Jump to content

Эл Джерри Браганса

Эл Джерри Браганса
Портрет Брагансы
Рожденный
Антонио Лоуренсу Джерри Браганса

( 1920-08-28 ) 28 августа 1920 г.
Умер 8 января 1990 г. ( 1990-01-08 ) (69 лет)
Бомбей, Махараштра (ныне Мумбаи), Индия
Национальность Индийский
Образование Национальная средняя школа Афонсу де Альбукерке
Занятия
  • Кинорежиссер
  • актер
  • певец
Годы активности 1950–1990
Работодатель Индийский парад новостей
Известный Создание первого фильма конкани
Заметная работа Могачо Аунддо
Супруг Бернадетт Браганса

Антонио Лоуренсо Джерри Браганса (28 августа 1920 — 8 января 1990), профессионально известный как Эл Джерри Браганса , был индийским кинорежиссером, актером и певцом, известным своей работой в фильмах Конкани . Названный «отцом кино конкани», Браганса снял и продюсировал первый фильм конкани « Могачо Аунддо» (1950), последовавший за неизданным фильмом «Сухи Конн» (1949), неудачной попыткой драматурга Г.М.Б. Родригеса. [ 1 ]

В 1940 году Браганса получил высшее образование и поселился в Бомбее (ныне Мумбаи, Индия). Он поступил в Бомбейский репетиторский колледж и получил практический опыт работы автомехаником в мастерской IEME в Колабе . Впоследствии он присоединился к Indian News Parade , которая сейчас известна как The Films Division , где работал телефонным оператором . После окончания колледжа Браганса устроился на работу в различные компании, связанные с кинематографом. В конце концов он стал партнером Geeta Pictures & Studios в Чембуре , где сыграл ключевую роль в успешном производстве нескольких фильмов на хинди . [ 2 ] Затем Браганса занял должность главного контролера производства компаний Ramesh Vyas и Vishwa Bharati Films. [ 3 ] После работы в этих компаниях он присоединился к кинокомпании «Навакала» в качестве помощника продюсера и помощника режиссера . Поскольку он знал о кинопроизводстве , Браганса был вдохновлен взять на себя амбициозную задачу создания фильма на конкани , его родном языке . Воодушевленный восторженной поддержкой гоанского сообщества в Бомбее тиатра , формы театрального развлечения , Браганса увидел потенциал для создания фильма на языке конкани. Продемонстрировав уверенность в своих способностях актера, режиссера и певца, Браганса взял на себя все три роли и приступил к рискованному начинанию кинопроизводства. Актерский состав, который он собрал для фильма, состоял из людей, которые были плохо знакомы с этой средой и ранее не участвовали в тиатре , где артисты сами исполняют песни. С Брагансой сотрудничала команда носителей языка конкани Гоа фильма , которые выступили авторами текстов , музыкальным руководителем и сценаристом , движимые страстью к языку. [ 4 ]

Кадр из фильма, справа налево: Браганса, Лина Фернандес и Льюис М. Ратус (в центре).

«Могачо Аунддо» — важная веха в истории кино конкани , снятая под эгидой ETICA (Exchange Talkies of India, China & Africa). Фильм, основанный на Диогиньо Д'Мелло новелле « Могачи Одд» («Жажда любви»), считается первым когда-либо созданным фильмом конкани. Ведущая актриса Лина Фернандес , проживавшая в Бомбее, продемонстрировала свой хороший певческий голос, несмотря на отсутствие предварительного актерского опыта. Производство фильма длилось около шести месяцев, в результате чего получилась кинематографическая работа. [ 4 ] Съемки начались с торжественного мухурата 31 июля 1949 года в присутствии о. Макарио Перейра. В качестве живописных мест для съемок были выбраны различные локации Гоа , в том числе Кампал , маяк в Агуаде, река Мандови , пляж Калангут и район Алтиньо возле здания лицея. Интересным аспектом «Могачо Аунддо» является то, что это был первый фильм конкани, снятый посредством краудфандинга . В то время концепция продюсеров не была распространена, что побудило Брагансу искать финансовые пожертвования от частных лиц, чтобы воплотить свое видение в жизнь. Такой подход способствовал участию общественности в создании первого фильма Гоа. [ 5 ] В фильме Браганса взял на себя главную роль Абеля, богатого и обеспеченного молодого человека, а Лина Диас сыграла Марию. Премьера «Могачо Аунддо» состоялась 24 апреля 1950 года в кинотеатре Dashrat Cinema в Мапусе , Гоа. Одновременно фильм также демонстрировался в театрах «Риволи» и «Стар», расположенных в Матунге и Мазагаоне соответственно в городе Бомбей. Вокальные таланты Брагансы были продемонстрированы в песнях из фильма «Mogacho Aunddo» и «Mogall Bai» вместе с Линой Фернандес. [ 6 ]

В фильме по-прежнему изображены актеры слева направо: Браганса, Льюис М. Ратус, Лина Фернандес и Альфред Алмейда.

Браганса прекрасно осознавал большие ожидания, связанные с его выступлениями, особенно среди гоанского сообщества, проживающего в районах Махим - Бандра и Дхобиталао . Помимо этих оплотов, его фильм также был показан в других анклавах Гоа, вызвав значительный интерес. Утренники, проходившие в Либерти недалеко от Дхобиталао, привлекли большие восторженные толпы гоанских зрителей. Однако финансовые показатели фильма Брагансы остаются незарегистрированными. Перед выпуском своего дебютного фильма Браганса неторопливо прогулялся по Марин-Драйв и заметил высокие плакаты, рекламирующие на английском , хинди и фильмы маратхи . Это зародило в его голове идею: создать фильм на языке конкани . Используя свое участие в киноиндустрии, Браганса приступил к реализации этой амбициозной цели. Поиски актрисы на главную роль привели его в офис United Artists, иностранной кинопрокатной фирмы . Именно там он встретил молодую женщину по имени Лина Фернандес и откровенно сделал ей предложение: «Хотели бы вы стать героиней моего фильма?» С согласия ее родителей это препятствие было преодолено. Производство фильма столкнулось с многочисленными проблемами, в том числе с ограничениями. [ 4 ] навязанные португальским режимом в Гоа , трудности на таможне и строгие меры цензуры . Тем не менее, жители Гоа в Бомбее с нетерпением ждали выхода этого новаторского фильма на языке конкани. Браганса ранее сотрудничал с комиком Бхагваном во время его пребывания в Болливуде . [ 7 ]

Актеры и съемочная группа фильма возле кинотеатра Риволи в Матунге .

После производства своего дебютного фильма «Могачо Аунддо» Браганса приступил к созданию своего второго кинематографического проекта под названием «Сухачем Сопон» . Перед выходом фильма 9 сентября 1967 года Браганса 21 июня 1966 года провел трансляцию по Всеиндийскому радио . В своем выступлении Браганса отметил глубокое удивление публики по поводу производства фильма , как будто съемочная группа была существами из далекого мира. Такая реакция была ожидаемой, учитывая, что многие люди впервые стали свидетелями закулисной работы во время съемок фильма . Браганса не только взял на себя роль продюсера «Сухачем Сопон» , но также появлялся на экране и выступал в качестве певца . Фильм получил высокую оценку публики Конкани. Помимо «Могачо Аунддо» и «Сухачем Сопон» , фильмография Брагансы включает еще две постановки. Одной из таких работ является короткий документальный фильм под названием Nossa Senhora do Fatima , в котором показаны прием и шествие Богоматерь Фатима в Гоа. Этот документальный фильм был показан вместе с Могачо Аунддо . Другой постановкой стал всеобъемлющий фильм, документирующий выставку святого Франциска Ксавьера в 1952 году. Браганса получил эксклюзивные права на съемку этого важного события, как сообщила The Times of India 7 сентября 1950 года. Его намерением было создать документальный фильм , который бы запечатлел религиозные церемонии, живописные сцены и исторические достопримечательности Гоа . [ 3 ] Этот документальный фильм планировалось выпустить в четырех различных версиях для аудитории, говорящей на хинди, английском, португальском и конкани. Наконец, последним вкладом Брагансы в мир кино стал фильм «Кортубанчо Сунсар» 1970 года, где он взял на себя главную роль. [ 4 ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Антонио Лоуренсо Джерри Браганса родился 28 августа 1920 года в Мапусе , Гоа , который был частью Португальской Индии во времена Португальской империи . Позже он взял себе имя Эл Джерри Браганса, возможно, чтобы повысить свою привлекательность для потенциальных фанатов. Начальное образование он получил в Liceu Nacional Afonso de Albuquerque и средней школе Sacred Heart of Иисус в Парре . С раннего возраста Браганса проявлял страсть к пению, актерскому мастерству и демонстрировал навыки игры на йодле . [ 3 ] Он был женат на Бернадетте. [ 8 ]

8 января 1990 года Браганса умер в Бомбее, штат Махараштра , в возрасте 69 лет. До своей смерти он участвовал в планировании биографического фильма о «Кустобе Великом», в котором актер Робин Ваз был выбран на роль мятежника Кусттоба . Однако в конечном итоге проект фильма был заброшен и так и не был реализован. [ 3 ]

Наследие

[ редактировать ]

В апреле 2009 года Томазиньо Кардосо отметил относительно ограниченное признание Брагансы за его значительный вклад в киноиндустрию Конкани . Несмотря на достижения Брагансы, ни правительство Гоа , ни какое-либо другое учреждение Конкани в течение длительного периода времени не признавало его работу. Лишь в 2005 году, по прошествии 55 лет, Академия Далгадо Конкни (DKA) организовала 24 апреля мероприятие, посвященное показу первого фильма Конкани « Могачо Аунддо » и воздавшему дань памяти Брагансе. [ 9 ]

В мае 2014 года Премананд Лотликар, президент Академии Далгадо Конкни (DKA), обратился к правительству Гоа с призывом почтить наследие Брагансы, создав программу, названную в его честь. Предлагаемая схема была направлена ​​​​на оказание финансовой помощи для производства фильмов Конкани, тем самым признавая новаторскую роль Брагансы в отрасли. Лотликар подчеркнул, что празднование ДКА 24 апреля послужило напоминанием как общественности, так и правительству о достижениях Брагансы как продюсера первого фильма конкани « Могачо Аунддо» . [ 10 ]

Специальная кавер-версия, выпущенная Dalgado Konknni Akademi в 2015 году.

17 апреля 2015 года Dalgado Konknni Akademi (DKA) объявила о предстоящем выпуске специального кавера в честь Брагансы. Церемония памяти должна была состояться в театре Хануман в Мапусе 24 апреля, в день, признанный Днем кино Конкани. [ 11 ] После этого объявления ДКА представило памятную почтовую марку. [ 12 ] и вышеупомянутая специальная обложка неделю спустя. Во время церемонии Чарльз Лобо, генеральный почтмейстер региона Гоа , вручил альбом со специальной обложкой главному гостю, заместителю главного министра Гоа Фрэнсису Д'Сузе , кинорежиссер Дхармананд Вернекар, присутствовавший в качестве почетного гостя, и Бернадетта Браганса, жена Браганса, также присутствовала в качестве специального приглашенного. Премананд Лотликар, президент DKA, воспользовался случаем, чтобы призвать правительство Гоа рассмотреть возможность назвать дорогу в Мапусе в честь Брагансы. [ 8 ]

В апреле 2017 года Томазиньо Кардозо подчеркнул важную роль, которую Браганса сыграл в выпуске первого фильма конкани « Могачо Аунддо » в 1950 году. Кардозо подчеркнул, что вклад Брагансы заложил основу для последующего роста киноиндустрии конкани . Имея это в виду, Кардозо призвал устроить грандиозное празднование Дня кино Конкани как достойную дань уважения Брагансе при поддержке правительства. Он обратился к заместителю спикера Законодательного собрания Гоа с просьбой использовать свое влияние для организации кинофестиваля Конкани, который начнется в следующем году. По мнению Кардозо, такой фестиваль послужит катализатором развития киносектора Конкани в штате. [ 13 ]

Фильмография

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль Примечания Ссылка
1950 Могачо Аунддо Авель Также режиссер и продюсер
1967 Сухачем Сопон Главная роль Также исполнительница
1970 Кортубанчо Сунсар Главная роль
Кустоба Великий Неоконченный фильм
  1. ^ Гадж, Раджеш (30 октября 2021 г.). «Процесс реставрации первого фильма конкани «Могачо Аунддо» близок к завершению» . Невероятный Гоа . Архивировано из оригинала 5 марта 2024 г. Проверено 5 марта 2024 г.
  2. ^ «Первый фильм Конкани сегодня отмечает золотой юбилей» . Таймс оф Индия . 24 апреля 2000 г. ISSN   0971-8257 . Архивировано из оригинала 5 марта 2024 г. Проверено 5 марта 2024 г.
  3. ^ Jump up to: а б с д «Чувствую себя особенным (AL) в свой день» . о Геральдо . Архивировано из оригинала 5 марта 2024 г. Проверено 5 марта 2024 г.
  4. ^ Jump up to: а б с д Маузо, Дамодар (22 ноября 2022 г.). «Отец кино Конкани» (PDF) . МФФИ Гоа . Архивировано (PDF) из оригинала 5 марта 2024 года . Проверено 4 марта 2024 г.
  5. ^ Таймс, Навхинд (25 апреля 2018 г.). «Когда в Гоа праздновали День кино Конкани – The Navhind Times» . Архивировано из оригинала 5 марта 2024 г. Проверено 5 марта 2024 г.
  6. ^ Антао, Стив (08 декабря 2015 г.). «Свет! Камера!… «Могачо Аунддо» — первый фильм конкани» . Это Гоа . Архивировано из оригинала 10 августа 2022 г. Проверено 5 марта 2024 г.
  7. ^ «Скончалась Лина Диас, первая героиня Гоа» . о Геральдо . Архивировано из оригинала 31 декабря 2023 г. Проверено 5 марта 2024 г.
  8. ^ Jump up to: а б « Специальная обложка» выпущена в честь отца Konkani Cinema» . о Геральдо . Архивировано из оригинала 5 марта 2024 г. Проверено 5 марта 2024 г.
  9. ^ «Панаджи: кинотеатр Конкани — долгий путь» . www.daijiworld.com . Архивировано из оригинала 05 марта 2024 г. Проверено 5 марта 2024 г.
  10. ^ «Призыв почтить память Эла Джерри Браганса» . о Геральдо . 4 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 5 марта 2024 г. Проверено 5 марта 2024 г.
  11. ^ «DKA чествует «отца кино конкани» » . о Геральдо . Архивировано из оригинала 5 марта 2024 г. Проверено 5 марта 2024 г.
  12. ^ «Почтовая марка, выпущенная в честь Джерри Браганса» . Таймс оф Индия . 25 апреля 2015 г. ISSN   0971-8257 . Архивировано из оригинала 5 марта 2024 г. Проверено 5 марта 2024 г.
  13. ^ Стол, Северная Каролина (27 апреля 2017 г.). «Кинофестиваль в честь Дня кино Конкани - The Navhind Times» . Архивировано из оригинала 5 марта 2024 г. Проверено 5 марта 2024 г. {{cite web}}: |last= имеет общее имя ( справка )
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 6f23504e56b4a53402855f9a0dd3f65d__1718214420
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/6f/5d/6f23504e56b4a53402855f9a0dd3f65d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Al Jerry Braganza - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)