Луи Ф. Буденц

Луи Ф. Буденц
Луи Ф. Буденц
	Буденц в 1947 году
Рожденный	Луис Фрэнсис Буденц ; 17 июля 1891 г. ; Индианаполис, Индиана
Умер	27 апреля 1972 г. ( 80 лет ; Ньюпорт, Род-Айленд
Род занятий	шпионаж , позже антикоммунизм , писатель
Супруг	Маргарет

Луи Фрэнсис Буденц ( произносится «пока-ДЕНЗ» ; 17 июля 1891 — 27 апреля 1972) — американский активист и писатель. Он начал как профсоюзный активист и стал членом Коммунистической партии США . ^{[ 1 ]} В 1945 году Буденц отказался от коммунизма и стал ярым антикоммунистом , выступая в качестве свидетеля-эксперта на правительственных слушаниях и описывая свой опыт.

Фон

Буденц родился 17 июля 1891 года в Индианаполисе, штат Индиана , в семье немецких и ирландских иммигрантов. Он вырос на Саутсайде, в преимущественно немецко-ирландском католическом районе вокруг площади Фонтанов .

Он учился в католической средней школе Св. Иоанна в Индианаполисе, Университете Ксавьера в Цинциннати и колледже Св. Марии в Топике, штат Канзас , прежде чем получить степень бакалавра права. из юридической школы Индианаполиса в 1912 году.

Карьера

Сторонник труда

Луи Буденц в 1929 году в качестве исполнительного секретаря Конференции прогрессивных рабочих действий .

Роль Буденца в рабочем движении началась с католической точки зрения. В 1915 году, работая с Центральным бюро Римско-католической Central Verein , реформаторской и ориентированной на социальную справедливость организацией в Сент-Луисе , он опубликовал «Список книг для изучения социальных вопросов: введение в католическую социальную сферу». Литература. ^{[ 2 ]}

В 1920 году Буденц переехал в Рэуэй, штат Нью-Джерси , где работал в ACLU (Нью-Йорк) директором по рекламе. ^{[ 3 ]} В 1924 году и в начале 1930-х годов Буденц был главным редактором ежемесячного журнала Labor Age . Он консультировал бастующих рабочих чулочно-носочной фабрики в Кеноше, штат Висконсин , в 1928 году; на забастовке рабочих шелководства в Патерсоне, штат Нью-Джерси , в 1930 году; и забастовка Toledo Auto-Lite в 1934 году. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} Он преподавал организацию профсоюзов и управление забастовками в Бруквудском трудовом колледже недалеко от Нью-Йорка. ^{[ 5 ]}

В первом выпуске Ежемесячного бюллетеня Международной юридической ассоциации (май 1932 г.) имя Буденца фигурирует как «юрист из Рэуэя, штат Нью-Джерси». Он распространял листовки против контрактов с желтыми собаками , что является темой этого выпуска в рамках более широкой темы. о «свободе слова». ^{[ 6 ]}

В 1934 году он занимал пост национального секретаря А. Дж. Масте ( Конференции прогрессивных рабочих действий которая позже стала Американской рабочей партией ).

коммунист

В 1935 году Буденц вступил в Коммунистическую партию , продолжил организовывать забастовки рабочих и стал главным редактором партийной газеты Daily Worker . ^{[ 3 ]} Он стал членом Национального комитета партии. ^{[ 7 ]}

К 1938 году его арестовывали более 20 раз. В том же году он стал редактором новой коммунистической ежедневной газеты в Чикаго, Midwest Daily Record , входящей в «межстрановой альянс коммунистических ежедневных газет, объединяющий San Francisco People's World … и нью-йоркскую… Daily Worker». ", в то время, когда в Америке было более 700 трудовых документов. ^{[ 7 ]}

антикоммунист

В 1945 году Буденц отрекся от коммунизма, вернулся в Римско-католическую церковь под руководством епископа Фултона Шина и стал антикоммунистическим защитником. ^{[ 8 ]}

Бывший автор многочисленных статей и брошюр в поддержку коммунизма, после 1945 года Буденц написал несколько книг, в которых выразил свою критику и антипатию к коммунизму. Он стал профессором экономики в Университете Нотр-Дам , а затем преподавал в Университете Фордэма . ^{[ 9 ]} помимо работы в качестве обозревателя и лектора. В 1947 году он написал автобиографию « Это моя история» .

Платный эксперт-свидетель

С 1946 года Буденц начал давать показания о таких коммунистах, как Герхарт Эйслер (бывший муж советской шпионки Хеде Массинг , которая будет давать показания на втором процессе по делу Хисса ). ^{[ 10 ]}

Буденц стал платным информатором ФБР ( как и Элизабет Бентли и в отличие от Уиттакера Чемберса ). Он давал показания в качестве свидетеля-эксперта на судебных процессах над коммунистами и перед многими комитетами Сената и Палаты представителей, которые были созданы для расследования дел в отношении коммунистов. Он добровольно признался, что участвовал в шпионаже и других усилиях от имени Советского Союза, включая обсуждение убийства Льва Троцкого с председателем КП США Эрлом Браудером . ^{[ 11 ]}

На следующий день после «Дня конфронтации» (25 августа 1948 г.) по делу Хисса Буденц дал показания перед HCOUA, что Коммунистическая партия «всегда считала его» («он» - это Алджер Хисс ) членом партии. ^{[ 12 ]} и «под коммунистической дисциплиной». ^{[ 13 ]} Он также подтвердил утверждение Чемберса о том, что Ли Прессман , Джон Абт и Натан Уитт были членами партии. ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]}

По его собственным оценкам, Буденц провел около 3000 часов, объясняя ФБР «внутреннюю работу» партии, а также 33 раза давал показания различным комитетам. По его оценкам, к 1957 году он заработал примерно 70 000 долларов за свои экспертные показания. Буденц был свидетелем на суде 1949 года по делу Деннис против Соединенных Штатов , Закону Смита судебному преследованию по Юджина Денниса , генерального секретаря CPUSA, и десяти других лидеров CPUSA. Он был ключевым свидетелем на слушаниях в 1950 году в комитете Тайдингса , который был созван для расследования обвинений сенатора Джозефа Маккарти в том, что Госдепартамента в рядах было множество советских кротов.

Свидетельства Латтимора

На слушаниях в комитете Тайдингса в 1950 году Буденц показал, что Оуэн Латтимор , один из так называемых « китайских рук », был членом коммунистической ячейки в Институте тихоокеанских отношений , но не советским агентом. ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]}^{[ 16 ]} Надежность его показаний была поставлена под сомнение, поскольку за все 3000 часов допроса перед ФБР (1946–1949) Буденц ни разу не упомянул имя Латтимора. ^{[ 17 ]} В 1951 году Буденц еще раз дал показания против Латтимора, на этот раз перед слушаниями сенатского подкомитета по внутренней безопасности , возглавляемого сенатором Пэтом Маккарраном . Во время вторых показаний против Латтимора Буденц заявил, что Латтимор был одновременно советским агентом и тайным коммунистом.

В какой-то момент в конце 1940-х годов он, согласно одному сообщению, показал, что «тот факт, что человек отрицал свою принадлежность к коммунисту, может доказывать, что он был коммунистом, поскольку у всех коммунистов были инструкции отрицать это». ^{[ 18 ]}

Суммирование Маккарти

В 1952 году сенатор Маккарти похвалил Буденца за то, что он «давал показания практически по всем делам, в которых коммунисты были осуждены или депортированы за последние три года; он был одним из ключевых свидетелей, давших показания против... коммунистических лидеров». ^{[ нужна ссылка ]}

В своей книге «Техники коммунизма» 1953 года Буденц написал подраздел о профессоре Фредерике Л. Шумане в главе «Воздействие на общественное мнение». Буденц утверждал, что Шуман был членом КП США в 1930-х и 1940-х годах. Ссылаясь на книгу Юджина Лайонса » 1941 года «Красное десятилетие , Буденц утверждал, что Шуман поддерживал кандидатуру главы КП США Уильяма З. Фостера на пост президента США (1932), ездил в СССР и читал лекции в СССР (1933-4), превозносил дружбу между США и СССР. на гала-вечере в Карнеги-холле (1936 г.), призвал к более тесным советским связям в открытом письме в газете Daily Worker (1939 г.) и поддержал предполагаемого советского шпиона Герхарта Эйслера (1946 г.). Он цитирует несколько книг Шумана как подрывные: «Американская политика в отношении России с 1917 года» , «Американская политика дома и за рубежом» (ошибка в отношении советской политики дома и за рубежом ?) и «Содружество людей» . Он также перечислил «коммунистические фронты», к которым принадлежит Шуман. В целом, заявил Буденц, Шуман «нанес огромный ущерб» США. (Буденц также отмечает, что Шуман нападал на бывших коммунистов, которые давали показания в пользу правительства США, «особенно Уиттакер Чемберс , Луи Буденц и Элизабет Бентли ».) ^{[ 19 ]}

Личная жизнь и смерть

Буденц женился на Гизелле Гейсс в 1916 году в Терре-Хот, штат Индиана. В 1919 году Луи и Гизелла усыновили дочь по имени Луиза (1917 года рождения). Луи, жена Гизелла и дочь Луиза, переехали в Рэуэй, штат Нью-Джерси, в 1920 году, где Луи работал в ACLU (Нью-Йорк). Луи и Гизелла расстались в 1931 году и развелись в 1938 году.

Буденц женился на своей второй жене Маргарет Роджерс из Питтсбурга, от которой у него было четыре дочери: Джулия, Жозефина, Жюстин и Джоанна.

Луи Фрэнсис Буденц умер в возрасте 80 лет 27 апреля 1972 года в больнице Ньюпорта в Ньюпорте, штат Род-Айленд . ^{[ 20 ]}^{[ 21 ]}^{[ 22 ]}

Наследие

На момент смерти журнал Time написал о Буденце:

«Житель Среднего Запада, получивший католическое образование, Буденц стал симпатизировать рабочему классу и включился в рабочее движение 1920-х годов. В 1935 году он вступил в Коммунистическую партию и в течение пяти лет был главным редактором Daily Worker . Он разочаровался, — сказал он. Позже его часто вызывали в качестве свидетеля на суды над обвиняемыми коммунистами, и он часто выступал перед сенатором. Следственный комитет Джозефа Маккарти. ^{[ 22 ]}

В колледже Провиденс в Провиденсе , штат Род-Айленд, хранятся документы Буденца. ^{[ 23 ]}

Работает

Коммунистический период:

Католические священники, выдающиеся протестанты, знали: исторические факты против некритической клеветы. Сент-Луис, Миссури, Центральное бюро Римско-католической центральной зоны, 1915 г.
Список книг для изучения социальных вопросов, представляющих собой введение в католическую социальную литературу. Сент-Луис, Миссури, Центральное бюро Римско-католической центральной зоны, 1915 г.
Карикатуры эпохи труда (Нью-Йорк: sn, 1932)
Красная травля: враг труда; с письмом Эрла Браудера Гомеру Мартину, Нью-Йорк: Издательство Workers Library, 1937 (совместно с Эрлом Браудером )
Первомай, 1937 г.: что это значит для вас. Нью-Йорк: Издательство Workers Library, 1937 г.
Первомай, 1940 г. Нью-Йорк: Издательство Workers Library, 1940 г.
Спасите свой профсоюз!: значение «антимонопольного» преследования рабочих Нью-Йорк: Издательство Workers Library, 1940 г.

Антикоммунистический период:

Это моя история. Нью-Йорк, Лондон, Дом Уиттлси , McGraw-Hill , 1947 год. книжная компания
Люди без лиц: Коммунистический заговор в США (1950) ^{[ 24 ]}
Скрытый мир (1950) ^{[ 25 ]}
Коммунистический заговор: презентация Форума свободы Хардинг-колледжа [Сирси, Арканзас]: Национальная образовательная программа , 1951 г.
Крик – это мир. Чикаго, компания Генри Регнери , 1952 год.
Техники коммунизма , Чикаго, компания Генри Регнери, 1954 г.
Что может сделать каждый гражданин на благо своей страны: напасть на коммунизм! Нью-Йорк: Американские бизнес-консультанты, 1963 г.
Большевистское вторжение на Запад; отчет о великой политической войне за советскую Америку. [Линден, Нью-Джерси] Букмекер, 1966 г.

Ссылки

^ «Путеводитель по бумагам Луи Ф. Буденца» . Колледж Провиденс. Архивировано из оригинала 25 апреля 2012 года . Проверено 26 декабря 2011 г. До 1945 года Луи Ф. Буденц был профсоюзным активистом и главным сторонником Коммунистической партии США.
^ «Список книг для изучения социального вопроса, являющихся введением в католическую социальную литературу» . ХатиТраст . hdl : 2027/mdp.39015058404875 . Проверено 26 февраля 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Чепмен, Роджер; Саймент, Джеймс (2015). Культурные войны: энциклопедия проблем, точек зрения и голосов . Рутледж. ISBN 9781317473503 .
^ Путеводитель по документам Луи Ф. Буденца, Колледж Провиденс: http://library.providence.edu/spcol/fa/xml/rppc_budenz.xml. Архивировано 25 апреля 2012 г. в Wayback Machine.
^ Кейтс, Сьюзен (2001). Активистская риторика и американское высшее образование, 1885-1937 гг . Карбондейл, Иллинойс: Издательство Университета Южного Иллинойса. стр. 76–77.
^ «Обеспечение свободы слова» . Ежемесячный бюллетень . Международная юридическая ассоциация: 8 мая 1932 г. Проверено 22 мая 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Пресса: Пролетарская пресса» . Время. 21 февраля 1938 года . Проверено 27 июля 2021 г.
^ «Религия: Реконверсия» . Время. 22 октября 1945 года . Проверено 27 июля 2021 г.
^ «Расследования: обвинение и встречное обвинение» . Время. 10 апреля 1950 года . Проверено 27 июля 2021 г.
^ «Коммунисты: Мозг» . Время. 28 октября 1946 года . Проверено 16 марта 2021 г.
^ Аффидевит Луи Буденца, 11 ноября 1950 г., Американские аспекты убийства Льва Троцкого, Конгресс США, Палата представителей, Комитет по антиамериканской деятельности, 81-й Конгресс, 2-я сессия, часть I, v – ix
^ Jump up to: ^а ^б «Бывший редактор Daily Worker идентифицирует прессмана, Витта и Абта с партией» . Вашингтон Пост . 27 августа 1948 г. с. 1.
^ Jump up to: ^а ^б Моррис, Джон Д. (27 августа 1948 г.). «Коммунисты считали Хисса членом партии, свидетельствует Буденц» . Нью-Йорк Таймс . п. 1 . Проверено 7 августа 2016 г.
^ «Исследования: клеток и луковой шкурки» . Время. 1 мая 1950 года . Проверено 27 июля 2021 г.
^ «Расследования: В темноте» . Время. 8 мая 1950 года . Проверено 27 июля 2021 г.
^ «Расследования: рассеянный профессор?» . Время. 10 марта 1952 года . Проверено 27 июля 2021 г.
^ Кук, Фред Дж. (1971). Десятилетие кошмаров: жизнь и времена сенатора Джо Маккарти . Случайный дом. п. 244. ИСБН 0-394-46270-Х .
^ Ричард О. Бойер и Герберт М. Мораис, Нерассказанная история лейбористов , 3-е издание (Нью-Йорк: Объединение работников электротехники, радио и машин Америки, 1979), 355–56: «В результате этих показаний профессор Оуэн Д. Латтимор был обвинен в даче ложных показаний после того, как он поклялся, что не является коммунистом. Буденц добавил, что все, что бы ни сказал человек, может фактически доказать, что он был коммунистом, поскольку коммунист говорил странным двусмысленным языком, на так называемом «эзоповом» языке. Таким образом, согласно свидетельству Буденца, если бы человек сказал: «Я не коммунист и я за мир», он на самом деле мог бы сказать на эзоповом языке: «Я коммунист и я за войну». Когда эта формула получила всеобщее признание, никто не был в безопасности, и меньше всего лидер воинствующего трудового центра, который обходился работодателям в миллиарды долларов в год в виде повышения заработной платы».
^ Луи Буденц (1953). Техники коммунизма . Арно Пресс. стр. 172–176. ISBN 9780405099427 . Проверено 26 декабря 2022 г.
^ «Умер Луис Буденц, свидетель Маккарти» . Нью-Йорк Таймс . 28 апреля 1972 года . Проверено 3 апреля 2008 г.
^ «Луи Буденц, фигура в «Красной охоте», умер в возрасте 80 лет» . Лос-Анджелес Таймс . 28 апреля 1972 г. Архивировано из оригинала 24 мая 2011 г. Проверено 3 апреля 2008 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Вехи, 8 мая 1972 года: умер Луи Ф. Буденц» . Журнал «Тайм» . 8 мая 1972 года . Проверено 27 июля 2021 г.
^ «Документы Луи Буденца» . Колледж Провиденс . Проверено 27 июля 2021 г.
^ Буденц, Луи Фрэнсис (1950). Люди без лиц: Коммунистический заговор в США Харпер . Проверено 2 мая 2021 г.
^ «Книги: Скрытый мир» . Время. 19 июня 1950 года . Проверено 27 июля 2021 г.

Дальнейшее чтение

Чепмен, Роджер (2001). «Путешествие Луи Фрэнсиса Буденца от забастовки Electric Auto-Lite до Коммунистической партии и за ее пределами». Ежеквартальный журнал Северо-Западного Огайо (73): 118–141.
Лихтман, Роберт М. (июнь 2004 г.). «Луи Буденц, ФБР и «список 400 скрытых коммунистов»: расширенный рассказ об информировании эпохи Маккарти». Американская коммунистическая история . 3 (1): 25–54. дои : 10.1080/1474389042000215947 . S2CID 159772092 .
Лихтман, Роберт М. и Коэн, Рональд (2004). Смертельный фарс: Харви Матусов и система информаторов в эпоху Маккарти . Издательство Университета Иллинойса. ISBN 0-252-02886-4 . OCLC 224061244 .
Олмстед, Кэтрин С. (2002). Красная королева шпионов: биография Элизабет Бентли . Издательство Университета Северной Каролины. ISBN 0-8078-2739-8 . OCLC 49320306 .

Внешние ссылки

Работы Луи Ф. Буденца или о нем в Internet Archive
Комментарии к заметкам Васильева к книге Горского "Неудачи в США (1938-48)"
Деннис против Соединенных Штатов, Луи Буденц, свидетельские показания, март 1949 г.
Ключевые участники: Луис Буденц - Лайнус Полинг и международное движение за мир: документальная история
Расследование антиамериканской пропагандистской деятельности в США: Луи Ф. Буденц. Слушания (1946)

Фотографии из Life журнала

1 июля 1947 г. Архивировано 12 июня 2011 г. в Wayback Machine.
1 августа 1948 г. Архивировано 12 июня 2011 г. в Wayback Machine 1.
1 августа 1948 г. Архивировано 12 июня 2011 г. в Wayback Machine 2.

[Guide-1] «Путеводитель по бумагам Луи Ф. Буденца» . Колледж Провиденс. Архивировано из оригинала 25 апреля 2012 года . Проверено 26 декабря 2011 г. До 1945 года Луи Ф. Буденц был профсоюзным активистом и главным сторонником Коммунистической партии США.

[2] «Список книг для изучения социального вопроса, являющихся введением в католическую социальную литературу» . ХатиТраст . hdl : 2027/mdp.39015058404875 . Проверено 26 февраля 2024 г.

[culture-3] Jump up to: ^а ^б ^с Чепмен, Роджер; Саймент, Джеймс (2015). Культурные войны: энциклопедия проблем, точек зрения и голосов . Рутледж. ISBN 9781317473503 .

[4] Путеводитель по документам Луи Ф. Буденца, Колледж Провиденс: http://library.providence.edu/spcol/fa/xml/rppc_budenz.xml. Архивировано 25 апреля 2012 г. в Wayback Machine.

[5] Кейтс, Сьюзен (2001). Активистская риторика и американское высшее образование, 1885-1937 гг . Карбондейл, Иллинойс: Издательство Университета Южного Иллинойса. стр. 76–77.

[6] «Обеспечение свободы слова» . Ежемесячный бюллетень . Международная юридическая ассоциация: 8 мая 1932 г. Проверено 22 мая 2020 г.

[Time1938-7] Jump up to: ^а ^б «Пресса: Пролетарская пресса» . Время. 21 февраля 1938 года . Проверено 27 июля 2021 г.

[Time1945-8] «Религия: Реконверсия» . Время. 22 октября 1945 года . Проверено 27 июля 2021 г.

[Time1950-9] «Расследования: обвинение и встречное обвинение» . Время. 10 апреля 1950 года . Проверено 27 июля 2021 г.

[Time1946-10] «Коммунисты: Мозг» . Время. 28 октября 1946 года . Проверено 16 марта 2021 г.

[11] Аффидевит Луи Буденца, 11 ноября 1950 г., Американские аспекты убийства Льва Троцкого, Конгресс США, Палата представителей, Комитет по антиамериканской деятельности, 81-й Конгресс, 2-я сессия, часть I, v – ix

[Ex-Daily-12] Jump up to: ^а ^б «Бывший редактор Daily Worker идентифицирует прессмана, Витта и Абта с партией» . Вашингтон Пост . 27 августа 1948 г. с. 1.

[HissMember-13] Jump up to: ^а ^б Моррис, Джон Д. (27 августа 1948 г.). «Коммунисты считали Хисса членом партии, свидетельствует Буденц» . Нью-Йорк Таймс . п. 1 . Проверено 7 августа 2016 г.

[Time19450501-14] «Исследования: клеток и луковой шкурки» . Время. 1 мая 1950 года . Проверено 27 июля 2021 г.

[Time19500508-15] «Расследования: В темноте» . Время. 8 мая 1950 года . Проверено 27 июля 2021 г.

[Time19520310-16] «Расследования: рассеянный профессор?» . Время. 10 марта 1952 года . Проверено 27 июля 2021 г.

[17] Кук, Фред Дж. (1971). Десятилетие кошмаров: жизнь и времена сенатора Джо Маккарти . Случайный дом. п. 244. ИСБН 0-394-46270-Х .

[18] Ричард О. Бойер и Герберт М. Мораис, Нерассказанная история лейбористов , 3-е издание (Нью-Йорк: Объединение работников электротехники, радио и машин Америки, 1979), 355–56: «В результате этих показаний профессор Оуэн Д. Латтимор был обвинен в даче ложных показаний после того, как он поклялся, что не является коммунистом. Буденц добавил, что все, что бы ни сказал человек, может фактически доказать, что он был коммунистом, поскольку коммунист говорил странным двусмысленным языком, на так называемом «эзоповом» языке. Таким образом, согласно свидетельству Буденца, если бы человек сказал: «Я не коммунист и я за мир», он на самом деле мог бы сказать на эзоповом языке: «Я коммунист и я за войну». Когда эта формула получила всеобщее признание, никто не был в безопасности, и меньше всего лидер воинствующего трудового центра, который обходился работодателям в миллиарды долларов в год в виде повышения заработной платы».

[Budenz-19] Луи Буденц (1953). Техники коммунизма . Арно Пресс. стр. 172–176. ISBN 9780405099427 . Проверено 26 декабря 2022 г.

[20] «Умер Луис Буденц, свидетель Маккарти» . Нью-Йорк Таймс . 28 апреля 1972 года . Проверено 3 апреля 2008 г.

[21] «Луи Буденц, фигура в «Красной охоте», умер в возрасте 80 лет» . Лос-Анджелес Таймс . 28 апреля 1972 г. Архивировано из оригинала 24 мая 2011 г. Проверено 3 апреля 2008 г.

[TIME-obit-22] Jump up to: ^а ^б «Вехи, 8 мая 1972 года: умер Луи Ф. Буденц» . Журнал «Тайм» . 8 мая 1972 года . Проверено 27 июля 2021 г.

[23] «Документы Луи Буденца» . Колледж Провиденс . Проверено 27 июля 2021 г.

[24] Буденц, Луи Фрэнсис (1950). Люди без лиц: Коммунистический заговор в США Харпер . Проверено 2 мая 2021 г.

[25] «Книги: Скрытый мир» . Время. 19 июня 1950 года . Проверено 27 июля 2021 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	БЫСТРЫЙ ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ WorldCat
Национальный	Германия Израиль Соединенные Штаты Нидерланды Польша
Люди	Находка
Другой	НАРА ЗАКУСКА ИдРеф