Сохраняй спокойствие и продолжай ( Сверхъестественное )
| " Сохраняйте спокойствие и продолжайте " | |
|---|---|
| Сверхъестественный эпизод | |
| Эпизод №. | 12 сезон Эпизод 1 |
| Режиссер | Фил Сгричча |
| Написал | Эндрю Дабб |
| Производственный код | Т13.19951 |
| Исходная дата выхода в эфир | 13 октября 2016 г. |
| Время работы | 41 минута |
| Гостевые выступления | |
| |
« Сохраняйте спокойствие и продолжайте » — первая серия и премьера драматического телесериала « Сверхъестественное» паранормального сезона 12-го и 242-е место в целом. Эпизод был написан новым шоураннером Эндрю Даббом , а режиссер - исполнительным продюсером Филом Сгриччиа . Впервые он был показан 13 октября 2016 года на канале The CW . В этом эпизоде Дин обнаруживает, что его мама была воскрешена Амарой , и вместе с Кастиэлем обнаруживают, что Сэма похитили, и отправляются на его поиски. Тем временем Кроули отправляется с ним на поиски Люцифера , который был изгнан с сосуда Кастиэля и ищет новый.
Эпизод получил положительные отзывы, критики высоко оценили развитие нового персонажа и написание эпизода, хотя медленный темп подвергся критике.
Сюжет
[ редактировать ]Дин ( Дженсен Эклз ) находит Мэри Винчестер ( Саманта Смит ) в поле, задаваясь вопросом, реальна ли она. Он пытается прикоснуться к ней, и она нападает на него. Он объясняет ей, что он ее сын, но она все еще думает, что находится в 1983 году. Дину наконец удается сказать ей, что она воскресла, и рассказывает свою историю, чтобы она могла ему поверить. Наконец она принимает свое воскресение и тот факт, что ее сыновья теперь старше ее.
На дороге дальнобойщик останавливается и видит аварию возле рекламного щита. Выясняется, что в аварии оказался Кастиэль ( Миша Коллинз ), после того как его исключили. Он заставляет дальнобойщика терять сознание и увозит его грузовик обратно в бункер. Позже Дин объясняет Мэри о смерти Джона и о том, что он и Сэм ( Джаред Падалеки ) были воспитаны как охотники, чего Мэри пыталась избежать. Тем временем Тони ( Элизабет Блэкмор ) отвозит похищенного Сэма к ветеринару, доктору Грегори Мэриону ( Колин Лоуренс ), чтобы тот зашил рану Сэма, показывая, что она выстрелила ему в ногу. Мэрион отказывается, пока ему не начнут угрожать.
Кроули ( Марк А. Шеппард ) отчаянно пытается найти новый сосуд Люцифера, понимая, что его консультанты-демоны прикрывают трупы Люцифера. Кроули следует по следу трупов, которые оказываются сгоревшими сосудами, которые примерял Люцифер. Сэма запирает в подвале Тони, который сообщает ему, что британские литераторы наблюдают за ними и хотят, чтобы информация «помогла» американским охотникам сделать Штаты такими же безопасными, как Англия. Он отказывается, и его пытают холодной водой, но это не помогает. Дин и Мэри прибывают в бункер и обнаруживают кровь и отсутствие Сэма. Появляется Кастиэль, заставляя Мэри держать его под прицелом. Дину удается ее отговорить, и он узнает от Кастиэля, что Сэма похитили. Взломав светофор, Дину удается увидеть номера на машине, которая увезла Сэма.
Выключая воду, Тони говорит Сэму, что он не герой и что британцы были лучше в своем положении литераторов, поскольку они тщательно заманивали и защищали страну от монстров в течение 50 лет. Они надеются, что Сэм сможет дать им имя охотника, чтобы научить их знаниям, надеясь распространить их на Америку. Сэм снова отказывается и продолжает подвергаться пыткам со стороны помощницы Тони, мисс Ватт ( Брона Во ). Кроули находит своих консультантов и узнает, что они следуют за Люцифером, поскольку он их вознаградит. Они говорят Кроули, что Ад не последует за ним, пока Люцифер там; в результате Кроули убивает их обоих.
Видя, что физические пытки не могут сломить Сэма, Тони решает ввести ему токсин, чтобы сломить его разум. Дин, Мэри и Кастиэль перехватывают доктора Мэрион и заставляют его позвонить Тони, чтобы отследить ее местонахождение. Дин угрожает ей, но она отказывается и отправляет мисс Ватт убить их. Сэм начинает видеть изображения умирающих своих близких, из-за чего он становится параноиком и разбивает стекло в попытке самоубийства. Тони бежит ему на помощь, но ее останавливает Сэм, инсценировавший свое самоубийство. Сэм пытается сбежать, но ему это не удается. Мисс Ватт врезается в Импалу , в результате чего Мэри теряет сознание. Она сражается с Дином и Кастиэлем, жестоко их избивая. Однако Мэри наносит ей удар ножом в спину и убивает. Они узнают, что звонок поступил из Олдрича, штат Миссури . Мэри заявляет, что она не хотела жизни охотника для Сэма и Дина, но Дин объясняет, что им удалось спасти мир своим опытом, и они отправились на поиски Сэма. Кроули находит еще один труп Люцифера и продолжает его поиски. Эпизод заканчивается тем, что Сэм находится в своей камере заключения.
Прием
[ редактировать ]Зрители
[ редактировать ]Эпизод посмотрели 2,15 миллиона зрителей с долей 0,8/3 среди взрослых в возрасте от 18 до 49 лет, что обеспечило сериалу самые высокие рейтинги с 10 сезона. [ 1 ] Это на 16% больше количества зрителей по сравнению с предыдущим эпизодом, который посмотрели 1,84 миллиона зрителей с 0,7/3 в возрастной группе 18–49 лет. [ 2 ] а также это на 10% больше зрителей по сравнению с премьерой предыдущего сезона. [ 3 ] Это означает, что этот эпизод смотрели 0,8 процента всех домохозяйств, у которых были телевизоры, в то время как его смотрели 3 процента всех домохозяйств, которые в то время смотрели телевизор. «Сверхъестественное» стало самой просматриваемой программой на канале CW за день, опередив «Легенды завтрашнего дня» .
Критические обзоры
[ редактировать ]| Оценки по отзывам | |
|---|---|
| Источник | Рейтинг |
| ИГН | 7.5 [ 4 ] |
| ТВ Фанатик | 3.7 [ 5 ] |
| Логово Компьютерщика |  [ 6 ] |
«Сохраняйте спокойствие и продолжайте» получил положительные отзывы. Мэтт Фаулер из IGN дал этому эпизоду «отличные» 7,5 баллов из 10 и написал в своем вердикте: « Начало 12-го сезона «Сверхъестественного » было не таким, каким могло бы быть, и обе главные истории на данный момент все еще актуальны». но возвращение Мэри было хорошо сделано. Я надеюсь, что, когда она смирится со своей новой жизнью, Мэри сможет добавить в этот микс немного больше драматизма, чем было представлено на премьере». [ 4 ]
Шон МакКенна из TV Fanatic дал оценку 3,7 звезды из 5, заявив: «В конечном счете, премьера сезона не поразила меня, но она заинтересовала меня новым путешествием братьев Винчестеров. Это определенно новое начало». с новым направлением, и, надеюсь, когда дело действительно наладится, мы получим отличный «Сверхъестественного ». 12-й сезон [ 5 ]
Бриджит ЛаМоника из Den of Geek дала идеальную оценку 5 звезд из 5, заявив: «12-й сезон начался хорошо. Я оптимистична и заинтригована. Я ценю женскую силу и традиционные шутки между нашими любимыми персонажи и их противники. Посмотрим, куда мы пойдем дальше». [ 6 ]
Саманта Хайфилл из EW поставила эпизоду оценку «B+» и написала: «В целом это была сильная премьера. Каждый раз, когда Дин пытается спасти Сэма, драма присутствует, и на этот раз у нас была мама, чтобы добавить к ней еще один элемент. Плюс, тебе просто должно понравиться возвращение Каса». [ 7 ]
МэриЭнн Слисман с TV.com написала: «Сохраняйте спокойствие и продолжайте» стартовала медленно, что касается премьер «Сверхъестественного» , но это нормально. Очень часто сериал дает нам премьеру, которая связывает ниточки между предыдущий финал слишком поспешил. «Сверхъестественное» вполне комфортно представляет собой сериализованную историю, но слишком часто каждый сезон может чувствовать себя изолированным от своих собратьев». [ 8 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Портер, Рик (14 октября 2016 г.). « «Печально известный» снижается, окончательные цифры НФЛ: окончательные рейтинги четверга» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 17 октября 2016 года . Проверено 14 октября 2016 г.
- ^ Портер, Рик (26 мая 2016 г.). «Окончательные рейтинги в среду: финал «СВУ» повышается, финал «Сверхъестественного» понижается» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 28 мая 2016 года . Проверено 14 октября 2016 г.
- ^ Портер, Рик (8 октября 2015 г.). «Окончательные рейтинги в среду: «Империя», «СВУ» и другие скорректировались вверх, «Стрела» сохранилась, «Нэшвилл» скорректировался вниз» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 8 октября 2015 года . Проверено 8 октября 2015 г.
- ^ Перейти обратно: а б Фаулер, Мэтт (13 октября 2016 г.). «Сверхъестественное: обзор фильма «Сохраняйте спокойствие и продолжайте»» . ИГН . Проверено 14 октября 2016 г.
- ^ Перейти обратно: а б Обзор 1 серии 12 сезона «Сверхъестественного»: сохраняйте спокойствие и продолжайте» . Телевизионный фанатик . 13 октября 2016 г.
- ^ Перейти обратно: а б ЛаМоника, Бриджит (14 октября 2016 г.). «Обзор премьеры 12-го сезона «Сверхъестественного»: сохраняйте спокойствие и продолжайте» . Логово Компьютерщика . Проверено 14 октября 2016 г.
- ^ «Краткий обзор премьеры «Сверхъестественного»: «Сохраняйте спокойствие и продолжайте» — Мэри воссоединяется с Дином (и знакомится с Касом) в тот момент, когда британские литераторы похищают Сэма» . РЭУ .
- ^ «Премьера 12-го сезона «Сверхъестественного» прошла медленно» . ТВ.com .