Девушки сверху (британский сериал)
Эта статья нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( декабрь 2021 г. ) |
Девушки сверху | |
---|---|
![]() Слева по часовой стрелке: Аманда Рипли ( Доун Френч ), Кэндис Валентайн ( Трейси Уллман ), Дженнифер Марш ( Дженнифер Сондерс ), Шелли Дюпон ( Руби Вакс ), леди Хлоя Карлтон ( Джоан Гринвуд ). | |
Создано | |
Написал |
|
Режиссер |
|
В главных ролях |
|
Композитор | Диффорд и Тилбрук |
Страна происхождения | Великобритания |
№ серии | 2 |
Количество серий | 13 |
Производство | |
Исполнительный продюсер | Аллан МакКаун |
Продюсеры |
|
Время работы | 30 минут (включая рекламу) |
Производственная компания | Витзенд для Центральной |
Оригинальный выпуск | |
Сеть | ИТВ |
Выпускать | 23 октября 1985 г. 11 декабря 1986 г. | -
Girls on Top — британский ситком , транслировавшийся на канале ITV в 1985 и 1986 годах и созданный компанией Witzend Productions Аллана Маккиона для подрядчика ITV Central Independent Television . В нем снимались Дон Френч , Дженнифер Сондерс , Руби Вакс и Трейси Уллман с Джоан Гринвуд . Его написали Френч, Сондерс и Вакс, а дополнительный материал для двух эпизодов написал Ульман. [ 1 ]
Шоу было сосредоточено на четырех соседках по квартире и их хозяйке. Это была женская версия «Молодых» , две серии которой были сняты в 1982 и 1984 годах. Френч и Сондерс оба появлялись в «Молодых» и, как и большинство его звезд, были участниками The Comic Strip .
Краткое содержание
[ редактировать ]В первом эпизоде женщина лет 20 по имени Аманда изо всех сил пыталась найти квартиру и сумела приобрести ее (которую она не может себе позволить) у леди Карлтон. Предыдущая жительница, Кэндис, убеждает Аманду позволить ей остаться временно, поскольку ей больше некуда идти. Затем неожиданно приезжает Дженнифер, подруга детства Аманды. В конце концов, Аманда позволяет несносной Шелли переехать, разделив с ней арендную плату, поскольку она единственная, кто может себе это позволить, благодаря своей богатой семье.
Эпизоды часто были сосредоточены на том, как Шелли приказывала остальным, потому что они полагались на нее в выплате арендной платы; В ранних сериях часто упоминалась последняя изобретенная Кэндис болезнь или любая другая причина не платить за квартиру.
Актерский состав и персонажи
[ редактировать ]- Аманда Рипли ( Рассвет Френч ): строгая феминистка , социалистка и анархистка , центральный персонаж, вокруг которого основан сериал. Аманда, как правило, самая уравновешенная в группе, но пытается скрыть свое увлечение мужчинами и королевской семьей, чтобы добиться комедийного эффекта: ее сокрытие копий журнала Playgirl становится постоянной шуткой во второй серии. Она работает в феминистском журнале Spare Cheeks .
- Дженнифер Марш ( Дженнифер Сондерс ): робкая и ребячливая женщина, которая была подругой детства Аманды и служила плети для всех остальных. В первой серии подразумевается, что она умственно отсталая. Во второй серии она кажется более умной, даже недолгое время работая биржевым маклером, но от этого не менее наивной. Сондерс описал Дженнифер Марш как «по сути идиотскую версию меня самого, когда мне было двенадцать». Позже она отметила, что Вакс и Ульман научили ее «как смешно писать» и «как смешно вести себя» соответственно. [ 2 ]
- Шелли Дюпон ( Руби Вакс ): актриса, испытывающая трудности, и стереотип ярко одетой, грубой и крикливой американки. Другие женщины только терпят ее и позволяют ей жить с ними из-за ее огромного трастового фонда и ее согласия платить большую часть арендной платы.
- Кэндис Валентайн ( Трейси Уллман ): распутная, ленивая, склонная к манипуляциям золотоискательница. Ульман ушла после первого сериала из-за первой беременности; [ нужна ссылка ] в результате персонаж выписан в первой серии второй серии.
- Леди Хлоя Карлтон ( Джоан Гринвуд ): эксцентричная пожилая писательница любовных романов и хозяйка дома . В первой серии у нее есть таксидермированная собака по имени Жозефина, которую она считает живой.
Приглашенные и постоянные звезды включали:
- Хелен Аткинсон-Вуд в роли Джейн, работницы лизингового агентства («Четыре игры»)
- Марк Арден и Стивен Фрост в роли танцоров в клубе («COD»)
- Сюзанна Бертиш , Анджела Плезенс и Гарриет Уолтер в роли актеров RSC («Мистер Вкусняшка Брауни»)
- Сестры Беверли в роли самих себя («Принесите мне больше фламинго»)
- Саймон Бринт и Роуленд Риврон в роли аккомпанирующей группы Шелли («Отменить тост»)
- Робби Колтрейн в роли Морриса и Пол Брук в роли Лоуренса, двух похитителей («ХПК»)
- Гарри Энфилд в роли доктора Бэнкса, врача Кэндис («Мистер Пушистик знает слишком много»)
- Кэтрин Хелмонд в роли Голди Дюпон, матери Шелли («Мистер Вкусняшка Брауни»)
- Хью Лори в роли Тома, влюбленного в Аманду («Большие поцелуи»)
- Хелен Ледерер в роли Дебби, сотрудницы лизингового агентства («Четыре игры»), и Фелисити, одной из коллег Аманды («Большие поцелуи», «Принесите мне больше фламинго»).
- Полин Мелвилл в роли Ивонны, начальницы Аманды («Сканкин», «Большие поцелуи», «Принеси мне еще фламинго»)
- Джеральдин МакНалти в роли Тины, подруги Кэндис («Остаться в живых» и «Идентификация: Время конфет»)
- Полин Квирк в роли начальника Дженнифер («Кто такой дядя Шелли?»)
- Алан Рикман в роли Дмитрия, парня Кэндис («Четыре игры») и голоса RADA («Отменить тост»)
- Джон Сешнс в роли Родни, биржевого маклера («Кто такой дядя Шелли?»)
- Артур Смит в роли курьера («Опустите осла»)
- Харриет Торп в роли Криса, еще одной коллеги Аманды («Отменить тост», «Большие поцелуи») [ 1 ]
Многие из приглашенных звезд были членами Королевской шекспировской труппы, завербованной Ваксом. Вакс хотел написать гостевую роль для Иэна Маккеллена , но этого не произошло. [ 2 ]
Музыка
[ редактировать ]Музыкальная тема, как и музыка сериала, была написана и исполнена Гленном Тилбруком и Крисом Диффордом из группы Squeeze . Первоначально вступительную тему исполняли актеры (за исключением Гринвуда). В трех эпизодах первого сериала в финальных титрах был добавлен вступительный куплет, исполненный Ульманом. Во втором эпизоде второй серии вступительную тему вместо этого спел Тилбрук.
Эпизоды
[ редактировать ]Даты передачи соответствуют датам лондонского региона ITV. Первая серия выходила в эфир по средам в 20:30, а вторая серия выходила в эфир по четвергам в 21:00.
Серия 1 (1985)
[ редактировать ]Нет. общий | № в ряд | Заголовок | Исходная дата выхода в эфир [ 3 ] | |
---|---|---|---|---|
1 | 1 | " Четыре игры » | 23 октября 1985 г. | |
Леди Карлтон выселяет Кэндис, ошибочно полагая, что она секс-работница. Аманда снимает квартиру, но вынуждена делить арендную плату с Шелли, а Дженнифер и Кэндис оказываются нахлебниками. | ||||
2 | 2 | " Остаться в живых » | 30 октября 1985 г. | |
Пытаясь встать на сторону Шелли и избежать того, чтобы ее выбросили, Кэндис знакомит ее с режиссером, но фильм оказывается порнографическим. | ||||
3 | 3 | " наложенный платеж " | 6 ноября 1985 г. | |
Устав от того, что Дженнифер всегда рядом и мешает ее занятиям любовью, Кэндис ведет ее в танцевальный клуб, где ее похищают. Приглашенные звезды: Марк Арден , Пол Брук , Робби Колтрейн , Стивен Фрост | ||||
4 | 4 | " Отменить тост " | 13 ноября 1985 г. | |
Шелли проходит прослушивание в RADA , но вместо того, чтобы произнести шекспировскую речь (с помощью Дженнифер), они хотят, чтобы она импровизировала как яичница. | ||||
5 | 5 | " Идентификатор: Candy Time » | 20 ноября 1985 г. | |
Девочки следуют за Кэндис, опасаясь, что она может стать проституткой. Кэндис, в свою очередь, пытается убедить их, что встречается с принцем Эндрю . | ||||
6 | 6 | " Сканкин " | 27 ноября 1985 г. | |
Аманда полна решимости найти и подружиться с черной регги-группой для участия в культурном фестивале журнала. | ||||
7 | 7 | " Слушай " | 4 декабря 1985 г. | |
Чучело собаки леди Карлтон, Жозефина, украдено, когда Дженнифер берет ее на прогулку. В результате девушки замышляют убедить леди Карлтон, что Жозефина вознеслась на небеса. Примечание. на экране Это было последнее появление Трейси Уллман в роли Кэндис Валентайн. |
Серия 2 (1986)
[ редактировать ]Нет. общий | № в ряд | Заголовок | Исходная дата выхода в эфир [ 3 ] | |
---|---|---|---|---|
8 | 1 | " Мистер Пушистик знает слишком много » | 30 октября 1986 г. | |
Кэндис оставляет остальным записку, в которой говорится, что она в больнице; обнаружив, что она умерла, трое опасаются, что она была убита в результате одной из их шуток, и пытаются скрыть «убийство». Приглашенная звезда: Гарри Энфилд Примечание. Это было последнее озвучивание Трейси Уллман в роли Кэндис Валентайн. | ||||
9 | 2 | " Большие сноги » | 6 ноября 1986 г. | |
Аманда по уши влюбляется в Тома, электрика, который Spare Cheeks в отсутствие сестры проводит презентацию для сотрудников . Приглашенная звезда: Хью Лори | ||||
10 | 3 | " Кто такой дядя Шелли? " | 20 ноября 1986 г. | |
Дженнифер устраивается на работу уборщицей в фирму фондовой биржи , чтобы оплатить канцелярские товары Аманды, и обнаруживается, что у нее есть скрытый талант к торговле. Приглашенные звезды : Полин Квирк , Джон Сешнс Примечание: Джоан Гринвуд не появляется в роли леди Карлтон. | ||||
11 | 4 | " Принесите мне больше фламинго » | 27 ноября 1986 г. | |
Шелли выгоняет Аманду и Дженнифер из квартиры во время своего ежемесячного увлечения ремонтом, а затем планирует вечеринку, чтобы подружиться с рядом британских знаменитостей. Приглашенные звезды: Сестры Беверли | ||||
12 | 5 | " Мистер Вкусный Брауни " | 4 декабря 1986 г. | |
Мать Шелли приезжает в Англию и узнает, что Шелли играет не Офелию в лондонском «Палладиуме» , а поющего головастика в пьесе для школьников. Тем временем Аманда заручается помощью Дженнифер и леди Карлтон в подготовке презентации на тему «Понимание частей собственного туалета». Приглашенная звезда: Кэтрин Хелмонд | ||||
13 | 6 | " Опустить осла » | 11 декабря 1986 г. | |
Домашние СМИ
[ редактировать ]Страна | Заголовок | Дата выпуска | Этикетка | Содержание | DVD-формат |
---|---|---|---|---|---|
Соединенные Штаты | Девушки сверху : первый комплект
или Девушки сверху: игра вчетвером |
2003 | БФС Развлечения |
|
NTSC |
Соединенные Штаты | Девушки сверху: второй комплект
или Девушки сверху: Большие поцелуи |
2003 | БФС Развлечения |
|
NTSC |
Великобритания | Девушки сверху - Полная серия | 2007 | Сеть |
|
Region 2 ( PAL ) |
Австралия | Девушки сверху: завершите серии 1 и 2. | 2007 | Время Жизнь | Все серии | Без региона (PAL) |
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Девушки сверху (сериал 1985–1986) на IMDb
- ^ Jump up to: а б Сондерс, Дженнифер (2013). Чокнутые: Моя жизнь в смехе . Лондон: Викинг . стр. 81–83. ISBN 9780241001561 .
- ^ Jump up to: а б с Девушки сверху – Полная серия (Примечания СМИ). Сеть Дистрибьютинг Лимитед. 2003.
- ^ Девочки на высоте . ОКЛК . OCLC 51920032 . Проверено 11 декабря 2021 г. - через WorldCat .
- ^ Девочки на высоте . ОКЛК . ОСЛК 51920118 . Проверено 11 декабря 2021 г. - через WorldCat .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- 1985 Дебют британского телесериала.
- Концовки британских телесериалов 1986 года
- Британские ситкомы 1980-х годов
- Ситкомы ITV
- Телешоу, действие которых происходит в Лондоне
- Телесериал от ITV Studios
- Телесериал Фримантла (компания)
- Британские англоязычные телешоу
- Телепередачи производства Центрального независимого телевидения