Коробка наслаждений
 Обложка первого издания | |
| Автор | Джон Мейсфилд |
|---|---|
| Язык | Английский |
| Жанр | Фэнтезийный роман |
| Издатель | Хайнеманн |
Дата публикации | 1935 |
| Место публикации | Великобритания |
| Тип носителя | Печать (в твердом и мягком переплете) |
| Страницы | 309 |
| Предшественник | Полуночный народ |
«Коробка наслаждений» — детский фэнтезийный роман Джона Мейсфилда . Это продолжение книги «Полуночный народ» , впервые опубликованное в 1935 году. Оно также известно как « Когда волки бежали ».
Сюжет
[ редактировать ]Кей Харкер возвращается из школы-интерната и оказывается втянутым в битву за обладание волшебной шкатулкой. Он позволяет владельцу уменьшаться в размерах, быстро летать, отправляться в прошлое и ощущать волшебные чудеса, заключенные в шкатулке.
Нынешний владелец коробки - старый человек из Панча и Джуди по имени Коул Хоулингс, которого Харкер встречает на вокзале. У них мгновенно возникает взаимопонимание, что заставляет Хоулингса признаться, что его преследует фокусник по имени Эбнер Браун и его банда, в которую входит бывшая гувернантка Харкера. В целях безопасности Хоулингс (который оказывается средневековым философом и предполагаемым фокусником Рамоном Луллием ) поручает коробку Харкеру. Затем школьнику предстоит пережить множество приключений, защищая коробку от тех, кто хочет использовать ее для плохих дел.
Адаптации
[ редактировать ]Радио Би-би-си
[ редактировать ]Было несколько радиоадаптаций « Коробки наслаждений» .
Детский час
[ редактировать ]Эта шестисерийная адаптация по сценарию Роберта Холланда и Джона Кейра Кросса трижды выпускалась BBC в рамках акции « Детский час» : в 1943, 1948 и 1955 годах.
1943[ редактировать ]
|
1948[ редактировать ]
|
1955[ редактировать ]
|
Субботний ночной театр
[ редактировать ]Это была разовая драма по сценарию Джона Кейра Кросса, показанная в 1966 году и повторенная в 1968 и 1969 годах. Затем в 1977 году ее переделали с новым составом.
1966[ редактировать ]
|
1977[ редактировать ]
|
Радио 4
[ редактировать ]1995
[ редактировать ]Двухсерийная драма по сценарию Джона Пикока.
- Эбнер Браун — Дональд Синден
- Коул Хоулинз — Лайонел Джеффрис
Телевидение Би-би-си, 1984 год
[ редактировать ]Телевизионная адаптация BBC « Коробка наслаждений» транслировалась в шести частях с 21 ноября по 24 декабря 1984 года. В ней снимались Девин Стэнфилд, Патрик Тротон и Роберт Стивенс в роли Кей Харкер, Коула Хоулингса и Эбнера Брауна соответственно. [1] и адаптирован для телевидения Аланом Сеймуром , режиссер Ренни Рай и продюсер Пол Стоун. [2]
В нем использовалась инновационная смесь живого действия и анимации, в частности Quantel Paintbox и хромакей эффектов . Создание этого сериала в 1984 году обошлось в 1 миллион фунтов стерлингов и стало самым дорогим детским сериалом, созданным BBC на тот момент. [2] но он получил широкое признание и получил ряд наград BAFTA и RTS, особенно за спецэффекты. [3] [4]
Вступительная и заключительная заглавная музыка представляет собой оркестровую аранжировку « The First Nowell », извлеченную из третьей части Симфонии Кэрол Виктора Хели-Хатчинсона . Он использовался в более ранних радиоадаптациях и стал синонимом этой истории. [5]
Большой финиш 2021
[ редактировать ]Big Finish Productions выпустила аудиоспектакль « Коробка наслаждений» , который был выпущен на компакт-диске и доступен для скачивания в июне 2021 года. [6] в главных ролях Дерек Джейкоби , Марк Гэтисс и Дэвид Уорнер . Сценарий адаптировал Кристофер Уильям Хилл .
Опера
[ редактировать ]Джон Мейсфилд оперы адаптировал либретто из своей книги, также включив в него элементы «Полуночного народа» , который в конечном итоге был положен на музыку в конце 1980-х годов британским композитором Робертом Стедманом .
Театр
[ редактировать ]В период с 1 декабря 2017 года по 6 января 2018 года Мюзик-холл Уилтона представил адаптацию Пирса Тордей. Спектакль, объявленный мировой премьерой, был поставлен Джастином Одибертом и спроектирован Томом Пайпером . [7] Спектакль был повторен с новым составом с 30 ноября 2018 года по 5 января 2019 года. [8]
Королевская шекспировская труппа представила постановку в Королевском шекспировском театре в Стратфорде-на-Эйвоне с 31 октября 2023 года по 7 января 2024 года. [9]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Пирс Тордей (30 ноября 2017 г.). «Задолго до Гарри Поттера «Коробка наслаждений» переделала детское фэнтези» . Хранитель . Проверено 7 января 2018 г.
- ^ Перейти обратно: а б Кингсли, Мадлен (17 ноября 1984 г.), «Ящик, полный волшебства» , Radio Times , стр. 101–103 , получено 14 октября 2017 г.
- ^ «Награды BAFTA: Найдите коробку наслаждений» . www.bafta.org . Проверено 14 апреля 2016 г.
- ^ «База данных Премий РТС» . Архивировано из оригинала 19 декабря 2013 года . Проверено 31 января 2014 г.
- ^ «Хели-Хатчинсон: сотрудник BBC, создавший лучшую рождественскую музыку» . О Би-би-си . 13 декабря 2016 г.
- ^ «19. Коробка наслаждений » . Большой финиш .
- ^ «Коробка наслаждений» . Уилтона . Проверено 1 сентября 2017 г.
- ^ «Коробка наслаждений» . Уилтона . Проверено 13 декабря 2018 г.
- ^ «РСК объявляет новый сезон шоу до весны 2024 года» . 1 июня 2023 г. Проверено 4 июня 2023 г.
- Флинн, Саймон: «Магия, как ни странно подходящая для радио?»: BBC и «Коробка наслаждений». Журнал Общества Джона Мейсфилда, № 12 (май 2003 г.), стр. 21–35.