Jump to content

Уильям Сотби

Стихи Уильяма Сотби, 1825 г.

Уильям Сотби ФРС (9 ноября 1757 — 30 декабря 1833) — английский поэт и переводчик . Он родился в богатой лондонской семье, в семье полковника Уильяма и Элизабет (урожденной Слоан) Сотби, получил образование в школе Харроу и Военной академии в Анжере, Франция, прежде чем пойти в армию в 17 лет, где прослужил шесть лет. до своей женитьбы в 1780 году, когда он посвятил себя литературе. [ 1 ]

Затем Сотби стал заметной фигурой в лондонском литературном обществе. Его богатство позволило ему играть роль покровителя многих борющихся авторов, а среди его друзей были Вальтер Скотт , Байрон , Вордсворт , Кольридж , Роберт Саути , Артур Халлам и Томас Мур . [ 1 ]

Он опубликовал несколько драм и сборников стихов, имевших ограниченный успех; его репутация основана на его переводах «Оберона» Кристофа Мартина Виланда , «Георгики» Вергилия Илиады , « » и «Одиссеи» Гомера . Последние два были начаты, когда ему было за 70, но он дожил до их завершения. Его «Георгики», в частности, повысили его репутацию. [ 2 ] и был оценен в « Эдинбургском обозрении» как, если не «самый совершенный перевод классического поэта, ныне существующий на нашем языке, то он, несомненно, способен достичь этой высокой награды». [ 3 ] Его пьеса 1801 года «Джулиан и Агнес» была поставлена ​​в Королевском театре на Друри-Лейн с Джоном Филипом Кемблом и Сарой Сиддонс в главных ролях.

Он был избран членом Королевского общества в ноябре 1794 года. [ 4 ]

Сотби умер в Лондоне в 1833 году и был похоронен на кладбище Хакни. Джоанна Бэйли , близкая подруга Сотбис на протяжении «почти тридцати лет», оплакивала его смерть: «Никогда не существовало более щедрого, благородного и любезного человека, и это, вместе с его великими талантами и достижениями, создает личность, которую невозможно заменили». [ 5 ]

В 1780 году он женился на Мэри, урожденной Истед, и у них родилось семеро детей, среди них: [ 6 ]

  • Подполковник. Уильям Сотби (ок. 1785–1815)
  • Контр-адмирал. Чарльз Сотби [ 7 ] (ок. 1785–1854)
  • Джордж Сотби ЭИКо (1787–1817) погиб в Нагпуре во время войны Махаратты.
  • Ганс Сотби ЭИКо (ок. 1780–1827)
  • Полковник Фредерик Сотби CB (ок. 1780–1870)
  1. ^ Jump up to: а б  Одно или несколько предыдущих предложений включают текст из публикации, которая сейчас находится в свободном доступе : Чисхолм, Хью , изд. (1911). « Сотби, Уильям ». Британская энциклопедия . Том. 25 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 435.
  2. ^ Одно или несколько предыдущих предложений включают текст из публикации, которая сейчас находится в свободном доступе : Кузен, Джон Уильям (1910). « Сотби, Уильям ». Краткий биографический словарь английской литературы . Лондон: JM Dent & Sons – через Wikisource .
  3. ^ Эдинбургское обозрение VIII, 1804 г., стр.303
  4. ^ «Библиотечно-архивный каталог» . Королевское общество . Проверено 20 октября 2010 г.
  5. ^ Бэйли, Джоанна (2010). Томас Маклин (ред.). Дальнейшие письма Джоанны Бэйли . Мэдисон, Нью-Джерси: Fairleigh Dickinson Univ Press. п. 150. ИСБН  978-0-8386-4149-1 .
  6. ^ Ли, Сидней (1898). «Сотби, Уильям» . В Ли, Сидни (ред.). Словарь национальной биографии . Том. 53. Лондон: Смит, Элдер и компания.
  7. ^ Дополнительную информацию о Чарльзе Сотби см.: О'Бирн, Уильям Р. (1849). «Сотби, Чарльз» . Военно-морской биографический словарь . Лондон: Джон Мюррей.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 68841275ba96466ac2d0fa1f1b8ea293__1713369360
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/68/93/68841275ba96466ac2d0fa1f1b8ea293.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
William Sotheby - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)