Jump to content

Эпиталамус

Эпиталамиум epithalamion ( / ˌ ɛ p ɪ θ ə ˈ l m i əm / ; латинская форма греческого ἐπιθαλάμιον от ἐπί epi «на» и θάλαμος палата talamos брачная ) — стихотворение , написанное специально для невесты по пути к ней. брачная палата. Эта форма сохраняла популярность на протяжении всей истории классического мира; Римский поэт Катулл написал знаменитый эпиталамий, который был переведен с ныне утерянного произведения Сафо или, по крайней мере, вдохновлен им . По мнению Оригена , « Песнь Песней» могла быть эпиталамием о браке Соломона с дочерью фараона . [1]

Первоначально у греков это была песня, восхваляющая жениха и невесту, которую исполняли несколько мальчиков и девочек у дверей брачного покоя. По словам схолиаста Феокрита , одна форма использовалась ночью, а другая — чтобы разбудить жениха и невесту на следующее утро. В любом случае, что было естественно, основная нагрузка песни состояла из призывов к благословению и предсказаний счастья, прерываемых время от времени древним припевом Hymen o Hymenaee . У римлян аналогичный обычай был в моде, но песню пели только девушки после ухода свадебных гостей, и в ней было гораздо больше того, что современные взгляды сочли бы непристойным. [2]

Развитие как литературная форма

[ редактировать ]
Марлиан Миланский Иоанн Франциск Эпиталамий на свадьбе Бланки Марии Сфортии и Иоанна Корвина
Титульный лист книги In Nuptias illustrium Joan Замостье , Ян Кохановский, Краков, 1583 г.
Венера и Амур , Лоренцо Лотто , 1530, Метрополитен-музей.

В руках поэтов эпиталамиум превратился в особую литературную форму и получил значительное развитие. Сафо , Анакреон , Стесихор и Пиндар считаются хозяевами этого вида, но лучшим примером, сохранившимся в греческой литературе, является 18-я , в Идиллия Феокрита которой прославляется брак Менелая и Елены . На латыни эпиталамий, имитируемый фесеннинскими греческими моделями, был базовой формой литературы, когда Катулл выкупил его и придал ему достоинство, смоделировав свой брак Фетиды и Пелея на утраченной оде Сапфо. [2]

В более поздние времена Статий , Авзоний , Сидоний Аполлинарий и Клавдиан являются авторами самых известных эпиталамий на классической латыни; им подражали Юлий Цезарь Скалигер , Якопо Санназаро и целый ряд современных латинских поэтов, у которых эта форма действительно когда-то пользовалась большой популярностью. [2]

В эпоху итальянского Возрождения per nozze (что означает «для свадьбы»; иногда просто nozze ; также nuptialia ) возникло как форма эпиталамиума, принявшего форму брошюры, напечатанной в частном порядке небольшими тиражами по случаю свадьбы. [3] К 20 веку традиция пришла в упадок. Коллекции per nozze можно найти в Лондонской библиотеке , Библиотеке Терезиана , коллекции Капретта в Национальной центральной библиотеке во Флоренции , коллекции Казеллы в Государственной библиотеке Берлина и коллекции Маццони в Университете Дьюка . [4] [5] [6]

Имена Ронсара , Малерба и Скаррона особенно связаны с жанром во французской литературе , Марино и Метастазио в итальянской . Возможно, ни одно стихотворение этого класса не вызывало более всеобщего восхищения, чем пасторальный «Эпиталамион» Эдмунда Спенсера (1595), хотя у него также есть важные соперники — Бен Джонсон , Донн и Фрэнсис Куорлз . [2] Друг Бена Джонсона, сэр Джон Саклинг , известен своим эпиталамиумом «Баллада о свадьбе». В своей балладе Саклинг игриво демистифицирует обычное празднование брака, подробно описывая комические деревенские параллели и называя секс великим уравнителем.

В конце In Memoriam AHH Теннисон добавил стихотворение о свадьбе своей сестры, которое представляет собой строго эпиталамиум.

Э. Э. Каммингс также возвращается к форме в своем стихотворении «Эпиталамион» , которое появляется в его книге «Тюльпаны и дымоходы» 1923 года . Эпиталамион Э.Каммингса состоит из трех частей по семь октав и включает в себя многочисленные отсылки к Древней Греции.

Этот термин иногда используется за пределами поэзии, например, для описания Шекспира пьесы «Сон в летнюю ночь» . [7]

Иоганн Ваннинг из Данцига — автор первого известного музыкального эпиталамиума , двухчастного произведения для шести голосов, написанного, вероятно, в 1580-х годах.

В » Рихарда Вагнера « « Лоэнгрине Свадебный хор » (Treulich Geführt) третьего акта также называется «Эпиталамиум» в нескольких программных примечаниях: концерт в Лондоне, 26 марта 1855 года; концерт в Париже, 25 января 1860 г.; концерт в Брюсселе, 24 марта 1860 г. [ нужна ссылка ]

« Эпиталамий Виндекса» — популярная ария Нерона Антона Рубинштейна (сочиненная в 1875–76, премьера состоялась в 1879 году).

Английский композитор Ральф Воган Уильямс (1872–1958) сочинил хоровое произведение « Эпиталамион» , состоящее из 11 частей: «Пролог», «Проснитесь сейчас», «Зов невесты», «Менестрели», «Шествие невесты», «Храмовые ворота», «Звонячи», «Песня влюбленного», «Песня менестреля», «Песнь о крылатой любви» и «Молитва Юноне». Произведение для баритона , хора , флейты , фортепиано и струнных основано на одноименном стихотворении Спенсера. Как он это часто делал, Воан Уильямс включил в эти песни колорит английских народных песен.

Французский органист-композитор XX века (преемник на посту Шарля Турнемира и Сезара Франка) Жан Лангле (1907–1991) включил его в качестве названия в свой сборник « Десять пьес для органа» (№ 9). Позднее оркестровое произведение каталонского композитора Роберто Герхарда (1896–1970) называется «Эпиталамион» .

Французский композитор Жан-Ив Даниэль-Лесюр сочинил сюиту хоровых мотетов под названием Le Cantique des Cantiques , последним из которых является «Epithalame» . Он приобрел устойчивую популярность после телевизионной премьеры ансамбля вокала Марселя Куро. [8] Его записали The Sixteen и другие. [9] Аналогичное название носит комиссия Андре Жоливе 1953 года . [8]

Норвежский композитор Фартейн Вален сочинил оркестровую пьесу под названием «Эпиталамион» , соч. 19 января 1933 года праздновал свадьбу своего племянника.

Американец Джон Харбисон написал четыре части произведения «Олимпийские танцы» , вторая часть из которых называется «Эпиталамион» , в 1996 году по заказу Национальной ассоциации директоров оркестров колледжей . Юджин Мильяро Корпорон и North Texas Wind Symphony записали работу над альбомом Wind Dances , выпущенным в 2000 году на лейбле Klavier (K-11084). [10]

британскому композитору Джону Маккейбу В 2006 году Джон Селл поручил написать пьесу для фортепиано к 70-летию своей жены Джейн Уэйд. Мировая премьера «Эпиталамия» состоялась в 2007 году Малкольмом Биннсом в Вигмор-холле в Лондоне.

Рисование

[ редактировать ]

Эпиталамия также была жанром живописи, популярным в Италии в эпоху Возрождения . Это были обнаженные тела, преподносимые в качестве свадебных подарков, призванные пожелать молодоженам счастья и плодородия. [11] Венера и Амур были общей темой. Лоренцо Лотто На эпиталамической картине Купидон изображался в виде пуэр-мингена, мочущегося на Венеру, жест, который символизировал плодородие в произведениях искусства эпохи Возрождения. [12]

Хотя в древности эпиталамия существовала только в поэтической форме, в эпоху Возрождения считалось, что дарение в дар эротических картин было древнеримской традицией. [13]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Теофил Дж. Мик, Введение и толкование «Песни песней», Библия переводчиков, 1956, том V, стр. 92
  2. ^ Jump up to: а б с д Чисхолм 1911 года .
  3. Анджело Паратико, Nuptialia – Per Nozze – Epithalamia , блог Gingko Edizioni (10 декабря 2013 г.)
  4. ^ Уилл Дэвид, Празднование супружеской любви: Коллекция Per Nozze Лондонской библиотеки , Блог Лондонской библиотеки (20 мая 2015 г.)
  5. ^ Джанкарло Чиарамелли и Джанкарло Малакарне, Nuptialia: Свадебные буклеты в коллекциях Терезианы. Архивировано 25 марта 2014 г. в Wayback Machine , Biblioteca Teresiana в Мантуе.
  6. Университет Дьюка, брошюры Маццони «Per Nozze», заархивированные 6 марта 2018 г. в Wayback Machine.
  7. ^ Гарольд Блум , Шекспир: изобретение человека . Нью-Йорк: 1999. ISBN   1-57322-751-X
  8. ^ Jump up to: а б «Зеленая фасоль Amuse Bouche» . Зеленая фасоль Amuse Bouche . Проверено 15 февраля 2020 г.
  9. ^ «BBC Radio Scotland — Классика в развернутом виде, 26.07.2015» . Проверено 15 февраля 2020 г.
  10. ^ «Проект Клавир Ветер» . Клавир-рекордс.com. Архивировано из оригинала 7 февраля 2014 г. Проверено 4 июня 2014 г.
  11. ^ Андреас Пратер, Венера и ее зеркало (Мюнхен, Берлин, Лондон, Нью-Йорк: Prestel 2002): 29
  12. ^ Саймонс, Патрисия (2009). «Мужественность и визуальная семиотика телесных жидкостей в культуре раннего Нового времени». Журнал исследований средневековья и раннего Нового времени . 39 (2): 331–373. дои : 10.1215/10829636-2008-025 .
  13. ^ Винченцо Катари Изображения богов древних около 1500 года.

Источники

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1faa2704476dbc23dae09f4afdf2e767__1714241400
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/1f/67/1faa2704476dbc23dae09f4afdf2e767.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Epithalamium - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)