Мухаммед VII Гранадский

Имена
	Абу Абдаллах Мухаммад VII ибн Юсуф

Мухаммед VII
Мухаммед VII
Султан Гранады [а]
Царствование	3 октября 1392 г. - 13 мая 1408 г.
Предшественник	Иосиф II
Преемник	Иосиф III
Рожденный	в. 1370
Умер	13 мая 1408 г. (37–38 лет)
Имена
Имена
	Абу Абдаллах Мухаммад VII ибн Юсуф
Дом	Династия Насридов
Отец	Иосиф II
Религия	ислам
Примечания
	а. ^ Помимо султана титулы короля и эмира ( амира ). , в официальных документах и историках используются также

Мухаммед VII ( араб . محمد السابع ; ок. 1370 — 13 мая 1408), правил 3 октября 1392 — 13 мая 1408, был двенадцатым насридским правителем Мусульманского эмирата Гранада в Аль-Андалусе на Пиренейском полуострове . Он был сыном Юсуфа II ( годы правления 1391–1392 ) и внуком Мухаммеда V ( годы правления 1354–1359, 1362–1391 ). Он взошел на престол после смерти своего отца. В 1394 году он отразил вторжение Ордена Алькантары . Это чуть не переросло в более широкую войну, но Мухаммед VII и Генрих III Кастильский смогли восстановить мир.

В 1404–1405 годах Мухаммед VII заключил договор о дружбе с Мартином I Арагонским и вовлек в переговоры Карла III Наваррского , сорвав попытку Генриха III привлечь этих двух монархов в качестве союзников против Гранады. В 1406 году он и Генрих III возобновили перемирие, но оно было омрачено мусульманскими набегами - возможно, не санкционированными Мухаммедом VII - на кастильские территории. Генрих III намеревался начать войну против Гранады, но 25 декабря 1406 года он умер. Годовалый сын Генриха Иоанн II его дядя Фердинанд и мать Екатерина стал королем, а регентами стали . Фердинанд выступил против западных территорий Гранады в сентябре 1407 года и взял Сахара-де-ла-Сьерра . Тем временем Мухаммед VII совершал набеги и осады на своих северо-восточных границах.

В апреле 1408 года Мухаммед VII и Фердинанд заключили семимесячное перемирие. Однако 13 мая Мухаммед VII умер. Его старший брат сменил его на посту Юсуфа III и продлил перемирие до апреля 1410 года, после чего возобновились военные действия между Гранадой и Кастилией.

Фон

Мухаммед VII был сыном Юсуфа II , который недолгое время был султаном Гранады между 1391–1392 годами, и через своего отца внуком предыдущего султана Мухаммеда V (правил в 1354–1359 и 1362–1391 годах). ^{[ 3 ]} У него был старший брат Юсуф (будущий султан Юсуф III ), который был заключен в тюрьму в Салобрении во время воцарения Мухаммеда VII в результате участия в заговоре. ^{[ 4 ]}

Мусульманских исторических источников о событиях во время правления Мухаммеда VII не хватает. Большая часть доступной информации поступает из христианских источников и, следовательно, касается его взаимодействия с христианскими королевствами на Пиренейском полуострове. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}

Правило

Присоединение

Мухаммед VII взошел на престол после смерти своего отца Юсуфа II 3 октября 1392 года (16 зу аль-Кида 794 года хиджры ). ^{[ 6 ]}^{[ 4 ]} После своего вступления на престол он назначил Мухаммеда аль-Хаммами своим визирем или главным министром. Он также освободил Ибн Замрака , визиря Мухаммеда V и известного поэта. ^{[ 7 ]} который был заключен в тюрьму Юсуфом II. ^{[ 4 ]} Мухаммед VII назначил Ибн Замрака королевским катибом , или секретарем, но он был убит летом 1393 года и заменен Абу Бакром Мухаммадом ибн Асимом. ^{[ 4 ]}^{[ 6 ]} В начале своего правления он предпринял набег на Мурсию , несмотря на перемирие отца с Кастилией. ^{[ 4 ]} Вскоре после этого он пообещал мир с обоими своими христианскими соседями: Генрихом III Кастильским и Иоанном I Арагонским . ^{[ 8 ]}

Крестовый поход 1394 г.

В 1394 году Мартин Яньес де ла Барбуда (или в некоторых источниках Мартин Яньес «де Барбудо»), магистр военного ордена Алькантара и вассал короля Кастилии, организовал крестовый поход против Гранады. ^{[ 9 ]} Несмотря на попытки Генриха III и некоторых кастильских дворян остановить его, Мартин двинулся вперед, и его силы были увеличены за счет жителей Кордовы , поддержавших крестовый поход. ^{[ 10 ]} Мартин и его войска вошли на территорию Гранадана 26 апреля 1394 года и двинулись к ее столице. ^{[ 11 ]}

Мухаммед VII отправил к Генриху III эмиссаров с жалобой на нарушение их перемирия, и Генрих III ответил, что желает мира и что крестовый поход проводится без его разрешения. ^{[ 12 ]} Затем Мухаммед VII мобилизовал свою армию и легко разгромил силы Мартина. ^{[ 13 ]} Среди выживших кастильских войск 1200 были взяты в плен, а 1500 бежали в Алькала-ла-Реаль . ^{[ 13 ]} Мухаммед VII потерял 500 пехотинцев. ^{[ 13 ]} Мартин был убит в бою, и в знак неудовольствия Генрих III назначил членом конкурирующего Ордена Калатравы новым магистром Алькантары. ^{[ 14 ]}

После провала крестового похода напряженность была высокой, и существовали опасения, что между Гранадой и христианскими королевствами разразится полномасштабная война. ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]} Генрих III отправился на юг, а Мартин I Арагонский укрепил оборону Валенсии в ожидании вторжения. ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]} Мухаммед VII готовился к войне, но он тоже желал мира и в ноябре попросил продлить перемирие. ^{[ 15 ]} Ни одна страна не хотела эскалации конфликта, поэтому открытой войны удалось избежать. ^{[ 14 ]}

Возобновление конфликта

Несмотря на обоюдное стремление к миру между Мухаммедом VII и Генрихом III, конфликт вдоль границы продолжался благодаря силам-изгоям с обеих сторон. ^{[ 16 ]} В мае 1397 года группа монахов -францисканцев вошла в Гранаду, пытаясь обратить людей в христианство. ^{[ 15 ]} Мухаммед VII запретил подобные действия, а когда они стали продолжаться, он их высек. ^{[ 15 ]} Когда они продолжили проповедовать, Мухаммед VII приказал их казнить, а их тела тащить по улицам. ^{[ 15 ]}

Помимо этого инцидента с прозелитизмом , на границах все чаще стали происходить набеги и стычки. ^{[ 17 ]} Обеим властям было трудно предотвратить несанкционированные рейды, а после того, как рейды были проведены, восстановить мир, не потеряв лица, оказалось сложно. ^{[ 17 ]} В ходе одного набега некоторые гранадцы дошли до Картахены на побережье Мурсии. ^{[ 14 ]} Еще более крупный набег произошел в 1405 году. На восточном фронте атаки мусульман на Веру и Лорку были отбиты, однако захватчики захватили Аймонте , кастильский замок на западной границе Гранады. ^{[ 17 ]} Генрих III послал эмиссара Гутьерре Диаса к двору Гранадана с протестом. ^{[ 17 ]}

Дипломатическое маневрирование

Тем временем Гранада, Арагон, Кастилия и Наварра (небольшое христианское королевство на севере полуострова) вели дипломатические связи. В 1404 году Гранада и Арагон вели переговоры в Барселоне. ^{[ 17 ]} В то же время Генрих III предложил встретиться в Логроньо с Мартином I Арагонским и Карлом III Наваррским для создания антигранадской коалиции. ^{[ 18 ]} Однако вместо этого Карл III Наваррский решил помочь Гранаде. Его королевство было небольшим, как и Гранада, и его беспокоил рост могущества Кастилии. ^{[ 17 ]}^{[ 18 ]} У Наварры традиционно были хорошие отношения со своими мусульманскими меньшинствами, что, возможно, повлияло на дипломатическую позицию Карла. ^{[ 17 ]} Карл III написал «моему брату» Мухаммеду VII, сообщив ему о предстоящем саммите Логроньо против Гранады и пообещав держать его в курсе результатов. ^{[ 18 ]} Он также послал три корабля с пшеницей и 300 осадных машин, чтобы помочь Гранаде противостоять потенциальному вторжению. ^{[ 18 ]} Связь Гранады и Наварры была затруднена из-за их географического разделения: Наварра находилась на севере полуострова, а Гранада — на юге, а между ними лежали кастильские территории. ^{[ 17 ]} Посол Наварры, направлявшийся в Гранаду через Кастилию под видом торговца, был перехвачен Альфонсо Фернандесом из Агилара в Алькала-де-Реаль. ^{[ 18 ]} Это положило конец связям Гранады и Наварры и заставило Генриха III отменить встречу в Логроньо. ^{[ 17 ]}^{[ 18 ]}

Между тем Мартин I Арагонский, занятый своими проблемами на Сицилии и Сардинии, также не был заинтересован в войне против Гранады. ^{[ 18 ]} Вместо этого Мухаммед VII и Мартин I подписали договор о дружбе 4 мая 1405 года. ^{[ 18 ]} Договор разрешал торговлю и обмен пленными между двумя государствами. ^{[ 18 ]} Кроме того, Мухаммед VII предоставил Арагону от 400 до 500 рыцарей и оплачивал их стоимость в размере от 2840 до 3540 добл в месяц. ^{[ 18 ]} Взамен Арагон предоставил Гранаде 4 или 5 галер с экипажем по 30 арбалетчиков и 220 матросов каждая, расходы на которые также оплачивала Гранада по 900 добла за галеру в месяц. ^{[ 18 ]} Эти силы должны были быть использованы Гранадой в случае войны, кроме войны против Кастилии, которая считалась другом Арагона. ^{[ 18 ]} Этот договор был аналогичен договору 1376 года между Арагоном и Гранадой. ^{[ 18 ]}

Наконец, 6 октября 1406 года Гранада и Кастилия заключили двухлетнее перемирие в Мадриде после долгих переговоров. ^{[ 19 ]} Торговля должна была быть вновь открыта, и были назначены пограничные судьи для разрешения пограничных конфликтов. ^{[ 20 ]}^{[ 17 ]} Каждая сторона согласилась не допускать использования своих территорий для нападения на другую, а также не предоставлять убежище повстанцам или коррумпированным чиновникам, пытающимся покинуть юрисдикцию другой стороны. ^{[ 19 ]}

Война против Кастилии

После заключения перемирия некоторые мусульманские силы провели крупномасштабные атаки в районе Хаэна , включая рейды на Кесаду и Баэсу . ^{[ 21 ]} Кастильские войска под командованием Педро Манрике вступили в бой с мусульманами в безрезультатной битве при Коллехаресе . ^{[ 20 ]}^{[ 21 ]} Учитывая отсутствие мусульманских источников, трудно понять мотивацию этих нападений и то, давал ли Мухаммед VII указание или санкционировал их. ^{[ 20 ]}^{[ 17 ]} Историк Л. П. Харви высказал мнение, что из-за неспособности обеих сторон контролировать все свои силы, рейды, вероятно, проводились преступными элементами. ^{[ 17 ]} Однако из-за тяжелых потерь кастильцев перемирие больше не было прочным, и Генрих III приготовился к войне против Гранады. ^{[ 5 ]}^{[ 20 ]}

Генрих III обвинил Мухаммеда VII в нарушении перемирия и созвал свои кортесы в Толедо в декабре 1406 года. ^{[ 20 ]} Во время переговоров о поддержке войны кортесами Генрих III заболел и умер 25 декабря. ^{[ 22 ]} Ему наследовал его годовалый сын Иоанн II . ^{[ 23 ]} Брат Генриха Фердинанд , будущий король Арагона, представлявший Генриха III во время его болезни, занял регентство совместно с вдовой Генриха, Екатериной Ланкастерской . ^{[ 22 ]}^{[ 5 ]} Кортесы пошли дальше и утвердили финансирование в размере 45 000 000 мараведи . кампании ^{[ 24 ]}

Баланс сил в предстоящей войне был против Гранады. ^{[ 5 ]} Мощь Кастилии росла, и она имела демографическое превосходство над гораздо меньшей Гранадой. ^{[ 5 ]} Кроме того, Гранада, благодаря Мухаммеда V и разрыву связей с мусульманскими государствами Северной Африки, не могла надеяться на крупную помощь со стороны мусульман за морем. политике независимости ^{[ 25 ]} Технологические разработки в области артиллерии как осадного орудия также оказали негативное влияние на Гранаду, которая, как ожидалось, будет в основном обороняться в войне против Кастилии. ^{[ 26 ]}

Мухаммед VII нанес удар первым, в конце августа, осадив Хаэн на северо-восточной границе и разграбив близлежащий Бедмар . ^{[ 27 ]} Кастильское подкрепление заставило его прорвать осаду. ^{[ 27 ]} В феврале 1408 года он осадил замок Алькаудете, расположенный между Хаэном и Алькала-ла-Реаль. ^{[ 28 ]}^{[ 29 ]} Его войска обстреляли замок из пушек и попытались взобраться на стены, почти преуспев в его взятии. ^{[ 28 ]} Через четыре дня, потеряв 2500 человек, он отказался от осады. ^{[ 28 ]}^{[ 29 ]}

Тем временем, 7 сентября 1407 года Фердинанд выступил против Ронды , на западных территориях Гранады. ^{[ 27 ]} Хотя Ронда была слишком сильно защищена, чтобы на нее можно было напрямую напасть, он атаковал окружающие ее меньшие замки. ^{[ 30 ]} Захара де ла Сьерра была первой целью, и 26 сентября Фердинанд осадил . ^{[ 31 ]} Раньше Захара была очень защищена, но три пушки Фердинанда быстро расправились с обороной, сбивая башни и проделывая бреши в стене. ^{[ 30 ]} Поскольку помощи не ожидалось, замок сдался 30 сентября. ^{[ 31 ]} Еще один замок, Ортехикар, пал 12 октября. ^{[ 31 ]} Фердинанд также осаждал Сетенил с 5 октября, который устоял, несмотря на сильные бомбардировки. ^{[ 31 ]} Из-за истощения продовольствия, дезертирства войск и приближения зимы Фердинанд 25 октября отказался от осады и вернулся в Севилью. ^{[ 32 ]}

Пограничные стычки и грабежи продолжались и в последующие недели. ^{[ 28 ]} Мухаммед VII, превосходивший численностью и вряд ли получивший внешнюю помощь, запросил перемирие в апреле 1408 года. ^{[ 28 ]}^{[ 29 ]} Сам Фердинанд находился под давлением своих кортесов из-за нападений Мухаммеда VII на кастильские города на границе. ^{[ 28 ]} Было заключено перемирие, которое продлится с 15 апреля по 15 ноября 1408 года. ^{[ 28 ]}

Смерть

Мухаммед VII умер 13 мая 1408 года, и его заменил его старший брат Юсуф III. ^{[ 33 ]} Согласно истории, которая, по словам Харви, «полностью похожа на вымысел», незадолго до своей смерти Мухаммед приказал казнить Юсуфа. ^{[ 33 ]} Юсуф попросил у палачей шанс сыграть последнюю партию в шахматы. ^{[ 33 ]} Согласно этой истории, ему удалось продлить игру так долго, что, прежде чем она закончилась, Мухаммед VII умер, а сторонники Юсуфа спасли его из тюрьмы и посадили на трон. ^{[ 33 ]}^{[ 34 ]}

Смерть Мухаммеда VII аннулировала перемирие, но Юсуф III договорился о продлении до апреля 1409 года, позже продленного до августа 1409 года, а затем до апреля 1410 года. ^{[ 34 ]} После истечения срока этого перемирия военные действия между Кастилией и Гранадой возобновились. ^{[ 35 ]}^{[ 33 ]}

Оценка правила

Мухаммед VII отказался от политики мира, которую отстаивал его дед Мухаммед V. ^{[ 6 ]}^{[ 4 ]} Он не чурался войны и сам руководил многочисленными рейдами. ^{[ 6 ]} Однако период его правления ознаменовал возрастающее доминирование Кастилии над Гранадой. ^{[ 6 ]}^{[ 5 ]} Гранада больше не могла рассчитывать на организованную поддержку североафриканских мусульман, хотя небольшое количество религиозно мотивированных боевиков все же пересекло пролив. ^{[ 6 ]}^{[ 25 ]} Напротив, Кастилия стала сильнее, и ее рабочая сила начала восстанавливаться после окончания Черной смерти . ^{[ 6 ]}^{[ 33 ]} Более широкое использование Кастилией артиллерии в качестве наступательного оружия, эффективность которого сама по себе возрастала, дало ей преимущество перед Гранадой, которая в основном вела оборонительную войну. ^{[ 6 ]}^{[ 26 ]} Во время правления Мухаммеда VII также начался пограничный конфликт между пограничниками с каждой стороны, который центральным властям было трудно контролировать. ^{[ 6 ]}^{[ 36 ]} Конфликт часто принимал форму набегов, не приносящих никакой пользы, кроме героизма; они были предметом знаменитых кастильских пограничных баллад ( romance fronterizos ). ^{[ 6 ]}^{[ 36 ]} Во время его правления Гранада потеряла дополнительные территории, в том числе Сахара-де-ла-Сьерра . ^{[ 37 ]}

Ссылки

Цитаты

^ Латам и Фернандес-Пуэртас 1993 , с. 1020.
^ Рубьера Мата 2008 , с. 293.
^ Харви 1992 , стр. 220–221.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Харви 1992 , с. 221.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Харви 1992 , с. 229.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к Латам и Фернандес-Пуэртас 1993 , с. 1025.
^ Харви 1992 , с. 218.
^ О'Каллаган 2014 , с. 39.
^ Харви 1992 , стр. 223–224.
^ О'Каллаган 2014 , стр. 39–40.
^ Харви 1992 , с. 226.
^ О'Каллаган 2014 , стр. 40–41.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и О'Каллаган 2014 , с. 40.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Харви 1992 , с. 227.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д О'Каллаган 2014 , с. 41.
^ Харви 1992 , стр. 227–228.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л Харви 1992 , с. 228.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м О'Каллаган 2014 , с. 42.
^ Jump up to: ^а ^б О'Каллаган, 2014 г. , стр. 42–43.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и О'Каллаган 2014 , с. 43.
^ Jump up to: ^а ^б Харви 1992 , стр. 228–229.
^ Jump up to: ^а ^б О'Каллаган, 2014 г. , стр. 43–44.
^ О'Каллаган 2014 , с. 44.
^ О'Каллаган 2014 , с. 46.
^ Jump up to: ^а ^б Харви 1992 , стр. 229–230.
^ Jump up to: ^а ^б Харви 1992 , с. 230.
^ Jump up to: ^а ^б ^с О'Каллаган 2014 , с. 49.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г О'Каллаган 2014 , с. 53.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Харви 1992 , с. 234.
^ Jump up to: ^а ^б Харви 1992 , с. 231.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д О'Каллаган 2014 , с. 50.
^ О'Каллаган 2014 , с. 51.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Харви 1992 , с. 235.
^ Jump up to: ^а ^б О'Каллаган 2014 , с. 54.
^ О'Каллаган 2014 , стр. 55–56.
^ Jump up to: ^а ^б Харви 1992 , стр. 221–222.
^ О'Каллаган 2014 , с. 52.

Библиография

Харви, LP (1992). Исламская Испания, 1250–1500 гг . Чикаго : Издательство Чикагского университета. ISBN 978-0-226-31962-9 .
Лэтэм, Джон Дерек; Фернандес-Пуэртас, Антонио (1993). «Насриды». У П. Бирмана; Т.е. Бьянкис; CE Босворт; Э. ван Донзель; В. П. Генрихс (ред.). Энциклопедия ислама , новое издание . Том. VII: Миф-Наз. Лейден и Нью-Йорк : Брилл. стр. 1020–1029. дои : 10.1163/1573-3912_islam_COM_0855 . ISBN 978-90-04-09419-2 .
О'Каллаган, Джозеф Ф. (10 марта 2014 г.). Последний крестовый поход на Запад: Кастилия и завоевание Гранады . Филадельфия: Издательство Пенсильванского университета. ISBN 978-0-8122-0935-8 .
Рубьера Мата, Мария Хесус (2008). «Назорейский халифат» . Аль-Кантара (на испанском языке). 29 (2). Мадрид : Национальный исследовательский совет Испании : 293–305. дои : 10.3989/alcantara.2008.v29.i2.59 . ISSN 0211-3589 .

Царственные титулы
Мухаммед VII Гранадский Династия Насридов Кадетское отделение Бану Хазрадж Родился: 1370 г. Умер: 1408 г.
Предшественник Иосиф II	Султан Гранады 1392–1408	Преемник Иосиф III

[FOOTNOTELathamFernández-Puertas19931020-1] Латам и Фернандес-Пуэртас 1993 , с. 1020.

[FOOTNOTERubiera_Mata2008293-2] Рубьера Мата 2008 , с. 293.

[FOOTNOTEHarvey1992220–221-3] Харви 1992 , стр. 220–221.

[FOOTNOTEHarvey1992221-4] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Харви 1992 , с. 221.

[FOOTNOTEHarvey1992229-5] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Харви 1992 , с. 229.

[FOOTNOTELathamFernández-Puertas19931025-6] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к Латам и Фернандес-Пуэртас 1993 , с. 1025.

[FOOTNOTEHarvey1992218-7] Харви 1992 , с. 218.

[FOOTNOTEO'Callaghan201439-8] О'Каллаган 2014 , с. 39.

[FOOTNOTEHarvey1992223–224-9] Харви 1992 , стр. 223–224.

[FOOTNOTEO'Callaghan201439–40-10] О'Каллаган 2014 , стр. 39–40.

[FOOTNOTEHarvey1992226-11] Харви 1992 , с. 226.

[FOOTNOTEO'Callaghan201440–41-12] О'Каллаган 2014 , стр. 40–41.

[FOOTNOTEO'Callaghan201440-13] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и О'Каллаган 2014 , с. 40.

[FOOTNOTEHarvey1992227-14] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Харви 1992 , с. 227.

[FOOTNOTEO'Callaghan201441-15] Jump up to: ^а ^б ^с ^д О'Каллаган 2014 , с. 41.

[FOOTNOTEHarvey1992227–228-16] Харви 1992 , стр. 227–228.

[FOOTNOTEHarvey1992228-17] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л Харви 1992 , с. 228.

[FOOTNOTEO'Callaghan201442-18] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м О'Каллаган 2014 , с. 42.

[FOOTNOTEO'Callaghan201442–43-19] Jump up to: ^а ^б О'Каллаган, 2014 г. , стр. 42–43.

[FOOTNOTEO'Callaghan201443-20] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и О'Каллаган 2014 , с. 43.

[FOOTNOTEHarvey1992228–229-21] Jump up to: ^а ^б Харви 1992 , стр. 228–229.

[FOOTNOTEO'Callaghan201443–44-22] Jump up to: ^а ^б О'Каллаган, 2014 г. , стр. 43–44.

[FOOTNOTEO'Callaghan201444-23] О'Каллаган 2014 , с. 44.

[FOOTNOTEO'Callaghan201446-24] О'Каллаган 2014 , с. 46.

[FOOTNOTEHarvey1992229–230-25] Jump up to: ^а ^б Харви 1992 , стр. 229–230.

[FOOTNOTEHarvey1992230-26] Jump up to: ^а ^б Харви 1992 , с. 230.

[FOOTNOTEO'Callaghan201449-27] Jump up to: ^а ^б ^с О'Каллаган 2014 , с. 49.

[FOOTNOTEO'Callaghan201453-28] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г О'Каллаган 2014 , с. 53.

[FOOTNOTEHarvey1992234-29] Jump up to: ^а ^б ^с Харви 1992 , с. 234.

[FOOTNOTEHarvey1992231-30] Jump up to: ^а ^б Харви 1992 , с. 231.

[FOOTNOTEO'Callaghan201450-31] Jump up to: ^а ^б ^с ^д О'Каллаган 2014 , с. 50.

[FOOTNOTEO'Callaghan201451-32] О'Каллаган 2014 , с. 51.

[FOOTNOTEHarvey1992235-33] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Харви 1992 , с. 235.

[FOOTNOTEO'Callaghan201454-34] Jump up to: ^а ^б О'Каллаган 2014 , с. 54.

[FOOTNOTEO'Callaghan201455–56-35] О'Каллаган 2014 , стр. 55–56.

[FOOTNOTEHarvey1992221–222-36] Jump up to: ^а ^б Харви 1992 , стр. 221–222.

[FOOTNOTEO'Callaghan201452-37] О'Каллаган 2014 , с. 52.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

v т и Монархи Гранады
Taifa of Granada (1013–1090)	Zawi ibn Ziri Habbus al-Muzaffar Badis ibn Habus Abdallah ibn Buluggin
Emirate of Granada (1238–1492)	Muhammad I Muhammad II Muhammad III Nasr Ismail I Muhammad IV Yusuf I Muhammad V Ismail II Muhammad VI Muhammad V (2nd reign) Yusuf II Muhammad VII Yusuf III Muhammad VIII Muhammad IX Muhammad VIII (2nd reign) Muhammad IX (2nd reign) Yusuf IV Muhammad IX (3rd reign) Muhammad X Yusuf V Muhammad X (2nd reign) Muhammad IX (4th reign) Muhammad XI Abu Nasr Sa'd Yusuf V (2nd reign) Abu Nasr Sa'd (2nd reign) Abu'l-Hasan Ali Muhammad XII Abu'l-Hasan Ali (2nd reign) Muhammad XIII Muhammad XII (2nd reign)

Базы данных авторитетного контроля
International	VIAF
National	Spain