✖


Jump to content

MLS Cup 2000

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.
(Перенаправлен с чашки 2000 млс )

MLS Cup 2000
Событие Кубок MLS
Канзас -Сити Волшебники Чикагский огонь
1 0
Дата 15 октября 2000 г.
Место проведения Мемориальный стадион Роберта Ф. Кеннеди , Вашингтон, округ Колумбия , США
Матч Тони Меола
(Волшебники Канзас -Сити)
Рефери Пол Тамберино
Посещаемость 39,159
Погода Солнечно, 77 ° F (25 ° C)
← 1999
2001 →

Cup MLS 2000 был пятым изданием Кубка MLS , чемпионского футбольного матча по футболу высшей лиги (MLS), футбольной лиги высшего уровня в Соединенных Штатах. Он состоялся 15 октября 2000 года на Мемориальном стадионе Роберта Ф. Кеннеди в Вашингтоне, округ Колумбия , и был оспорен Канзас -Сити Волшебники и Чикаго Огнен , чтобы определить чемпиона сезона 2000 MLS .

Обе команды финишировали на вершине своих соответствующих подразделений, и волшебники выиграли щит сторонников за лучшую общую запись. Финал 2000 года стал первым изданием, в котором не было команды из Восточного дивизиона из-за трех дивизионной системы, используемой с 2000 по 2001 год. Канзас-Сити закончил сезон 1999 года со вторым худшим рекордом в MLS, но использовал ключевые приобретения для Улучшить тренер второго курса Боба Ганслера . Чикаго пытался выиграть свой второй титул Кубка MLS за три года.

Волшебники выиграли 1–0 и стали первой командой западной дивизии , которая выиграла Кубок MLS. Одинокий гол матча был забит Миклосом Мольнаром в первой половине; Вратарь Тони Меола матча был назван самым ценным игроком за десять сейфов, чтобы заработать . Финал был сыгран перед 39 159 зрителями и транслировал на национальном уровне на ABC .

Место проведения

[ редактировать ]
Мемориальный стадион Роберта Ф. Кеннеди проходил финал Кубка MLS во второй раз.

Мемориальный стадион Роберта Ф. Кеннеди в Вашингтоне, округ Колумбия, дом DC United , был объявлен в качестве хозяина Кубка MLS 2000 года 23 февраля 2000 года. На момент матча в октябре 2000 года вместимость стадиона составила 56 454 зрители. [ 1 ] Другой участник участника, стадион Раймонда Джеймса в Тампе, штат Флорида , был отдан в пользу лиги и не смог разрешить конфликт планирования с футбольной командой колледжа до тех пор, пока не поздно в процессе отбора. [ 2 ] [ 3 ]

Стадион ранее принимал Кубок MLS 1997 , во время которого «Юнайтед» выиграл свой второй чемпионат лиги; Это также было частью чемпионата мира по футболу в 1994 году и мужского футбольного турнира Олимпийских игр 1996 года . [ 4 ] Финал 2000 года был первым Кубок MLS, в котором не было DC United, так как команда не смогла претендовать на плей -офф. [ 5 ] [ 6 ]

Дорога в финал

[ редактировать ]

Кубок MLS -это чемпионат после сезона в высшей лиге футбола , профессиональной клубной футбольной лиги, базирующейся в Соединенных Штатах. Сезон 2000 года был пятым в истории лиги и был оспорен двенадцатью командами, организованными в три подразделения (более поздние переименованные конференции), каждая с четырьмя командами. [ 7 ] Регулярный сезон с 32 матчами, который проходил в течение 26 недель с марта по сентябрь, был организован, чтобы каждая команда играла противников в своем дивизионе четыре раза и шесть команд за пределами своего дивизиона дважды; Регулярный сезон также проводил набор из четырех домов и выхода для двух выездных команд, определяемых турнирами из противоположной конференции в сезоне 1999 года . [ 7 ] [ 8 ] До сезона MLS устранил ранее используемые часы обратного отсчета и съемки в пользу международных правил. Судьи будут управлять временем на часах подсчета со временем остановки , а связанные спички будут разрешены после двух периодов пятиминутных золотых целей сверхурочных. [ 7 ] [ 9 ]

Плей-офф Кубка MLS проходил с середины сентября по октябрь и был оспорен победителями трех подразделений и пять команд диких карт с наибольшим количеством очков независимо от дивизиона, которые затем были выявлены на основе общей позиции. [ 10 ] [ 11 ] Плей-офф был организован в три раунда, первые два-это домашняя серия, организованная в лучшем из трех. [ 12 ] Команды были награждены три очка за победу и один очко за ничьей, и первая команда, получившая пять очков, продвинулась. Финал Кубка MLS оставался одним матчем в заранее определенном месте. [ 11 ] [ 13 ]

Cup MLS 2000 был оспорен канзас -Сити Волшебники Западной дивизии и Чикагский огонь центральной дивизии. Обе команды финишировали на вершине своих соответствующих подразделений с 57 очками, но Волшебники завоевали щит сторонников на тай -брейке разницы в голах двумя голами. [ 14 ] Пожар, который выиграл Кубок MLS в 1998 году , стал лучшей командой в сезоне 2000 года, в то время как волшебники пропустили наименьшее количество голов. [ 15 ] Канзас -Сити и Чикаго встречались дважды во время регулярного сезона, торгуя победами дома; Волшебники выиграли 4–3 25 марта, а пожар выиграл 3–2 4 июня. [ 16 ] Cup MLS 2000 был первым выпуском чемпионата лиги, который не был представлен DC United, стадион которого использовался для матча. [ 6 ]

Канзас -Сити Волшебники

[ редактировать ]
См. Также: 2000 Сезон Канзас -Сити Волшебников
Вратарь Тони Меола был назван MVP League MVP и установил рекорд MLS с 16 выключениями в течение регулярного сезона.

Волшебники Канзас -Сити (первоначально «Wiz») квалифицировались на плей -офф за первые два сезона, закончившись на вершине Западной конференции в 1997 году, но никогда не появлялись в финале Кубка MLS. [ 17 ] Затем волшебники закончили с рекордом 12–20 в 1998 году и не смогли претендовать в плей -офф под руководством главного тренера Рона Ньюмана , который был уволен после начала 0–7 в следующем году. [ 18 ] Ньюман был заменен Бобом Ганслером , который закончил сезон 1999 года с рекордом 8–24, вторым почтением в лиге, восстанавливая список команды. [ 17 ] [ 19 ] Несколько членов команды первого сезона, в том числе форварда Виталиса Такавира и защитников Шона Бауэрса и Скотта Удерица , были отказаны от волшебников в конце сезона 1999 года, в то время как Алекси Лалас объявил о своем уходе. [ 20 ]

Ганслер и новый генеральный директор Курт Джонсон сделали несколько ключевых подписаний в межсезонье, начиная с приобретения датского форварда Миклоса Молнара из Sevilla FC в январе 2000 года. [ 21 ] Волшебники торговали защитником Скоттом Вермиллионом на Колорадо -Рапидс в обмен на защитников Питера Верма и Мэтта МакКеона , которые ранее играли за Wiz. [ 22 ] Команда подписала двух игроков, которых они выбрали в Superdraft 2000 MLS : защитник Ник Гарсия , второй выбор, и Керри Завагнин , выбор третьего раунда от A-League. [ 23 ] [ 24 ] Канзас -Сити закончил свой предсезон с 3–2–2 рекордом, в том числе две недели в Боливии, и увидел возвращение вратаря Тони Меола из -за травмы, которая не давала ему играть большую часть сезона 1999 года. [ 25 ] [ 26 ]

Волшебники открыли сезон 2000 года с поражением Чикагского пожара 4–3 и пошли на непобедимую полосу одиннадцати матчей, накопив рекорд 10–0–2 до конца мая. [ 27 ] Поворот команды был приписан улучшенной защите, пропустив только пять голов и позволил Меоле заработать серию закрытия в рекордной лиге 681 минуты и последовательное производство от Молнара, который забил девять голов. [ 28 ] [ 29 ] Слога была сломана Чикаго, который выиграл 3–2 на Soldier Field 4 июня, но Канзас-Сити остался на вершине таблицы лиги с лидерством в восьми очках над галактикой Лос-Анджелеса в Западной дивизионе. [ 30 ]

Канзас -Сити стал без побед в четырех матчах в лиге большую часть июня, отчасти из -за отсутствия Молнара во время игры за национальную команду Дании , но сохранила свою серию дома. [ 31 ] [ 32 ] Команда была также исключена из US Open Cup в виде пенальти от Chicago Sockers of the USL Premier League в третьем уровне. [ 33 ] После поражения в 2–0 галактики и безрассудного ничья с землетрясениями в Сан -Хосе , Волшебники были закрыты в трех последовательных потерях и закончились в июле победой 3–1 над командой Колумба . [ 34 ] [ 35 ] Канзас-Сити был представлен в игре All-Star 2000 MLS с пятью игроками, включая Западного капитана Преки , и менеджер Боб Ганслер. [ 34 ]

Лидерство Wizards в турнирной таблице дивизии сузилось до четырех очков к началу августа, когда команда проиграла 5–1 и привлекла 1–1 с галактикой в ​​матчах на спине к спине. [ 36 ] Затем Канзас-Сити потерял Меолу из-за вызова национальной команды, а форварда Молнара и Мо Джонстона из-за травм, но смог выиграть 3–0 в Сан-Хосе с стартовым составом резервных игроков. [ 37 ] [ 38 ] После потери 2–1 в Miami Fusion дома, Волшебники начали участок из пяти матчей, чтобы закрыть сезон, включая четыре матча, сыгранные на дороге. Команда заработала ничьей против Metrostars и Colorado Rapids, выиграв место в плей -офф, в то время как четверо из его форвардов находились в стороне от травм. [ 39 ] [ 40 ] Канзас -Сити завоевал титул Западного дивизиона с победой на дороге 1–0 над революцией в Новой Англии , за которой последовал щит сторонников через ничью против мятежа Тампа -Бэй с несколькими резервными игроками. [ 41 ] [ 42 ] Ганслер был назван тренером года для улучшенного рекорда его команды, [ 43 ] В то время как Тони Меола получил премию MLS MVP , вратарь года и возвращающийся игрок года за его рекордные лиги 16 выключений. [ 44 ] Питер Вермес также был назван защитником года за его роль в лучших 29 головах Лиги Волшебников. [ 45 ]

В четвертьфинале плей-офф Кубка MLS Канзас-Сити столкнулся с восьмым Колорадо-Рапидсом восьмого семени, который исключил их в первом раунде плей-офф 1997 года . [ 46 ] Волшебники открыли свой плей -офф с победой в 1–0 дома через гол на моленаре на 18 -й минуте, но были удержаны без очков на стадионе в Миле Хай в Денвере, чтобы заставить третий матч в серии. [ 47 ] Рапидс имел большинство шансов на оценку в обоих матчах, но были отказаны вратарями Меолы и сильные защитные результаты со стороны волшебников. [ 48 ] [ 49 ] Канзас -Сити вышел в полуфинал с 3–2 победой дома в третьем этапе серии, выявив 7–1 лидерство на очках. Волшебники взяли на себя инициативу на 11 -й минуте по голу от Криса Хендерсона и зашли с двумя голами в начале второго тайма от Молнара на 65 -й минуте и Франциско Гомес на 69 -й минуте; Пол Браво забил за порога через минуту после гола Гомеса, но команда не смогла вернуть возвращение после того, как младший Агого был отправлен с красной картой. [ 50 ] [ 51 ]

Волшебники сыграли в полуфинал против пятого сеянного Лос-Анджелеса Галактики, которая исключила их в плей-офф 1996 года и финишировала в качестве участия в Кубке MLS в 1999 году. [ 52 ] Первый этап на стадионе Arrowhead в Канзас -Сити закончился без очков, так как шесть желтых карт , в том числе три в сверхурочном времени. игрокам было дано [ 53 ] Волшебники проиграли второй этап в « Роуз» в сверхурочной работы на 2–1 очков, заработав 1–1 ничьей в срок регулирования. Канзас -Сити отстал на 16 -й минуте с выстрела Коби Джонса , но полузащитник Мэтт МакКеон сравнился на 29 -й минуте; Заместитель защитника Дэнни Калифф , который вернулся из команды летних Олимпийских игр , забил заголовок на третьей минуте золотого гола сверхурочных, чтобы получить победу в галактике. [ 54 ] В решающем третьем этапе на стадионе Arrowhead The Wizards вышли вперед на 22 -й минуте на пенальти на мольнаре и выиграли 1–0 во время регулирования, связав серию по четырем очкам за штуку. На шестой минуте последовавшего за сверхурочную смерть Молнар забил первый золотой гол команды в сезоне, собрав ошибочный мяч от Дэнни Калиффа, который также признал пенальти во время регулирования. [ 55 ] [ 56 ]

Чикагский огонь

[ редактировать ]
Болгарский форвард Христо Стоичков ( на фото в 2016 году ) подписал годовой контракт на присоединение к Чикагскому пожару в 2000 году

Чикагский огонь вошел в лигу в качестве команды по расширению в 1998 году и выиграл Кубок MLS и US Open Cup в их первом сезоне под руководством главного тренера Боба Брэдли и ядра ветеранов из Восточной Европы. [ 57 ] Их второй сезон закончился в первом раунде плей -офф, где они были устранены Далласом Берн , который вернулся в третий матч серии, чтобы выиграть 3–2. [ 58 ] Огонь смог сохранить большинство своих стартовых игроков в межсезонье, но выпустили ветеранов Романа Косеки и Джери Подброяна в польские клубы и проиграли Фрэнка Клопу на пенсию. [ 59 ] [ 60 ] В начале февраля Чикаго приобрел полузащитника Дамаркуса Бизли из Лос -Анджелеса и выбрал защитника Карлоса Боканегра с четвертым выбором в супердрафте MLS, чтобы добавить молодые таланты в их стартовый состав. [ 59 ] [ 61 ] Болгарский форвард Христо Стоичков был подписан на однолетний контракт в следующем месяце, чтобы стать ветеранской звездой для команды; [ 62 ] Его подписание потребовало торговли Фрэнсиса Окаро лиги в Майами для соответствия ограничению зарплаты . [ 63 ]

После месячного предсезона во Флориде и Коста-Рике пожар начал свою кампанию регулярного сезона с четырех подряд матчами и играл без вратаря Зака ​​Торнтона из-за травмы теленка. [ 64 ] [ 65 ] Чикаго потерпел поражение в своих первых двух матчах, проиграв 4–2 Далласу и 4–3 в Канзас -Сити, в то время как капитан Питер Новак и полузащитник Крис Армас были отстранены от собственных травм. [ 66 ] Вратарь резервного копирования Грег Саттон был отменен командой после начала в двух потерях и заменен Крисом Снитко , приобретенным в торговле с Канзас -Сити; [ 67 ] Приобретение Snitko заставило дальнейшую торговлю форвардом юниоров Агого выполнить ограничение зарплаты лиги перед подписанием полузащитника -ветерана Майка Сорбера из революции Новой Англии . [ 68 ] [ 69 ] Пожар закрыл их дорожный тур с победой 2–0 против команды Колумбуса и проигрыш 2–3 в DC United в сверхурочное время. [ 67 ] [ 70 ]

Чикаго вернулся домой на Солдат Филд с победой в 1–0 над « Майами Фьюжн» , отчасти из -за возвращения Торнтона от его травмы и дебютов Боканегра и Сорбера для команды. [ 71 ] Пожар обосновался в пяти домашних матчах за семь матчей, выиграв четыре раза и улучшив их рекорд до 6–5–1, чтобы обогнать Даллас и Тампа -Бэй за первое место в центральном дивизионе. [ 72 ] Стоичков был исключен из стартового состава большую часть мая из-за напряжения паха и заменен Анте Разовом , который записал 10 голов в 12 матчах, чтобы привести MLS в забитии и заработал первый хет-трик в истории клуба. [ 73 ] [ 74 ] Чикаго также проиграл трио ключевых игроков - Разов, Армас и защитник CJ Браун - сборной США для Кубка США в 2000 году в течение двух недель в июне; [ 75 ] В результате команда опустилась на второе место в центральном дивизионе, а затем одержала победу над Канзас -Сити и Майами. [ 76 ] [ 77 ]

Пожар оставался на вершине центрального дивизиона и на пять очков позади Канзас-Сити в общей турнирной таблице лиги к концу июня, но уступил поздним голам, чтобы связать Лос-Анджелес и Сан-Хосе во время поездки в три матча. [ 78 ] Когда команда вступила в многолюдный участок лиги и матчей Open Cup US, они проиграли несколько игроков из-за международных призывов, а также как Стоичкова разорванной мышцах паха и защитнику Любош Кубик в растягиваемом колене в течение месяца. [ 79 ] Чикаго оказался за Тампа-Бэй в турнирной таблице центральной дивизии, вступая в перерыв в All-Star в конце июля после нескольких ничьей и сверхурочных матчей. [ 80 ] [ 81 ] Пожар победил в Тампа-Бэй, чтобы провести уровень с ними на точках на центральном дивизионе, и обе команда оставались привязанными к еще двум матчам в середине августа. [ 82 ] [ 83 ]

С четырьмя из шести оставшихся матчей против конкурентов центрального дивизиона, [ 84 ] Пожар начал непобедимую полосу, чтобы завоевать титул подразделения и заработать общий рекорд 17–9–6 для регулярного сезона. [ 85 ] После победы против галактики Лос -Анджелеса и галстуки с Тампа -Бэй, последний заканчивает двумя ранеными защитниками, [ 86 ] Чикаго выиграл три последовательных домашних матча, чтобы заняться вторым местом в общей турнирной таблице. [ 87 ] Огонь закончил регулярный сезон с победой 3–2 в Колумбусе и связал Канзас -Сити на турнире лиги с 57 очками, но потерял щит сторонников через тай -брейк. [ 88 ] Чикаго вступит в плей-офф без нескольких пострадавших игроков, а также олимпийских призывов Джоша Вольфа и Эвана Уитфилда , что требует дополнительных изменений в составе. [ 89 ] Bocanegra выиграл премию MLS Norgie of the Year , в то время как полузащитное трио Армаса, Новака и Стоичкова была названа в MLS Best XI для их выступлений в регулярном сезоне. [ 85 ] [ 90 ]

В четвертьфинале плей-офф Чикаго столкнулся с седьмым сеянским революцией в Новой Англии, единственной команде, которую они не победили во время регулярного сезона. [ 91 ] [ 92 ] Первый этап, сыгранный на поврежденном газоне на Soldier Field после игры национальной футбольной лиги , оставался безрассудным в перерыве, но открылся с целью на 50-й минуте Wolde Harris, чтобы пригласить революцию в гостях. [ 93 ] Пожар ответил эквалайзером через четыре минуты через собственную цель и Маурисио Райта второй гол на 73 -й минуте от Дема Ковалленко, который выиграл 2–1. [ 94 ] Сериал был привязан на три очка за штуку после того, как Новая Англия выиграла 2–1 во втором этапе на стадионе Фоксборо выступил в голе от Эрика Винальды , и на 18 -й минуте . Штраф от Stoichkov был сохранен в первом тайме остановки, но Ковалленко удалось забить эквалайзер для Чикаго на 83-й минуте; Революция ответила через две минуты заголовка от Райта, чтобы заставить решающий третий матч. [ 95 ] [ 96 ] Пожар провел последнюю четвертьфинальную ногу и установил рекорд MLS для наибольшей маржи побед в плей -офф, выиграв 6–0, забив четыре раза в первую половину. Стоичков и Разов забили дважды, последний зарабатывал четыре передачи, чтобы установить командный рекорд, в то время как Новак добавил выстрел в первую половину времени остановки, а Сэм Джордж закончил матч на 75-й минуте со своей целью. [ 97 ] [ 98 ]

Пожар открыл свою полуфинальную серию против метростаров Нью -Йорка/Нью -Джерси с победой 3–0 на Soldier Field, несмотря на то, что пропустил Новака на травме подколенного сухожилия. Стоичков и Ковалленко забили в первом тайме, в то время как Разов добавил страховую цель в конце второго тайма, а Торнтон сделал восемь спасбросок, чтобы удержаться. [ 99 ] [ 100 ] Метростары сыграли второй матч с вратарем первого выбора Майком Амманном , который вернулся из травмы и закрыл огонь 2–0 на стадионе Giants, чтобы заставить третий матч в серии. Марк Чунг открыл счет на 40 -й минуте, и Адольфо Валенсия добавил страховую цель на 84 -й минуте, в то время как пожарное нарушение было подавлено и не мог создать шансы на счет до конца половины. [ 101 ] Чикаго одержал победу в серии и их второй причал Кубка MLS, победив Metrostars 3–2 на Soldier Field. Следуя голам Брауна и Стоичкова в первой получасе матча, Metrostars сплотились с парой голов из Валенсии в течение четырех минут, чтобы связать матч с 2–2 в перерыве. Победивший гол наступил на 88-й минуте от Разова, который получил длинный пас от Армаса и погрузился вокруг Амманна, чтобы выйти из тупика во втором тайме. [ 102 ] [ 103 ]

Резюме результатов

[ редактировать ]
ПРИМЕЧАНИЕ. По всем результатам ниже, оценка финалиста дается первым (H: Home; A: Away). Плей-офф был в лучшем формате, в котором требовались пять очков для продвижения и внезапного дополнительного времени смерти в качестве тай-брейка.
Канзас -Сити Волшебники Круглый Чикагский огонь
1 -е место в западном дивизионе
 
Поступок Клуб Плдд В Л Дюймовый Пта
1 Канзас -Сити Волшебники ( SS ) 32 16 7 9 57
2 Лос -Анджелес Галактика 32 14 10 8 50
3 Колорадо -Рапидс 32 13 15 4 43
4 Землетрясения в Сан -Хосе 32 7 17 8 29

Источник: MLS

     Квалифицировано в плей -офф
     Сторонники победителя щита

Регулярный сезон 1 -е место в центральной дивизии
 
Поступок Клуб Плдд В Л Дюймовый Пта
1 Чикагский огонь 32 17 9 6 57
2 Тампа -Бэй мятеж 32 16 12 4 52
3 Даллас горит 32 14 14 4 46
4 Колумбус экипаж 32 11 16 5 38

Источник: MLS

     Квалифицировано в плей -офф

Противник
( Пта ) 		1 -й этап 2 -й нога 3 -й этап Плей -офф Кубка MLS Противник
( Пта ) 		1 -й этап 2 -й нога 3 -й этап
Колорадо -Рапидс (7–1) 1–0 (ч) 0–0 (а) 3–2 (ч) Четвертьфинал Революция Новой Англии (6–3) 2–1 (h) 1–2 (а) 6–0 (ч)
Los Angeles Galaxy (4–4) (1–0 SDET ) 0–0 (ч) 1–2 ( asdet ) (а) 1–0 ( SDET ) (H) Полуфинал Метростары (6–3) 3–0 (ч) 0–2 (а) 3–2 (ч)

Вещание

[ редактировать ]

Финал Кубка MLS транслировался в Соединенных Штатах на ABC с английскими комментариями и испанским через вторичное аудиопрограмму . Английской трансляции возглавляли диктор по игре за игрой Джек Эдвардс и цветный комментатор Тай Кеу , к которому присоединились хозяева студии Роб Стоун и Алекси Лалас . [ 104 ] [ 105 ] Испанская трансляция включала в себя диктор по игре за игрой Роберто Абрамовиц и тренер Metrostars Octavio Zambrano в качестве цветного комментатора. [ 104 ] ABC Transcast получила 1,0 национального рейтинга , соответствующая финалу 1999 года . [ 106 ] Местная трансляция в районе Канзас -Сити имела около 5 процентов телевизоров, отставая от одновременных трансляций фильма Blank Check и игры Kansas City Chiefs , которая получила 64 процента. [ 107 ]

Матч также был проведен через потоковое радио на InternetSoccer.com с комментариями на английском языке от Дейва Джонсона и тренера Майами Фьюжн Рэя Хадсона . [ 105 ] [ 108 ] Местные радиостанции в районе Чикаго также транслируют матч, в том числе Wind-AM на испанском и WNVR-AM на польском . [ 108 ]

Соответствовать

[ редактировать ]

Краткое содержание

[ редактировать ]

Матч был сыгран в солнечный день на стадионе RFK, на котором было 39 159 зрителей; Он был сыгран одновременно с домашней игрой в Вашингтон Редскинс в соседнем FedEx Field . [ 109 ] Церемониальный бросок монет перед игрой был проведен Иоганном Круиффом , голландской звездой и бывшим игроком в Северной Америке футбольной лиги . [ 110 ] Обе команды выставили свои обычные стартовые составы, несмотря на сообщения о небольшом сотрясении мозга для полузащитника пожарной охраны Джесси Марш . [ 111 ] Канзас -Сити носил свои голубые домашние майки, а Чикаго играл в белом. [ 112 ]

Волшебники начались в 15:30, но были лишены мяча от огня, который быстро создал выстрел, который заставил Тони Меола сделать свой первый спасение матча. [ 113 ] [ 114 ] Последующий угловой удар был отправлен Христо Стоичковым и преобразован в велосипедный удар защитником Тенивой Бонсеу, который превышал цель. Канзас -Сити отреагировал два креста в штрафную зону в следующую минуту, которые были очищены без инцидента в защите Чикаго. Неуверенный мяч из Меолы на шестой минуте дал Стоичкову шанс набрать 30 ярдов (27 м) по пустой голе, но вместо этого он бросил к воротам и был решен защитниками Волшебников. [ 115 ]

Вступительный гол был забит на 11 -й минуте волшебниками, которые использовали длительный пробег вдоль правой боковой линии Криса Кляйна после того, как он украл мяч у Диего Гутьерреса . [ 110 ] Затем Кляйн послал низкий крест в коробку, который отклонил Марша, чтобы добраться до Миклоса Молнара , чья вторая попытка взлетала слегка толкнула мяч в цель. [ 114 ] [ 116 ] Канзас -Сити почти забил второй гол через несколько минут через выстрел Преки из -за пределов коробки, которая прошла через перекладину. Огонь создал несколько своих собственных шансов выравниваться через Stoichkov, но его выстрел на 19-й минуте был высоким, и продолжение на 25-й минуте попало на ворот с 12 ярдов (11 м). [ 110 ] [ 117 ] Кляйн, который утратил шанс только вратаря Заком Торнтоном перед ним, послал крест Мо Джонстону , который пропустил похват с близкого расстояния на 34-й минуте. [ 117 ]

Первая половина закончилась 1–0 очкой и шестью спасениями для Меолы, поскольку волшебники были заткнуты 16–5 пожаром. [ 114 ] Канзас -Сити был немедленно протестирован во второй половине Крестом Гутьерреса в коробке, который Пиот Новак выстрелил прямо в Меолу. Огонь дал место для контратаки, в то время как волшебники сосредоточились на их защите; Вторая половина была описана как «более физическая» и показала пять желтых карт . [ 117 ] [ 118 ] На 54 -й минуте штрафной удар Stoichkov был отклонен стеной Канзас -Сити и подпрыгнул к вороту, где Гутьеррес попытался сделать выстрел с близкого расстояния, который попал в перекладину. Стоичков был вовлечен в следующие шансы спустя несколько минут спустя, когда он упал в штрафную зону, в то время как между Меолой и Ником Гарсией и безуспешно лоббировал рефери Пола Тамберино на пенальти. [ 110 ]

При редкой атаке Канзас -Сити Молнар получил длинный мяч в штрафной и сделал выстрел, который был отклонен по перекладине Торонтоном. [ 116 ] За этим последовали более близкие сейвы от Меолы, когда команда выдержала больше атак в Чикаго, особенно в последние десять минут регулирования. Пропустить Анте Разова Джошу Вольфу на 82 -й минуте заставила Меолу сделать дайвинг спасти; За ним последовал выстрел Дема Ковалленко на близком расстоянии и попытки Стоичкова. [ 110 ] [ 114 ] Меола сохранила локату, так как Волшебники выиграли 1–0, чтобы завоевать свой первый титул Кубка MLS; Он был назван MLS Cup MVP для его десяти спасений во время матча. [ 119 ]

Подробности

[ редактировать ]
Канзас -Сити Волшебники 1–0 Чикагский огонь
Отчет
( Архивировано )
Мемориальный стадион Роберта Ф. Кеннеди , Вашингтон, округ Колумбия
Посещаемость: 39 159
Гк 1 Соединенные Штаты Тони Меола Желтая карточка 76 '
РБ 3 Соединенные Штаты Ник Гарсия Желтая карточка 58 '
CB 6 Соединенные Штаты Питер Вермельс
ФУНТ 4 Соединенные Штаты Брэндон Придо
Rm 17 Соединенные Штаты Крис Кляйн ( с ) Красная стрелка, обращаясь вниз 88 '
СМ 15 Соединенные Штаты Керри Завагнин
СМ 2 Соединенные Штаты Мэтт МакКеон
СМ 11 Соединенные Штаты Торговец Красная стрелка, обращаясь вниз 74 '
Лм 19 Соединенные Штаты Крис Хендерсон
Фв 10 Шотландия Мо Джонстон Желтая карточка 48 '
Фв 7 Дания Miklos Clouds
Заменители:
Дф 20 Нигерия Этахический Вверх, обращаясь к зеленой стрелке 74 '
Дф 21 Соединенные Штаты Франциско Гомес Вверх, обращаясь к зеленой стрелке 88 '
Менеджер:
Соединенные Штаты Боб Ганслер
Гк 18 Соединенные Штаты Зак Торнтон
РБ 15 Соединенные Штаты Джесси Марш Красная стрелка, обращаясь вниз 59 '
CB 2 Соединенные Штаты CJ Brown
CB 12 Соединенные Штаты Карлос Боканегра
ФУНТ 30 Уганда Бонге Бонсеу Желтая карточка 76 '
Rm 21 Украина Dema Kovalenko Желтая карточка 47 '
СМ 11 Соединенные Штаты Диего Гутьеррес Красная стрелка, обращаясь вниз 70 '
СМ 10 Польша Петр Новак ( с ) Красная стрелка, обращаясь вниз 83 '
Лм 14 Соединенные Штаты Крис Армас
См 8 Болгария Христо Стоичков
См 9 Соединенные Штаты Ante Razov
Заменители:
Фв 16 Соединенные Штаты Джош Вольф Вверх, обращаясь к зеленой стрелке 59 '
Млн 7 Соединенные Штаты Дамаркус Бизли Вверх, обращаясь к зеленой стрелке 70 '
Млн 5 Чешская Республика Любош Кубик Вверх, обращаясь к зеленой стрелке 83 '
Менеджер:
Соединенные Штаты Боб Брэдли

Человек матча:
Тони Меола (Волшебники Канзас -Сити) [ 120 ]

Помощники судей : [ 120 ]
Крейг Лоури ( США )
Джордж Вергара ( Соединенные Штаты )
Четвертый чиновник : [ 120 ]
Кевин Стотт ( Соединенные Штаты )

Соответствовать правилам

Пост-матч

[ редактировать ]

Волшебники стали третьей командой, выигравшей Кубок MLS и первым из западного дивизиона. [ 110 ] Трио ветеранов Канзас -Сити - Молнар, Мо Джонстон и Алекс Банбери - объявили об их уходе на профессиональный футбол после финала по неопределенным причинам. [ 117 ] Джонстон, вместе с Преки и Уче Окафором , был первоначальным членом инаугурационной команды волшебников, которая осталась с франшизой. [ 121 ] 16 октября после их возвращения из Вашингтона, округ Колумбия, состоялся публичный праздник для команды с 2000 поклонниками. [ 122 ] Трофей Кубка MLS, данный Канзас -Сити, оставался во владении Ламара Ханта и его семьи до 2012 года, когда он был возвращен в спортивный Канзас -Сити (переименованные волшебники). [ 123 ] Команда принимала и выиграла Cup MLS 2013 , их второй чемпионат лиги, на пенальти против Реал Солт -Лейк . [ 124 ]

Огонь описал результат матча как разочаровывающий, когда Стотичков назвал его «потерей команды - от вратаря до меня на вершине». [ 125 ] Команда вернулась в Чикаго, чтобы тренироваться на еще один матч на следующей неделе - финал US Open Cup 2000 года против Miami Fusion , который не играл в течение двух месяцев. [ 126 ] Огонь выиграл 2–1 на Soldier Field и заработал свой второй титул US Open Cup. [ 127 ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Гофф, Стивен (24 февраля 2000 г.). «RFK, чтобы провести свою вторую титульную игру MLS» . The Washington Post . п. D7 . Получено 7 августа 2019 года .
  2. ^ Пейдж, Родни (7 октября 1999 г.). «Тампа -Бэй закрывается на проведении Кубка MLS» . Санкт -Петербург Таймс . п. C10 . Получено 7 августа 2019 г. - через Newspapers.com .
  3. ^ Уорд, Билл (16 февраля 2000 г.). «Кубок MLS не будет в Тампе» . Tampa Tribune . п. C1 . Получено 7 августа 2019 г. - через Newspapers.com.
  4. ^ Гофф, Стивен (20 октября 2017 г.). «Американский футбол попал в старейшину на стадионе« Старение » . The Washington Post . Получено 7 августа 2019 года .
  5. ^ «Дорога до Кубка MLS '00» . New York Times . 14 сентября 2000 г. Получено 4 декабря 2019 года .
  6. ^ Jump up to: а беременный Циглер, Марк (15 октября 2000 г.). «Игрок, тренер сосредоточился на выкупе». Сан-Диего Юнион-Трибьюн . п. C7.
  7. ^ Jump up to: а беременный в "О МЛС" . Высшая лига футбол. Архивировано из оригинала 14 декабря 2000 года . Получено 20 марта 2021 года .
  8. ^ Мерц, Крейг (9 января 2000 г.). «Много субботних домашних игр в 2000 году». Колумбус отправитель . п. E4.
  9. ^ Уорд, Билл (12 марта 2000 г.). «MLS 2000: CH-CH-CHANGES» . Tampa Tribune . п. 13 ​Получено 20 марта 2021 года - через Newspapers.com.
  10. ^ Фолтман, Боб (16 марта 2000 г.). "Что нового? Что нет?" Полем Чикаго Трибьюн . раздел 4, с. 10 ​Получено 20 марта 2021 года - через Newspapers.com.
  11. ^ Jump up to: а беременный Родригес, Алисия (21 октября 2015 г.). «Плей -офф Кубка Audi MLS: отслеживание эволюции формата постсезона с 1996 года» . Mlssoccer.com . Высшая лига футбол. Архивировано из оригинала 26 декабря 2015 года . Получено 20 марта 2021 года .
  12. ^ «О футболе высшей лиги: правила и правила» . Высшая лига футбол. Архивировано из оригинала 21 декабря 2002 года . Получено 20 марта 2021 года .
  13. ^ Дэвис, Стив (20 сентября 2000 г.). «Формат MLS связывает критиков в узлах». Даллас утренние новости . п. B11.
  14. ^ Фолтман, Боб (15 октября 2000 г.). «Покрытие титула MLS имеет все отделки» . Чикаго Трибьюн . раздел 3, с. 10 ​Получено 20 марта 2021 года - через Newspapers.com.
  15. ^ «Волшебники и огонь готовы к Кубку MLS 2000» . Mlsnet.com . Высшая лига футбол. 9 октября 2000 года. Архивировано с оригинала 11 декабря 2000 года . Получено 20 марта 2021 года .
  16. ^ Мерц, Крейг (15 октября 2000 г.). «Финал не совпадает с маркетинговыми небесами». Колумбус отправитель . п. E4.
  17. ^ Jump up to: а беременный Бойс, Дэвид (1 марта 2000 г.). «Волшебники увеличивают интенсивность» . Звезда Канзас -Сити . п. D10 . Получено 20 марта 2021 года - через Newspapers.com.
  18. ^ Людер, Боб (5 мая 1999 г.). «Новое начало: изменение коучинга возобновляет надежду на 0–7 волшебников» . Звезда Канзас -Сити . п. D7 . Получено 20 марта 2021 года - через Newspapers.com.
  19. ^ Бойс, Дэвид (6 мая 2000 г.). «Стиль коучинга Ганслера означает победы для волшебников» . Звезда Канзас -Сити . п. D1 . Получено 20 марта 2021 года - через Newspapers.com.
  20. ^ Бойс, Дэвид (25 ноября 1999 г.). «Волшебники прощаются с семью игроками». Звезда Канзас -Сити . п. B3
  21. ^ Бойс, Дэвид (5 января 2000 г.). «Волшебники добавляют огневую мощь» . Звезда Канзас -Сити . п. D3 . Получено 20 марта 2021 года - через Newspapers.com.
  22. ^ Бойс, Дэвид (4 февраля 2000 г.). «Вермиллион Wizards торгуется на пороги» . Звезда Канзас -Сити . п. D3 . Получено 20 марта 2021 года - через Newspapers.com.
  23. ^ Бойс, Дэвид (7 февраля 2000 г.). «Wizards надеется высокий на высокий черновик» . Звезда Канзас -Сити . п. C7 . Получено 20 марта 2021 года - через Newspapers.com.
  24. ^ Бойс, Дэвид (31 марта 2000 г.). «Новичок знает игру» . Звезда Канзас -Сити . п. D4 ​Получено 20 марта 2021 года - через Newspapers.com.
  25. ^ Бойс, Дэвид (22 марта 2000 г.). «Изменение отношения: реконструкция Wizards, см. Впереди лучшие дни» . Звезда Канзас -Сити . с. D1, D8 . Получено 20 марта 2021 года - через Newspapers.com.
  26. ^ Бойс, Дэвид (13 марта 2000 г.). «Волшебники теряют финальную выставку» . Звезда Канзас -Сити . п. C3 ​Получено 20 марта 2021 года - через Newspapers.com.
  27. ^ Фолтман, Боб (4 июня 2000 г.). «Огонь, чтобы столкнуться с удивительными волшебниками» . Чикаго Трибьюн . раздел 3, с. 7 ​Получено 20 марта 2021 года - через Newspapers.com.
  28. ^ Тиммерманн, Том (6 мая 2000 г.). «Удивительный KC все еще непобедим» . Сент-Луис Пост-Диспетч . п. OT18 . Получено 20 марта 2021 года - через Newspapers.com.
  29. ^ Спенсер, Стив (28 мая 2000 г.). «Волшебники остаются непобедимыми, победа над мятежом» . Звезда Канзас -Сити . п. C3 ​Получено 20 марта 2021 года - через Newspapers.com.
  30. ^ Бойс, Дэвид (5 июня 2000 г.). «Волшебники передали первую потерю» . Звезда Канзас -Сити . п. C1 . Получено 20 марта 2021 года - через Newspapers.com.
  31. ^ Бойс, Дэвид (26 июня 2000 г.). «Волшебники чувствуют себя уверенно после окончания серии без побед» . Звезда Канзас -Сити . п. C3 ​Получено 20 марта 2021 года - через Newspapers.com.
  32. ^ Бойс, Дэвид (22 июня 2000 г.). «Хендерсон сидит из -за травмы бедра» . Звезда Канзас -Сити . п. D3 . Получено 20 марта 2021 года - через Newspapers.com.
  33. ^ Тиммерманн, Том (17 июня 2000 г.). «Команды нижнего уровня делают большую часть своих снимков против MLS» . Сент-Луис Пост-Диспетч . п. OT20 . Получено 20 марта 2021 года - через Newspapers.com.
  34. ^ Jump up to: а беременный Бойс, Дэвид (29 июля 2000 г.). «Волшебники возвращения: поворот команды представлен в составе All-Star» . Звезда Канзас -Сити . п. D1 . Получено 20 марта 2021 года - через Newspapers.com.
  35. ^ Бойс, Дэвид (23 июля 2000 г.). «Волшебники заканчивают спад, сражаясь с прошлой экипажем» . Звезда Канзас -Сити . п. C3 ​Получено 20 марта 2021 года - через Newspapers.com.
  36. ^ Гутьеррес, Пол (13 августа 2000 г.). «Галактика не может воспользоваться преимуществом» . Los Angeles Times . п. D3 . Получено 20 марта 2021 года - через Newspapers.com.
  37. ^ Бойс, Дэвид (19 августа 2000 г.). «Молнар все еще отсутствует в стартовом составе» . Звезда Канзас -Сити . п. D6 ​Получено 20 марта 2021 года - через Newspapers.com.
  38. ^ Бойс, Дэвид (18 августа 2000 г.). «Волшебники сталкиваются с коротким перерывом» . Звезда Канзас -Сити . п. D4 ​Получено 20 марта 2021 года - через Newspapers.com.
  39. ^ Леонард, Тим (24 августа 2000 г.). «Волшебники-короткие получают связь с метростарами» . Звезда Канзас -Сити . п. D3 . Получено 20 марта 2021 года - через Newspapers.com.
  40. ^ Шмитке, Джоанна (27 августа 2000 г.). «Волшебники затягивают место плей -офф» . Звезда Канзас -Сити . п. C3 ​Получено 20 марта 2021 года - через Newspapers.com.
  41. ^ Блейк, Пол (7 сентября 2000 г.). «Wizards завоевывает титул West» . Звезда Канзас -Сити . п. D7 . Получено 20 марта 2021 года - через Newspapers.com.
  42. ^ Спенсер, Стив (10 сентября 2000 г.). «Волшебники претендуют на топ -семя» . Звезда Канзас -Сити . п. C3 ​Получено 20 марта 2021 года - через Newspapers.com.
  43. ^ Бойс, Дэвид (12 октября 2000 г.). «Gansler 'Wizards выигрывает награды MLS Coaching» . Звезда Канзас -Сити . п. D3 . Получено 20 марта 2021 года - через Newspapers.com.
  44. ^ «Тони Меола получает домой награды MVP» . Mlsnet.com . Высшая лига футбол. 13 октября 2000 года. Архивировано с оригинала 27 января 2001 года . Получено 20 марта 2021 года .
  45. ^ Бойс, Дэвид (11 октября 2000 г.). «Пара волшебников . Звезда Канзас -Сити . п. D1 . Получено 20 марта 2021 года - через Newspapers.com.
  46. ^ Бойс, Дэвид (17 сентября 2000 г.). «KC Shakes Ghost в плей -офф MLS прошло» . Звезда Канзас -Сити . п. D19 . Получено 20 марта 2021 года - через Newspapers.com.
  47. ^ Уитмен, Роберт (17 сентября 2000 г.). «Wizards Blank Rapids в игре 1». Rocky Mountain News . п. C25.
  48. ^ Пирс, Алан (21 сентября 2000 г.). «Рапидс и Волшебники борются за галстук». Rocky Mountain News . п. C6
  49. ^ Бойс, Дэвид (21 сентября 2000 г.). «Волшебники связывают Рапидс, не в состоянии завоевать серии». Звезда Канзас -Сити . п. D1.
  50. ^ Уитмен, Роберт (25 сентября 2000 г.). «Волшебники устраняют поздние позабоченные пороги 3–2». Rocky Mountain News . п. C5
  51. ^ Бойс, Дэвид (25 сентября 2000 г.). «Выиграют быстрые волшебники» . Звезда Канзас -Сити . п. C1 . Получено 20 марта 2021 года - через Newspapers.com.
  52. ^ Гутьеррес, Пол (29 сентября 2000 г.). «Шмид ищет быстрый нокаут» . Los Angeles Times . п. D3 . Получено 20 марта 2021 года - через Newspapers.com.
  53. ^ Гутьеррес, Пол (30 сентября 2000 г.). «Недостаток для галактики» . Los Angeles Times . п. D1 . Получено 20 марта 2021 года .
  54. ^ Гутьеррес, Пол (4 октября 2000 г.). "Калифорния возвращает героя " Los Angeles Times П. D1 Получено 20 , марта
  55. ^ Бойс, Дэвид (7 октября 2000 г.). «Dyn-o-Mite!-датский динамит», победная гол для волшебников » . Звезда Канзас -Сити . п. D1 . Получено 20 марта 2021 года - через Newspapers.com.
  56. ^ Гутьеррес, Пол (7 октября 2000 г.). «Это конец дороги для Галактики» . Los Angeles Times . п. D2 . Получено 20 марта 2021 года .
  57. ^ Санчес Пандо, Хосе Луис (25, 2017). «История команды воскрес: Чикагский огонь вернулся в плей -офф» . Чикаго Трибьюн . Получено 20 марта 2021 года .
  58. ^ Фолтман, Боб (18 марта 2000 г.). «Стоичков готов к новичке огня» . Чикаго Трибьюн . раздел 3, с. 2 ​Получено 20 марта 2021 года - через Newspapers.com.
  59. ^ Jump up to: а беременный Фолтман, Боб (7 февраля 2000 г.). «Приобретение Braft Day Beasley дает огонь, необходимый вливанием молодежи» . Чикаго Трибьюн . раздел 3, с. 4 ​Получено 20 марта 2021 года - через Newspapers.com.
  60. ^ Фолтман, Боб (16 марта 2000 г.). «Огонь, MLS Elite жесткие в середине» . Чикаго Трибьюн . раздел 4, с. 10 ​Получено 20 марта 2021 года - через Newspapers.com.
  61. ^ Зим, Лен (7 февраля 2000 г.). «Огненные азартные игры с движениями драфта». Чикаго Sun-Times . п. 71
  62. ^ Фолтман, Боб (16 марта 2000 г.). «Болгарский бустер: Стоичков стреляет в другой трофей» . Чикаго Трибьюн . раздел 4, с. 10 ​Получено 20 марта 2021 года - через Newspapers.com.
  63. ^ Фолтман, Боб (12 марта 2000 г.). «Огонь нагревается для потенциального подписания Стоихкова» . Чикаго Трибьюн . раздел 3, с. 9 ​Получено 20 марта 2021 года - через Newspapers.com.
  64. ^ Макдилл, Кент (25 января 2000 г.). «Огонь открывает весенние тренировки» . Ежедневный геральд . раздел 2, с. 7 ​Получено 20 марта 2021 года - через Newspapers.com.
  65. ^ Galarcep, Ives (29 марта 2000 г.). «Неортодоксальный график может объяснить удивительные результаты MLS» . Herald News . п. D3 . Получено 20 марта 2021 года - через Newspapers.com.
  66. ^ Фолтман, Боб (26 марта 2000 г.). «Плеи Саттон обвиняют, когда пожар страдает от второго поражения» . Чикаго Трибьюн . раздел 3, с. 8 ​Получено 20 марта 2021 года - через Newspapers.com.
  67. ^ Jump up to: а беременный Зим, Лен (2 апреля 2000 г.). «Первая игра Snitko's Nets Fire Fire». Чикаго Sun-Times . п. 107
  68. ^ Зим, Лен (11 апреля 2000 г.). «Рапидс-ход: Агого отправляется в Колорадо за черновиком». Чикаго Sun-Times . п. 92
  69. ^ Зим, Лен (16 апреля 2000 г.). «Брэдли поддерживает свое решение забрать Сорбер на поле». Чикаго Sun-Times . п. 124
  70. ^ Гофф, Стивен (9 апреля 2000 г.). «Почти мертвы, DC возвращается к жизни» . The Washington Post . п. D1 . Получено 20 марта 2021 года .
  71. ^ Фолтман, Боб (16 апреля 2000 г.). «Стоичков победитель с огнем» . Чикаго Трибьюн . раздел 3, с. 14 ​Получено 20 марта 2021 года - через Newspapers.com.
  72. ^ Зим, Лен (28 апреля 2000 г.). «Пожар запланирован на несколько побед». Чикаго Sun-Times . п. 132.
  73. ^ Зим, Лен (25 мая 2000 г.). «Razov Caps Fire возвращение против ожога во время остановки». Чикаго Sun-Times . п. 126
  74. ^ Фолтман, Боб (7 мая 2000 г.). «Разов пинает боль, ударяет огонь, чтобы выиграть» . Чикаго Трибьюн . раздел 3, с. 8 ​Получено 20 марта 2021 года - через Newspapers.com.
  75. ^ Зим, Лен (30 мая 2000 г.). «Us Cup приходит в плохое время для огня, другие клубы MLS». Чикаго Sun-Times . п. 85
  76. ^ Фолтман, Боб (5 июня 2000 г.). «Для огня Wiz превращается в шипение» . Чикаго Трибьюн . раздел 3, с. 12 ​Получено 20 марта 2021 года - через Newspapers.com.
  77. ^ Фолтман, Боб (8 июня 2000 г.). «Огонь получает» результат, «Вольф 2 голов» . Чикаго Трибьюн . раздел 4, с. 7 ​Получено 20 марта 2021 года - через Newspapers.com.
  78. ^ Фолтман, Боб (23 июня 2000 г.). «Мечта полузащитника имеет кошмарный финал» . Чикаго Трибьюн . раздел 4, с. 11 ​Получено 20 марта 2021 года - через Newspapers.com.
  79. ^ Фолтман, Боб (22 июля 2000 г.). «Огнен, чтобы восстановить Кубик, Стоичков» . Чикаго Трибьюн . раздел 3, с. 2 ​Получено 20 марта 2021 года - через Newspapers.com.
  80. ^ Фолтман, Боб (23 июля 2000 г.). «Тяжелая работа только дает еще один галстук для огня» . Чикаго Трибьюн . раздел 3, с. 7 ​Получено 20 марта 2021 года - через Newspapers.com.
  81. ^ Фолтман, Боб (21 июля 2000 г.). «Торнтон начинает большую в огненной цели» . Чикаго Трибьюн . раздел 4, с. 11 ​Получено 20 марта 2021 года - через Newspapers.com.
  82. ^ Фолтман, Боб (3 августа 2000 г.). «Спорный звонок приводит к победе пожаров» . Чикаго Трибьюн . раздел 4, с. 5 ​Получено 20 марта 2021 года - через Newspapers.com.
  83. ^ Фолтман, Боб (7 августа 2000 г.). «Пожар наступает в турнирной таблице, но теряет еще один стартер» . Чикаго Трибьюн . раздел 3, с. 10 ​Получено 20 марта 2021 года - через Newspapers.com.
  84. ^ Мох, Рик (17 августа 2000 г.). «Корол помогает сжечь искры из огня». Чикаго Sun-Times . п. 127
  85. ^ Jump up to: а беременный «2000 в обзоре» . Чикаго Fire FC . Получено 20 марта 2021 года .
  86. ^ Фолтман, Боб (27 августа 2000 г.). «Огненные бои о травмах, погоде» . Чикаго Трибьюн . раздел 3, с. 2 ​Получено 20 марта 2021 года - через Newspapers.com.
  87. ^ Зим, Лен (7 сентября 2000 г.). «Огненная клинка центральное название». Чикаго Sun-Times . п. 112.
  88. ^ Фолтман, Боб (10 сентября 2000 г.). «Огонь не достигает лучшего места в плей -офф» . Чикаго Трибьюн . раздел 3, с. 13 ​Получено 20 марта 2021 года - через Newspapers.com.
  89. ^ Зим, Лен (24 сентября 2000 г.). «Удивительный забег огня продолжается». Чикаго Sun-Times . п. 123.
  90. ^ Фолтман, Боб (12 октября 2000 г.). «Уравновешивание зарабатывает Боканегра -новичок в годовом исчислении» . Чикаго Трибьюн . раздел 4, с. 7 ​Получено 20 марта 2021 года - через Newspapers.com.
  91. ^ Крэндалл, Джефф (24 октября 2012 г.). «История плей -офф: беги до Кубка MLS 2000» . Чикаго Fire FC . Получено 20 марта 2021 года .
  92. ^ Фолтман, Боб (15 сентября 2000 г.). «Революционные изменения в плей -офф» . Чикаго Трибьюн . раздел 4, с. 10 ​Получено 20 марта 2021 года - через Newspapers.com.
  93. ^ Зим, Лен (17 сентября 2000 г.). «Огонь, другие говорят, что поле не наравне». Чикаго Sun-Times . п. 126
  94. ^ Фолтман, Боб (16 сентября 2000 г.). «Огонь спотыкается до победы в плей-офф» . Чикаго Трибьюн . раздел 3, с. 2 ​Получено 20 марта 2021 года - через Newspapers.com.
  95. ^ Зим, Лен (20 сентября 2000 г.). «Революция возглавляет огонь, чтобы заставить решить игру». Чикаго Sun-Times . п. 148.
  96. ^ Фолтман, Боб (26 сентября 2000 г.). «Революция заставляет огонь в решающую игру» . Чикаго Трибьюн . раздел 4, с. 4 ​Получено 20 марта 2021 года - через Newspapers.com.
  97. ^ Фолтман, Боб (23 сентября 2000 г.). «Выброс вызывает огонь в полуфинал MLS» . Чикаго Трибьюн . раздел 3, с. 2 ​Получено 20 марта 2021 года - через Newspapers.com.
  98. ^ Зим, Лен (23 сентября 2000 г.). «Огненная революция, чтобы добраться до полуфинала». Чикаго Sun-Times . п. 107
  99. ^ Фолтман, Боб (27 сентября 2000 г.). «Плоские метростары не совпадают с огнем» . Чикаго Трибьюн . раздел 4, с. 2 ​Получено 20 марта 2021 года - через Newspapers.com.
  100. ^ Зим, Лен (27 сентября 2000 г.). «Гутьеррес поднимается, чтобы дать облегчение огню». Чикаго Sun-Times . п. 153
  101. ^ Зим, Лен (1 октября 2000 г.). «Амманн заносит огонь; возвращение хранителя вдохновляет метростары». Чикаго Sun-Times . п. 129
  102. ^ Руни, Пэт (7 октября 2000 г.). «Серка Огня вернулась к чашке» . Чикаго Трибьюн . раздел 3, с. 2 ​Получено 20 марта 2021 года - через Newspapers.com.
  103. ^ Зим, Лен (7 октября 2000 г.). «Далее: Кубок MLS; метростары огненных банок на голе Razov на 88 -й минуте». Чикаго Sun-Times . п. 104
  104. ^ Jump up to: а беременный Тучинский, Эван (13 октября 2000 г.). «Потерять бейсбол легче для Костаса, чтобы принять это время». Пресс-Энтерприз . п. C3
  105. ^ Jump up to: а беременный Фланаган, Джеффри (11 октября 2000 г.). «Денежные средства все еще остаются королем, когда дело доходит до плей -офф бейсбола» . Звезда Канзас -Сити . п. D2 . Получено 24 марта 2021 года - через Newspapers.com.
  106. ^ Брюрингтон, Питер (17 октября 2000 г.). «Рейтинг Кубка MLS устойчив ; USA сегодня . п. C3 ​Получено 24 марта 2021 года .
  107. ^ Фланаган, Джеффри (17 октября 2000 г.). «Телевизии не были настроены на победу в Кубке Wizards» . Звезда Канзас -Сити . п. C2 . Получено 24 марта 2021 года - через Newspapers.com.
  108. ^ Jump up to: а беременный "MLS Cup 2000 Факты". Чикаго Sun-Times . 15 октября 2000 г. с. 151.
  109. ^ Бойс, Дэвид; Кристофер, Хирн младший (16 октября 2000 г.). "Game Report " Канзас -Сити Звезда П. C7 Получено 9 января 2024 года - через Newspapers.com.
  110. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон «Меола возглавляет Канзас -Сити над Чикаго за титул MLS» . Спорт иллюстрирован . 15 октября 2000 г. Архивировано с оригинала 26 февраля 2002 года . Получено 9 января 2024 года .
  111. ^ Грин, Джефф (15 октября 2000 г.). «Зеленый: официальные стартовые составы CNNSI.com» . Спорт иллюстрирован . Архивировано из оригинала 4 мая 2001 года . Получено 9 января 2024 года .
  112. ^ «Майки MLS Cup на протяжении многих лет: визуальная история» . Mlssoccer.com . 5 декабря 2017 года . Получено 9 января 2024 года .
  113. ^ Новое видео (2008). История Кубка MLS (DVD). A & E Home Video . OCLC   259960017 .
  114. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Бойс, Дэвид (16 октября 2000 г.). «Город Кубка! Волшебство Меолы поднимает KC к первому титулу» . Звезда Канзас -Сити . с. C1 , C7 . Получено 9 января 2024 года - через Newspapers.com.
  115. ^ Фолтман, Боб (16 октября 2000 г.). «Огонь жары просто недостаточно» . Чикаго Трибьюн . раздел 3, с. 1 ​Получено 9 января 2024 года .
  116. ^ Jump up to: а беременный Страус, Брайан (16 октября 2000 г.). «Молнар выигрывает это на своем пути» . The Washington Post . Получено 9 января 2024 года .
  117. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Гвидо, Энтони (15 октября 2000 г.). «Меола и Молнар сияют в роли Канзас -Сити Даунс Чикаго 1–0 на Кубке MLS 2000» . Mlsnet.com . Высшая лига футбол. Архивировано из оригинала 8 февраля 2001 года . Получено 20 марта 2021 года .
  118. ^ Гофф, Стивен (16 октября 2000 г.). «Мейола мастера« Волшебники »лучше всего спасает» . The Washington Post . п. D1 . Получено 9 января 2024 года .
  119. ^ Брюрингтон, Питер (15 октября 2000 г.). «Меола спасает все возможное для Кубка MLS» . USA сегодня . Получено 9 января 2024 года .
  120. ^ Jump up to: а беременный в «Основные моменты: KC Wizards vs. Chicago Fire, MLS Cup 2000» . Mlssoccer.com . Высшая лига футбол. Архивировано из оригинала 24 января 2021 года . Получено 25 марта 2021 года .
  121. ^ Бойс, Дэвид (16 октября 2000 г.). «Победа особенная для трех» . Звезда Канзас -Сити . п. C7 . Получено 9 января 2024 года - через Newspapers.com.
  122. ^ Бойс, Дэвид (17 октября 2000 г.). «Время празднования: Arrowhead Rally Honats Чемпион MLS Wizards» . Звезда Канзас -Сити . п. C1 . Получено 9 января 2024 года - через Newspapers.com.
  123. ^ Палмер, Тод (24 февраля 2012 г.). «Sporting KC воссоединился с трофеем» . Звезда Канзас -Сити . Архивировано с оригинала 30 апреля 2012 года . Получено 9 января 2024 года .
  124. ^ Макдауэлл, Сэм (7 декабря 2013 г.). «Sporting KC захватывает чашку MLS в захватывающей перестрелке пенальти» . Звезда Канзас -Сити . Архивировано из оригинала 14 декабря 2013 года . Получено 9 января 2024 года .
  125. ^ Льюис, Майкл (15 октября 2000 г.). «Нет голов, нет шампанского для Чикаго» . Спорт иллюстрирован . Архивировано из оригинала 24 февраля 2002 года . Получено 9 января 2024 года .
  126. ^ Фолтман, Боб (21 октября 2000 г.). «Хорошо охваченное фьюжн опасается власти огня» . Чикаго Трибьюн . раздел 3, с. 8 ​Получено 9 января 2024 года .
  127. ^ Фолтман, Боб (22 октября 2000 г.). «Как манит критический межсезонье, пожар выигрывает Открытый Кубок» . Чикаго Трибьюн . раздел 3, с. 13 ​Получено 9 января 2024 года - через Newspapers.com.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=MLS_Cup_2000&oldid=1228614682"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 70b5ed7976c0aa34b9de97f8234fbb42__1718161980
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/70/42/70b5ed7976c0aa34b9de97f8234fbb42.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
MLS Cup 2000 - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)