Человек из Мукинупина

Человек из Мукинупина
Человек из Мукинупина
Написал	Дороти Хьюитт
Персонажи	Джек Тьюсдей/ Гарри Тьюсдей ; Полли Перкинс/ Лили Перкинс ; Ик Перкинс / Зик Перкинс ; Эди Перкинс ; Клэрри Хаммер/ Вдова Тьюсдей ; Клемми Хаммер ; Сесил Бруннер / Макс Монтебелло / Флэшер ; Мерси Монтебелло ;
Дата премьеры	1979
Жанр	Музыкально-романтическая комедия
Параметр	Город Уитбелт

«Человек из Мукинупина» — музыкальная пьеса Дороти Хьюитт . Он был построен в 1978 году в ознаменование полуторасотлетия Западной Австралии и является ее самой популярной и успешной пьесой. Это романтическая комедия в двух действиях, охватывающая периоды с 1912 по 1914 год и с 1918 по 1920 год. В пьесе используются принципы празднования и примирения, обеспечивающие «богатый театральный опыт с песнями, танцами, юмором и яркими событиями». ^{[ 1 ]}

Параметр

Мукинупин — мифический город пшеничного пояса Западной Австралии. Внизу слева находится универсальный магазин Перкинса с прилавком и табуретами. В центре внимания — фасад Мукинупинской ратуши с колоннами. Во втором акте на портике написано «Чтобы не забыть».

Персонажи

В центре пьесы три пары двойных (двойных ролей) однояйцевых близнецов и сестер Хаммер. Каждая пара делится на Светлую и Тёмную. Светлые персонажи - это, казалось бы, респектабельное и традиционное дневное общество Мукинупина, в то время как Темные персонажи бродят по ночному преисподней.

Ик Перкинс владеет городским универсальным магазином, дает взаймы деньги и является мирским проповедником. Его брат-близнец Зик — гадатель воды и наблюдатель за звездами. Жена Ика, Эди Перкинс , глухая старушка, декламирующая отрывки викторианской поэзии. Их дочь Полли Перкинс похожа на Поллианну , за которой ухаживают и молодой продавец Джек Тьюсдей , и коммивояжер средних лет Сесил Бруннер .

Сводная сестра Полли Лили Перкинс («Прикосновение смолы») — последний выживший представитель коренного населения города. Лили - «городская шлюха», но она влюблена в брата Джека Гарри Тьюсдей, которого посадили в тюрьму за кражу овцы.

Кларри Хаммер — бывшая гардеробщица JC Williamsons , а теперь городская портниха. Ее сестра Клемми Хаммер , бывшая канатоходка из цирка Вирта, является церемониймейстером Ночного народа.

Макс Монтебелло , итальянский актер/менеджер, и его жена Мерси Монтебелло , стареющая шекспировская актриса, — еще два персонажа Света. Парные гротескные персонажи Тьмы - это Мигалка, городской мигалка и сумасшедший, который разговаривает с Маркони по радио, и Вдова Тьюсдей , мать Джека и Гарри. Сесил, Макс и Флэшер дублируются , как и Клэрри Хаммер и Вдова Тьюсдей.

Краткое содержание

Действие происходит между 1912 и 1920 годами. Дневные сцены происходят в городе, а сказочные Ночные сцены происходят в близлежащем овраге и русле ручья.

Акт I (1912–14) начинается с жуткой Ночной сцены, когда все Темные персонажи исполняют деревенский танец Морриса из башмаков . За Полли ухаживают и Джек, и Сесил, причем Сесила предпочитают ее родители. Начинается Великая война . Путешествующая пара водевилистов Монтебелло приезжает в город, чтобы поставить «Удушение Дездемоны ». Джек взволнован во время выступления, прыгает на сцену, чтобы спасти Дездемону, а затем исполняет зажигательную песню в мюзик-холле, которая впечатляет всех присутствующих. Джек записывается.

Обескураженная Полли блуждает в темноте, и ее преследуют Ночные люди. Джек тоже пьян. К нему подходит «Прикосновение смолы», и он идет с ней к руслу ручья. Темную тайну города раскрывают Кларри, Клемми и Зик. Много лет назад Ик возглавил резню аборигенов , разбивших лагерь в русле ручья, подстрекаемый женами Мукинупинов, завидовавшими частым визитам мужчин к женщинам. ^{[ 1 ]} Гарри Тьюсдей тоже отправляется на войну, распевая «Песню Новой Голландии» об изнасиловании страны.

Акт II начинается с перемирия объявления . Военный поезд подъезжает к Мукинупину, и горожане приветствуют Джека как героя. На самом деле Гарри – герой и выиграл Крест Виктории , но он контужен . Их мать, вдова Тьюсдей, умерла, и Джек хочет пойти на стрижку. Мерси, теперь тоже вдова, нуждается в партнере по актерскому мастерству, и она приезжает, чтобы убедить Джека присоединиться к ее гастролям. Джек просит Полли пойти с ними, но возникает спор. Сесил приближается к Полли. Лили снова пытается уложить Джека переспать с ней, поэтому он одевает ее в респектабельную одежду, и Джек, Мерси и Лили отправляются в театральный тур.

Полли и Сесил танцуют, и их брак согласован. Лили возвращается, потрепанная, всего через неделю, заявляя, что любит Гарри. Она решает утопиться в ручье, но ее спасают Гарри и Зик. Гарри и Лили признаются в любви, и Зик женится на них перед людьми Ночи, на слова из « Бури ». Зик ищет воду жизни, чтобы оживить пустыню. Гарри и Лили направляются к соленым озерам.

Полли одета для печальной свадьбы с Сесилом, но появляется Джек и вмешивается. Он нашел работу в водевиле у Джей Си Уильямсона , и родители Полли пересматривают его предложение. Мерси нападает на Сесила, и Ик празднует двойную свадьбу. Мерси и Сесил открывают магазин рыбы с жареной картошкой. Финал «Мукинупинская карусель» по настроению примирительный. ^{[ 2 ]}

Темы

казалось бы, представляет собой легкую историю романа между двумя родственными парами, Несмотря на то, что «Человек из Мукинупина», он включает в себя более мрачные темы: обращение с аборигенами и их маргинализацию; влияние Великой войны на провинциальные города Австралии, а также проблемы едва пригодной для жизни среды, деградировавшей из-за засоления из-за чрезмерного земледелия.

Персонажи поровну разделены между Днем и Ночью. Ни один из дневных персонажей не имеет никакого отношения к земле и не возмущается, когда его привозят в город. Хопкинс (1987) рассматривает пьесу как «глубокий раскол между культурой и ландшафтом», в котором люди Дня эксплуатируют, испытывают чувство вины и отчуждены от земли, в которую они импортировали чужую культуру, в то время как люди Ночи нашли способы адаптироваться к ландшафту. ^{[ 2 ]}

Пьеса полна литературных аллюзий, так что «высокое искусство окутывает строгую и четкую социальную критику». ^{[ 3 ]} Они варьируются от языческих песнопений плодородия, « Песни о Древнем Риме» , «Эпиталамий Тюдоров» , отрывков из четырех пьес Шекспира , переписанных традиционных австралийских народных песен, коротких декламаций Браунинга , Теннисона , Лонгфелло , Мэри Гилмор и Генри Лоусона , а также отрывков из более моралистических произведений. Викторианские поэты.

Ик и Зик, имена двух братьев, олицетворяющие дихотомию Дня и Ночи, были юмористическими прозвищами Ефрема и Иезекииля Хьюиттов, дедушки Хьюитта и его дяди. Однако Хьюитт заявил, что тематическая борьба в основном лежит в сфере женских персонажей. «Они лучше всего осведомлены о затруднительном положении и наиболее сильно страдают от него». ^{[ 4 ]}

Спектакли

1979 Театр , Перт. Национальная театральная труппа, режиссер Стивен Бэрри
1980 Театр Playhouse, Аделаида. Государственная театральная труппа Южной Австралии
1980 Ла Бойт , Брисбен. Режиссер Грэм Джонстон
1981 Сиднейский оперный театр . Режиссер Родни Фишер. С Нони Хэзлхерст , Мэгги Денс , Колином Фрилзом и Джоном Гаденом
1981 Мельбурнская театральная труппа Рассел Стрит, режиссер Джудит Александер
1981 Театр Олд Вик , Лондон, Великобритания
1982 Представитель, Театр 3, Канберра. Режиссер Росс МакГрегор
1982 Театральная труппа Хантер-Вэлли. Режиссер Аарне Неэме
1982 Ратуша Кэмпбеллтауна
1982 год. Режиссер Дуг Андерсон
1982 Мэриборо Плейерс, Квинсленд
1982 Театр Куком Маккей
1983 Игроки Касл-Хилла, Театр Павильон
1983 Национальный театр, Сент-Килда.
1983 Институт Дарлинг Даунс. Режиссер Грэм Браун
1984 Южный театр, Технический колледж Вуллонгонга
1986 The Q, Пенрит. Режиссер Терри Брэйди
1986 Мгновенный театр, открытая сцена.
1987 Театр Грант-Сент, VCA, режиссер Пол Хэмптон
1988 Театр, Перт. Режиссер Кингстон Андерсон
1988 Драматическая студия, павильон Бонди. Режиссер Сара де Йонг
1988 Художественный театр Кронулла . Режиссер Джой Бэйкер
1989 Театр Санкорп, Брисбен. Режиссер Обри Меллор
1990 Театр Парад , Сидней. НИДА. Режиссер Терри Кларк
1994 Театр Грант-Стрит, Школа драмы VCA. Режиссер Джон Эллис
1996 Брисбенский художественный театр . Режиссер Джек Холлингворт
1998 Драматический театр Монаш
2004 Художественный театр USQ, Тувумба. Режиссер Дженнифер Флауэрс
2007 Новый театр Ньютаун . Режиссер Мэри-Энн Гиффорд
2009 Театр Бельвуар-Стрит в Сиднее и Театр Самнер в Мельбурне. Режиссер Уэсли Инок .
2013 Брукман Сент-Калгурли. Режиссер Норма Лэтчфорд
2013 Нью Фортуна , Перт. Режиссер Аарне Неэме ^{[ 5 ]}
2014 Гражданский театр, Ньюкасл. Региональный институт исполнительских искусств TAFE. ^{[ 6 ]}

«Человек из Мукинупина» также неоднократно ставился коллективами любительских театров. Его часто ставят университетские театральные школы из-за его тематической проблематики и шумной жизненной силы.

Музыка

Оригинальную музыку написал Джим Коттер , по иронии судьбы написанный в ожидании рождения собственных близнецов. ^{[ 7 ]}

Музыка выполнена в стиле 1910-1920-х годов, включая старые английские народные и детские песни, водевиль и буш-музыку. Это песни: «Моррис пятерки», «Полли поставь чайник», «Летняя птица», «Ива», «Яйцо и лук», «Еще одна капля кислоты», «Твоя страна нуждается». Ты в окопах», «Песня Гарри Тьюсдей», «Песня Новой Голландии», «Грустная песня Полли», «Песня прикосновения смолы», «Грустная свадебная песня Полли», «Мерси и Джек Дуэт», «Свадебный танец» и «Мукинупинская карусель».

1981 года В постановке Мельбурнской театральной труппы в Театре Рассел-Стрит альтернативная музыка была написана Элизабет Риддл. ^{[ 8 ]}

Прием и критика

Поручение Хьюитт написать вклад в полуторавековую годовщину было встречено общественным беспокойством в Западной Австралии, отчасти из-за кампании против нее, проводимой ее бывшим мужем Ллойдом Дэвисом и его женой. ^{[ 9 ]} Однако, по словам режиссера Барри, дух праздника в спектакле победил сомневающихся. ^{[ 10 ]}

Работа Хьюитта, даже больше, чем других драматургов, требует сильного и отзывчивого актерского состава и режиссуры, и это особенно относится к «Человеку из Мукинупина» . Спектакль Оперного театра 1981 года побил рекорды кассовых сборов. ^{[ 11 ]} Спектакль на Бельвуар-стрит в 2009 году также получил отличные отзывы. ^{[ 3 ]}^{[ 12 ]} как и студенческая постановка в Ньюкасле в 2014 году, ^{[ 13 ]} в то время как производство MTC в 1981 году практически не упало. ^{[ 8 ]}

Проблемы окружающей среды и коренных народов, рассмотренные в пьесе, продолжают находить отклик у современной австралийской публики. ^{[ 1 ]}

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с «Человек из Мукинупина» . Оксфордский справочник . Проверено 19 мая 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Хопкинс (1987), с. 95.
^ Jump up to: ^а ^б « Человек из Мукинупина» — великолепная подрывная пьеса» . Канберра Таймс . 15 февраля 1981 года . Проверено 19 мая 2022 г.
^ Хьюитт, Дороти (1979). «Создание героинь австралийских пьес». Геката . 5 (2): 73–79.
^ «Человек из Мукинупина Нью Фортуна» . Заметки выходного дня . 9 февраля 2013 года . Проверено 2 июля 2023 г.
^ Лонгворт, Кен (12 ноября 2014 г.). «Театр: Когда день встречается с ночью» . Ньюкасл Геральд . Проверено 12 августа 2022 г.
^ Хили, Кен (21 ноября 1982 г.). «Представитель МакГрегора и формирование «Человека из Мукинупина» » . Канберра Таймс . Проверено 19 мая 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Спаннер, Сюзанна (1981). «Еще один голос к всеобщему приветствию» . Иссуу .
^ Брисбен, Кэтрин (ноябрь 1978 г.). «Проблемы драматурга WA » Театр Австралии . п. 14 . Получено 18 декабря.
^ Барри, Стивен (1979). Человек из Мукинупина . стр. ix–x.
^ Хьюитт, Дороти (декабрь 1982 г.). «Сад и город» . Вестерли . 27 (4): 99–104.
^ МакКаллум, Джон (3 апреля 2009 г.). «Возрождение Хьюитта – это чистый восторг» . Австралиец . п. 8. ПроКвест 356730387 . Проверено 20 мая 2022 г.
^ Лонгворт, Кен (2014). «Когда день встречается с ночью» . Ньюкасл Геральд . п. 6. ПроКвест 1623013755 . Проверено 19 мая 2022 г.

Ресурсы

Оксфордский справочник. Мужчина из Мукинупина

Лекки Хопкинс (1987) Язык, культура и пейзаж в книге «Человек из Мукинупина, изучающей австралийскую драму 10».

Ребекка Клод (2014). Критические торжества . Глава 1: Человек из Мукинупина. Кандидатская диссертация, АНУ.

[:0-1] Jump up to: ^а ^б ^с «Человек из Мукинупина» . Оксфордский справочник . Проверено 19 мая 2022 г.

[:2-2] Jump up to: ^а ^б Хопкинс (1987), с. 95.

[:1-3] Jump up to: ^а ^б « Человек из Мукинупина» — великолепная подрывная пьеса» . Канберра Таймс . 15 февраля 1981 года . Проверено 19 мая 2022 г.

[4] Хьюитт, Дороти (1979). «Создание героинь австралийских пьес». Геката . 5 (2): 73–79.

[5] «Человек из Мукинупина Нью Фортуна» . Заметки выходного дня . 9 февраля 2013 года . Проверено 2 июля 2023 г.

[6] Лонгворт, Кен (12 ноября 2014 г.). «Театр: Когда день встречается с ночью» . Ньюкасл Геральд . Проверено 12 августа 2022 г.

[7] Хили, Кен (21 ноября 1982 г.). «Представитель МакГрегора и формирование «Человека из Мукинупина» » . Канберра Таймс . Проверено 19 мая 2022 г.

[:3-8] Jump up to: ^а ^б Спаннер, Сюзанна (1981). «Еще один голос к всеобщему приветствию» . Иссуу .

[9] Брисбен, Кэтрин (ноябрь 1978 г.). «Проблемы драматурга WA » Театр Австралии . п. 14 . Получено 18 декабря.

[10] Барри, Стивен (1979). Человек из Мукинупина . стр. ix–x.

[11] Хьюитт, Дороти (декабрь 1982 г.). «Сад и город» . Вестерли . 27 (4): 99–104.

[12] МакКаллум, Джон (3 апреля 2009 г.). «Возрождение Хьюитта – это чистый восторг» . Австралиец . п. 8. ПроКвест 356730387 . Проверено 20 мая 2022 г.

[13] Лонгворт, Кен (2014). «Когда день встречается с ночью» . Ньюкасл Геральд . п. 6. ПроКвест 1623013755 . Проверено 19 мая 2022 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]