Jump to content

Дитта Пастори-Барток

Дитта Пастори-Барток (31 октября 1903 — 21 ноября 1982) — венгерская пианистка и вторая жена композитора Белы Бартока . Ей был посвящен ряд его работ, в том числе « На улице». [ 1 ] и Третий фортепианный концерт .

Биография

[ редактировать ]

Ранняя жизнь и карьера

[ редактировать ]
Бела Барток , 1922 год.

Эдит (Дитта) Пастори родилась в Римасомбате , Австро-Венгрия (ныне Римавска-Собота , Словакия ). [ 2 ] в 1903 году дочь учителя игры на фортепиано и учительницы средней школы. [ 3 ] Она изучала игру на фортепиано в Будапештской консерватории, получив диплом в 1921 году, а в 1922 году поступила в Королевскую музыкальную академию для дальнейшего обучения, где стала частной ученицей Белы Бартока .

Барток развелся со своей тогдашней женой Мартой Циглер (1893–1967). [ 1 ] в июне 1923 года. У него было явное влечение к девушкам и женщинам, значительно моложе его. Марте было всего 16 лет, когда он женился на ней в 1909 году, когда ему было 28. [ 1 ] В случае Дитты ей было 19, а ему 42. Однажды он проводил ее домой после урока, а затем ни с того ни с сего сделал ей предложение, дав ей три дня на принятие решения. [ 1 ] До этого момента их отношения были строго учителем и учеником. Она согласилась, они получили специальную лицензию и через неделю поженились. [ 1 ] 28 августа 1923 г. [ 1 ] [ 4 ] В 1924 году она родила Петера Бартока, своего единственного ребенка, но второго сына ее мужа (после Белы Бартока III в 1910 году). В 1926 году Бела Барток посвятил свою сюиту «На улице» . Дитте [ 5 ]

Она отказалась от сольной карьеры, но стала партнершей фортепианного дуэта своего мужа. Вместе с перкуссионистами Солом Гудманом и Генри Денеке Бела и Дитта Пастори-Барток совместно представили его Сонату для двух фортепиано и ударных 16 января 1938 года на ISCM юбилейном концерте в Базеле , Швейцария. Они дали дальнейшие фортепианные концерты по всей Европе. В 1940 году он сделал аранжировку семи пьес из «Микрокосмоса» для двух фортепиано , чтобы обеспечить дополнительный репертуар для него и Дитты. [ 6 ] В том же году они эмигрировали в США, спасаясь от нацизма. [ 7 ] Их последний концерт состоялся в Будапеште 8 октября 1940 года. [ 3 ] Они прибыли в Нью-Йорк 29/30 октября. [ 8 ]

В Соединенных Штатах

[ редактировать ]
Барток и Пасторы

В Америке их жизнь характеризовалась финансовыми трудностями, культурной и социальной изоляцией и отсутствием художественного удовлетворения. В отличие от Белы, которая свободно говорила на английском, немецком, русском и других языках, Дитта не могла говорить и понимать по-английски, и ей приходилось полагаться на мужа в качестве ее переводчика. [ 1 ] Музыку Бартока не исполняли оркестры или камерные ансамбли, а он и Дитта как пианисты были мало востребованы. За это время Барток заболел лейкемией , хотя ему так и не рассказали об истинной природе его заболевания.

Земляк Бартока Фриц Райнер был одним из немногих его защитников, и при его поддержке и под его управлением Барток и Дитта сыграли премьеру Концерта для двух фортепиано , оркестровой версии Сонаты для двух фортепиано и ударных, 31 января 1943 года в Карнеги-холл с Нью-Йоркской филармонией . Это был последний раз, когда Барток выступал публично. [ 3 ] [ 7 ]

Он все еще был болен, но, похоже, выздоравливал после получения ряда заказов: от Сержа Кусевицкого за Концерт для оркестра (август – октябрь 1943 г.), от Иегуди Менухина за Сонату для скрипки соло (ноябрь 1943 г. - март 1944 г.), и от Уильяма Примроуза для Концерта для альта . Он даже сильно располнел и жаловался, что вот-вот лопнет. Он также решил написать третий фортепианный концерт в качестве неожиданного подарка для Дитты, которая в конце октября 1945 года будет отмечать свой 42-й день рождения. [ 7 ] Но его выздоровление было иллюзорным, и он умер в Нью-Йорке 26 сентября 1945 года. Ему удалось закончить партитуру Фортепианного концерта № 3, за исключением последних 17 тактов, но он оставил закодированные инструкции, которыми Тибор Серли смог воспользоваться. чтобы завершить работу. [ 4 ] Концерт для альта был всего лишь наброском и находился в гораздо менее окончательном состоянии, но в конечном итоге он тоже был собран и оркестрован Серли. Альтернативные дополнения и исправления работы с тех пор появились сыном Бартока Питером и Паулем Нойбауэрами , Чабой Эрдели и Табеей Циммерманн .

Честь премьеры Третьего фортепианного концерта в феврале 1946 года досталась Дьёрдь Шандору . [ 4 ] но Дитта Пастори-Барток позже исполнила и записала его (с Венским филармоническим оркестром под управлением Тибора Серли в 1964 году). [ 1 ] [ 9 ]

Как вдова

[ редактировать ]
Надгробия Бартока (в центре) и Дитты (слева).

После смерти Бартока Дитта вернулась в Будапешт в 1946 году, где и осталась до конца своей жизни, посвятив себя пропаганде памяти своего покойного мужа. Она давала концерты его произведений, часто с Эржебет Туса . [ 10 ] Она также записала некоторые отрывки из «Микрокосмоса» .

Дитта Пастори-Барток пережила Белу Бартока на 37 лет и умерла в Будапеште в 1982 году в возрасте 79 лет. [ 11 ] В прошлом году отмечалось столетие со дня рождения ее мужа. Она похоронена рядом с ним в Будапеште, после того как его перевезли из США в Венгрию.

В их честь названа премия Белы Бартока-Дитты Пастори.

  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г час «Еврозин» . Архивировано из оригинала 4 апреля 2016 г. Проверено 6 июля 2012 г.
  2. El País , 24 ноября 1982 г.
  3. ^ Jump up to: а б с ЛексМ
  4. ^ Jump up to: а б с Джульярдские новости
  5. ^ Майкл Стейнберг, Концерт: Руководство для слушателя
  6. ^ Классические архивы
  7. ^ Jump up to: а б с Питер Барток: Мой отец, Хомосасса (Флорида): Bartók Records, 2002.
  8. ^ Пионеры звукозаписи
  9. ^ Виденное и услышанное Международное
  10. ^ Видео на YouTube
  11. ^ Нью-Йорк Таймс, 23 ноября 1982 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 6ae6fdfe1d4d45a8fae5fe2f7b0e5f9b__1690125240
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/6a/9b/6ae6fdfe1d4d45a8fae5fe2f7b0e5f9b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Ditta Pásztory-Bartók - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)