Томастаун, графство Килкенни
Томастаун Баллимакандаин ( ирландский ) | |
|---|---|
Город | |
 Томастаун и река Нор | |
  Томастаун Расположение в Ирландии | |
| Координаты: 52 ° 31'36 "N 7 ° 08'14" W / 52,526667 ° N 7,137222 ° W | |
| Страна | Ирландия |
| Провинция | Ленстер |
| Графство | Килкенни |
| Основан | 13 век |
| Население | |
| • Общий | 2,445 |
| Часовой пояс | UTC+0 ( ВЛАЖНЫЙ ) |
| • Лето ( летнее время ) | UTC-1 ( IST ( ЗАПАД )) |
| Справочник по ирландской сетке | S585420 |
Томастаун ( ирландский : Бэйл МакАндан ), [2] исторически известный как Греннан , — город в графстве Килкенни в провинции Ленстер на юго-востоке Ирландии . Это торговый город на берегу реки Нор, известной своим лососем и форелью, а также рядом исторических достопримечательностей в окрестностях. Среди достопримечательностей — аббатство Джерпойнт , сады Килфейн- Глен и поле для гольфа Mount Juliet . Город находится в приходе . одноименном [2]
Расположение
[ редактировать ]
Город расположен на переправе через реку Нор, в 17 километрах (11 милях) от города Килкенни . По данным переписи 2016 года, население Томастауна составляло 2445 человек. [1] что делает город третьим по численности населения в округе. Дорога R448 Наас – Уотерфорд проходит через Томастаун, город обслуживается автобусами и имеет железнодорожную станцию .
Каллан-Томастаун В местный избирательный округ входят избирательные округа Агавиллер, Баллихейл, Балливул, Беннеттсбридж, Булигласс, Брамблстаун, Браунсфорд, Бернчерч, Каллан Рурал, Каллан Урбан, Каслбанни, Кулагмор, Кулхилл, Дэйнсфорт, Данбелл, Даннамагган, Дайсартмун, Эрлстаун, Энниснаг, Фамма, Фригана, Грейгенамана, Грейндж, Инистиоге, Джерпойнт-Черч, Келлс, Килфейн, Килламери, Килмаганни, Килторкан, Ноктофер, Маллардстаун, Аутрат, Плеберстаун, Пауэрстаун, Росберкон-Рурал, Скотсборо, Стоунифорд, Гребец, Томастаун, Таллаганброг, Таллахерин , Таллахут, Уллард и Вуленгрейндж. [3]
История
[ редактировать ]Город был основан в 13 веке на важном перевалочном пункте англо-нормандским наемником из Уэльса Томасом ФитцЭнтони , заменив более раннее ирландское поселение Греннан ( ирландское : Гриан , Санни Плейс). Именно от ФитцЭнтони был назван Томастаун. [9] ФитцЭнтони получил большой участок земли в регионе от Уильяма Эрла Маршалла , зятя Стронгбоу , и стал сенешалем (губернатором) Ленстера в 13 веке. [10] Он построил укрепления в Томастауне, фрагменты которых можно увидеть и сегодня, а также близлежащий замок Греннан, ныне лежащий в руинах. ФитцЭнтони умер в 1229 году. От этого замка и городских стен остались только башни возле каждого конца моста и остатки церкви 13-го века, посвященной Святой Марии. Город процветал, и в конце 13 века в нем проживало более 200 горожан. Томастаун стал небольшим средневековым городом-крепостью: первые стены были построены в 1449 году. [11] Эдуард III (дважды), Генрих VI, Мария I, Яков I и Яков II предоставили городу королевские грамоты. Согласно хартии королевы Марии I 1553 года, горожане Томастауна имели право выбирать двух членов парламента, и эту практику они продолжали до принятия Актов Союза в 1800 году. [12]
В 1650 году город подвергся нападению Оливера Кромвеля . Замок Греннан был осадён армией Кромвеля, и через два дня обороняющиеся силы сдались. [11]
Местная традиция гласит, что останки святого Николая , анатолийского епископа III века , лежат в окрестностях Томастауна в парке Джерпойнт. Могильная плита с вырезанными головами трех человек у разрушенной церкви Св. Николая, сама церковь и другие камни — практически все, что осталось от средневековой деревни Ньютаун Джерпойнт, пришедшей в запустение к XVII веку. Деревня Ньютаун примыкала к аббатству Джерпойнт, основанному в 1183 году. В аббатстве были собственные сады, водяные мельницы, кладбище, зернохранилище и кухни, а в средние века оно было домом для группы ирландско-нормандских крестоносцев. Он был распущен в 1540 году. В легенде говорится об отряде ирландско-нормандских рыцарей из Джерпойнта, которые отправились в Святую Землю, чтобы принять участие в крестовых походах. Говорят, что по возвращении в графство Килкенни они привезли останки святого Николая.
Достопримечательности
[ редактировать ]
Килфейн- Глен — это отреставрированный исторический сад 1790-х годов с водопадом, лесными дорожками и коттеджем Орне . Сад внесен в список садов ирландского наследия и в 1993 году получил помощь от Комиссии по культуре Европейского Союза .
Ландшафт на территории Килфейн-Хауса был застроен в 1790-х годах тогдашним землевладельцем и его женой сэром Джоном и леди Пауэр. Сэр Ричард Пауэр, брат-близнец сэра Джона, также принял участие в развитии сада.
Руины аббатства Джерпойнт XII века расположены недалеко от города.
Близлежащий замок Греннан, замок продолговатой формы, датируется 13 веком и был построен Томасом ФитцЭнтони. Замок находился в хорошем состоянии до начала 19 века, когда его часть сняли для строительных целей. [11]
Промышленность
[ редактировать ]
Мукомольное производство с мельницами, работающими на воде реки Нор , было основной отраслью промышленности в городе до начала 1960-х годов. Это были мельницы Пилсуорта. Когда-то в приходе работало 12 водяных мельниц для зерна и ткани. Последняя действующая мельница в Томастауне закрылась в 1963 году. Сейчас на этой мельнице находится ремесленная школа Grennan Mill. [13] Выше по течению от моста можно увидеть несколько зданий мельницы в хорошем состоянии. [11]
На протяжении веков существовала важная торговля на лодках для перевозки продуктов в порт Нью-Росс и обратно. В конце 18 века он пришел в упадок.
Транспорт
[ редактировать ]Дорога
[ редактировать ]Дорога R448 Наас – Уотерфорд проходит через Томастаун, где пересекает R700 региональную дорогу . Между тем, дорога R703 соединяет город с Баллимерфи , графство Карлоу.
Железнодорожный
[ редактировать ]Город связан с ирландской железнодорожной сетью железнодорожной линией Дублин -Уотерфорд через Килкенни . Железнодорожная станция Томастаун открылась 12 мая 1848 года. [14]
Автобус
[ редактировать ]Город является остановкой на маршруте 4 автобуса Эйрианн Уотерфорд – Карлоу – Дублин – аэропорт Дублина . По этому маршруту ежедневно курсирует несколько рейсов. Томастаун также ежедневно обслуживается автобусом Éireann Waterford – Athlone по маршруту 73, а в четверг - местным автобусом Éireann по маршруту 365 до Уотерфорда через Ноктофер . Маршрут компании Kilbride Coaches из Килкенни в Нью-Росс обслуживает город дважды в день (кроме воскресенья). Автобус Éireann № 374 также курсирует из Килкенни в Нью-Росс, но только по четвергам. [15] [16] [17]
Люди
[ редактировать ]Замок Дайсарт недалеко от Томастауна считается местом рождения влиятельного ирландского философа епископа Джорджа Беркли . Томастаун был местом рождения техасского эмпресарио Джеймса Хьюетсона . [18] (1858–1941) родилась в Килмерри и Милдред Энн Батлер была художницей школы Ньюлин . Она работала акварелью и маслом с пейзажами, жанрами и животными. Батлер провела большую часть своей жизни в своем семейном доме в Килмерри, Томастаун. [19] Дом ранее принадлежал семье Бушей, самым выдающимся членом которой был Чарльз Кендал Буш , лорд-главный судья Ирландии , родившийся в Килмурри в 1767 году.
Бронзовая статуя Олли Уолша , херлера из Томастауна , стоит на Милл-стрит. Монсеньор Томми Махер играл в метание с местным клубом Томастаун и со Килкенни старшей межокружной командой в 1940-х годах и тренировал Килкенни, завоевав семь титулов всеирландских взрослых в период с 1957 по 1978 год. Том Уолш играл в метание со Томастауна и Килкенни. старшей межокружной командой в 1960-е годы.
Британский автор песен и гитарист Джон Мартин жил в Томастауне с 1998 года до своей смерти в 2009 году. [20]
Креста Виктории Получатель Уильям Даулинг родился в Томастауне.
Спорт
[ редактировать ]На реке Нор в этом районе распространены каякинг (гребля на каноэ) и рыбалка. Каноэ-клуб Thomastown Paddlers проводит обучение на реке. [ нужна ссылка ] который ведет к деревне Инистиоге .
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с «Область Sapmap: Поселения Томастаун» . Перепись 2016 года . Центральное статистическое управление . Проверено 7 октября 2021 г.
- ^ Jump up to: а б «Бэйл МакАндан / Томастаун» . logainm.ie . База данных ирландских топонимов. Архивировано из оригинала 24 сентября 2021 года . Проверено 10 сентября 2021 г.
- ^ Приказ 2018 года о местных избирательных округах и муниципальных округах округа Килкенни ( SI № 621 от 2018 года ). Подписано 19 декабря 2018 г. Постановление правительства Ирландии . Получено из Свода законов Ирландии .
- ^ «Главная – ЦСУ – Центральное статистическое управление» . cso.ie . Архивировано из оригинала 20 сентября 2010 года . Проверено 10 сентября 2021 г.
- ^ «HISTPOP.ORG – Главная» . histpop.org . Архивировано из оригинала 28 августа 2009 года . Проверено 10 сентября 2021 г.
- ^ «Агентство статистики и исследований Северной Ирландии — домашняя страница переписи населения» . Архивировано из оригинала 17 февраля 2012 года . Проверено 1 апреля 2014 г.
- ^ Ли, Джей-Джей (1981). «О точности ирландских переписей населения до голода ». В Голдстреме, Дж. М.; Кларксон, Лос-Анджелес (ред.). Ирландское население, экономика и общество: очерки в честь покойного К. Х. Коннелла . Оксфорд, Англия: Clarendon Press.
- ^ Мокир, Джоэл ; О Града, Кормак (ноябрь 1984 г.). «Новые события в истории населения Ирландии, 1700–1850 гг.» . Обзор экономической истории . 37 (4): 473–488. дои : 10.1111/j.1468-0289.1984.tb00344.x . hdl : 10197/1406 . Архивировано из оригинала 4 декабря 2012 года.
- ^ Пилсуорт, WJ «Томастаун» (PDF) . Проверено 30 мая 2023 г.
- ^ Найл CEJ О'Брайен (24 февраля 2015 г.). «Томас Фитц Энтони: ирландский администратор тринадцатого века» . Архивировано из оригинала 14 мая 2018 года . Проверено 9 июня 2015 г.
- ^ Jump up to: а б с д «Томастаун – Краткая история» . Архивировано из оригинала 27 апреля 2009 года . Проверено 16 августа 2009 г.
- ^ Пилсуорт, WJ «Томастаун» (PDF) . Проверено 30 мая 2023 г.
- ^ «Ремесленная школа Греннан Милл» . Архивировано из оригинала 2 декабря 2020 года . Проверено 24 сентября 2021 г.
- ^ «Станция Томастаун» (PDF) . Рейлскот – Ирландские железные дороги . Архивировано (PDF) из оригинала 2 марта 2011 года . Проверено 5 сентября 2007 г.
- ^ Гор, Дирк. «Безопасное путешествие на автобусе с Джей Джей Кавана и сыновьями» . jjkavanagh.ie . Архивировано из оригинала 13 августа 2021 года . Проверено 10 сентября 2021 г.
- ^ «Расписание маршрута 374» (PDF) . busireeann.ie .
- ^ «Прокат тренеров в Килкенни и транспортные услуги | Тренеры Килбрайда» . kibridecoaches.com . Архивировано из оригинала 10 сентября 2021 года . Проверено 10 сентября 2021 г.
- ^ «Хьюетсон, Джеймс» . Справочник Техаса онлайн . Историческая ассоциация штата Техас. 7 июля 2012 года. Архивировано из оригинала 18 октября 2012 года . Проверено 7 июля 2012 г.
- ^ «Батлер, Милдред Энн (1858–1941)» . www.hughlane.ie . Дублин: Галерея Хью Лейна . Архивировано из оригинала 29 июня 2011 года . Проверено 26 июня 2010 г.
- ^ «Настоящая легенда уходит» . kilkennypeople.ie . Килкенни Люди . 9 февраля 2009 года. Архивировано из оригинала 2 июля 2013 года . Проверено 3 июня 2013 г.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Гулливер, PH и Мэрилин Сильверман (1993). «Торговцы и мелкие торговцы в Томастауне, 1880–1945». Обзор старого Килкенни . Килкенни: 1094–1099.
- Мак Гарри, Дэмиен С. (1980). «Резная средневековая купель в Томастауне». Обзор старого Килкенни . Килкенни: 34–36.
- Пилсуорт, WJ (1952). «Томастаун». Обзор старого Килкенни . Килкенни: 1–9.
- Пилсуорт, WJ (1951). «Томастаун Корпорейшн». Обзор старого Килкенни . Килкенни: 35–43.
- Пинчин, Гарри (2002). «Воспоминания Томастауна». Обзор Олд Килкенни : 82–92.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
Места в графстве Килкенни |
|---|
