Jump to content

Сейчас

Жрец Ноин ( いん法士 , Ноин-хоси ) из Огура Хякунин Иссю .

Тачибана-но Нагаясу ( 橘永愷 , 988 — ок. 1051 ) , также известный как Ноин ( англ. ) , был японским поэтом и монахом позднего периода Хэйан .

Наряду с Идзуми Сикибу , Ноин является одним из « Тридцати шести бессмертных средневековой поэзии » поэзии вака , выбранной Фудзивара-но Норикане [ джа ] (1107–1165).

Ноин — автор Генгеншу и Ноин Утамакура .

Одно из его стихотворений включено в антологию в выпуске «Огура Хякунин» :

Кленовые листья горы Мимуро развеваются во время грозы.
Река Тацута Нисики Нарикери

араси фуку Мимуро-но-яма но момиджиба ва
Тацута-но-кава-но Нишики Нарикэри

Осенние листья горы Мимуро, обдуваемые штормовым ветром, превратились в богато окрашенную парчу реки Тацута! [ 1 ]
( Госюи Вакасю 5:366)

Библиография

[ редактировать ]
  • Питер Макмиллан (2008) Сто поэтов, по одному стихотворению каждый: перевод выпуска Огуры Хякунина Нью-Йорк: Издательство Колумбийского университета. ISBN   978-0-231-14398-1

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Макмиллан (2008: 71, 169).
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 709e044e0509ae604acd6c19b684d063__1643596140
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/70/63/709e044e0509ae604acd6c19b684d063.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Nōin - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)