Список выпускников колледжа Наланда в Коломбо
(Перенаправлено из списка выпускников колледжа Наланда в Коломбо (старые наландцы) )
![]() | В этой статье есть несколько проблем. Пожалуйста, помогите улучшить его или обсудите эти проблемы на странице обсуждения . ( Узнайте, как и когда удалять эти сообщения )
|
Это список старых наландцев , выпускников колледжа Наланда в Коломбо , Шри-Ланка .

Политики
[ редактировать ]Национальный
[ редактировать ]Имя | Известность | Ссылка |
---|---|---|
Махинда Раджапакса | Президент Шри-Ланки (2005–2015 гг.), Премьер-министр Шри-Ланки (2004–2005, 2018, 2019–2022 гг.) | |
Нимал Сирипала де Силва | Член парламента - Бадулла (1994 – настоящее время), лидер оппозиции (Шри-Ланка) (2015), лидер палаты представителей (2005–2015), министр юстиции, прав человека и правовых реформ (2015–2020), кабинет министров. Министр труда (с 2020 г. по настоящее время) | |
Сарат Вирасекара | Член парламента - Коломбо (с 2020 г. по настоящее время), член парламента - Ампара (2010-2015 гг.), государственный министр провинциальных советов и местного самоуправления (с 2020 г. по настоящее время) | |
Уничтожит Джаякоди | Член парламента - Гампаха (с 2015 г. по настоящее время), государственный министр медицины коренных народов, развития сельских больниц, аюрведических больниц и общественного здравоохранения (с 2020 г. по настоящее время) | |
Раджита Сенаратне | Министр здравоохранения, питания и медицины коренных народов (2015–2020 гг.) Член парламента - Калутара (1994 – настоящее время) | |
Анура Приядхаршана Гапа | Член парламента - Курунегала (1994 – настоящее время), государственный министр по торговле и делам потребителей (2015-2020). | |
Чандима Вираккоди | Заместитель спикера и председатель комитетов парламента Шри-Ланки (2010-2015 гг.), член парламента - Галле (2009 – настоящее время). | |
Суджит Санджая Перера | Член парламента - Кегалле (2015 – настоящее время) | |
Гамини Джаявикрама Перера | Член парламента - Курунегала (2015–2020 гг.), министр устойчивого развития и дикой природы и министр Будды Сасаны (2015–2020 гг.), главный министр Северо-Западной провинции Шри-Ланки (1987–1993 годы). | |
Тиланга Суматипала | Заместитель спикера и председатель комитетов парламента Шри-Ланки (2010–2015 гг.), член парламента – Коломбо (2010–2015 гг.) , Национальный список (2015–2020 гг.), заместитель председателя Партии свободы Шри-Ланки, государственный министр технологий и Инновации (2015-2020) | |
ИМРА Ирияголла | Министр образования (1965–1970) | |
МД-Бэнд | Министр продовольствия, коммерции и торговли (1965-1970), член парламента - Матурата (1947-1960), | |
Дхармасена Аттигалле | министр медицины коренных народов (1980–1982 годы), член парламента – Кесбева (1972–1982 годы); Верховный комиссар в Пакистане | |
М. А. Адхикари | Член парламента - Варияпола (1956-1964). | |
Лал Дхармаприя Гамаге | Член парламента – Анурадхапура (1989–1994 годы). | |
Вирасингхе де Силва | Член парламента - Балапития (1970–1977) Член парламента - округ Галле (1994–2000) | |
Индрадаса Хеттиараччи | Член парламента - Хорана (1977-1989). | |
Камаль Карунанаяке | Член парламента - Национальный список (1989-1994) | |
Чандра Гунасекера | Член парламента - Коттава (1970–1977 годы) | |
Калифорния Дхармапала | Член парламента - Хакмана (1952-1960). | |
Тисса Рояллид | Член парламента - Анурадхапура (1994 – настоящее время) | |
Асока Карунаратне | Член парламента – Рамбуккана (1960–1970, 1977–1989). | |
Рупа Карунатилаке | Член парламента - Бентара-Элпития (1977-1989); министр плантаций; Посол в Нидерландах | |
Нирмала Коталавала | Член парламента - Калутара (2004–2020 гг.) | |
HR Пиясири | Член парламента – Матара (1989–1994 годы); Посол в Мьянме | |
Сарат Ранавака | Член парламента - Калутара (1989-2009). | |
Майтрипала Сенанаяке | Член парламента - Медаваччия (1947-1989); Лидер Палаты представителей (1970–1977 годы); Губернатор Северо-Центральной провинции (1994–1998 годы) | |
Уилфред Сенанаяке | Член парламента – Хомагама (1970–1977 годы). | |
Резюме Велупилаи | Член парламента - Талавакелле (1947-1953). | |
Аэропорт Дингири Велагедара | Член парламента - Курунегала (1952–1956, 1965–1970, 1977–1988), губернатор Северо-Центральной провинции (1988–1989). | |
Виджесингхе молчал | Главный министр Северо-Западной провинции (2002–2013 гг.) | |
HR Вималасири | Член парламента - Матара (1994-2000). |
Провинциальный
[ редактировать ]Имя | Известность | Ссылка |
---|---|---|
Прасанна Шамаль Сенарат | Провинциальный советник и лидер оппозиции Северо-Западной провинции, Совет Шри-Ланки | |
Удена Видератна | Провинциальный советник Западной провинции |
Религия
[ редактировать ]Имя | Известность | Ссылка |
---|---|---|
Пиядасси Тхера | Бывший глава храма Ваджирарамайя Бамбалапития, бывший сингальский редактор Буддийского издательского общества | |
Алутвева Соратха Тхера | Канцлер Университета Ува Велласса | |
Ананда Вирасекара | Житель лесной пустыни Буддхангала. |
Академия
[ редактировать ]Имя | Известность | Ссылка |
---|---|---|
Джаянтха Лал Ратнасекера | Вице-канцлер Университета Ува Велласса , профессор химии | |
Ранджит Премалал Де Силва | Вице-канцлер Университета профессиональных технологий , бывший вице-канцлер - Университет Ува Велласса | |
Милинда Пейрис | Вице-канцлер / комендант - Университет обороны генерала сэра Джона Котелавалы | |
Рахула Анура Атталаж | Профессор машиностроения, заместитель проректора Университета Моратувы | |
Мохан Сильва | Профессор хирургии, декан факультета медицинских наук - Университет Шри-Джаяварденепура | |
КНО Дхармадаса | бывший профессор лингвистики, декан факультета искусств Университета Перадении | |
Чандра Эмбулдения | бывший вице-канцлер (основатель) Университета Ува Велласса, Шри-Ланка | |
HD Гунавардхана | бывший профессор химии, исполняющий обязанности вице-канцлера и заведующий кафедрой химии Университета Коломбо | |
Они дают письма | Основатель кафедры компьютерных наук и инженерии [1] Университета Моратувы , первый присужденный профессор вычислительной техники - Школа вычислительной техники Университета Коломбо ; Призывник Зала интернет-славы - 2014 г. | |
СД Джаяратне | Профессор медицины - Университет Шри-Джаяварденепуры | |
Камаль Карунанаяке | бывший профессор и декан экономического факультета Университета Келания | |
Нандадаса Кодагода | бывший профессор медицины, вице-канцлер и декан медицинского факультета Университета Коломбо | |
Удая Ранавака | Старший преподаватель неврологии медицинского факультета Университета Келании | |
Джанака Руванпура | Профессор систем управления проектами, вице- проректор по международным делам | |
Налин Самарасинха | Старший научный сотрудник - Институт планетарных наук (PSI), Аризона, США | |
Суванда Х.Дж. Сугунасири | бывший профессор (адъюнкт) - Университет Торонто, Канада | |
Атула Суматипала | Профессор психиатрии Кильского университета, Стаффордшир | |
Махинда Вилатгамува | Профессор электротехники и информатики, Технологический университет Квинсленда , Австралия | |
Ранджит Лаксман Виджаявардана | Старший преподаватель ядерной физики - Университет Перадении |
Государственные служащие
[ редактировать ]Имя | Известность | Ссылка |
---|---|---|
П. Амарасингхе | бывший заместитель председателя Центрального банка, бывший председатель Народного банка | |
Тисса Девендра | бывший председатель Комиссии государственной службы, председатель Комиссии по заработной плате | |
Калифорния Дхармапала | бывший постоянный секретарь Министерства обороны и советник президента Дж. Р. Джаевардене по безопасности | |
Саман Эдиривира | бывший секретарь Министерства высшего образования и обучения, секретарь Министерства почты и телекоммуникаций | |
Хемасири Фернандо | Действующий секретарь Министерства обороны и руководитель администрации президента , председатель Совета по инвестициям Шри-Ланки , бывший секретарь Министерства почтовых услуг, бывший секретарь премьер -министра , бывший председатель Sri Lanka Telecom , Народного банка (Шри-Ланка) и Управление аэропортов и авиации, бывший председатель Национального олимпийского комитета Шри-Ланки (также включено в список «Промышленность и торговля») | |
V. C. Gunatilleke | ПК - бывший генеральный солиситор, Генеральная прокуратура | |
Они дают письма | бывший исполняющий обязанности председателя и член правления Совета по компьютерным и информационным технологиям (CINTEC), член правления Управления природных ресурсов, энергетики и науки (NARESA) | |
Линкольн Перера | бывший секретарь Министерства плантационной промышленности , бывший председатель Совета по развитию Janatha Estates (JEDB) | |
Эм Джей Перера | CCS - бывший вице-канцлер Университета Перадении , бывший секретарь Министерства образования, первый цейлонский генеральный директор Radio Ceylon, основатель и председатель корпорации Rupavahini (TV) | |
БД Рампала | CCS , MBE — бывший генеральный директор тогдашней Цейлонской государственной железной дороги (ныне Шри-Ланкийские железные дороги ), первый цейлонский главный инженер-механик Цейлонской государственной железной дороги | |
Риджуэй Тилакератне | CCS - бывший постоянный секретарь Министерства информации и радиовещания, бывший председатель / генеральный директор Радиовещательной корпорации Шри-Ланки. | |
Ананда Вирасекара | бывший заместитель председателя службы аэропортов и авиации, бывший директор службы реабилитации прелатов | |
Прасанна Викрамасурия | бывший председатель службы аэропортов и авиации Шри-Ланки, бывший командир взвода специальных операций армии Шри-Ланки | |
Упаванса Япа | ПК - бывший генеральный солиситор, Генеральная прокуратура |
Военный
[ редактировать ]Армия
[ редактировать ]Военно-морской
[ редактировать ]Имя | Известность | Ссылка |
---|---|---|
HR Амаравира | контр-адмирал ; Директор по эксплуатации ( ВМС Шри-Ланки ) | |
Джастин Джаясурия | контр-адмирал ; Командующий Восточным военно-морским командованием | |
Виджита Меддегода | контр-адмирал ; Директор военно-морского бюджета | |
Сарат Ратнакирти | контр-адмирал ; Начальник штаба ( ВМС Шри-Ланки ) | |
Сарат Вирасекара | контр-адмирал ; Генеральный директор Департамента гражданской безопасности | |
Саманта Вималатунга | контр-адмирал ; Директор береговой охраны Шри-Ланки (2015 – настоящее время) |
ВВС
[ редактировать ]Имя | Известность | Ссылка |
---|---|---|
Гаган Булатсингхала | Главный маршал авиации ; Командующий ВВС (2015-2016 гг.); Посол в Афганистане | |
Капила Джаямпати | Главный маршал авиации ; Командующий ВВС (2016–2019 гг.); Верховный комиссар в Малайзии | |
Сумангала Диас | Главный маршал авиации ; Командующий ВВС (2019–2020 гг.); Верховный комиссар в Италии | |
Ручира Самарасингхе | Вице-маршал авиации ; Директор по гражданскому строительству | |
Капила Ванигасория | Вице-маршал авиации ; Директор Благосостояния | |
Чандана Великала | Вице-маршал авиации ; Администрация директора | |
Прашанта Де Силва | Вице-маршал авиации ; Директор по инспекции и безопасности | |
ПДЖ Кумарасири | Вице-маршал авиации ; Директор по авиационной технике | |
ЭПБ Лиянаге | Вице-маршал авиации ; генеральный директор по инжинирингу; Директор по расследованиям и безопасности | |
Буддхи Сиривардене | Коммодор авиации ; Командир базы База ВВС Шри-Ланки Катунаяке |
Полиция
[ редактировать ]Дипломаты
[ редактировать ]Имя | Известность | Ссылка |
---|---|---|
Сумангала Диас | Верховный комиссар в Италии | |
Капила Джаямпати | Верховный комиссар в Малайзии | |
Гаган Булатсингхала | Посол в Афганистане | |
HR Пиясири | бывший посол в Мьянме | |
Рупа Карунатилаке | бывший посол в Нидерландах | |
Дхармасена Аттигалле | бывший Верховный комиссар в Пакистане | |
Сири Перера | бывший Верховный комиссар в Индии | |
АС П Лиянаге | Посол Катара , бывший Верховный комиссар в Нигерийской Республике | |
Удаянга Виратунга | бывший посол в Российской Федерации | |
Джалия Викрамасурия | бывший посол в Вашингтоне, округ Колумбия, Соединенные Штаты Америки |
Юридическая / Судебная власть
[ редактировать ]Имя | Известность | Ссылка |
---|---|---|
Приянта Джаявардена | Советник президента , судья Верховного суда Шри-Ланки | |
Собхита Раджакаруна | Судья Апелляционного суда Шри-Ланки | |
V. C. Gunatilleke | Советник президента , генеральный солиситор Шри-Ланки (1977–1981 годы) | |
Упаванса Япа | Советник президента , генеральный солиситор Шри-Ланки (1996–1998 годы) | |
ХЛ де Силва | Советник президента , постоянный представитель Шри-Ланки при Организации Объединенных Наций | |
ТБ Диссанаяке | Советник президента , бывший комиссар присяжных | |
Сири Перера | КК ; Верховный комиссар в Индии | [ 1 ] [ 2 ] |
Промышленность и торговля
[ редактировать ]Имя | Известность | Ссылка |
---|---|---|
Винья Арияратне | Президент Медицинской ассоциации Шри-Ланки , исполнительный директор Сарводая , преподаватель факультета общественной медицины Университета Шри-Джаяварденепуры. | |
Мохан Сильва | Председатель Комиссии по университетским грантам , Шри-Ланка | |
Феликс Р де Зойса | председатель-учредитель компании Stafford Motor Ltd, Международной школы Стаффорда и Атлас-Холла; филантроп | |
Чандра Эмбулдения | Президент Национальной торговой палаты Шри-Ланки, генеральный директор группы компаний информатики | |
Хемасири Фернандо | Председатель Народного банка Шри-Ланки | |
СД Джаяратне | Председатель Национального органа по регулированию лекарственных средств, бывший председатель больницы общего профиля Шри-Джаяварденепура , бывший председатель Государственной фармацевтической корпорации Шри-Ланки и Государственной фармацевтической производственной корпорации (SPMC) | |
Дилан Джаявардане | соучредитель и , инженер технический директор Scoopler -программист Google | |
АСП Лиянаге | Председатель группы компаний АСП | |
Истман Нарангода | Председатель George Steuart Finance, бывший председатель Seylan Bank, бывший генеральный директор и генеральный директор Национального сберегательного банка | |
Yoga Perera | Председатель и управляющий директор Autoland, директор Airport and Aviation Services Ltd. | |
Тиланга Суматипала | Председатель Шри-Ланки по крикету | |
Чандима Вираккоди | бывший председатель Государственного ипотечного и инвестиционного банка | |
Ранджит Лаксман Виджаявардана | Председатель Управления по атомной энергии (AEA) Шри-Ланки | |
Сделать барбекю | Председатель Совета по инвестициям Шри-Ланки (BOI), бывший управляющий директор Агентства по развитию Министерства стратегий развития и международной торговли Шри-Ланки, бывший главный исполнительный директор и управляющий директор верфи Коломбо |
Искусство
[ редактировать ]Авторы
[ редактировать ]Имя | Известность | Ссылка |
---|---|---|
Гунадаса Амарасекара | хирург-стоматолог, писатель, поэт | |
Анура К. Перера | научный писатель и автор | |
Сири Перера | «Сири Айя» Радио Цейлона | |
Суванда Х.Дж. Сугунасири | автор стихов на английском языке | |
Асока Вирасингхе | заместитель Верховного комиссара Шри-Ланки в Канаде; поэт, соучредитель серии «Разговорное искусство Глостера» в Оттаве, Канада. |
Художники
[ редактировать ]Имя | Известность | Ссылка |
---|---|---|
Хиран Абейсекера | Британский театральный актер | |
Камаль Дешаприя | актер, комментатор | |
Сенеш Диссанаике аэропорт | кинорежиссер , телеведущий | |
Гамини Хеттиарачки | актер кино/теледрамы | |
Нирошан Иллеперума | актер кино и теледрамы | |
Дхамма Клубника | театральный актер (английский и сингальский) | |
Генри Джаясена | драматург, актер | |
Милинда Мадугалле | киноактёр, певец | |
Банду Мунасингхе | первый постановщик трюков шри-ланкийского кино | |
ГДЛ Перера | актер, кинорежиссер Шри-Ланки Кино | |
Равиндра Рупасена | киноактер раннего сингальского кино 1950-х годов | |
Уничтожит Сенаратне | певец | |
Все Сиривардана | продюсер кино/теледрамы, режиссер | |
Ананда Виракун | киноактер раннего сингальского кино 1950-х годов | |
Муравьи Вирамуни | драматург, продюсер | |
Тит Виджесурендра | киноактер 1970-х годов |
СМИ
[ редактировать ]Имя | Известность | Ссылка |
---|---|---|
Дензил Пейрис | Редактор журнала Ceylon Observer (1961–1970 годы) | |
Читрананда Абейсекера | поэт, бывший директор сингальской службы Радиовещательной корпорации Шри-Ланки | |
Карунаратне Абейсекера | поэт, автор песен, создал историю в мире радио, став первым сингальским комментатором крикета в эфире Radio CeylonÄ. | |
Премасара Эпасингхе | комментатор по крикету, личный секретарь и консультант по СМИ министра образования, бывший руководитель отдела по связям с общественностью Банка Цейлона | |
Раджива Джаявира | Газетный обозреватель | |
Шримат Индраджит Лиянаге | Теле- и радиоведущая; актер | |
Переры нет | бывший заместитель генерального директора (коммерческий) Шри-Ланки Rupavahini Corporation, бывший директор сингальской службы Шри-Ланкийской радиовещательной корпорации, комментатор по крикету | |
Суванда Х.Дж. Сугунасири | обозреватель Toronto Star , Онтарио, Канада | |
Налака Витанадж | режиссер театра, телевидения и кино |
Спорт
[ редактировать ]Имя | Известность | Ссылка |
---|---|---|
Ишара Амерасингхе | бывший игрок в крикет из Шри-Ланки Test / One Day International | |
Хеманта Деваприя | бывший тренер сборной Шри-Ланки по крикету "А" | |
Кумар Дхармасена | бывший игрок в крикет из Шри-Ланки Test / One Day International | |
Шриянта Диссанаяке | спортсмен, бывший рекордсмен Шри-Ланки на дистанции 100 м 1990 г., серебряный призер Азиатских игр. | |
Чамара Данусингхе | бывший игрок в крикет из Шри-Ланки Test / One Day International | |
Йохан Гунасекера | бывший игрок в крикет из Шри-Ланки Test / One Day International, лучший игрок в крикет среди школьников года (1976) | |
Кусал Гуневардена | Австралийский физиотерапевт и преподаватель здравоохранения | |
Рошан Гунератне | бывший игрок в крикет из Шри-Ланки | |
Асанка Гурушинха | бывший игрок в крикет Шри-Ланки Test / One Day International, менеджер национальной сборной Шри-Ланки по крикету | |
Милинда Джаясингхе | бывший игрок союза регби Шри-Ланки | |
Стэнли Джаясингхе | крикетного клуба округа Цейлон и Лестершир бывший игрок | |
Сунил Джаясингхе | бывший игрок в крикет One Day International | |
Махела Джаявардена | бывший капитан Шри-Ланки по крикету, председатель Национального спортивного совета Шри-Ланки (NSC) | |
Шанта Калавитигода | бывший игрок в крикет из Шри-Ланки | |
Лалит Калуперума | бывший игрок в крикет Шри-Ланки Test/One Day International; бывший председатель отборочной комиссии Шри-Ланки по крикету | |
Санат Калуперума | бывший игрок в крикет из Шри-Ланки Test / One Day International | |
Сумит Лиянаге | бывший олимпиец боксер- | |
Рошан Маханама | бывший капитан Шри-Ланки по тестированию / однодневный международный капитан по крикету, судья элитной группы Международного совета по крикету | |
Дилшан Мунавира | Игрок в крикет из Шри-Ланки T20, Шри-Ланка Игрок в крикет | |
Yoga Perera | чемпион по автогонкам | |
Прагит Рамбуквелла | Член Международной коллегии судей ICC | |
Анура Ранасингхе | бывший игрок в крикет из Шри-Ланки Test / One Day International | |
Кирти Ранасингхе | бывший игрок в крикет One Day International; профессиональный Middlesex CCC тренер по крикету | |
Гихан Рупасингхе | Игрок в крикет из Шри-Ланки T20, Шри-Ланка Игрок в крикет | |
Джаянта Сеневиратне | представлял национальную сборную по крикету с 1973 по 1980 год, председатель тренерского комитета Шри-Ланки по крикету. | |
Шачитра Серасингхе | Шри-Ланка Игрок в крикет | |
Шамми Сильва | Президент Шри-Ланки по крикету ; бывший президент и председатель клуба Джимхана; Крикетный клуб Коломбо ; бывший национальный игрок, менеджер и национальный тренер по сквошу | |
Рой Сильва | первый шриланкийец, сыгравший за сборную США по крикету | |
Ашан Приянджан Субасингхе | капитан сборной Шри-Ланки по крикету , игрок в крикет One Day International | |
Доктор философии Вайдьятиллека | инженер-строитель; Председатель технического комитета мастеров Азии по легкой атлетике; первый житель Шри-Ланки, назначенный Международной ассоциацией легкоатлетических федераций (ИААФ) международным техническим директором (ITO); единственный житель Шри-Ланки, имеющий квалификацию преподавателя ИААФ. | |
Бандула Варнапура | Шри-Ланки первого теста Капитан по крикету | |
Приянкара Викрамасингхе | бывший игрок в крикет из Шри-Ланки; Национальный игрок Малайзии в крикет | |
Гамини Викремасингхе | бывший игрок в крикет из Шри-Ланки Test / One Day International |
Архитекторы
[ редактировать ]Имя | Известность | Ссылка |
---|---|---|
Джастин Самарасекера | архитектор, бывший президент Ассоциации содействия развитию науки Шри-Ланки | |
Гамини Виджесурия | архитектор, археолог, лауреат премии ICCROM Heritage Award 2021 |
Лекарство
[ редактировать ]Имя | Известность | Ссылка |
---|---|---|
Хадсон Силва | Президент-основатель Международного банка глаз, Банка тканей и Общества донорства глаз Шри-Ланки | |
Ваджиранат Лакшман Де Силва | Основатель движения Саукьядана в Шри-Ланке. | |
Мохан Сильва | Профессор хирургии Университета Шри-Джаяварденепуры | |
ПТ Де Сильва | Президент Цейлонского колледжа врачей, 1984 год; Врач | |
Винья Арияратне | Факультет медицинских наук Университета Шри-Джаяварденепуры , генеральный секретарь Сарводая | |
Сарат Самараж | Национальный консультант Всемирной организации здравоохранения , врач, рыцарь 2019 г. | |
Удая Ранавака | Профессор/старший консультант, преподаватель- невролог Учебная больница Северного Коломбо (NCTH), медицинский факультет Университета Келании | |
Прасанна Гунасена | нейрохирург Lanka Hospitals , председатель Государственной фармацевтической компании (SPC) Шри-Ланки | |
ВДЛ Фернандо | Судебно-медицинский патологоанатом и судебный врач (JMO) Коломбо |
Другой
[ редактировать ]Имя | Известность | Ссылка |
---|---|---|
Прадип Ниланга Дела | Диявадана Ниламе (главный мирянин или попечитель) Храма Зуба Канди | |
Сарат Гунапала | Менеджер Лаборатории реактивного движения Национального управления по аэронавтике и исследованию космического пространства (НАСА) | |
Индрани Ирияголла | гуманитарный активист | |
Харишчандра Виджаятунга | Президент Sinhalaye Махасамматха Бхумипутра |
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Смерть Анила Обейсекере, ПК» . Dailynews.lk. Архивировано из оригинала 5 июня 2011 г. Проверено 10 сентября 2011 г.
- ^ «Дань уважения Сири Перере, королевскому адвокату» . Dailynews.lk. 10 февраля 2010 г. Архивировано из оригинала 4 июня 2011 г. Проверено 10 сентября 2011 г.