания Макколла на посту председателя NationsBank, который, в свою очередь, стал Bank of America с Макколлом в качестве председателя и генерального директора. Позже Хендрик признал себя виновным в мошенничестве с использованием почты. [ 41 ] и признался, что подарил сотни тысяч долларов, автомобили и дома руководителям американской компании Honda Motor Company - в конечном итоге попросив помилования у президента Билла Клинтона . Макколл написал Клинтону, рекомендуя помиловать Хендрика, а затем объявил 7 декабря 2000 года, что Фонд Bank of America пожертвует 500 000 долларов Фонду Клинтона. 21 декабря 2000 года Клинтон помиловала Хендрика. [ 42 ] [ 43 ] Макколл отрицал свою роль в пожертвовании фонда банка библиотеке Клинтона, заявив, что фонд также пожертвовал 500 000 долларов президентской библиотеке Джорджа Буша-старшего и 225 000 долларов библиотеке Рональда Рейгана . [ 44 ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Макколл поддержал Билла Клинтона на посту президента, одно время голосовал за Джорджа Буша-младшего и поддержал на посту президента Барака Обаму . [ 45 ] Говоря о своих политических взглядах, Макколл сказал в 2000 году:

Думаю, по сегодняшнему определению, я либерал. Причина в том, что я считаю, что главной гарантией нашей страны, гражданства является право на свободу слова, право быть теми, кто мы есть. [ 29 ]

О Макколле написаны две книги:

  • Макколл: Человек с деньгами Америки (1999) Росса Йоки
  • История NationsBank: Изменение облика американского банковского дела (2001) Говарда Э. Ковингтона-младшего и Л. Уильяма Зейдмана (бывшего главы FDIC).

В книге 2008 года « Дорогой Хью: ухаживающие письма Габриэль Дрейк и Хью Макколл, 1900–1901» , под редакцией Сюзанны Кэмерон Линдер Херли, в их письмах рассказывается об ухаживании его бабушки и дедушки, Д.Д.МкКолла и Габриэль Палмер Дрейк МакКолл (1882–1964). [ 5 ] Позже Сюзанна Херли написала книгу, в которой подробно описывается путешествие клана Макколлов из Шотландии в округ Мальборо. На создание этой книги ушло десять лет.

Библиотека Южной исторической коллекции Университета Северной Каролины в Чапел-Хилл хранит коллекцию, насчитывающую около 8600 семейных документов Макколлов. [ 5 ] Библиотека Южной Каролины [ 46 ] в Университете Южной Каролины ведет документы Дункана Дональда Макколла. [ 5 ]

3 октября 1959 г. [ 3 ] Макколл женился на Джейн Брэттон Спратт Макколл из Йорка, Южная Каролина , дочери банкира. [ 13 ] и сестра бывшего конгрессмена Джона Спратта (демократ от Южной Каролины) . У них трое детей: Хью Леон МакКолл III (1960-), Джон Спратт МакКолл (1963-) и Джейн Брэттон МакКолл Локвуд (1967-). [ 5 ] и восемь внуков. [ 27 ]

Макколл является членом Национального гольф-клуба Огасты . [ 47 ] В 2005 году МакКолл, заядлый охотник на перепелов , арендовал участок площадью 60 000 акров (240 км2). 2 ) ранчо Кенеди , техасского ранчо Лонгхорна в ранчо Фалфурриас . районе [ 48 ] округа Кенеди, штат Техас. [ 24 ] [ 49 ]

В 2010 году UNC-TV провел серию интервью с Макколлом под названием « Биографические беседы с Хью Леоном Макколлом-младшим» , которые транслировались в трех сегментах. [ 50 ]

Награды и почести

[ редактировать ]

Макколл вошел в Зал деловой славы Южной Каролины в 1990 году. [ 13 ] в 1997 году он был признан Тархилом года, [ 3 ] в 2005 году он вошел в Зал деловой славы Северной Каролины, а в 2007 году вошел в за достижения среди юниоров Зал деловой славы США . Макколл был назван «Защитником семьи» журналом «Работающая мать» (1993 г.), он получил премию «Пионер» от Организации за новое равенство (1996 г.) и получил премию аплодисментов Национального совета женского делового предпринимательства (2001 г.). [ 27 ] В 2005 году Макколл получил премию Фонда Эхо против безразличия . [ 51 ] Основанная в 1997 году, чтобы нести послание Нобелевской премии мира лауреата Эли Визеля — призыв к действию во имя человеческого достоинства, справедливости и морального мужества. [ 51 ] В 2008 году Макколл был назван жителем года в Южном Техасе. [ 52 ] а в 2009 году Макколл получил Премию Северной Каролины за государственную службу. [ 53 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Хью Л. Макколл-младший — Лидерство — Гарвардская школа бизнеса» . www.hbs.edu . Проверено 26 мая 2024 г.
  2. ^ Jump up to: а б с Росс Йоки (1 декабря 1999 г.). «Хью Макколл: опытный банкир» . Allbusiness.com.
  3. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я Крейг Уитлок и Ирвин Спейзер (17 декабря 2005 г.). «1997: Хью Макколл, Тархил года» . Шарлотта Ньюс и обозреватель. Архивировано из оригинала 7 октября 2008 года . Проверено 8 сентября 2009 г.
  4. ^ Jump up to: а б с д и Тайбби, Мэтт (14 марта 2012 г.). «Банк Америки: слишком мошеннический, чтобы обанкротиться. Банк обманул всех, от инвесторов и страховщиков до домовладельцев и безработных. Так почему же правительство продолжает его спасать?» . Роллинг Стоун .
  5. ^ Jump up to: а б с д и ж г «Документы семьи Макколлов» . Библиотека Университета Северной Каролины.
  6. ^ Уильям Ф. Пауэрс (31 октября 1993 г.). «ИМПЕРИЯ ХЬО МАККОЛА В СОЗДАНИИ» . Вашингтон Пост . Вашингтон, округ Колумбия, ISSN   0190-8286 . OCLC   1330888409 .
  7. ^ Jump up to: а б с д и «Супербанкир» . Business Week, 15 июля 1991 г. Архивировано из оригинала 29 ноября 2004 г.
  8. ^ Jump up to: а б Эрик Спанберг (7 июля 2008 г.). «Ранний урок Хью Макколла по бухгалтерскому учету» . Бизнес-журнал Шарлотты .
  9. ^ «Хью Леон Макколл-младший (1935-) и здание Макколла · Имена в ландшафте · История Каролины: Виртуальный музей истории университета» . Museum.unc.edu . Проверено 26 мая 2024 г.
  10. ^ Робер Триго (25 апреля 2001 г.). «Уход влияния Макколла трудно недооценить» . «Санкт-Петербург Таймс» .
  11. ^ «Память, держи дверь, Джон Макки Спратт» . Университет Южной Каролины, юридический факультет.
  12. ^ Jump up to: а б с «Лауреат Хью МакКолл-младший, введенный в должность в 2005 году» . Зал деловой славы Северной Каролины.
  13. ^ Jump up to: а б с «Хью Л. Макколл-младший» . Зал деловой славы Южной Каролины. Архивировано из оригинала 24 февраля 2007 г. Проверено 10 января 2008 г.
  14. ^ РОТАКЕР, РИК (17 сентября 2016 г.). «Изменил ли руководитель, игнорирующий приказы, историю Bank of America?» . Шарлотта Обсервер .
  15. ^ Гектор, Гэри; Берлин, Розалинда Кляйн (27 августа 1990 г.). «Дерзкий банкир, купивший Техас» . Удача .
  16. ^ «CRT купил NationsBank» . Фьючерсы . 1 мая 1993 года.
  17. ^ Кэмпбелл, Денис (30 апреля 2009 г.). «Мечта Хью рушится» . Британский прогрессив.
  18. ^ Хокинс, Чак (27 апреля 1992 г.). «Шедевр Хью Макколла» . Блумберг ЛП
  19. ^ Харрингтон, Джефф (22 января 2001 г.). «Банкир Макколл уходит в отставку» . Тампа Бэй Таймс .
  20. ^ Акман, Дэн (24 января 2001 г.). «Лица Forbes: Хью МакКолл-младший» . Форбс . [ мертвая ссылка ]
  21. ^ Jump up to: а б Ротакер, Рик (15 октября 2009 г.). «Макколл открывает форум, избегая разговоров о преемственности» . Шарлотта Обсервер . [ постоянная мертвая ссылка ]
  22. ^ Баундс, Джефф (6 апреля 2008 г.). «Офис Макколла в Далласе открывается в Crescent» . Американские городские деловые журналы .
  23. ^ Бой, Уилл (20 марта 2006 г.). «Консультационная фирма McColl Garella закрывается» . Американские городские деловые журналы .
  24. ^ Jump up to: а б с Уитфорд, Дэвид (1 сентября 2005 г.). «Хью Макколл становится маленьким» . CNNmoney .
  25. ^ «Макколл финансирует художественную галерею Нью-Йорка» . Американские городские деловые журналы . 24 мая 2005 г.
  26. ^ Харрингтон, Джефф (6 ноября 2002 г.). «Дома с Хью» . Тампа Бэй Таймс .
  27. ^ Jump up to: а б с «Бизнес-стратегия для сегодняшних нестабильных рынков» . Институт Содружества. 2 октября 2002 года. Архивировано из оригинала 25 июня 2004 года . Проверено 10 сентября 2009 г.
  28. ^ Jump up to: а б с д «Очень активный выход на пенсию» . The Charlotte Observer, 8 мая 2005 г., Рик Ротакер. Архивировано из оригинала 23 марта 2009 года . Проверено 9 сентября 2009 г.
  29. ^ Jump up to: а б с д и «Другая шляпа могущественного банкира» . The New York Times, Дин Смит, 21 мая 2000 г. 21 мая 2000 г. Проверено 4 мая 2010 г.
  30. ^ «Председатель правления Хью Макколл перенес серьезную операцию» . Новости Университета Квинса, 24 февраля 2005 г. Архивировано из оригинала 27 мая 2010 г. . Проверено 10 сентября 2009 г.
  31. ^ «Кухонная решетка сообщества Триада» (PDF) . Т.
  32. ^ «Открывается объединенная детская библиотека и театр» . Philanthropyjournal.org, 2 августа 2005 г., Тодд Коэн. Архивировано из оригинала 29 августа 2008 года . Проверено 9 сентября 2009 г.
  33. ^ «Центр визуального искусства Макколла» . Архивировано из оригинала 9 октября 2008 г. Проверено 9 сентября 2009 г.
  34. ^ «Пожертвование» . Норфолкская академия. Архивировано из оригинала 22 марта 2014 г. Проверено 21 марта 2014 г.
  35. ^ Jump up to: а б «Информация, школа библиотечного дела называет Шоу первым профессором» . Школа информации и библиотечного дела UNC-CH, Дженис Дакила-пардо, ноябрь 1997 г. Архивировано из оригинала 30 мая 2010 г. Проверено 8 сентября 2009 г.
  36. ^ Центр искусства и инноваций Макколла FMK Architects, 2019
  37. ^ «Исторические маркеры в округе Мальборо, Южная Каролина» . Пи Ди Наследие.
  38. ^ «Макколл, 1826 г., дом 508_09_12» . 31 января 2009 г.
  39. ^ «Джейн МакКолл жертвует землю Южной Каролины» . Charlotte Business Journal, 22 декабря 1998 г. 22 декабря 1998 г.
  40. ^ «Рик Хендрик» . Historicracing.com.
  41. ^ «В авиакатастрофе Hendrick Motorsports погибло 10 человек» . Чикаго Трибьюн, Хэнк Курц-младший, 25 октября 2004 г.
  42. Помилование Клинтона. Архивировано 17 ноября 2007 г. в Wayback Machine.
  43. ^ «#711: 22-12-00 ПРЕЗИДЕНТ ПОМИЛОСТИ 62-ГО ЧЕЛОВЕКА» . www.usdoj.gov .
  44. ^ Лейси, Марк; Джонстон, Дэвид (28 февраля 2001 г.). «Клинтон не будет препятствовать своим помощникам давать показания по вопросу о помиловании» . New York Times, 28 февраля 2001 г. Архивировано из оригинала 30 июня 2013 г. Проверено 4 мая 2010 г.
  45. ^ «Генеральный директор Bank of America Хью Макколл поддерживает Барака Обаму» . New Raleigh.com, 6 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 23 марта 2009 г. . Проверено 9 сентября 2009 г.
  46. ^ «Библиотека Южной Каролины, Аролиниана, университетские библиотеки, Университет Южной Каролины» . www.sc.edu .
  47. ^ «Корпоративный клуб приближается к финальной стадии» . The Augusta Chronicle, Уорд Клейтон, 06.04.99. Архивировано из оригинала 24 марта 2006 г.
  48. ^ «Ток-шоу: Опять голоден, но поменьше» . Business Week, Дебора Стед, 22 мая 2006 г. Архивировано из оригинала 19 июня 2006 г.
  49. ^ «Городские дома на полигоне» . Corpus Christi Caller-Times, Мэри Ли Грант, 12 июля 1999 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2011 г. . Проверено 10 сентября 2009 г.
  50. ^ «Биографические беседы с Хью Леоном Макколлом-младшим» . Архивировано из оригинала 27 сентября 2011 г.
  51. ^ Jump up to: а б «Салли Далтон Робинсон получит премию «Эхо» 2007 года против безразличия» . Новостная лента по связям с общественностью.
  52. ^ «Благотворительная охота на перепелов в Южном Техасе» . Фонд Кристуса Спона, Благотворительная охота на перепелов в Южном Техасе.
  53. ^ «Perdue награждает шесть премией NC Award» . The Charlotte Observer, 9 декабря 2009 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
[ редактировать ]
Деловые позиции
Предшественник
Компания образована в результате слияния Nationsbank (генеральный директор с 1983 года) и BankAmerica.
Генеральный директор Банка Америки
1998-2001
Преемник
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 6892f33913d9bb609664a4abec5f9b07__1722401100
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/68/07/6892f33913d9bb609664a4abec5f9b07.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Hugh McColl - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)