Рана Каббани

Рана Каббани
Рана Каббани
Рана Каббани
Рожденный	1958 (65–66 лет) ; Дамаск , Сирия
Национальность	Британский Сирийский
Заметная работа	Имперская литература: европейские мифы Востока ; «Письмо христианскому миру
Супруг (а)	Махмуд Дарвиш (развод в 1982 г.) ; Патрик Сил
Отец	Доброе утро, Каббани.

Рана Каббани ( араб . رنا قباني ; род. 1958) — британский сирийский историк культуры, писатель и телеведущий, живущий в Лондоне. Наиболее известна своими работами «Имперская фантастика: европейские мифы Востока» (1994) и «Письмо христианскому миру» (1989). Она также редактировала и переводила произведения на арабский и английский языки. ^{[ 1 ]} Она писала для Spare Rib , International Herald Tribune , The New Statesman , The Guardian , British Vogue , The Independent , Al Quds al Arabi и исламика . Она создала и участвовала во многих теле- и радиопрограммах BBC на такие темы, как литература, музыка, права меньшинств, исламская культура, еда, феминизм, права женщин, живопись и британская политика. Она выступила против исламофобии , определив ее исторические корни в колониализме. Среди ее знаменитых родственников Абу Халил Каббани , ее дядя Низар Каббани , ее отец Сабах Каббани и ее дочь Ясмин Сил , отцом которой является Патрик Сил .

Образование и личная жизнь

Родилась в 1958 году в Дамаске в семье Сабаха Каббани , ее дядей по отцовской линии был известный поэт Низар Каббани. Ее семья по материнской линии также принадлежала к знатному происхождению: мать Каббани, Маха, была племянницей Саида аль-Газзи , бывшего премьер-министра Сирии. ^{[ 2 ]} В частности, на Каббани повлияла ее бабушка по материнской линии Салва Газзи, суфражистка и новаторская феминистка из землевладельческой патрицианской семьи с либеральным образованием. ^{[ 3 ]}

Каббани провела детство и юность в Нью-Йорке , Дамаске , Джакарте и Вашингтоне, округ Колумбия , где ее отец сделал карьеру дипломата и посла Сирии. Она получила степень бакалавра в Джорджтаунском университете , степень магистра в Американском университете в Бейруте и степень доктора философии. на английском языке в колледже Иисуса в Кембридже . Ее учителями там были Рэймонд Уильямс , Фрэнк Кермод и Лиза Джардин . ^{[ 1 ]}

Будучи внучкой героя борьбы за независимость Сирии Тауфика Каббани и племянницей сирийского поэта Низара Каббани , Рана Каббани с юных лет имела в крови и литературу, и активизм. Подобно тому, как феминизм Низара Каббани был вдохновлен жизнью и смертью его сестры, роль Каббани как прогрессивного голоса против империализма была вдохновлена ее опытом растущих антимусульманских настроений, ее историческими исследованиями и вкладом ее семьи. Ее двоюродный дед Фавзи Газзи написал первую сирийскую конституцию , которую преподавали как документ новаторского либерализма, но был убит агентами французского колониализма за то, что не согласился упомянуть в ней свой мандат в Сирии. ^{[ нужна ссылка ]}

Каббани дважды вышла замуж за палестинского поэта Махмуда Дарвиша - в 1976 году, а затем еще раз в 1978 году. Они жили вместе в Бейруте во время гражданской войны; в Париже и в Сиди-Бу-Саиде в Тунисе. Совместных детей у них не было, и они развелись в 1982 году. В 1985 году она вышла замуж за британского журналиста Патрика Сила , и у них родилось двое детей, Александр и Ясмин Сил . ^{[ нужна ссылка ]}

Писательская карьера

Каббани начал писать в раннем возрасте. Она работала искусствоведом в Париже, а позже переехала в Лондон, чтобы работать редактором издательства. Ее первая книга « Европейские мифы Востока: изобретай и управляй » была опубликована в 1985 году. В ней она оценивала ориенталистские взгляды и повествования, уделяя особое внимание эротическим стереотипам и сексуализации «экзотического» в литературе и живописи. ^{[ 1 ]} Произведение было переведено на арабский, голландский, немецкий, турецкий языки. Ее преподают в университетах, и ее издание никогда не прекращалось.

После публикации Салмана Рушди » «Сатанинских стихов произошел рост антимусульманских настроений, что побудило Каббани написать «Письмо христианскому миру» в 1989 году. ^{[ 4 ]}

Другие работы Каббани включают ее переводы с арабского языка «Песка и других стихотворений» Махмуда Дарвиша (1985) и ее редакцию книги « Страстный кочевник: дневники Изабель Эберхардт» (1987). ^{[ 1 ]}

Каббани писал для The Independent, The International Herald Tribune, The New Statesman, British Vogue, The Guardian. В 2011 году она написала о Сирии в таких статьях, как «Могут ли сирийцы осмелиться надеяться?» ^{[ 5 ]} Она активна в Твиттере , что привело к разногласиям, поскольку она занимает радикальную позицию и использует дерзкую лексику, чтобы подчеркнуть политические и социальные проблемы. ^{[ нужна ссылка ]} Она занималась сбором средств и представителем британских благотворительных организаций, которые собирают деньги для сирийских беженцев, а также для помощи аутизму и психическим заболеваниям. Она говорит на трех языках: арабском, французском и английском языках, много путешествовала по Юго-Восточной Азии, Восточной Европе, Центральной Азии, России, США, Канаде, Западной Европе и Латинской Америке. ^{[ нужна ссылка ]}

Работает

Европейские мифы Востока: изобретайте и управляйте , Лондон: Пандора, 1986. ISBN 9780863582295 , ОСЛК 70785782
Женщины в мусульманском обществе , Университетский колледж, Корк. Кафедра социологии. 1992. ОСЛК 877240672
Письмо христианскому миру , Лондон: Вираго, полицейский. 1989. ISBN 9781853811197 , ОСЛК 491449858

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Стрингер, Дженни, изд. (1996). «Каббани, Рана». Оксфордский справочник по литературе двадцатого века на английском языке . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. ISBN 9780192122711 .
^ Мубайед, Сами; Сталь и шелк: мужчины и женщины, сформировавшие Сирию 1900–2000 гг., с. 417
^ Каббани, Рана (1995). «Мусульманское детство в Дамаске». Европейский иудаизм: журнал для новой Европы . 28 (2): 101–103. JSTOR 41444471 .
^ Брукс, Джеральдин (2010). Девять частей желания: скрытый мир исламских женщин . Издательская группа Кнопфа Doubleday. п. 54. ИСБН 9780307434456 .
^ «Могут ли сирийцы осмелиться надеяться?» . Хранитель . 9 августа 2011 г. ISSN 0261-3077 . Проверено 3 июня 2017 г.

Внешние ссылки

Рана Каббани - Х

[Oxford-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Стрингер, Дженни, изд. (1996). «Каббани, Рана». Оксфордский справочник по литературе двадцатого века на английском языке . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. ISBN 9780192122711 .

[2] Мубайед, Сами; Сталь и шелк: мужчины и женщины, сформировавшие Сирию 1900–2000 гг., с. 417

[3] Каббани, Рана (1995). «Мусульманское детство в Дамаске». Европейский иудаизм: журнал для новой Европы . 28 (2): 101–103. JSTOR 41444471 .

[4] Брукс, Джеральдин (2010). Девять частей желания: скрытый мир исламских женщин . Издательская группа Кнопфа Doubleday. п. 54. ИСБН 9780307434456 .

[5] «Могут ли сирийцы осмелиться надеяться?» . Хранитель . 9 августа 2011 г. ISSN 0261-3077 . Проверено 3 июня 2017 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	БЫСТРЫЙ ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ WorldCat
Национальный	Норвегия Франция Данные БНФ Германия Израиль Соединенные Штаты Австралия Нидерланды Польша Португалия
академики	ЦиНии
Другой	ИдРеф