Jump to content

Глава 9, Раздел 11, Кодекс США

Глава 9, Раздел 11 Кодекса законов США — это глава Кодекса США о банкротстве , доступная исключительно муниципалитетам и помогающая им в реструктуризации долга. 18 июля 2013 года Детройт, штат Мичиган, стал крупнейшим городом в истории Соединенных Штатов, подавшим заявку на защиту от банкротства согласно Главе 9. Яркими примерами также являются округ Джефферсон, штат Алабама , в 2011 году и округ Ориндж, штат Калифорния , в 1994 году. Термин «муниципалитет» означает «политическое подразделение, государственное учреждение или инструмент государства», но не включает само государство. [ 1 ] Таким образом, штаты не могут подать заявление о банкротстве, даже если они не выполнили свои обязательства.

Количество недавних заявок по Главе 9
Год Документы
2006 5
2007 6
2008 4
2009 12
2010 6
2011 13
1 полугодие 2012 г. 7

Первое муниципальное законодательство о банкротстве было принято в 1934 году во время Великой депрессии. [ 2 ] Хотя Конгресс попытался разработать законопроект таким образом, чтобы не вмешиваться в суверенные полномочия штатов, гарантированные Десятой поправкой к Конституции, Верховный суд признал Закон 1934 года неконституционным как неправомерное вмешательство в суверенитет штатов. [ 2 ] В 1937 году Конгресс принял пересмотренный Закон о муниципальном банкротстве, который был поддержан Верховным судом. С 1937 года в закон несколько раз вносились поправки. [ 2 ]

С 1937 по 2008 год произошло менее 600 муниципальных банкротств. [ 3 ] По состоянию на июнь 2012 года их общее количество составляло около 640. [ 4 ] В 2012 году в США произошло двенадцать банкротств по главе 9, а в 2013 году было подано пять петиций. [ 5 ] С 2010 года подано 61 ходатайство. [ 6 ]

До введения банкротства, предусмотренного главой 9, единственным средством правовой защиты, когда муниципалитет был неспособен выплатить свои кредиторам, было предъявление кредиторами иска mandamus и принуждение муниципалитета к повышению налогов. [ 7 ] Во время Великой депрессии такой подход оказался невозможным, поэтому в 1934 году в Закон о банкротстве были внесены поправки, распространяющиеся на муниципалитеты. [ 8 ] [ 9 ] Поправка 1934 года была объявлена ​​неконституционной в деле Эштон против водного округа округа Кэмерон . [ 10 ]

Однако пересмотренный закон, исправляющий конституционные недостатки, был снова принят Конгрессом в 1937 году и кодифицирован как Глава X Закона о банкротстве (позже переименованная в Главу IX). [ 11 ] Этот пересмотренный закон был признан конституционным Верховным судом в деле Соединенные Штаты против Бекинса . [ 12 ]

Глава 9 практически не менялась до тех пор, пока в 1976 году в нее не были внесены поправки в ответ на финансовый кризис в Нью-Йорке. [ 13 ] Изменения, внесенные в 1976 году, были почти идентично приняты в современном Кодексе о банкротстве 1978 года в качестве главы 9.

В 1988 году Конгресс внес поправки в главу 9, обеспечивающие законодательную защиту от положений § 552(a) о снятии залога с доходных облигаций, выпущенных муниципалитетами. Эта проблема была решена путем классификации этих облигаций как «специальных доходов» в соответствии с недавно принятыми § 928(a) и § 922(d), освобождающими специальные доходы от положений об автоматическом приостановлении, предусмотренных § 362. [ 14 ]

Во избежание дублирования с Главой 11, § 101(41) Кодекса США о банкротстве (11 USC § 101(41)) определяет термин «лицо», исключая многие «правительственные единицы», как они определены в § 101(27), и « муниципалитет», как это определено в § 101(40).

Особенности главы 9

[ редактировать ]

Хотя во многом он аналогичен другим формам реорганизации при банкротстве (особенно глава 11 ), [ 15 ] Глава 9 имеет ряд уникальных характеристик. Поскольку муниципалитеты являются субъектами правительств штатов, полномочия суда по делам о банкротстве в некоторой степени ограничены Десятой поправкой к Конституции США . [ 16 ]

Коллективные переговоры

[ редактировать ]

Возможности муниципалитетов переписать коллективные договоры намного выше, чем при корпоративном банкротстве согласно Главе 11. [ 17 ] и может превзойти государственную охрану труда, [ 18 ] позволяя городам пересматривать неустойчивые пенсионные пакеты или другие пакеты льгот, согласованные в периоды расцвета. [ 19 ]

Разрешение на подачу заявления о банкротстве муниципалитета

[ редактировать ]

Раздел 109(c) Кодекса США о банкротстве предусматривает, что муниципалитет может быть должником в деле о банкротстве, предусмотренном Главой 9, только в том случае, если муниципалитет специально уполномочен быть должником в соответствии с законодательством штата или государственным должностным лицом или организацией, уполномоченными законодательством штата. разрешить муниципалитету быть должником. [ 20 ] В 23 штатах законы о разрешении главы 9 либо неясны, либо иным образом запрещены для муниципалитетов. Три штата (Колорадо, Иллинойс и Орегон) предоставляют очень ограниченные полномочия на подачу заявления о банкротстве. Иллинойс, например, предоставляет разрешение Главы 9 только энергетическому агентству штата Иллинойс.

В общей сложности 12 штатов разрешают применение Главы 9 при выполнении условий и дальнейших действиях государства, должностных лиц или другого субъекта; а остальные (12) конкретно разрешают банкротство. [ 21 ] [ 22 ]

Включение государств в главу 9

[ редактировать ]

Ни глава 9, ни какая-либо другая часть закона США о банкротстве не позволяет штату подавать заявление о банкротстве, хотя штаты не выполнили свои обязательства. [ 23 ] Последний дефолт штата США произошел в 1933 году, когда Арканзас объявил дефолт по своим облигациям. [ 24 ]

Некоторые политики и ученые утверждают, что в закон следует внести поправки, позволяющие штатам подавать заявление о банкротстве. [ 23 ] [ 25 ] [ 26 ] Сторонники говорят, что упорядоченное банкротство является лучшим решением, чем две альтернативы: (1) дефолты , которые представляют собой нарушения долговых обязательств вне процесса банкротства) и (2) финансовая помощь со стороны федерального правительства. [ 27 ] Оппоненты, в том числе представители Национальной ассоциации губернаторов , говорят, что внесение поправок в закон, позволяющих штатам добиваться защиты от банкротства, может вызвать сомнения на рынке муниципальных облигаций. [ 24 ]

Известные банкротства главы 9

[ редактировать ]
Муниципалитет Тип Год Население Ценить Описание Статус Источники
Объединенный школьный округ Сан-Хосе Школьный округ 1983 Завершенный [ 28 ]
Система общественного электроснабжения Вашингтона Электрический район 1983 $2,250,000,000 Агентство чрезмерно инвестировало в ядерную энергетику, пытаясь построить пять таких электростанций одновременно, в то время как новые меры по сохранению снизили спрос. Завершенный
Копперхилл, Теннесси Город 1988 360 Завершенный [ 29 ]
Столичный округ Гамильтон-Крик ( округ Саммит, Колорадо ) Муниципальная корпорация 1989 $2,000,000 Округ не смог погасить облигации, предназначенные для финансирования жилищного проекта. Завершенный [ 30 ]
Объединенный школьный округ Ричмонда Школьный округ 1991 После того, как округ подал петицию, штат предоставил округу ссуду для покрытия дефицита бюджета, а также назначил администратора, который взял на себя управление округом. Администратор просил суд по делам о банкротстве отклонить иск, и оно было удовлетворено. Отозван муниципалитетом [ 31 ]
Бриджпорт, Коннектикут Город 1991 141,600 В 1991 году ходатайство о предоставлении помощи, поданное городом Бриджпорт, штат Коннектикут , было отклонено. Дело было прекращено, поскольку суд по делам о банкротстве пришел к выводу, что Бриджпорт, хотя и испытывает финансовые затруднения, не является неплатежеспособным по смыслу критериев приемлемости, предусмотренных Главой 9. Отказано судами [ 32 ]
Липскомб, Алабама Город 1991 2,800 Завершенный [ 33 ]
Северный Бонневиль, Вашингтон Город 1991 400 Завершенный [ 34 ]
Северный Кортленд, Алабама Город 1992 970 Завершенный [ 35 ]
Округ Ориндж, Калифорния Графство 1994 2,500,000 $1,700,000,000 [ 36 ] Казначей округа Роберт Ситрон сделал рискованные инвестиции, что привело к банкротству округа. Завершенный [ 37 ] [ 38 ]
Кинлок, Миссури Город 1994 2,700 Завершенный [ 39 ]
Причард, Алабама Город 1999 28,600 Из-за невозможности выплачивать пенсии. В 2009 году город снова объявил о банкротстве. Завершенный [ 40 ]
Дезерт-Хот-Спрингс, Калифорния Город 2001 16,500 $6,000,000 Город проиграл иск о жилищной дискриминации Завершенный [ 41 ] [ 42 ]
Управление развлечений и общественных парков Вест-Джефферсона Парковый район 2002 Агентство не смогло выплатить залог за строительство парка развлечений Visionland Park . Завершенный [ 43 ]
Миллпорт, Алабама Город 2005 1,100 $3,500,000 Город потерял налоговые поступления после закрытия завода Завершенный [ 44 ]
Район общественных услуг Лос-Ососа Канализационный район 2006 16,500 Этот канализационный район в Лос-Ососе, Калифорния, не смог погасить долг за очистку сточных вод. Завершенный [ 45 ]
Медицинский округ Вест-Контра-Коста, Сан-Пабло, Калифорния Больничный округ 2006 $50,000,000 Завершенный [ 46 ]
Моффетт, Оклахома Город 2007 120 Штат лишил город возможности выдавать штрафы за нарушение правил дорожного движения, поскольку это действовало как ловушка скорости . Завершенный [ 47 ]
Район систем здравоохранения долины, Хемет и Сан-Сити, Калифорния Больничный округ 2007 $100,000,000 Завершенный [ 48 ]
Гулд, Арканзас Город 2008 830 Город потратил деньги, которые должны были быть удержаны для уплаты подоходного налога с сотрудников. Завершенный [ 49 ]
Вальехо, Калифорния Город 2008 115,900 Город не смог выполнить пенсионные обязательства. Завершенный [ 50 ]
Жилищное управление округа Пирс, округ Пирс, Вашингтон Жилой район 2008 Жилищное управление не смогло оплатить иски, связанные с плесенью Завершенный [ 51 ]
Вестфолл Тауншип, Пенсильвания Городок 2009 2,300 Город проиграл судебный процесс. Завершенный [ 52 ]
Причард, Алабама Город 2009 22,600 Город был не в состоянии выплачивать пенсии. Город уже объявил о банкротстве по той же причине в 1999 году. Завершенный [ 53 ]
Район улучшения санитарных условий округа Сарпи, округ Сарпи, Небраска Канализационный район 2009 В канализационном районе наблюдалось снижение жилищного строительства и, как следствие, снижение доходов. Завершенный [ 54 ]
Корпорация ставок вне трассы Нью-Йорка Игорный район 2009 Не имея возможности погасить свои долги из-за неэффективного управления, государственная корпорация была распущена в 2010 году. Завершенный [ 55 ]
Ассоциация Connector 2000, округ Гринвилл, Южная Каролина Дорожный район 2010 Дорожный округ управлял Южным соединителем , частью межштатной автомагистрали 185, и обанкротился после того, как сборы за проезд оказались меньше, чем ожидалось. Завершенный [ 56 ]
Хамтрамк, Мичиган Город 2010 22,400 В 2010 году город Хамтрамк, штат Мичиган, запросил у губернатора разрешение в соответствии с разрешающим законом штата Мичиган подать заявление о банкротстве по главе 9. [ 57 ] но было отказано. Вместо банкротства министерство финансов посоветовало предложить Хамтрамку несколько вариантов кредита. [ 58 ] Отказано судами
Вашингтон Парк, Иллинойс Город 2010 4,200 Вашингтон-Парк, Иллинойс, декабрь 2010 г. Вашингтон-Парк ненадолго вышел из банкротства, а затем подал новое заявление о банкротстве, которое было отклонено судьей, который заявил, что не существует закона штата Иллинойс, позволяющего муниципалитету подать заявление о банкротстве согласно Главе 9. Отказано судами [ 59 ] [ 60 ]
Компания монорельсовой дороги Лас-Вегаса , Лас-Вегас Частная компания 2010 Монорельсовая компания была признана частной компанией, а не муниципалитетом, поэтому она не подлежит банкротству в соответствии с главой 9. Отказано судами [ 61 ] [ 62 ]
Центральный водопад, Род-Айленд Город 2011 19,300 Город не смог выплатить свои обязательства и в 2010 году подал прошение о передаче дела под управление , поскольку Род-Айленд обычно не разрешает подачу заявок в соответствии с главой 9. Назначенный государством управляющий или надзиратель взял на себя всю финансовую ответственность мэра. Закон штата Род-Айленд о банкротстве был переписан, чтобы дать получателю возможность подать заявление о федеральном банкротстве в соответствии с главой 9, и Сентрал-Фоллс это сделал. [ 63 ] Завершенный [ 63 ] [ 64 ]
Округ Джефферсон, Алабама Графство 2011 658,400 $4,000,000,000 Долг более 4 миллиардов долларов (крупнейшее банкротство по главе 9 до 2013 года в Детройте ) [ 36 ] от облигаций с доходом от канализации, запятнанных по процентным свопам скандалом со взяточничеством с JPMorgan и комиссаром округа Ларри Лэнгфордом , а также страхования облигаций обрушением кредитного рейтинга в конце 2000-х годов во время кризиса субстандартного ипотечного кредитования , после чего в Алабаме был объявлен незаконным налог на оккупацию . [ 38 ] [ 65 ] ( см. округ Джефферсон, штат Алабама: споры о строительстве канализации и обмене облигациями ) Завершенный
Округ Бойсе, Айдахо Графство 2011 7,000 Округ проиграл судебное решение за нарушение Закона о справедливом жилищном обеспечении . Заявление о банкротстве было отклонено судьей после того, как он пришел к выводу, что у муниципалитета «достаточно свободных денег» для удовлетворения решения и продолжения деятельности. Отказано судами [ 66 ] [ 67 ]
Гаррисберг, Пенсильвания Город 2011 49,000 Задолженность города составила около 400 миллионов долларов, отчасти из-за неисправности мусоросжигательного завода . Судья по делам о банкротстве отклонил заявление о банкротстве на том основании, что не все необходимые органы муниципальной власти дали разрешение на подачу заявления. Отказано судами [ 68 ] [ 69 ]
Стоктон, Калифорния Город 2012 291,700 Завершенный [ 70 ]
Сан-Бернардино, Калифорния Город 2012 209,900 $1,000,000,000 Завершенный [ 71 ]
Медицинский округ побережья Мендосино Больничный округ 2012 Завершенный [ 72 ]
Маммот Лейкс, Калифорния Город 2012 8,200 Город проиграл иск на сумму 43 миллиона долларов, но дело о банкротстве было добровольно прекращено после того, как в Маммот-Лейкс было достигнуто мировое соглашение. Отозван муниципалитетом [ 73 ]
Детройт, Мичиган Город 2013 700,000 $18,000,000,000 Город Детройт находился в упадке долгое время из-за закрытия автомобильных заводов, бегства белых и других факторов, которые привели к тому, что он не смог погасить свои обязательства. Завершено, на рассмотрении [ 74 ] [ 75 ] [ 76 ]
Мемориальная больница округа Хардеман, Куана, Техас Больничный округ 2013 Завершенный [ 77 ]
Хиллвью, Кентукки Город 2015 9,000 Завершенный [ 78 ]
Фэрфилд, Алабама Город 2020 10,000 [ 79 ]
Честер, Пенсильвания Город 2022 32,535 [ 80 ]

Примечание. Под численностью населения понимается население, обслуживаемое на момент банкротства, и оно может отличаться от текущего населения. Стоимость в долларах указана на тот момент и не отражает текущую стоимость.

Известные дефолты, которые не привели к банкротству по главе 9.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ 11 USC   § 101(40) )(
  2. ^ Перейти обратно: а б с «Глава 9 – Основы банкротства» . Суды США . Проверено 14 ноября 2019 г.
  3. ^ MuniNetGuide: Заявление о банкротстве Вальехо привлекает внимание в кругах муниципальных финансов. Архивировано 6 января 2009 г., в Wayback Machine.
  4. ^ Возняцка, Гося (27 июня 2012 г.). «Банкротство Стоктона сильно ударило по городским пенсионерам» . Бостон.com . Проверено 20 июля 2013 г.
  5. ^ USAtoday, 22 июля 2013 г., страница B1, «Проблемы Детройта сотрясают рынок муниципальных облигаций», Мэтт Кранц
  6. ^ Правительство, 14 сентября 2017 г., Города-банкроты, Список и карта муниципалитетов.
  7. ^ Эштон против района улучшения качества воды округа Кэмерон. , 298 US 513, 534 (1936) (Кардосо, Дж., несогласие)
  8. ^ Паб. Л.Нет. 251, 73-й Конгресс, 2-я сессия, 48 Стат. 798 (1934).
  9. ^ Научно-исследовательский институт публичного права: Муниципальное банкротство: разрешение государства в соответствии с федеральным Кодексом о банкротстве. Архивировано 12 декабря 2008 г. в Wayback Machine.
  10. ^ 298 США 513, 56 S. Ct. 892, 80 Л. Изд. 1309 (1936).
  11. ^ Закон о внесении поправок в закон, озаглавленный « Закон о создании единой системы банкротства на всей территории Соединенных Штатов» , Pub. L. № 302, 75-й Конгресс, 1-я сессия, 50 Стат. 653 (1937).
  12. ^ 304 US 27 (1938) (признающий Закон о банкротстве муниципальных корпораций конституционным как в соответствии с Пятой, так и Десятой поправками)
  13. ^ Закон о внесении изменений в главу 9 Закона о банкротстве, предусматривающий процедуры добровольной реорганизации для урегулирования долгов муниципалитетов , Pub. L. № 94-260, 94-й Конгресс, 2-я сессия, 90 Stat. 315 (1976).
  14. ^ См . Стивен Лессард и Ричард Нго, На поезде с соком к банкротству: гл. 9 Право на участие в деле о компании монорельсовой дороги Лас-Вегаса, NORTON JOURNAL OF BANKRUPTCY LAW & PRACTICE, Vol. 20, № 3, статья 4 (2011 г.); См. также Закон о внесении поправок в Закон о банкротстве, предусматривающий выпуск облигаций со специальным доходом и для других целей, PUB. Л. НЕТ. 100-597 (1988); Поправки о муниципальном банкротстве, Pub L. No 100597 (1988 г.); 4 СПРАВКА О БАНКРОТСТВЕ, § 902.01A, 902-3 (15-е изд. 1996 г.)
  15. ^ Глава 9 вобрала в себя положения многочисленных разделов других глав Кодекса о банкротстве. См. раздел 11 Кодекса законов США, раздел 901.
  16. ^ Джон Нокс; Марк А. Левинсон (2009). Муниципальное банкротство: как избежать и использовать главу 9 во времена финансового стресса (PDF) . Оррик, Херрингтон и Сатклифф , LLP. стр. 21–22. Архивировано из оригинала (PDF) 23 августа 2014 г. Проверено 21 июля 2013 г.
  17. ^ В городе Вальехо, 08-26813-A-9 (восточная часть Калифорнии).
  18. ^ «Контракты теперь считаются перезаписываемыми» . Нью-Йорк Таймс . 31 марта 2009 г.
  19. ^ Памела А. Маклин Все статьи (17 марта 2009 г.). «Во-первых, судья по делам о банкротстве постановил, что город Калифорния может аннулировать профсоюзные контракты» . Law.com . Проверено 20 июля 2013 г.
  20. ^ См. 11 USC   § 109 .
  21. ^ «Законы штата о муниципальном банкротстве» . www.governing.com . 25 января 2013 года . Проверено 12 июня 2017 г.
  22. ^ Муниципальное банкротство: государственное разрешение в соответствии с Федеральным кодексом о банкротстве, PLRI. Архивировано 12 декабря 2008 г. в Wayback Machine.
  23. ^ Перейти обратно: а б Фрум, Дэвид (25 апреля 2020 г.). «Почему Митч МакКоннелл хочет, чтобы штаты обанкротились» . Атлантика . Проверено 2 мая 2020 г.
  24. ^ Перейти обратно: а б Дэйви, Моника (22 января 2011 г.). «Государство, которое обанкротилось» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 2 мая 2020 г.
  25. ^ «Лучше быть банкротом» . Лос-Анджелес Таймс . 27 января 2011 г. Проверено 2 мая 2020 г.
  26. ^ Скил, Дэвид (18 января 2011 г.). «Закон о банкротстве, а не о финансовой помощи для штатов» . Уолл Стрит Джорнал . ISSN   0099-9660 . Проверено 2 мая 2020 г.
  27. ^ Скил, Дэвид (2012). «Состояния банкротства» . У. Чи. Л. преп . 79 : 677.
  28. ^ ШКОЛЫ САН-ХОСЕ МОГУТ СОКРАТИТЬ ЗАПЛАТУ, ПРАВИЛА СУДА США ПО БАНКРОТСТВУ
  29. ^ Епископ-Хенчман Джозеф (23 июля 2013 г.). «Муниципальные банкротства с 1988 года» . Налоговый фонд . Проверено 3 февраля 2018 г.
  30. ^ ГАМИЛЬТОН КРИК МЕТРОПОЛИТАН ОКРУГ против. BONDHOLDERS COLORADO BONDSHARES
  31. ^ В отношении Richmond Unified Sch. Расст. , 133 КОМ 221, 224 (Bankr. ND Cal. 1991)
  32. ^ «Бриджпорт – бедствующий, но не неплатежеспособный» . Бизнес-финансы-реструктуризация.weil.com. Архивировано из оригинала 8 апреля 2013 г. Проверено 20 июля 2013 г.
  33. ^ Епископ-Хенчман Джозеф (23 июля 2013 г.). «Муниципальные банкротства с 1988 года» . Налоговый фонд . Проверено 3 февраля 2018 г.
  34. ^ Епископ-Хенчман Джозеф (23 июля 2013 г.). «Муниципальные банкротства с 1988 года» . Налоговый фонд . Проверено 3 февраля 2018 г.
  35. ^ Епископ-Хенчман Джозеф (23 июля 2013 г.). «Муниципальные банкротства с 1988 года» . Налоговый фонд . Проверено 3 февраля 2018 г.
  36. ^ Перейти обратно: а б Ван Англен, Джим; Кондон, Бернар (9 ноября 2011 г.). «Округ Алабама подает заявление о крупнейшем муниципальном банкротстве» . Новости CBS . Монтгомери, Алабама . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 10 ноября 2011 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  37. ^ 1634–1699: Маккаскер, Джей-Джей (1997). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора денежных ценностей в экономике Соединенных Штатов: Addenda et Corrigenda (PDF) . Американское антикварное общество . 1700–1799: Маккаскер, Джей-Джей (1992). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора денежных ценностей в экономике Соединенных Штатов (PDF) . Американское антикварное общество . 1800 – настоящее время: Федеральный резервный банк Миннеаполиса. «Индекс потребительских цен (оценка) 1800–» . Проверено 29 февраля 2024 г.
  38. ^ Перейти обратно: а б Черч, Стивен; Селуэй, Уильям; Маккарти, Дон (9 ноября 2011 г.). «Округ Джефферсон, штат Алабама, объявляет о банкротстве» . Bloomberg.com . Нью-Йорк: Bloomberg LP , дата обращения 10 ноября 2011 г.
  39. ^ Епископ-Хенчман Джозеф (23 июля 2013 г.). «Муниципальные банкротства с 1988 года» . Налоговый фонд . Проверено 3 февраля 2018 г.
  40. ^ Анализ факторов, связанных с муниципальным банкротством Пичарда, штат Алабама.
  41. В конце декабря город Дезерт-Хот-Спрингс подал документы о банкротстве в соответствии с главой 9, что сделало его первым калифорнийским городом за последние 25 лет, обратившимся за защитой от банкротства.
  42. ^ Калифорния-Сити подает документы о защите от банкротства [ мертвая ссылка ]
  43. ^ www.bizjournals.com https://www.bizjournals.com/birmingham/stories/2002/06/03/daily20.html . Проверено 19 октября 2021 г. {{cite web}}: Отсутствует или пусто |title= ( помощь )
  44. ^ Миллпорт возвращается
  45. Спустя 6 лет план банкротства Los Osos CSD одобрен. Архивировано 27 сентября 2011 г. на Wayback Machine.
  46. ^ Раубер, Крис (2 октября 2006 г.). «Медицинский центр врачей подает заявление о защите от банкротства в соответствии с главой 9» .
  47. ^ Оклахома: Город-ловушка скорости обанкротился
  48. ^ «Больницы подали заявление о банкротстве по главе 9: North County Times – Калифорния, 14 декабря 2007 г.» . 06 февраля 2009 г. Архивировано из оригинала 6 февраля 2009 г. Проверено 19 октября 2021 г.
  49. ^ Заявлено о банкротстве, крошечный городок надеется снова возродиться. Архивировано 6 февраля 2009 г. в Wayback Machine.
  50. ^ «Путь Вальехо к банкротству — Vallejo Times Herald» . Архивировано из оригинала 7 февраля 2009 г. Проверено 13 мая 2008 г.
  51. Заявление о банкротстве недорогого жилья в округе Пирс. Архивировано 12 октября 2008 г. в Wayback Machine.
  52. ^ «Вестфолл, штат Пенсильвания, подает документы на защиту от банкротства» . Хаффингтон Пост . 16 июня 2009 года . Проверено 8 октября 2013 г.
  53. ^ Причард снова подает заявление о защите от банкротства. Архивировано 2 ноября 2009 г. в Wayback Machine.
  54. ^ Файлы SID округа Сарпи о банкротстве, заархивированные 26 декабря 2010 г. в Wayback Machine.
  55. Факты о Нью-Йоркской корпорации ставок вне трассы, заархивированные 7 декабря 2009 г. в Wayback Machine.
  56. ^ Файлы ассоциации Connector 2000 Глава 9 Банкротство [ мертвая ссылка ]
  57. ^ «Письмо с просьбой разрешить губернатору Мичигана [[Хамтрамку]] объявить о банкротстве» . Архивировано из оригинала 1 декабря 2014 г. Проверено 27 апреля 2019 г.
  58. ^ ПРАВИЛЬНО: Мичиган запрещает городу добиваться банкротства муниципалитета. Архивировано 20 ноября 2010 г., в Wayback Machine.
  59. ^ Судья отклонил дело о банкротстве деревни Иллинойс.
  60. ^ Судья отклоняет заявление о банкротстве Вашингтон-Парка
  61. ^ Монорельсовая дорога Лас-Вегаса признана непригодной для банкротства по главе 9. Архивировано 31 мая 2010 г. в Wayback Machine.
  62. ^ Стивен Лессард и Ричард Нго, Езда на поезде к банкротству: Глава 9 Право на участие после того, как в компании монорельсовой дороги Лас-Вегаса, ЕЖЕГОДНЫЙ ОБЗОР НОРТОНСКОГО ЗАКОНА О БАНКРОТСТВЕ, Vol. 20, №3, статья 4 (2011).
  63. ^ Перейти обратно: а б «Городской надзиратель Род-Айленда начинает с увольнения мэра» . Архивировано из оригинала 2 декабря 2014 г. Проверено 18 июля 2018 г.
  64. ^ «Центральный водопад Род-Айленда объявляет о банкротстве» . Рейтер . Август 2011 г. Архивировано из оригинала 26 июня 2015 г. Проверено 30 июня 2017 г.
  65. ^ Селуэй, Уильям (16 сентября 2011 г.). «Путешествие округа Джефферсон от скандала с канализационными облигациями к урегулированию: график» . Bloomberg.com . Нью-Йорк: Bloomberg LP , дата обращения 10 ноября 2011 г.
  66. ^ «Округ Бойсе объявляет о банкротстве» . Архивировано из оригинала 11 марта 2011 г. Проверено 18 июля 2018 г.
  67. ^ Судья отклоняет заявление о банкротстве округа Бойсе
  68. ^ Таверниз, Сабрина (12 октября 2011 г.). «Городской совет Гаррисберга подает заявление о банкротстве» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 16 октября 2011 г.
  69. ^ Стех, Кэти (23 ноября 2011 г.). «Судья отклоняет предложение о банкротстве Гаррисберга» . Уолл Стрит Джорнал . Архивировано из оригинала 30 декабря 2018 г.
  70. ^ «Стоктон, штат Калифорния, объявляет о банкротстве» . Рейтер. 28 июня 2012. Архивировано из оригинала 6 октября 2015 года . Проверено 30 июня 2017 г.
  71. ^ «Глава 9 Банкротство» . Город Сан-Бернардино, Калифорния. Архивировано из оригинала 19 октября 2013 года . Проверено 8 октября 2013 г.
  72. ^ «Калифорнийский округ здравоохранения подает заявление о банкротстве» . Покупатель облигаций . 13 ноября 2012 года . Проверено 8 октября 2013 г.
  73. ^ «The Daily Docket: Маммот-Лейкс объявляет о банкротстве» . Уолл Стрит Джорнал . 5 июля 2012 года . Проверено 8 октября 2013 г.
  74. ^ Долан, Мэтью (19 июля 2013 г.). «Детройт зарегистрировал крупнейшее муниципальное банкротство в США - WSJ.com» . Уолл Стрит Джорнал . Online.wsj.com . Проверено 20 июля 2013 г.
  75. ^ Дэйви, Моника; Уолш, Мэри Уильямс (18 июля 2013 г.). «Миллиарды долгов, Детройт обанкротился» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 19 июля 2013 г.
  76. ^ Номер дела. 13-53846-swr, банкр США. Суд Восточного округа штата Мичиган (Детройтский округ). Вышел из банкротства 11 декабря 2014 года.
  77. ^ «Глава 9: Банкротство поразило больницу округа Хардеман в Техасе» . Обзор больницы Беккера . 27 марта 2013 года . Проверено 8 октября 2013 г.
  78. ^ Стеч, Кэти (30 марта 2016 г.). «Обанкротившийся Кентукки-Сити достиг соглашения о погашении долга» . Уолл Стрит Джорнал . Проверено 23 апреля 2022 г.
  79. ^ Фолк, Кент; Копловиц, Ховард (19 мая 2020 г.). «Город Фэрфилд объявляет о банкротстве» . ал.ком . Проверено 23 апреля 2022 г.
  80. ^ «Город Честер, штат Пенсильвания, подает заявление о банкротстве в основном из-за трех недофинансированных пенсионных планов» . Пенсии и инвестиции . 14 ноября 2022 г. Проверено 14 декабря 2022 г.
  81. Спустя три десятилетия после того, как Кливленд объявил дефолт по своим долгам, города столкнулись с рецессией бюджетных проблем. Архивировано 17 декабря 2008 г. на Wayback Machine.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 6c745b384c03b6e413981144553b664b__1695666840
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/6c/4b/6c745b384c03b6e413981144553b664b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Chapter 9, Title 11, United States Code - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)