Jump to content

Иуда Бехак

Иуда Бехак
Рожденный ( 1820-08-05 ) 5 августа 1820 г.
Вильно , Виленская губерния , Российская империя.
Умер 14 ноября 1900 г. ( 1900-11-14 ) (80 лет)
Kherson , Kherson Governorate , Russian Empire
Псевдоним Иш Вильно б-Херсон
Занятие Писатель, филолог, комментатор
Язык иврит

Иуда Бехак ( иврит : Иегуда бен Йехиэль Бехак , латинизированный : Йегуда бен Йехиэль Бехак 5 августа 1820, в 14 ноября 1900, в Херсоне ), также известный под Иш бе- Херсон псевдонимом ; Вильна Вильне букв. , '), [ 1 ] русский еврейский комментатор писатель, филолог и Библии .

Биография

[ редактировать ]

Бехак вошел в литературную сферу в возрасте двадцати лет и занимался в основном филологическими исследованиями, изучая арамейский перевод Библии и рациональную экзегезу. Вскоре он привлек внимание своими научными статьями в еврейских периодических изданиях «Пирхе-Цафон» — первом литовском маскильском журнале — и «Ха-Кармель» . [ 1 ] Когда в 1848 году была основана Виленская раввинская школа , Бехаку предложили занять должность преподавателя Талмуда для высших классов. Этот пост он продолжал занимать до 1856 года, когда перебрался в Херсон , где ушел в частную жизнь. В ознаменование его восьмидесятилетия некоторые видные члены еврейской общины Херсона основали под названием «Бейт-Иегуда» школу, в которой все предметы должны были преподаваться на иврите. [ 2 ]

Бехак активно переписывался со многими учеными- иудаистами второй половины девятнадцатого века. Помимо многочисленных статей в различных еврейских периодических изданиях, он опубликовал примечания к Биурим Хадашим к Пятикнижию, которые можно найти в первом томе библейского издания, опубликованного Лебенсоном и Беньякобом (Вильна, 1848–1853 гг.); «Эц Иегуда» ( букв. « Дерево Иуды » ), трактат о пророке Самуиле и о двадцати четырех местах в Библии, где священников также называют левитами (Вильна, 1848 г.); примечания к Лейба Бен-Зеева Иуды Талмуду Лешон Иври (Вильна, 1848 и 1857 гг.); примечания к Соломона Лёвисона » « Мехкере Лашон (Вильна, 1849 г.); и Тосефет Милуим ( букв. « Дополнительные примечания » ), комментарий к арамейскому переводу Пятикнижия (Вильна, 1898 г.).

Частичная библиография

[ редактировать ]
  • Эц Йехуда [ Дерево Иуды ]. Вильно: Дефус ха-альмана ве-ха-ахим Ромм . 1884.
  • Тосефет Милуим [ Дополнительные примечания ]. Вильно: Дефус ха-альмана ве-ха-ахим Ромм. 1898.

В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в свободном доступе : Розенталь, Герман (1902). «Бехак, Иуда» . В Сингере, Исидор ; и др. (ред.). Еврейская энциклопедия . Том. 2. Нью-Йорк: Фанк и Вагналлс. п. 642.

  1. ^ Перейти обратно: а б Крессель, Гетцель (2007). «Бехак, Иуда» . В Беренбауме, Майкл ; Скольник, Фред (ред.). Энциклопедия иудаики (2-е изд.). Детройт: Справочник Macmillan. ISBN  978-0-02-866097-4 .
  2. ^  Розенталь, Герман; Липман, Дж. Г. (1904). «Херсон» . В Сингере, Исидор ; и др. (ред.). Еврейская энциклопедия . Том. 7. Нью-Йорк: Фанк и Вагналлс. п. 481–482.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 6bda1afbc4ae0fc3b0b03a87c30d666d__1718877720
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/6b/6d/6bda1afbc4ae0fc3b0b03a87c30d666d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Judah Behak - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)