Пол Мейер (голосовой тренер)
![]() | В этой статье есть несколько проблем. Пожалуйста, помогите улучшить его или обсудите эти проблемы на странице обсуждения . ( Узнайте, как и когда удалять эти сообщения )
|
Пол Мейер (родился 17 февраля 1947 г.) - британско-американский педагог по диалекту и озвучке, театральный режиссер, драматург, актер театра и кино, а также художник закадрового голоса, наиболее известный как основатель и руководитель службы диалектов Пола Мейера и организации « Международные диалекты английского языка». Архив (ИДЕЯ). [ 1 ]
Предыстория и начало карьеры
[ редактировать ]Мейер родился в Девизесе, Англия, и вырос в Лондоне. Он получил диплом с отличием по фонетике и диалектам в Колледже театра и исполнительства Роуз Бруфорд в Лондоне; степень бакалавра (с отличием) в области английской и американской литературы Кентского университета в Кентербери , Англия; и сертификат специалиста по фонетике (первого класса) Лондонского университета . Мейер также является автором книг. [ 2 ]
Прежде чем переехать на постоянное жительство в Соединенные Штаты в 1978 году, Мейер был членом драматической репертуарной компании BBC, снимаясь в более чем 100 радиопостановках вместе с такими коллегами, как Ричард Бертон , сэр Дерек Джейкоби , дама Флора Робсон и Пол Скофилд .
Диалект, акцент и работа с голосом
[ редактировать ]После многих лет актерского мастерства, преподавания и режиссуры в ряде театров и университетов, таких как Королевская академия драматического искусства (RADA), Лондонская академия музыки и драматического искусства (LAMDA), Академия драматического искусства Уэббера Дугласа , Остин В Государственном университете Пей и Школе искусств Университета Северной Каролины Мейер уделил большую часть своего внимания изучению и обучению акцентов и диалектов английского языка. [ 3 ] В 1998 году он основал компанию Paul Meier Dialect Services, а три года спустя опубликовал книгу «Акценты и диалекты для сцены и экрана» . [ 4 ] учебник диалектов для актеров и его более специализированные «Диалекты Британских островов» . Кроме того, Мейер является автором и издателем десятков небольших книг, компакт-дисков и заказных записей около 200 пьес и мюзиклов. Его обучение диалекту известно своим семиступенчатым методом и фирменными «фирменными звуками».
Мейер проводит обучение актеров [ 5 ] желающие выучить диалект, и студенты ESL, желающие уменьшить свой иностранный акцент. В настоящее время он является почетным профессором театра в Университете Канзаса . [ 6 ] » оскароносного режиссера Энга Ли с Он был тренером многих художественных фильмов, в том числе «Поездки с дьяволом в главных ролях Тоби Магуайром , Скитом Ульрихом и Джуэл Килчер ; «Молокай: История отца Дэмиена» , режиссер Пол Кокс , в главных ролях Питер О'Тул , Крис Кристофферсон , Сэм Нил и Том Уилкинсон ; и «Вирджиния» режиссера Дастина Лэнса Блэка с Эдом Харрисом и Дженнифер Коннелли в главных ролях . [ 7 ]
Мейера слышали на международном уровне в рекламе таких клиентов, как Ford , Coca-Cola , Sprint, Bayer и Walmart . Он был голосом значка Walmart Смайли в 2003 году. Он также записал множество аудиокниг, последней из которых является Айн Рэнд » «Гимн .
Шекспир
[ редактировать ]Мейер — шекспировед , педагог и тренер. Его озвучивание Шекспира» Электронная книга « [ 8 ] обращается к лингвистическим проблемам шекспировского языка, объясняя такие термины, как пятистопный ямб, александрийский, четырехстопный, анжамбмент, хорей, спондей, пиррих и эпическая цезура. Будучи членом драматической репертуарной компании BBC, Мейер сыграл более чем в дюжине произведений Шекспира.
Преподавая в университетах и консерваториях, а также на занятиях в Шекспировском центре в Стратфорде-на-Эйвоне в Англии, он воспитал два поколения актеров, играющих произведения Шекспира.
Объединив свою работу с диалектами и Шекспиром, Мейер внес вклад в возрождение и изучение оригинального произношения (OP), раннего современного английского произношения времен Шекспира. [ 9 ] и опубликовал статьи по этой теме в научных журналах, таких как « Кембриджский путеводитель по мирам Шекспира» . [ 10 ] В ноябре 2010 года он поставил в Канзасском университете постановку « Сна в летнюю ночь», полностью написанную на ОП. Под руководством Дэвида Кристала над диалектной работой спектакль был поставлен для сцены, в виде радиопостановки и на DVD. Это был лишь пятый полностью выпущенный ОП-спектакль Шекспира на памяти живущих. [ 11 ]
Мейер создал IDEA в 1998 году как первый онлайн-архив первоисточников записей английских диалектов и акцентов со всего мира. [ 12 ] С тех пор он стал инструментом диалектиков, лингвистов и международного бизнеса. Мейер является его директором и основным сотрудником.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Мейер, Пол (11 декабря 2017 г.). «Пол Мейер: Мое путешествие в настоящее» . Обзор голоса и речи .
- ^ «Книги Пола Мейера (автора акцентов и диалектов для сцены и экрана)» . www.goodreads.com . Проверено 31 августа 2023 г.
- ^ Фишер, Джереми. «Диалекты и акценты: интервью Пола Мейера» . Вокальный процесс .
- ^ Скотт, Криста (25 ноября 2013 г.). «Обзор книги «Акценты и диалекты для сцены и экрана» , Пол Мейер, издание 2007 г.». Обзор голоса и речи . 5 (1): 396. дои : 10.1080/23268263.2007.10769801 . S2CID 191649340 .
- ^ Излар, Тамера. «Диалекты/акценты: обзор». Вид с моста.
- ^ «Кафедра театрального профиля КУ» . 2013.
- ^ «ИМДБ» . IMDB . Проверено 25 февраля 2014 г.
- ^ «Электронное учебное пособие по озвучиванию Шекспира | Услуги по диалекту Пола Мейера» . 20 августа 2013 г.
- ^ Могущественно, Роберто. «Оригинальное произношение актера озвучивания Пола Мейера» . Архивировано из оригинала 25 февраля 2014 года . Проверено 23 сентября 2012 г.
- ^ «Кембриджский путеводитель по мирам Шекспира | Ренессанс и литература раннего Нового времени» .
- ^ Хайланд, Энди (31 октября 2010 г.). «В постановке KU «Сна в летнюю ночь» используется оригинальный диалект» . Лоуренс Журнал Мир .
- ^ Персли, Николь Ходжес. «Инновационная ИДЕЯ». Исследовательские ворота.
Ссылки
[ редактировать ]- Веб-сайт диалекта Мейера
- Архив международных диалектов английского языка (IDEA)
- Театр Канзасского университета
- Пол Мейер на IMDb