Jump to content

Пол Мейер (голосовой тренер)

Пол Мейер (родился 17 февраля 1947 г.) - британско-американский педагог по диалекту и озвучке, театральный режиссер, драматург, актер театра и кино, а также художник закадрового голоса, наиболее известный как основатель и руководитель службы диалектов Пола Мейера и организации « Международные диалекты английского языка». Архив (ИДЕЯ). [ 1 ]

Предыстория и начало карьеры

[ редактировать ]

Мейер родился в Девизесе, Англия, и вырос в Лондоне. Он получил диплом с отличием по фонетике и диалектам в Колледже театра и исполнительства Роуз Бруфорд в Лондоне; степень бакалавра (с отличием) в области английской и американской литературы Кентского университета в Кентербери , Англия; и сертификат специалиста по фонетике (первого класса) Лондонского университета . Мейер также является автором книг. [ 2 ]

Прежде чем переехать на постоянное жительство в Соединенные Штаты в 1978 году, Мейер был членом драматической репертуарной компании BBC, снимаясь в более чем 100 радиопостановках вместе с такими коллегами, как Ричард Бертон , сэр Дерек Джейкоби , дама Флора Робсон и Пол Скофилд .

Диалект, акцент и работа с голосом

[ редактировать ]

После многих лет актерского мастерства, преподавания и режиссуры в ряде театров и университетов, таких как Королевская академия драматического искусства (RADA), Лондонская академия музыки и драматического искусства (LAMDA), Академия драматического искусства Уэббера Дугласа , Остин В Государственном университете Пей и Школе искусств Университета Северной Каролины Мейер уделил большую часть своего внимания изучению и обучению акцентов и диалектов английского языка. [ 3 ] В 1998 году он основал компанию Paul Meier Dialect Services, а три года спустя опубликовал книгу «Акценты и диалекты для сцены и экрана» . [ 4 ] учебник диалектов для актеров и его более специализированные «Диалекты Британских островов» . Кроме того, Мейер является автором и издателем десятков небольших книг, компакт-дисков и заказных записей около 200 пьес и мюзиклов. Его обучение диалекту известно своим семиступенчатым методом и фирменными «фирменными звуками».

Мейер проводит обучение актеров [ 5 ] желающие выучить диалект, и студенты ESL, желающие уменьшить свой иностранный акцент. В настоящее время он является почетным профессором театра в Университете Канзаса . [ 6 ] » оскароносного режиссера Энга Ли с Он был тренером многих художественных фильмов, в том числе «Поездки с дьяволом в главных ролях Тоби Магуайром , Скитом Ульрихом и Джуэл Килчер ; «Молокай: История отца Дэмиена» , режиссер Пол Кокс , в главных ролях Питер О'Тул , Крис Кристофферсон , Сэм Нил и Том Уилкинсон ; и «Вирджиния» режиссера Дастина Лэнса Блэка с Эдом Харрисом и Дженнифер Коннелли в главных ролях . [ 7 ]

Мейера слышали на международном уровне в рекламе таких клиентов, как Ford , Coca-Cola , Sprint, Bayer и Walmart . Он был голосом значка Walmart Смайли в 2003 году. Он также записал множество аудиокниг, последней из которых является Айн Рэнд » «Гимн .

Мейер — шекспировед , педагог и тренер. Его озвучивание Шекспира» Электронная книга « [ 8 ] обращается к лингвистическим проблемам шекспировского языка, объясняя такие термины, как пятистопный ямб, александрийский, четырехстопный, анжамбмент, хорей, спондей, пиррих и эпическая цезура. Будучи членом драматической репертуарной компании BBC, Мейер сыграл более чем в дюжине произведений Шекспира.

Преподавая в университетах и ​​консерваториях, а также на занятиях в Шекспировском центре в Стратфорде-на-Эйвоне в Англии, он воспитал два поколения актеров, играющих произведения Шекспира.

Объединив свою работу с диалектами и Шекспиром, Мейер внес вклад в возрождение и изучение оригинального произношения (OP), раннего современного английского произношения времен Шекспира. [ 9 ] и опубликовал статьи по этой теме в научных журналах, таких как « Кембриджский путеводитель по мирам Шекспира» . [ 10 ] В ноябре 2010 года он поставил в Канзасском университете постановку « Сна в летнюю ночь», полностью написанную на ОП. Под руководством Дэвида Кристала над диалектной работой спектакль был поставлен для сцены, в виде радиопостановки и на DVD. Это был лишь пятый полностью выпущенный ОП-спектакль Шекспира на памяти живущих. [ 11 ]

Мейер создал IDEA в 1998 году как первый онлайн-архив первоисточников записей английских диалектов и акцентов со всего мира. [ 12 ] С тех пор он стал инструментом диалектиков, лингвистов и международного бизнеса. Мейер является его директором и основным сотрудником.

  1. ^ Мейер, Пол (11 декабря 2017 г.). «Пол Мейер: Мое путешествие в настоящее» . Обзор голоса и речи .
  2. ^ «Книги Пола Мейера (автора акцентов и диалектов для сцены и экрана)» . www.goodreads.com . Проверено 31 августа 2023 г.
  3. ^ Фишер, Джереми. «Диалекты и акценты: интервью Пола Мейера» . Вокальный процесс .
  4. ^ Скотт, Криста (25 ноября 2013 г.). «Обзор книги «Акценты и диалекты для сцены и экрана» , Пол Мейер, издание 2007 г.». Обзор голоса и речи . 5 (1): 396. дои : 10.1080/23268263.2007.10769801 . S2CID   191649340 .
  5. ^ Излар, Тамера. «Диалекты/акценты: обзор». Вид с моста.
  6. ^ «Кафедра театрального профиля КУ» . 2013.
  7. ^ «ИМДБ» . IMDB . Проверено 25 февраля 2014 г.
  8. ^ «Электронное учебное пособие по озвучиванию Шекспира | Услуги по диалекту Пола Мейера» . 20 августа 2013 г.
  9. ^ Могущественно, Роберто. «Оригинальное произношение актера озвучивания Пола Мейера» . Архивировано из оригинала 25 февраля 2014 года . Проверено 23 сентября 2012 г.
  10. ^ «Кембриджский путеводитель по мирам Шекспира | Ренессанс и литература раннего Нового времени» .
  11. ^ Хайланд, Энди (31 октября 2010 г.). «В постановке KU «Сна в летнюю ночь» используется оригинальный диалект» . Лоуренс Журнал Мир .
  12. ^ Персли, Николь Ходжес. «Инновационная ИДЕЯ». Исследовательские ворота.


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: caaeb48671aba43cebbb0b8f0496191f__1712783700
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ca/1f/caaeb48671aba43cebbb0b8f0496191f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Paul Meier (voice coach) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)