✖


Jump to content

Я слышу, как сердце бьется как единое целое

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

Я слышу, как сердце бьется как единое целое
Студийный альбом
у меня это есть
Выпущенный 22 апреля 1997 г.
Студия Дом Давида в Нэшвилле, штат Теннесси , и магазин «Большой дом и волшебство» в Нью-Йорке.
Жанр
Длина 68 : 10
Этикетка Матадор
Продюсер Роджер Мутено
Йо Ла Тенго хронология
Гений + Любовь = Это у меня есть
(1996) 		Я слышу, как сердце бьется как единое целое
(1997) 		И тогда ничто не вывернулось наизнанку
(2000)
Синглы из альбома "I Can Hear the Heart Beating as One"
  1. «Осенний свитер»
    Релиз: 15 апреля 1997 г.
  2. "Сахарный кубик"
    Релиз: 4 августа 1997 г.
  3. « Маленькая Хонда »
    Релиз: 17 ноября 1997 г.

I Can Hear the Heart Beating as One — восьмой студийный альбом американской инди-рок- группы Yo La Tengo , выпущенный 22 апреля 1997 года на лейбле Matador Records . Он был спродюсирован Роджером Мутенотом и записан в House of David в Нэшвилле, штат Теннесси . Альбом расширяет гитарную поп-музыку своего предшественника Electr-O-Pura и включает в себя множество других музыкальных жанров, включая босса-нову , краут-рок и электронную музыку . Большинство песен на альбоме посвящены меланхолическим эмоциям и варьируются от коротких и хрупких баллад до продолжительного и открытого диссонанса.

После выпуска I Can Hear the Heart Beating as One достиг 19-го места в чарте Billboard 's . Heatseekers Albums , став первым альбомом Yo La Tengo, вошедшим в чарты Три песни из альбома: «Autumn Sweater», «Sugarcube» и кавер « Little Honda » были выпущены как синглы . Альбом получил широкое признание музыкальных критиков , которые высоко оценили способность группы успешно расширять границы практически любого поп-стиля. Альбом широко известен как лучшая работа группы и часто включается в списки лучших альбомов нескольких изданий. В 2020 году журнал Rolling Stone включил его в свой список 500 величайших альбомов всех времен под номером №. 423.

Предыстория и запись

[ редактировать ]

I Can Hear the Heart Beating as One является продолжением высоко оцененного альбома Yo La Tengo 1995 года Electr-O-Pura , который занял 9-е место в , проведенном The Village Voice в 1995 году . Pazz & Jop опросе критиков [ 6 ] Electr-O-Pura обозначил новое творческое направление группы. [ 7 ] По словам певца и гитариста Айры Каплан : «Я думаю, что после Electr-O-Pura мы взяли курс на то, чтобы не слишком беспокоиться о том, как будет звучать следующий альбом [...] мы просто сочиняем кучу песен. песен, а затем делайте шаг за шагом и просто делайте то, что кажется правильным». [ 7 ] В то время Каплан также объяснил, что тексты раньше шли последними: «На самом деле произойдет следующее: кто-то начнет играть, и мы все упадем и будем играть долгое время. Мы закончим играть через час и вроде как скажем. «О, ты помнишь, что ты сделал?» Тогда мы что-нибудь запишем, а может, и не запишем». [ 8 ]

I Can Hear the Heart Beating as One был записан в House of David в Нэшвилле, штат Теннесси , и спродюсирован Роджером Мутенотом, который также продюсировал два предыдущих альбома группы. [ 9 ] Каплан описал запись альбома следующим образом: «Мы сидим в комнате и очень долго работаем. Затем выходим и моргаем, потому что на улице солнечно». [ 8 ] Первоначально группа не собиралась писать длинный альбом, но в конечном итоге почувствовала, что длинный альбом - единственный способ вместить инструментальный трек "Spec Bebop", который, по мнению группы, необходимо включить в альбом "на крючке". или нечестным путем». [ 8 ] I Can Hear the Heart Beating as One — единственный альбом Yo La Tengo, записанный на магнитной ленте ADAT , хотя он был сведен в аналоговый формат . позже [ 9 ] Однако Мутено опровергает это, утверждая, что альбом был записан на 24-трековом Studer . [ 10 ] Сведение звука происходило в Big House и Magic Shop в Нью-Йорке . [ 11 ]

Музыка и тексты песен

[ редактировать ]

I Can Hear the Heart Beating as One расширяет Electr-O-Pura, охватывая множество других музыкальных жанров. гитарную поп-музыку [ 1 ] от саундскейпов босса-новы в "Center of Gravity" до электронных грувов "Autumn Sweater", [ 12 ] краут -роковые джемы "Spec Bebop", [ 1 ] " джазовый дурак" из "Моби Октопада", [ 13 ] трип -хоп звук "Damage", [ 13 ] и психоделические народные инструменты "We're an American Band" и другие. [ 1 ] Альбом также содержит две кавер-версии: « Little Honda », мелодия Beach Boys, написанная Брайаном Уилсоном и Майком Лавом , и « My Little Corner of the World », записанная Анитой Брайант , хотя группа изначально не знала, что она когда-либо записал это. [ 14 ] Первая, песня, которую Каплан разучил для сольного гитарного выступления, изначально использовалась, чтобы убедиться, что записывающее оборудование настроено правильно. Однако в конечном итоге он был включен в альбом, потому что, по словам басиста Джеймса МакНью , «в каком-то смысле он получился довольно хорошим». [ 15 ]

Название песни "Moby Octopad" является отсылкой к появлению Йо Ла Тенго в туре Lollapalooza 1995 года , где группа исполняла полуденные сеты на боковой сцене фестиваля. Днем часто выступал артист Моби . Одним из инструментов, которые Моби использовал в своем выступлении, был Roland Octapad — электронный ударный инструмент. Выходя на сцену для своего выступления, Yo La Tengo часто замечал кассету гастрольной команды с надписью «MOBY OCTAPAD», которая все еще оставалась на сцене после выступления Моби. [ 16 ] Позже группа использовала этот анекдот в качестве названия инструментала, над которым они играли. Тексты, не связанные с историей Моби, были добавлены позже. [ 16 ]

Большая часть текстов песни « I Can Hear the Heart Beating as One» посвящена меланхолическим эмоциям. [ 17 ] Трек "Stockholm Syndrome", первая песня Yo La Tengo в исполнении МакНью, [ 15 ] речь идет о пленниках, которые в конечном итоге выражают сочувствие своим похитителям, и наоборот. [ 17 ] описал ее Известный музыкальный критик Роберт Кристгау как «имитированную балладу Нила Янга ». [ 18 ] Песня «Осенний свитер», пропитанная сложными ритмами и фактурами, [ 19 ] исследует темы любви и отсутствия общения, а "Center of Gravity" был описан как "простая лоу-файная преданная песня о любви". [ 17 ] I Can Hear the Heart Beating as One также знаменует собой дебют пения Каплана фальцетом , которое, как говорили, стирало грань между его голосом и голосом барабанщика Джорджии Хабли . [ 20 ] Название альбома взято из строчки из неизвестного фильма. [ 8 ] По словам Каплана: «Я думаю, что это красивое, запоминающееся название — кажется, оно много значит, но на самом деле ничего не значит. Оно взято из фильма, но я не говорю, из какого фильма. Вам придется посмотреть однажды и сказать: «Эврика!» [ 8 ]

Выпускать

[ редактировать ]

I Can Hear the Heart Beating as One был выпущен 22 апреля 1997 года независимым лейблом Matador Records . Альбом достиг 19-го места в чарте Billboard 's . Heatseekers Albums , став первым альбомом Yo La Tengo, вошедшим в чарты [ 21 ] Три песни из альбома: «Autumn Sweater», «Sugarcube» и «Little Honda» были выпущены как синглы или EP в 1997 году. [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] с Для "Sugarcube" был снят клип участием мистера Шоу и Боба и Дэвида комиков Дэвида Кросса и Боба Оденкирка . [ 25 ] Песня "Moby Octopad", которая не была выпущена как сингл, достигла 4-го места в чарте альбомов KEXP Top 90.3 в 1997 году. [ 26 ] , по состоянию на март 2000 года I Can Hear the Heart Beating as One было продано 73 000 копий в США По данным Nielsen SoundScan , став самым коммерчески успешным альбомом Yo La Tengo на тот момент. [ 27 ] В 2012 году The Daily Beast сообщила, что с момента выпуска пластинки было продано 300 000 копий. [ 28 ]

Вставная карточка в выпуске компакт-диска пародировала маркетинговые буклеты, которые иногда вставляются в футляр для компакт-дисков , рекламируя другие продукты того же лейбла. Он «рекламировал» альбомы воображаемых исполнителей, таких как «Condo Fucks», «Unsanitary Napkins» и «Künstler», в самых разных жанрах. В 2008 году Йо Ла Тенго продолжил шутку, выпустив Fuckbook , альбом каверов, приписываемых "Condo Fucks". [ 29 ]

Критический прием

[ редактировать ]
Профессиональные рейтинги
Оценки по отзывам
Источник Рейтинг
Вся музыка [ 1 ]
Чикаго Трибьюн [ 13 ]
Развлечения Еженедельник А- [ 30 ]
Хранитель [ 31 ]
НМЭ 8/10 [ 17 ]
Вилы 9.7/10 [ 32 ]
Роллинг Стоун [ 12 ]
Путеводитель по альбомам Rolling Stone [ 33 ]
Вращаться 9/10 [ 18 ]
Деревенский голос А [ 34 ]

После выхода « I Can Hear the Heart Beating as One» получил широкое признание музыкальных критиков . Мэтт Дил из Rolling Stone считает, что альбом «доказывает, что Йо Ла Тенго может освоить практически любой поп-стиль [...] зловещая музыка подрывается заразительной радостью Йо Ла Тенго просто шуметь. Именно эта радость делает Йо Ла Tengo выделяются среди своих коллег в инди-роке ». [ 12 ] Точно так же в своем обзоре для Spin Роберт Кристгау сказал, что альбом дал группе «благодать профессионально подойти к поп-мелодизму, который они всегда любили». [ 18 ] Он также считал, что первые девять песен были идеальными, и считал "Autumn Sweater" "самой вершиной" альбома. [ 18 ] Chicago Tribune Обозреватель Грег Кот подчеркнул разнообразие влияний альбома, заявив, что группа «создает обширные альбомы из минимальных инструментальных штрихов и мягких голосов». [ 13 ]

Был отмечен диапазон мощных и мягких элементов альбома. В статье для Entertainment Weekly Дэвид Браун сказал, что, хотя группа всегда «умела находить баланс между ураганным диссонансом и хрупким спокойствием», Yo La Tengo «здесь раскрывает свое звучание еще шире. Их приглушенные, нерабочие часы» гитарный дрон в полной мере [...] Будучи взрослыми, которым все еще нужно грохотать, они остаются зависимыми от шума, но теперь трио интегрирует обратную связь в аранжировки, как шквал, грохотающий вдалеке». [ 30 ] Деле Фадель из NME также похвалил открытый характер альбома, но раскритиковал инструментальную "Spec Bebop" за то, что она "построена на основе обидных отзывов и в конечном итоге стала испытанием на выносливость". [ 17 ] В очень положительном обзоре Джейсон Джозефес из Pitchfork похвалил альбом за исследование новых направлений, отметив, что группа выводит свои «звуковые изобретения на новый уровень». [ 32 ]

I Can Hear the Heart Beating as One заняла пятое место в опросе критиков Pazz & Jop, проведенном The Village Voice в 1997 году, что является самой высокой позицией группы на сегодняшний день. [ 35 ] В сопроводительном эссе к опросу Кристгау назвал этот альбом одним из своих «любимых альбомов года, easy», наряду с альбомами Pavement , Sleater-Kinney и Arto Lindsay . [ 36 ] Точно так же редакция журнала NME поместила альбом на 19-е место в списке альбомов года за 1997 год. [ 37 ] а журналисты Spin поместили альбом на 8-е место в своем списке 20 лучших альбомов года. [ 38 ]

Наследие

[ редактировать ]

Ретроспективно, I Can Hear the Heart Beating as One считается лучшей работой группы. Обозреватель AllMusic Фред Томас охарактеризовал его как «окончательное мастерское заявление. Тонко меняющиеся настроения и широкая, любопытная палитра стилистических исследований привели к созданию прочной классики инди-рока, незаменимой для прослушивания, а также к чему-то вроде плана для большей части того, что последовало от единомышленников. группы на долгие годы вперед». [ 1 ] Редактор AV Club Джон Крюсон отметил, что альбом ознаменовал собой момент, когда группа начала «баловаться электроникой» с такими песнями, как «Moby Octopad» и «Autumn Sweater», назвав его «примером того, как группа очень весело проводит время». исследуя возможности поп-музыки». [ 39 ] В своем обзоре альбома группы Summer Sun 2003 года Кристгау похвалил I Can Hear the Heart Beating as One как «карьерный альбом» Йо Ла Тенго, отметив: «Категорически заявить, что они никогда не превзойдут его, не является вызовом или оскорблением». [ 40 ] В 2017 году Pitchfork писатель Марк Хоган назвал пластинку «первым настоящим шедевром». [ 41 ]

I Can Hear the Heart Beating as One часто включается в списки лучших альбомов нескольких изданий. В 1999 году пластинка заняла 78-е место в Spin . журнала списке 90 величайших альбомов 90-х по версии [ 42 ] В 2003 году Pitchfork поставил его на 25-е место в списке 100 лучших альбомов 1990-х годов. [ 43 ] позже поместив его на 73-е место в обновленном списке 2022 года. [ 44 ] Точно так же журнал Rolling Stone поместил этот рекорд на 86-е место в своем сборнике 100 лучших альбомов девяностых за 2010 год. [ 45 ] В 2012 году альбом занял 22-е место в Paste . версии списке 90 лучших альбомов 1990-х годов по [ 46 ] В 2020 году журнал Rolling Stone поставил Beating на 423-е место в своем списке 500 величайших альбомов всех времен. [ 47 ]

Список треков

[ редактировать ]

Все треки написаны Йо Ла Тенго, если не указано иное.

I Can Hear the Heart Beating как One Трек-лист
Нет. Заголовок Писатель(и) Вокал Длина
1. «Возвращение к горячей курице»   1:38
2. "Моби Октопад" Включает отрывки из «Птичьей ванны» Берта Бакарака. Хабли, Каплан, МакНью 5:48
3. "Сахарный кубик"  Каплан, Хабли 3:21
4. "Повреждать"  Каплан 4:39
5. «Глубже в кино»  Каплан, Хабли 5:23
6. «Тени»  Хабли 2:27
7. «Стокгольмский синдром»  МакНью 2:51
8. «Осенний свитер»  Каплан 5:18
9. « Маленькая Хонда » Брайан Уилсон , Майк Лав Каплан 3:07
10. «Зеленая стрела»   5:43
11. "Снова час дня"  Каплан 2:25
12. «Ложь и как мы ее говорили»  Каплан, Хабли, МакНью 3:19
13. "Центр тяжести"  Хабли, Каплан 2:42
14. "Спец Бибоп"   10:40
15. «Мы американская группа»  Каплан, Хабли 6:25
16. « Мой маленький уголок мира » Боб Хиллиард , Ли Покрисс Хабли 2:24
Общая длина: 68:10

Персонал

[ редактировать ]

альбому Титры взяты из примечаний к . [ 11 ]

Графики

[ редактировать ]
Диаграмма производительности фильма « Я могу слышать биение сердца как одного»
Диаграмма (1997) Пик
позиция
в США Лучшие альбомы Heatseekers ( Billboard ) [ 21 ] 19
Показатели чарта 2022 года для альбома I Can Hear the Heart Beating as One
График (2022 г.) Пик
позиция
Шотландские альбомы ( OCC ) [ 48 ] 46
Независимые альбомы Великобритании ( OCC ) [ 49 ] 24

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Томас, Фред. «Я слышу биение сердца как одного – Йо Ла Тенго» . Вся музыка . Архивировано из оригинала 13 июля 2015 года . Проверено 8 июля 2015 г.
  2. ^ Борт, Райан; Шонфельд, Зак; Скотт, Х. Алан; Шаффер, Клэр; Зив, Став (18 июня 2017 г.). « 'OK Computer' и за его пределами: 23 лучших альбома 1997 года» . Newsweek . Архивировано из оригинала 16 января 2021 года . Проверено 3 января 2022 г.
  3. ^ «25 лучших альбомов студенческого радио всех времен» . Отчет CMJ о новой музыке . Том. 74, нет. 5. CMJ Network, Inc., 6 января 2003 г., с. 20 . Проверено 3 января 2021 г.
  4. ^ Ларкин, Колин (2011). Энциклопедия популярной музыки . Омнибус Пресс . п. 1990. ISBN  978-0-85712-595-8 . Проверено 3 января 2022 г.
  5. ^ «Йо Ла Тенго: Я слышу, как бьется одно сердце» . Публичная библиотека Святого Павла . Архивировано из оригинала 20 июля 2015 года . Проверено 20 июля 2015 г.
  6. ^ «Опрос критиков Пазза и Джопа 1995 года» . Деревенский голос . 20 февраля 1996 года. Архивировано из оригинала 25 марта 2014 года . Проверено 22 июня 2014 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б Луковский, Анджей (12 июня 2009 г.). «Популярный крах кондоминиума: догоняем Йо Ла Тенго» . Утопленный в Звуке . Архивировано из оригинала 10 июля 2015 года . Проверено 2 июля 2015 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б с д и Смит-Линдалл, Андерс (22 сентября 1997 г.). «Инди-поп-хипстеры Йо Ла Тенго играют сегодня вечером в Детройте» . Мичиган Дейли . п. 11А . Проверено 13 июня 2015 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б Крейн, Ларри ; Висконти, Тони (январь 2001 г.). Tape Op: Книга о творческой записи музыки . Дикий дом . стр. 122–124. ISBN  978-0922915606 .
  10. ^ Артур, Бен. «Возвращение к Hot Chicken: песне Йо Ла Тенго «Я слышу, как бьется сердце» исполняется 25 лет» . Вандербильт Хастлер .
  11. ^ Перейти обратно: а б Йо Ла Тенго (1997). Я слышу биение сердца как одного (буклет на компакт-диске). Нью-Йорк: Matador Records . ОЛЕ №222.
  12. ^ Перейти обратно: а б с Диль, Мэтт (15 апреля 1997 г.). «Я слышу, как бьется одно сердце» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 19 сентября 2011 года . Проверено 4 октября 2013 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б с д Кот, Грег (2 мая 1997 г.). «Йо Ла Тенго: Я слышу биение сердца как одного (Матадор)» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 26 мая 2014 года . Проверено 26 мая 2014 г.
  14. ^ Мэсли, Эд (23 сентября 1997 г.). «Йо Ла Тенго говорит» . Питтсбург Пост-Газетт . п. Г3 . Проверено 6 июля 2015 г.
  15. ^ Перейти обратно: а б Тангеман, Энн (4 сентября 1997 г.). «Трио принимает 10-летнее танго с роком» . Лоуренс Журнал-Мир . п. 4 . Проверено 6 июля 2015 г.
  16. ^ Перейти обратно: а б Ярноу, Джесси (июнь 2012 г.). Приближается большой день: Йо Ла Тенго и расцвет инди-рока . Эйвери . стр. 229, 236, 247 . ISBN  978-1592407156 .
  17. ^ Перейти обратно: а б с д и Фадель, Деле (19 апреля 1997 г.). «Йо ла Тенго – я слышу, как бьется одно сердце» . НМЕ . Архивировано из оригинала 17 августа 2000 года . Проверено 7 июля 2015 г.
  18. ^ Перейти обратно: а б с д Кристгау, Роберт (июнь 1997 г.). «Йо Ла Тенго: Я слышу, как бьется одно сердце» . Вращаться . Том. 13, нет. 3. С. 118–119 . Проверено 8 июля 2015 г.
  19. ^ Тейлор, Стив (сентябрь 2006 г.). Альтернативная музыка от А до Х. Континуум. стр. 277–278. ISBN  978-0826482174 .
  20. ^ Саламон, Джефф (июль 1997 г.). «Ира Каплан из Yo La Tengo и Джорджия Хабли дают любви доброе имя» . Вращаться . Том. 13, нет. 4. С. 83–84 . Проверено 8 июля 2015 г.
  21. ^ Перейти обратно: а б Анон. (10 мая 1997 г.). «Чарты альбомов Heatseekers Billboard» . Рекламный щит . Том. 109, нет. 19. Нильсен Бизнес Медиа, Инк. с. 16. ISSN   0006-2510 .
  22. ^ «Осенний свитер – Йо Ла Тенго» . Вся музыка . Архивировано из оригинала 27 февраля 2015 года . Проверено 10 июля 2015 г.
  23. ^ «Сахарный куб – Йо ла Тенго» . Вся музыка . Архивировано из оригинала 15 апреля 2013 года . Проверено 10 июля 2015 г.
  24. ^ «Маленькая Хонда – Йо Ла Тенго» . Вся музыка . Архивировано из оригинала 13 марта 2016 года . Проверено 10 июля 2015 г.
  25. ^ Бонайме, Росс (26 сентября 2011 г.). «30 величайших музыкальных клипов 1990-х» . Вставить . Архивировано из оригинала 7 июля 2015 года . Проверено 7 июля 2015 г.
  26. ^ «Чарт альбомов KEXP Top 90.3 за 1997 год» . КЭКСП-FM . Архивировано из оригинала 11 августа 2013 года . Проверено 21 августа 2013 г.
  27. ^ Гарднер, Элиза (12 марта 2000 г.). «Да, трое могут быть компанией, а не толпой» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 6 марта 2016 года . Проверено 4 октября 2013 г.
  28. ^ Алисса Ноэль (8 июня 2012 г.). «Йо Ла Тенго и рождение инди-рока: обзор «Большого дня»» . Ежедневный зверь . Архивировано из оригинала 11 сентября 2017 года . Проверено 9 сентября 2017 г.
  29. ^ Пол, Томпсон (11 марта 2009 г.). «Книга траха» . Вилы . Архивировано из оригинала 15 ноября 2017 года . Проверено 30 августа 2020 г.
  30. ^ Перейти обратно: а б Браун, Дэвид (2 мая 1997 г.). «Я слышу, как бьется одно сердце» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 3 июля 2015 года . Проверено 3 июля 2015 г.
  31. ^ Свитинг, Адам (25 апреля 1997 г.). «Утюг в бархатных перчатках». Хранитель .
  32. ^ Перейти обратно: а б Джозефес, Джейсон (май 1997 г.). «Йо Ла Тенго: Я слышу, как бьется одно сердце» . Вилы . Архивировано из оригинала 9 ноября 2005 года . Проверено 1 июня 2015 г.
  33. ^ Шеффилд, Роб (ноябрь 2004 г.). «Йо Ла Тенго». В Брэкетте, Натан; Хоард, Кристиан (ред.). Путеводитель по новому альбому Rolling Stone (4-е изд.). У камина . стр. 896–897 . ISBN  978-0743201698 .
  34. ^ Кристгау, Роберт (27 мая 1997 г.). «Руководство для потребителя» . Деревенский голос . Архивировано из оригинала 8 июля 2015 года . Проверено 8 июля 2015 г.
  35. ^ «Опрос критиков Пазза и Джопа 1997 года» . Деревенский голос . 24 февраля 1998 года. Архивировано из оригинала 15 августа 2013 года . Проверено 24 августа 2013 г.
  36. ^ Кристгау, Роберт (24 февраля 1998 г.). «Год отсутствия новых больших событий» . Деревенский голос . Архивировано из оригинала 25 июня 2002 года . Проверено 3 августа 2012 г.
  37. ^ «Альбомы и треки года» . НМЕ . Архивировано из оригинала 1 апреля 2015 года . Проверено 11 июля 2015 г.
  38. ^ Аарон, Чарльз (январь 1998 г.). «20 лучших альбомов года» . Вращаться . Том. 14, нет. 1. п. 86 . Проверено 25 октября 2014 г.
  39. ^ Крюсон, Джон (29 марта 2002 г.). «Я слышу, как бьется одно сердце» . АВ-клуб . Архивировано из оригинала 11 июля 2015 года . Проверено 11 июля 2015 г.
  40. ^ Кристгау, Роберт (15 апреля 2003 г.). «Бей как один» . Деревенский голос . Архивировано из оригинала 16 августа 2013 года . Проверено 4 октября 2013 г.
  41. ^ Хоган, Марк (19 октября 2017 г.). «Йо Ла Тенго - Я слышу, как бьется одно сердце» . Вилы . Архивировано из оригинала 29 октября 2017 года . Проверено 19 октября 2017 г.
  42. ^ Долан, Джон (сентябрь 1999 г.). «90 величайших альбомов 90-х — 78-х: я слышу, как бьется сердце как один» . Вращаться . Том. 15, нет. 9. с. 158 . Проверено 24 августа 2013 г.
  43. ^ «100 лучших альбомов 1990-х (стр. 8)» . Вилы . 17 ноября 2003. Архивировано из оригинала 28 сентября 2013 года . Проверено 4 октября 2013 г.
  44. ^ Посох Вил (28 сентября 2022 г.). «150 лучших альбомов 1990-х» . Вилы . Проверено 26 апреля 2023 г.
  45. ^ «100 лучших альбомов девяностых (стр. 86)» . Роллинг Стоун . 27 апреля 2011. Архивировано из оригинала 8 ноября 2013 года . Проверено 9 января 2014 г.
  46. ^ Джексон, Джош (24 февраля 2012 г.). «90 лучших альбомов 1990-х (страница 7)» . Вставить . Архивировано из оригинала 1 апреля 2016 года . Проверено 24 августа 2013 г.
  47. ^ «500 величайших альбомов всех времен» . Роллинг Стоун . 22 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 5 ноября 2020 г. Проверено 5 ноября 2020 г.
  48. ^ "Официальный шотландский чарт альбомов: 100 лучших" . Официальная чартерная компания . Проверено 3 сентября 2022 г.
  49. ^ "Топ-50 официальных независимых альбомов" . Официальная чартерная компания . Проверено 3 сентября 2022 г.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=I_Can_Hear_the_Heart_Beating_as_One&oldid=1192060700"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 712a88b28fb8b320c097bd2c84b7a4be__1703665560
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/71/be/712a88b28fb8b320c097bd2c84b7a4be.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
I Can Hear the Heart Beating as One - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)