Jump to content

Миллер (фамилия)

Миллер
Миллеры в Первой мировой войне
Источник
Значение Миллер
Регион происхождения Великобритания ( Англия или Шотландия ); другие европейские страны, включая Германию и Швейцарию (в переводе на английский язык с Мюллера , Меллера, Мюллера)
Другие имена
Вариант формы Мюллер , Меллер, Мюллер
[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]

Миллер и Миллар — фамилии английского , немецкого , ирландского или шотландского происхождения.

Миллер — распространенная фамилия в: США (где она занимает 7-е место по распространенности), Багамских островах (14-е), Фолклендских островах / Великобритании (17-е), Каймановых островах и Канаде (18-е), Ямайке (22-е), Шотландии / Великобритания (24-е место), Новая Зеландия (36-е место) и Австралия (38-е место). [ 4 ] [ 7 ]

Есть две омонимичные формы имени Миллер , одна из которых началась как профессиональная фамилия мельника . [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] и еще один, который начинался как топонимическая фамилия жителей Глазго . Миллер профессионального происхождения также может быть переведен со многих родственных фамилий из других европейских языков . [ 5 ] [ 6 ] такие как Мюллер , Мюллер , Мюлер , Моллер , Мёллер , Мёллер , Мюллер и другие. В ранней английской лингвистике также существует форма Milleiir .

Стандартное современное слово представляет собой северно- среднеанглийский термин, производное от mille «мельница», усиленное древнескандинавским mylnari (см. Милнер). В южной, западной и центральной Англии обычным термином был Миллуорд (буквально «хранитель мельницы»). [ 5 ]

Имя Миллер также имеет историю в Северной Ирландии , особенно в графстве Антрим , где многие мигранты из Северной Англии и Шотландии поселились на плантациях Ольстера 17 века. [ 8 ]

В 2020 году Миллер была 24-й по распространенности фамилией в реестрах рождений, смертей и браков в Шотландии; Миллар занимает 75-е место. [ 4 ]

В Соединенных Штатах

[ редактировать ]

Согласно переписи населения США 2010 года, Миллер занимала 7-е место по распространенности фамилии в США, количество упоминаний составило 1 161 437. [ 4 ]

В 2007 году примерно каждого 25-го американца звали Смит, Джонсон, Уильямс, Браун, Джонс, Миллер или Дэвис. Миллер была седьмой по распространенности фамилией. [ 9 ]

Фамилия Миллер в США также может быть результатом англизации :

Миллер также является третьей по распространенности фамилией среди евреев в Соединенных Штатах (после Коэна и Леви) от идишского родственника Мюллера, который будет Миллер (מיללער) или Милнер. [ 10 ] (Милнер).

Миллер также является самой распространенной фамилией среди амишей , происходящей от Мюллера в Швейцарии . [ 11 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б Мировые фамилии: Миллер
  2. ^ Jump up to: а б «Фамилии Великобритании — публичный профайлер» . Проверено 8 марта 2014 г.
  3. ^ Jump up to: а б Британские фамилии — Миллер
  4. ^ Jump up to: а б с д и «Самые распространенные фамилии - двадцатка лучших за отдельные годы» . Национальные рекорды Шотландии . Проверено 1 июля 2022 г.
  5. ^ Jump up to: а б с д ancestry.com, Значение и происхождение имени Миллер «Американская фамилия впитала в себя множество родственных фамилий из других европейских языков»
  6. ^ Jump up to: а б с Х. Л. Менкен, Американский язык, 2012, с. 477 «Большая часть наших Миллеров была бы более точно известна как Мюллер, Мюлер или Мёллер, а еще одна значительная группа - как Миллар»
  7. ^ «Часто встречающиеся фамилии по данным переписи 2010 года» . Бюро переписи населения США . Проверено 1 июля 2022 г.
  8. ^ Э. МакЛисахт, Фамилии Ирландии, 1973.
  9. ^ Робертс, Сэм (17 ноября 2007 г.). «По количеству имен в США Гарсиас догоняет Джонсов» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 8 марта 2014 г.
  10. ^ Еврейские имена
  11. ^ Факты, амиши (8 мая 2013 г.). «10 распространенных фамилий амишей» . Амиши Америка . Проверено 8 ноября 2020 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 6de223b19a183d27c9f5985d77e98c96__1710942600
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/6d/96/6de223b19a183d27c9f5985d77e98c96.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Miller (surname) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)