Буддийское издательское общество

Буддийское издательское общество (BPS) — издательство с благотворительным статусом , целью которого является распространение учения Гаутамы Будды . Он был основан в Канди , Шри-Ланка европейского происхождения , в 1958 году двумя шри-ланкийскими буддистами-мирянами, А. С. Карунаратной и Ричардом Абеасекерой, и буддийским монахом Ньянапоникой Тхера . Первоначально задуманное как ограниченная попытка публиковать небольшие и доступные книги по фундаментальным буддийским темам, Общество расширило масштабы в ответ на признание их первых издательских усилий. Публикации Буддийского издательского общества отражают точку зрения буддийской деноминации Тхеравады , в значительной степени опираясь на Палийский канон в качестве исходного материала.

BPS поставляет буддийскую литературу более чем 3000 подписчикам в 80 странах. Его названия были переведены на многие языки, включая немецкий , французский , испанский , португальский , чешский , хинди и китайский .

Публикации

Буддийское издательское общество публикует множество работ как на английском , так и на сингальском языках , от вводных работ до переводов технических философских текстов. Общество публикует работы ряда известных монахов Тхеравады и писателей-мирян, в том числе книги Ньянапоники Тхеры , Ньянатилоки Махатеры , Бхиккху Бодхи , Пиядасси Тхеры , Сома Тхеры , Бхиккху Ньянамоли , Ньянананды Тхеры , Нарады Махатеры , Вебу Саядо , Леди Саядо , Махаси Саядо. , Силачара Саядо У Пандита , Аджан Ча , Хаммалава Саддхатисса , Ачарья Буддхараккхита , Буддхадаса Бхиккху , Айя Кхема , . , Пол Дальке , И.Б. Хорнер , К.Н. Джаятиллеке , Ю. Карунадаса , Хельмут Хеккер , С. Дхаммика и Фрэнсис Стори

Англоязычные публикации БПС делятся на три класса: две серии буклетов «Колесо» и «Листья Бодхи» и полноразмерные книги.

«Колесо» состоит из буклетов размером 4,8 х 7,2 дюйма, обычно содержащих от 40 до 80 страниц. С момента основания БПС в 1958 году было опубликовано около 250 наименований, хотя не все из них в настоящее время находятся в печати. Буклеты охватывают широкий спектр тем, включая конкретные буддийские учения (например, Четыре благородные истины ), медитацию и тренировку ума, буддийскую историю и культуру, переводы Палийского канона и неканоническую буддийскую литературу. Все публикации Wheel были оцифрованы и в настоящее время переиздаются в переплете. Кроме того, они доступны на веб-сайте BPS.

Bodhi Leaves представляет собой компактные буклеты размером примерно с руку и длиной от 16 до 40 страниц. Его категории отражают категории «Колеса», однако стиль больше склоняется к разговору, чем к изложению. Хотя выпуск сериала прекращен, теперь его выпуски доступны в цифровом формате на сайте БПС.

Линейка полноразмерных книг BPS включает как базовые введения, так и продвинутые тексты по буддийской доктрине и практике. » бхиккху Нанамоли «Жизнь Будды — самое популярное название. BPS также публикует переводы нескольких небольших классических произведений из Палийского канона, в том числе «Дхаммапада » Ачарии Буддхаракхиты и «Удана и Итивуттака» , переведенные Джоном Айрлендом.

За прошедшие годы BPS опубликовало несколько работ бирманского ученого-монаха Леди Саядо . «Руководство Высшего Человека» (Уттамапуриша Дипани) и « Руководство Света и Пути Высшего Знания» (Алин Кьян и Виджамагга Дипани) были изданы в виде книги.

В конце 1990-х годов BPS заключила соглашения о совместной публикации с Wisdom Publications в Бостоне, чтобы сделать свои работы более доступными для читателей в Америке и Европе. BPS также совместно публикует работы по буддизму Тхеравады, впервые выпущенные западными издателями, чтобы сделать их более доступными для азиатских читателей.

BPS также сотрудничает с Pariyatti , американским издателем и книготорговцем, связанным с Исследовательской академией Випассаны. Помимо распространения книг BPS в Америке, Париятти создал издательство под названием BPS Pariyatti Editions (BPE) для публикации американских изданий « Пути очищения», «Всеобъемлющего руководства по Абхидхамме», «Благородного восьмеричного пути» и других популярных изданий BPS.

Начиная с 1960 года, BPS выпускает версию «Колеса» на сингальском языке, известную как Дамсак (= Дхамма-чакка), а также набор более крупных книг на сингальском языке под названием «Книги Калана Митхуру» (= Кальянамитра). Начиная с 1960 года, «Дамсак» редактировал шри-ланкийский монах-миссионер Пиядасси Тхера . После его смерти в 1998 году ответственность за сингальские публикации взял на себя его помощник А.Г.С. Кариявасам, а до его смерти в 2005 году его сменил г-н Сенадира.

Проект Дхамма Дана

В 1993 году Общество запустило проект Ньянапоника Дхамма Дана, названный в честь бывшего президента Общества Ньянапоники Махатеры. В рамках этого проекта 50–150 экземпляров каждой новой книги, издаваемой обществом, бесплатно рассылаются в библиотеки, монастыри и буддийские центры по всему миру. Копии «Колеса» также рассылаются в буддийские храмы и центры практики для бесплатного распространения.

Персонал

Президенты

Ньянапоника Тхера , 1958–1988 гг.
Бхиккху Бодхи , 1988–2010 гг.
П. Д. Премасири , 2011 – настоящее время

Редакторы

Ньянапоника Тхера, 1958–1984 гг.
Бхиккху Бодхи, 1984–2002 гг.
Бхиккху Ньянатусита 2005 – настоящее время

См. также

Ссылки

«История буддийского издательского общества» . Буддийское издательское общество . Проверено 10 августа 2014 г.
«Проект Ньянапоника Дхамма Дана» . Буддийское издательское общество . Проверено 10 августа 2014 г.
«Краткий отчет о вкладе БПС в буддийскую литературу» (PDF) . Буддийское издательское общество . Проверено 10 августа 2014 г.
«Профиль буддийского издательского общества» (PDF) . Журнал Буддадхармы . Проверено 10 августа 2014 г.

Внешние ссылки

Базы данных авторитетного контроля
International	ISNI VIAF
National	Israel United States
Other	IdRef