✖


Jump to content

Мухаммед IV Гранады

Мухаммед IV
Султан Гранады
Царствование 8 июля 1325 г. - 25 августа 1333 г.
Предшественник Исмаил I
Преемник Юсуф I
Рожденный 14 апреля 1315 г.
Гранада
Умер 25 августа 1333 г. (1333-08-25) (18 лет)
Династия Насрид
Отец Исмаил I
Религия ислам

Абу Абдулла Мухаммад ибн Исмаил ( араб . أبو عبد الله محمد الرابع ), известный как Мухаммед IV (14 апреля 1315 — 25 августа 1333), был правителем Гранадского эмирата на Пиренейском полуострове с 1325 по 1333 год. Он был шестым султан из династии Насридов , взошедший на престол в десять лет, когда его отец, Исмаил I ( годы правления 1314–1325 ), был убит.

Первые годы его правления были отмечены конфликтом между его министрами, которые боролись за контроль над правительством молодого султана. Это переросло в гражданскую войну между партией визиря Мухаммада ибн аль-Махрука и партией могущественного командира « Добровольцев веры» Усмана ибн Аби аль-Улы . Усман объявил дядю Мухаммеда, Мухаммада ибн Фараджа, конкурирующим султаном и заручился поддержкой Альфонсо XI Кастильского ( годы правления 1312–1350 ), христианского соседа Гранады на севере. Мухаммед IV обратился за помощью к Абу Саиду Усману II ( годы правления 1310–1331 ) из султаната Маринидов в Марокко и дал ему территории на Пиренейском полуострове, включая Ронду , Марбелью и Альхесирас , вероятно, в обмен на войска Маринидов. Гражданская война закончилась в 1328 году, когда Мухаммед, который, несмотря на свою молодость, начал играть более активную роль в правительстве, примирился с Усманом ибн Аби аль-Улой и приказал убить Ибн аль-Махрука; претендент Мухаммад ибн Фарадж был отправлен в Северную Африку. В 1329 году он назначил наставником своего детства. Абу Нуайм Ридван в роли хаджиба (камергера), превосходящего по рангу других своих министров; это был первый раз, когда это название появилось в Гранадском эмирате.

В 1328 и 1329 годах Альфонсо XI заключил антигранадский союз с другим иберийским монархом, Альфонсо IV Арагонским ( годы правления 1327–1336 ). Оба христианских королевства вторглись в Гранаду в 1330 году, когда Альфонсо XI возглавил свою армию, чтобы захватить Тебу и разграбить сельскую местность Гранады. Мухаммед добивался условий и заключил договор с Кастилией 19 февраля 1331 года. Альфонсо XI вскоре нарушил договор, прекратив экспорт продуктов питания в Гранаду, как было согласовано, в то время как Арагон не присоединился к договору и был захвачен гранадскими войсками. В сентябре 1332 года Мухаммед отправился ко двору Маринидов в Фесе с просьбой о помощи. Новый маринидский султан Абу аль-Хасан Али ( годы правления 1331–1348 ) отправил 5000 солдат во главе со своим сыном Абу Маликом Абд аль-Вахидом в Альхесирас в начале 1333 года. Войска осадили кастильцев в Гибралтаре : город сдался в июне 1333 г., но, в свою очередь, был осажден Альфонсо XI. Мухаммед совершил набег на Кастилию, предприняв отвлекающую атаку, прежде чем отправиться на освобождение Гибралтара. Это привело к тупиковой ситуации, которая закончилась перемирием 24 августа 1333 года, которое сняло осаду Гибралтара и восстановило договор 1331 года. Днем позже Мухаммед был убит (18 лет) по приказу сыновей Усмана ибн Аби аль-Улы (умершего в 1330 году), которые возмущались либо союзом султана с Маринидами, либо его дружбой с Кастилией. Ему наследовал его брат Юсуф I ( годы правления 1333–1354 ).

Фон

[ редактировать ]
Цветная карта Пиренейского полуострова и западной части Северной Африки.
и Гранадский эмират окружающие королевства в 1360 году.

основанный Мухаммедом I в 1230-х годах, Гранадский эмират, был последним мусульманским государством на Пиренейском полуострове . [ 1 ] Благодаря сочетанию дипломатических и военных маневров эмирату удалось сохранить свою независимость, несмотря на то, что он находился между двумя более крупными соседями: христианской короной Кастилии на севере и мусульманским султанатом Маринидов за морем в Марокко. Гранада периодически вступала в союз или вступала в войну с обеими этими державами, или поощряла их сражаться друг с другом, чтобы избежать доминирования какой-либо из этих держав. [ 2 ] Время от времени султаны Гранады платили дань королям Кастилии, что было важным источником дохода для Кастилии и тяжелым бременем для Гранады. [ 3 ] С точки зрения Кастилии, Гранада была королевским вассалом , но европейская концепция вассалитета была чужда исламскому миру. Мухаммед I, например, иногда заявлял о своей верности другим мусульманским правителям. [ 4 ] Между последними десятилетиями XIII века и серединой XIV века, в ходе того, что современные историки называют « битвой за пролив » ( Batalla del Estrecho ), Гранада, Кастилия и Мариниды боролись за стратегически важные порты пролива . Гибралтар , такие как Альхесирас , Гибралтар и Тарифа , которые контролировали проход между Пиренейским полуостровом и Северной Африкой. [ 5 ] [ 6 ] Во время воцарения Мухаммеда IV Кастилия удерживала Гибралтар (после осады в 1309 году ), что позволяло ему мешать движению транспорта в близлежащий Альхесирас, в то время как контроль Гранадана над Альхесирасом аналогичным образом препятствовал движению транспорта в Гибралтар из удерживаемой кастильцами Тарифы и других мест. [ 7 ] Другая христианская держава на полуострове, Корона Арагона, заключила мир с Гранадой после договора 1321 года между двумя королевствами, который включал положение о свободном передвижении арагонских мусульманских подданных, желающих эмигрировать в мусульманские земли. [ 8 ] [ 9 ]

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Абу Абдулла Мухаммад ибн Исмаил родился в городе Гранада 14 апреля 1315 года (7 мухаррама 715 года хиджры ), первый сын султана Исмаила I , вступившего на престол в феврале 1314 года после свержения своего дяди Насра . Его матерью была Алва, христианка. [ 10 ] 8 июля 1325 года (26 раджаба 725 года хиджры) его отец был убит родственником Мухаммадом ибн Исмаилом. [ 11 ] [ 12 ] Согласно Ибн аль-Хатибу и кастильским хроникам Альфонсо XI , прямым мотивом нападения была личная обида, [ 13 ] но кастильские хроники добавляют, что им тайно руководил Усман ибн аль-Ула , шейх аль-Гузат или командующий « Добровольцами веры» — североафриканскими войсками на службе в Гранаде. [ 14 ] Убийца, а также его брат, участвовавший в нападении, были арестованы и убиты на месте, однако Усману не были предъявлены обвинения. [ 12 ] По словам Ибн Халдуна, Усман был человеком, который нашел и казнил убийцу. [ 15 ] В тот же день десятилетний Мухаммед был провозглашен султаном. [ 12 ] Исмаила Визирь (главный министр) Абу аль-Хасан ибн Масуд был ранен, защищая Исмаила I во время убийства, но сумел сплотить суд и заявить о своей верности Мухаммеду IV. [ 8 ] Среди людей, присягнувших на верность, были судьи, проповедники, суфии , улемы , грамматисты и секретари канцелярии . [ 16 ] Бабушка Мухаммеда по отцовской линии, Фатима бинт аль-Ахмар , оказала решающую поддержку его восшествию на престол и обеспечила дополнительную легитимность, поскольку именно через нее Мухаммед IV произошел от предыдущих султанов Гранады , в то время как его дед Абу Саид Фарадж не принадлежал к роду султанов. . [ 12 ] [ 17 ]

Царствование

[ редактировать ]

Молодой султан и его министры

[ редактировать ]
Карта Эмирата Гранада с изображением соответствующих городов и поселков.

По молодости он находился под влиянием своих придворных министров и бабушки. Сначала Ибн Масуд продолжал исполнять обязанности визиря, но умер от заражения ран через месяц после воцарения Мухаммеда. Его заменил вакиль [ а ] Мухаммад ибн аль-Махрук , выдвинутый Усманом, сохранил свой пост командующего Добровольцами. Военное командование Усмана и его связь с визирем сделали его влиятельной фигурой при дворе молодого султана. [ 8 ] Опека над Мухаммедом была оставлена ​​его наставнику Абу Нуайму Ридвану и его бабушке, которые также участвовали в управлении государством. [ 17 ] [ 19 ]

Вскоре деспотическое поведение Усмана оттолкнуло других министров, поскольку он лишил их полномочий и присвоил государственные средства почти исключительно на оплату труда добровольцев. Это заставило Ибн аль-Махрука опасаться, что амбициозный Усман планировал переворот, чтобы захватить власть для себя. Между ними возникло открытое соперничество, которое достигло кульминации в декабре 1326 года, когда войска Усмана заняли город и вынудили Ибн аль-Махрука и его последователей ограничиться дворцом Альгамбра , в то время как Ибн аль-Махрук назначил Яхью ибн Умара ибн Рахху, правителя Усмана. зять и член клана Бану Рахху, как конкурирующий командир Добровольцев. Это привело к тому, что добровольческие войска покинули Усмана, который остался со своей семьей и их последователями, насчитывающими всего 1000 человек. [ 8 ] [ 20 ]

Гражданская война

[ редактировать ]

Усман и его последователи двинулись в Альмерию , делая вид, что планируют вернуться из этого порта в свою родную Северную Африку. Однако туда он пригласил дядю Мухаммеда IV, Абу Абдуллу Мухаммада ибн Фараджа, и объявил его султаном-соперником в конце января 1327 года с лакабом (царственным почетным знаком) аль-Каимом би-Амром Аллахом («Тот, кто выполняет приказы Бога». "). завоевали лояльность жителей близлежащей крепости Андаракс Усман и Абу Абдулла 4 апреля . Усман превратил его в свою цитадель в борьбе против министров Мухаммеда. Окрестные территории вскоре также признали его власть, ввергнув Гранаду в открытую гражданскую войну . [ 8 ] [ 20 ]

Усман вступил в контакт с кастильцами, чтобы поддержать его в войне. [ 20 ] Король Кастилии Альфонсо XI быстро воспользовался разделением в Гранаде, вторгшись в ее западные провинции, а некоторые мусульманские источники даже сообщают, что один из сыновей Усмана руководил Альфонсо XI во время его вторжения в провинцию Ронда и захвата Ольверы в июне 1327 года. Впоследствии Альфонсо завоевал Пруну , а затем близлежащие Аймонте и Торре-Альхакиме, которые сдались без боя. На море гранадский флот потерпел поражение от флота кастильского адмирала Альфонсо Хофре Тенорио : три галеры и 300 человек были захвачены и доставлены в Севилью . [ 8 ] Двор Мухаммеда был вынужден обратиться за помощью к султанату Маринидов, и ему пришлось сдать Ронду и Марбелью , а затем и Альхесирас в следующем году Маринидам, вероятно, в обмен на войска. [ 8 ] Султан Маринидов Абу Саид Усман II послал войска на полуостров в 1327 и 1328 годах, чтобы помочь Мухаммеду. [ 21 ] Тем временем Мухаммед, которому сейчас 13 лет, начал осуществлять эффективный контроль над своим правительством. [ 21 ] Потери, нанесенные гражданской войной, заставили его изменить курс: в июле/августе 1328 года он осуществил примирение с Усманом ибн аль-Улой, обосновавшимся в Гуадиксе . [ 8 ] [ 22 ] 6 ноября 1328 года Мухаммед приказал своим домашним рабам убить Ибн аль-Махрука. [ 8 ] [ 23 ] Мухаммад повторно назначил Усмана шейхом аль-Гузатом , и этот пост он занимал до своей смерти в 1330 году. [ 22 ] Усман, вернувшись на свою прежнюю должность, отправил претендента Абу Абдуллу в Северную Африку, окончательно положив конец гражданской войне. [ 8 ]

Политические события до 1329 г.

[ редактировать ]

Было объявлено, что Альфонсо XI достиг совершеннолетия 13 августа 1325 года, в свой четырнадцатый день рождения, что положило конец периоду слабого руководства, последовавшему за смертью его регентов в битве при Веге в Гранаде в 1319 году и решающей победой Гранады в этой битве. . [ 21 ] [ 24 ] Он участвовал в гражданской войне между министрами Мухаммеда, сражаясь на стороне Усмана и захватывая приграничные замки в 1327 году. [ 8 ] Его сосед, Яков II Арагонский , поддерживал мирные отношения с Гранадой, подписав в 1326 году мирный договор с Мухаммедом IV, основанный на предыдущем договоре с Исмаилом I в 1321 году. [ 8 ] Яков II умер в 1327 году, и ему наследовал его сын Альфонсо IV , который занял более воинственную позицию по отношению к Гранаде. Новый арагонский король опасался союза Мухаммеда с Маринидами, в то время как последние активизировали свою военно-морскую деятельность в Гибралтарском проливе и, как сообщается, планировали вторгнуться в Испанию. [ 21 ] [ 25 ] Он возобновил договор своего отца с Мухаммедом, но в то же время он вступил в союз с Альфонсо XI, подписав договоры Агреды в 1328 году и Таразоны 6 февраля 1329 года, стремясь к совместному нападению на Гранаду. [ 8 ] [ 21 ] [ 25 ] Альфонсо IV также женился на сестре кастильского короля Элеоноре . [ 26 ] Он отменил договор между Арагоном и Гранадой в марте 1329 года, сославшись на постоянные нападения мусульман, и вместо этого объявил войну Гранаде. [ 25 ] Против союза Арагона и Кастилии армия Гранада в 1329 году включала 4000 всадников, в том числе 3000 североафриканцев и 1000 андалузцев. Среди них 1000 североафриканцев и 600 андалузцев были отправлены в гарнизон столицы. [ 27 ]

17 мая 1329 года (17 раджаба 729 года) Мухаммед назначил своего бывшего наставника Абу Нуайма Ридвана хаджибом (камергером). Это был первый случай появления должности хаджиба в истории Насридов. Офис был построен по образцу хаджиба X века Омейядского халифата Кордовы : [ 28 ] хаджиб действовал как своего рода премьер-министр, превосходил по рангу визиря и других министров и командовал армией в отсутствие султана. Ридван, кастильско-каталонский новообращенный в ислам, который поднялся по служебной лестнице во время правления Исмаила I, [ 29 ] продолжал занимать этот пост во время правления преемника Мухаммеда Юсуфа I и первого правления (1354–1359) Мухаммеда V , за исключением короткой паузы во время правления Юсуфа. [ 30 ] [ 31 ]

Противодействие христианскому вторжению

[ редактировать ]
Битва при Тебе , в которой силы Мухаммеда IV потерпели поражение от Альфонсо XI.

После того, как Папа Иоанн XXII объявил войну против Гранады крестовым походом в феврале 1330 года, Альфонсо IV послал 500 рыцарей для вторжения в приграничные районы Гранады, а Альфонсо XI лично возглавил свои войска из Кордовы в июле 1330 года. [ 32 ] 7 августа кастильские войска осадили крепость Теба и столкнулись с 6-тысячной гранадской армией во главе с Усманом ибн Аби аль-Улой. Войска Гранада были разбиты , и 30 августа крепость сдалась. [ 33 ] Усман умер в том же году в Малаге , и его заменил его сын Абу Сабит Амир на посту командира Добровольцев. [ 34 ] Силы крестоносцев, действовавшие независимо от Альфонсо XI, опустошили сельскую местность Гранада, вызвав острую нехватку продовольствия и побудив Мухаммеда просить мира. 19 февраля 1331 года в Севилье был заключен мирный договор, срок действия которого составлял четыре года. Мухаммед согласился отдать должное Кастилии и ежегодно отправлять своего представителя воздавать должное Альфонсо XI. В рамках мирного договора Кастилия согласилась экспортировать пшеницу и домашний скот, чтобы уменьшить дефицит в Гранаде. [ 35 ] Несмотря на просьбу Мухаммеда, Альфонсо IV отказался присоединиться к договору. [ 8 ]

Альфонсо XI вскоре нарушил перемирие, остановив экспорт продуктов питания в Гранаду. [ 36 ] Гранада продолжала находиться в состоянии войны с Арагоном. Мухаммед послал армию под предводительством Ридвана вторгнуться в регион вокруг Аликанте . Гранадская армия разграбила Гуардамар 18 октября 1331 года, совершила набег на окружающую сельскую местность, затем вернулась с пленниками, а также с 400 арагонскими мусульманами, которые решили присоединиться к армии. Армия Ридвана вернулась в апреле 1332 года и осаждала Эльче . пять дней [ 8 ] Мухаммед, учитывая продолжающуюся угрозу своему королевству и зная о нарушении договора Кастилией, обратился за помощью к маринидскому султану Абу аль-Хасану Али , который сменил Абу Саида Усмана в августе 1331 года. [ 37 ] 7 сентября Мухаммед лично отплыл в Марокко, чтобы встретиться с Абу аль-Хасаном при его дворе в Фесе . Султан Маринидов отреагировал положительно, пообещав послать войска на помощь гранадским мусульманам и одарив Мухаммеда подарками. [ 8 ] [ 38 ] Мухаммед также пытался заключить союз с мятежным кастильским дворянином Хуаном Мануэлем . [ 38 ]

Помощь Маринидов и захват Гибралтара

[ редактировать ]
Дополнительная информация: Третья осада Гибралтара и Четвертая осада Гибралтара.

Помощь Абу аль-Хасана Гранаде состояла из 5000 солдат во главе с его сыном Абу Маликом Абд аль-Вахидом . Они отплыли в Альхесирас в начале 1333 года и вскоре осадили Гибралтар с моря и суши. [ 38 ] К армии Маринидов присоединились войска Гранады под предводительством Ридвана. [ 8 ] Кастильский адмирал Альфонсо Хофре Тенорио пытался доставить припасы в Гибралтар, но этому помешал блокирующий флот Маринидов. Он попытался забросить в город мешки с мукой, используя требушеты на своих кораблях, но большинство из них не дошло до замка. [ 39 ] Тем временем Мухаммед безуспешно атаковал Кастро-дель-Рио , но впоследствии захватил крепость Кабра . [ 40 ] Защитники Гибралтара сдались 17 июня 1333 года, примерно после пяти месяцев осады, и получили охранный пропуск из города. [ 41 ] Альфонсо XI услышал эту новость три дня спустя, когда его сменяющая армия находилась всего в нескольких днях пути от Хереса . [ 40 ] [ 42 ]

Попытка кастильцев вернуть себе Гибралтар , 1333 год.
Гранада, Кастилия, Мариниды

Альфонсо XI ускорил свой марш, пересек Гуадарранк у Кастельяра 26 июня и вскоре осадил Гибралтар. Мусульмане укрепили город, переправив припасы из Альхесираса, а войска Абу Малика, дислоцированные в этом городе, выступили против армии Альфонсо. [ 43 ] Чтобы отвлечь внимание Кастилии, Мухаммед возглавил контратаку на территорию Кастилии, захватив Бенамехи и совершив набег на районы, окружающие Кордову. [ 44 ] Он не встретил сопротивления, потому что армия Альфонсо была скована силами Абу Малика, а кастильская знать, которая должна была противостоять Мухаммеду, восстала и вместо этого напала на замки Альфонсо, к которым присоединился Хуан Мануэль, покинувший лагерь Альфонсо. [ 45 ] [ 46 ] Затем Мухаммед двинулся в сторону Гибралтара. Мухаммед сначала расположился лагерем на берегу Гуадиаро недалеко от осажденного города, а затем отправился в Сьерра-Карбонера, чтобы объединить силы с Абу Маликом. [ 47 ] Мусульманская и христианская армии противостояли друг другу несколько дней, но после нескольких стычек ни одна из сторон не была уверена в решительной победе. Альфонсо также беспокоился о разрушении своего королевства мятежной знатью. Перемирие было заключено 24 августа 1333 года, когда Мухаммед и Альфонсо подтвердили Севильский договор 1331 года. [ 8 ] [ 46 ] Мухаммед посетил шатер Альфонсо с различными подарками, а кастильский король приветствовал его пешком и с непокрытой головой в знак уважения, и они вместе роскошно пообедали. [ 48 ]

Смерть

[ редактировать ]

Мухаммед был убит 25 августа 1333 года (13 зу аль-хиджа 733 года хиджры) недалеко от устья Гуадиаро. Сыновья Усмана ибн Аби аль-Улы, Абу Сабит - новый командир добровольцев после смерти его отца - и Ибрагим, были ответственны за заговор, хотя фактическое убийство было совершено рабом по имени Зайян. [ 8 ] [ 49 ] [ 50 ] По словам почти современника историка Ибн Халдуна , Мухаммед был убит двумя братьями из-за его союза с Маринидами: их семья была сослана Маринидами в Гранаду как политические диссиденты и считала последних своими врагами. Более того, военное вмешательство Маринидов на Пиренейском полуострове привело к тому, что «Добровольцы веры» потеряли влияние, которое они ранее имели в качестве доминирующей военной силы, сражающейся за Гранаду. [ 8 ] В отличие от мусульманских источников, которые ссылаются на фактор Маринидов как на мотив убийства, кастильские источники утверждают, что Мухаммед был убит из-за его чрезмерного дружелюбия с Альфонсо XI. [ 51 ]

По словам историка Брайана Катлоса, хаджиб Ридван, присутствовавший во время убийства, быстро поехал в столицу, прибыв в тот же день, и после консультации с Фатимой организовал заявление младшего брата Мухаммеда Абу'а. л-Хаджадж Юсуф в качестве нового султана Юсуфа I. [ 52 ] Эту версию прокламации Юсуфа также цитировали историки Л. П. Харви и Франсиско Видаль Кастро, которые приписывают ее кастильским источникам. [ 53 ] [ 54 ] Франсиско Видаль Кастро придерживается другой версии, согласно которой провозглашение и присяга на верность происходили в мусульманском лагере недалеко от Гибралтара, а не в столице, и что именно сыновья Усмана провозгласили его. Видаль Кастро также пишет, что провозглашение произошло на следующий день после смерти Мухаммеда (26 августа / 14 зу аль-хиджа). [ 54 ] Тело Мухаммеда было обнаружено и похоронено возле усадьбы ( аль-мунья аль-сайид ) в Малаге также 26 августа. По исламским обычаям шахида . его тело хоронили сразу, не омывая Позже на его могиле был построен купольный мавзолей ( кубба ) и на его надгробии были начертаны поэтические эпитафии . [ 8 ]

Характер

[ редактировать ]

Его биографы писали, что Мухаммад любил охоту — обычное времяпрепровождение монархов Насридов. [ 55 ] Сообщалось также, что он был опытным гонщиком, часто соревнующимся с другими на арене. [ 56 ] Он владел боевыми искусствами, интересовался литературой и поэзией: он поручил малаганскому поэту Ибн аль-Мураби аль-Азди написать стихи о Сьерра-Неваде и слушал стихи как способ расслабиться. [ 8 ] [ 57 ] В начале января 1332 года он серьезно заболел, и ходили слухи о его смерти, но выздоровел 23 января или раньше. [ 8 ] На момент его смерти в возрасте около 18 лет у него не было потомков, и, вероятно, он не был женат. [ 58 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ При Насридах вакиль был управляющим финансами султана. Ибн аль-Махрук занимал этот пост со времен правления Исмаила I. [ 18 ]

Цитаты

[ редактировать ]
  1. ^ Латам и Фернандес-Пуэртас 1993 , с. 1020.
  2. ^ Харви 1992 , стр. 160, 165.
  3. ^ О'Каллаган 2013 , с. 456.
  4. ^ Харви 1992 , стр. 26–28.
  5. ^ Карраско Манчадо 2009 , с. 401.
  6. ^ О'Каллаган 2011 , стр. 4–5.
  7. ^ Хиллз 1974 , с. 55.
  8. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В Видаль Кастро: Мухаммед IV .
  9. ^ Арье 1973 , с. 98.
  10. ^ Видаль Кастро: Исмаил I.
  11. ^ Видаль Кастро 2004 , стр. 371–372, 375–376.
  12. ^ Jump up to: а б с д Катлос 2018 , с. 344.
  13. ^ Видаль Кастро 2004 , стр. 374–375.
  14. ^ Харви 1992 , стр. 184–185.
  15. ^ Харви 1992 , с. 187.
  16. ^ Арье 1973 , с. 188.
  17. ^ Jump up to: а б Рубьера Мата 1996 , с. 188.
  18. ^ Арье 1973 , с. 214.
  19. ^ Катлос 2018 , с. 437.
  20. ^ Jump up to: а б с Эппл Родригес 1992 , с. 350.
  21. ^ Jump up to: а б с д и Арье 1973 , с. 99.
  22. ^ Jump up to: а б Эппл Родригес 1992 , стр. 101-1. 350–351.
  23. ^ Фернандес-Пуэртас 1997 , с. 3.
  24. ^ О'Каллаган 2011 , с. 149.
  25. ^ Jump up to: а б с О'Каллаган 2011 , с. 154.
  26. ^ Арье 1973 , стр. 99–100, примечание 1.
  27. ^ Арье 1973 , с. 247.
  28. ^ Арье 1973 , стр. 199–200.
  29. ^ Арье 1973 , с. 264.
  30. ^ Арье 1973 , с. 200.
  31. ^ Фернандес-Пуэртас 1997 , с. 9.
  32. ^ О'Каллаган 2011 , стр. 156–157.
  33. ^ О'Каллаган 2011 , стр. 157–159.
  34. ^ Apple Родригес 1992 , с. 351.
  35. ^ О'Каллаган 2011 , стр. 159–160.
  36. ^ О'Каллаган 2011 , с. 160.
  37. ^ О'Каллаган 2011 , стр. 160–161.
  38. ^ Jump up to: а б с О'Каллаган 2011 , с. 162.
  39. ^ О'Каллаган 2011 , стр. 162–163.
  40. ^ Jump up to: а б О'Каллаган 2011 , с. 163.
  41. ^ Хиллз 1974 , с. 59.
  42. ^ Хиллз 1974 , с. 60.
  43. ^ Hills 1974 , стр. 60–61.
  44. ^ О'Каллаган 2011 , с. 164.
  45. ^ Хиллз 1974 , с. 64.
  46. ^ Jump up to: а б О'Каллаган, 2011 г. , стр. 164–165.
  47. ^ Hills 1974 , стр. 64–65.
  48. ^ О'Каллаган 2011 , с. 165.
  49. ^ Фернандес-Пуэртас 1997 , с. 7.
  50. ^ Латам и Фернандес-Пуэртас 1993 , с. 1023.
  51. ^ Харви 1992 , с. 188.
  52. ^ Катлос 2018 , стр. 345–346.
  53. ^ Харви 1992 , стр. 188–189.
  54. ^ Jump up to: а б Видаль Кастро: Юсуф I.
  55. ^ Арье 1973 , с. 403.
  56. ^ Арье 1973 , стр. 406–407.
  57. ^ Арье 1973 , с. 196.
  58. ^ Болуа Галлардо 2013 , с. 73.

Ссылки

[ редактировать ]
Мухаммед IV Гранады
Кадетское отделение Бану Хазрадж
Родился: 1315 г.   Умер: 1333 г.
Царственные титулы
Предшественник Султан Гранады
1325–1333 		Преемник

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Muhammad_IV_of_Granada&oldid=1183186205"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1e62ec85adf264d565c704d2e05a49ba__1698938820
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/1e/ba/1e62ec85adf264d565c704d2e05a49ba.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Muhammad IV of Granada - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)