Дрейперстаун
Дрейперстаун
| |
---|---|
![]() Хай-стрит, Дрейперстаун с бывшим зданием суда в центре | |
Расположение в Северной Ирландии | |
Население | 1777 ( перепись 2011 г. ) |
Округ | |
Графство | |
Страна | Северная Ирландия |
Суверенное государство | Великобритания |
Почтовый индекс района | БТ |
Телефонный код | 028 |
НИ Ассамблея | |
Дрейперстаун ( / ˌ d r ɛ p ər z ˈ t aʊ n , ˌ d r iː p ər z -/ ) [ 3 ] — деревня в горах Сперрин в графстве Лондондерри , Северная Ирландия . Он расположен в гражданском приходе Баллинаскрин и является частью округа Средний Ольстер . Он также является частью прихода церкви Ирландской в Баллинаскрине и католического прихода Баллинаскрина, а также в пределах баронства Лахиншолин бывшего .
Деревня расположена на пересечении поселков Мойкиран (от ирландского Maigh Chaortain «равнина рябины»), [ 4 ] Мойхиленд (от ирландского Maigh Chaolain «равнина болотистого ручья»), [ 5 ] Кагор и Тонахт (от ирландского Tonnach «болотистое место»). [ 6 ] [ 7 ]
Имя
[ редактировать ]Название Дрейперстаун было присвоено ему в 1818 году Благочестивой компанией торговцев тканями , которая ранее называла Манимора Дрейперстауном. [ 8 ]
Однако до этого поселение первоначально было известно как «Борбери» (от ирландского Bóthar Buí , что означает «желтая дорога»). [ 1 ] [ 8 ] Затем он был записан как «Крест» в 1813 году и «Мойхилан» в 1821 году. [ 8 ]
Несмотря на название, данное ему компанией Drapers' Company, местные жители продолжали называть поселение разными именами:
- Крест относится к перекрестку, где находился рынок. [ 8 ]
- Мойхилан, в честь города Мойхиленд (от ирландского Maigh Chaoláin , что означает «равнина болотистого ручья»), в котором он был основан. [ 8 ]
- Крест Баллинаскрин, после того, как это был главный перекресток в приходе Баллинаскрин, [ 8 ]
- Ballinascreen (от ирландского Baile na Scrine , что означает «земля/территория святыни»), [ 1 ] [ 8 ] после римско-католического прихода .
- Дрейперстаун-кросс, [ 8 ] после перекрестка, который был главной особенностью поселения
- Баллинакросс, ирландская форма которого — Baile na Croise , что означает «городок на перекрестке», используется в качестве нынешнего ирландского названия Дрейперстауна. [ 1 ]
Термин «экран» в популярной ирландской песне The Verdant Braes of Screen, очевидно, относится к Ballinascreen.
История
[ редактировать ]Деревня начала возникать на перекрестке дорог в восемнадцатом и девятнадцатом веках. До этого на перекрестке время от времени проводились ярмарки. В 1600-х годах, во времена Ольстерской плантации , экспроприированная земля в районе Баллинакрина была передана двум лондонским ливрейным компаниям . Он был разделен между Компанией Дрейперов, которая завладела землей к западу от перекрестка (Строу, Сикстаунс и Манинена ), и Компанией Скиннеров, завладевшей землей на востоке. Хотя поселенцы начали прибывать, ливрейные компании начали осваивать этот район лишь позже. [ нужна ссылка ]
Св. Колумбы первоначальная церковь Ирландской церкви В 1760 году недалеко от перекрестка была построена . В 1798 году Лафлин МакНэми, трактирщик из соседней Манинины , открыл трактир на перекрестке дорог, где проходила местная ярмарка. Он также построил несколько домов. начала развиваться широкая главная улица, ныне известная как улица Святого Патрика, типичная для ирландских городов. Вдоль дороги к Сикстаунс (от ирландского Na Sé Bhaile «Шесть городских земель») [ 9 ] В это время это поселение стало известно под несколькими названиями, включая Крест Баллинаскрина, Мойхиленд и Бербой. МакНэми похоронен в церкви Св. Колумбы в Стро (от ирландского An tSrath «Речной луг»). [ 10 ] В 1812 году компания Drapers построила ряд зданий, включая здание суда, на другой стороне перекрестка от главной улицы. Компания назвала ее Дрейперстаун, что было принято почтовым отделением в качестве официального названия деревни. [ 11 ] Пресвитерианская церковь открылась в 1843 году. [ 12 ] и католическая церковь Св. Колумбы в Стро, открытая в 1853 году.
Управление
[ редактировать ]Город расположен в пределах Мойолы (окружного избирательного округа) окружного совета Среднего Ольстера , который избирает пять членов совета из 40 членов совета. На выборах в окружной совет Среднего Ольстера в 2023 году в число пяти избранных советников входили три члена Шинн Фейн , один член СДЛП и один член Демократической юнионистской партии .
Он расположен в пределах Среднего Ольстера (округ Ассамблеи) в Ассамблее Северной Ирландии и Среднего Ольстера (округ Парламента Великобритании) . Нынешним депутатом является Фрэнси Моллой из Шинн Фейн .
Экономика
[ редактировать ]Город в основном действует как центр обслуживания окружающих фермерских сообществ. Главный магазин в городе — EuroSpar. Есть ряд других небольших магазинов. В городе также есть животноводческий рынок для продажи крупного рогатого скота, овец и свиней. В магазине проводятся еженедельные распродажи. [ 13 ]
Церкви и местные достопримечательности
[ редактировать ]
Римско-католический приход Баллинаскрин охватывает город Дрейперстаун и его окрестности. Первая церковь в этом районе датируется как минимум восьмым веком. Это была монастырская церковь под названием Scrin Colimbkille (святыня Колумбилле), расположенная в городке Маникони за городом. Приход получил свое название от этой святыни, руины которой можно увидеть до сих пор. В приходе четыре действующих храма.
- Новая церковь Святого Розария, расположенная на Дерриноид-роуд, открылась в 1979 году. Она заменила часовню Святой Марии, открывшуюся в 1928 году.
- Старая церковь Св. Колумбы, расположенная на Сикстаунс-роуд в Стро, открылась в 1853 году.
- Церковь Святого Патрика в Сикстаунсе открылась в 1854 году.
- Церковь Святого Евгения в Маниани открылась в 1902 году. [ 14 ]

Есть еще две церкви, обе из которых являются памятниками архитектуры. Это:
- Церковь Св. Колумбы, Ирландская церковь , Тобермор-роуд, построена в 1888 году. Первоначальная церковь на этом месте была построена в 1760 году, еще до появления самого города.
- Пресвитерианский молитвенный дом, Хай-стрит, 47, построенный в 1843 году.
Здание суда на Хай-стрит, 20, построенное в 1839 году, также является памятником архитектуры. [ 15 ] Сейчас он используется как библиотека. [ 16 ]
В 1979 году центр деревни был объявлен заповедником . [ 17 ]
Демография
[ редактировать ]Агентство статистики и исследований штата Нью-Йорк (NISRA) классифицирует Дрейперстаун как деревню. в Дрейперстауне проживало 1638 человек По переписи 2001 года . [ 18 ] в селе проживало 1777 человек По переписи 2011 года . В день переписи 27 марта 2011 года в поселении Дрейперстаун с учетом постоянного населения: [ 19 ]
- 98,93% были представителями белой (включая ирландских путешественников) этнической группы.
- 92,80% принадлежат к католической религии или были воспитаны в ней, а 5,91% принадлежат к «протестантской и другой христианской (включая христианской) религии» или были воспитаны в ней.
- 10,47% указали, что они имеют британскую национальную идентичность, 60,44% имели ирландскую национальную идентичность и 29,21% имели национальную идентичность Северной Ирландии*.
- 24,22% немного знали ирландский язык.
- 3,25% имели некоторое представление об ольстерско-шотландском языке.
- У 4,19% английский не был родным языком.
Транспорт
[ редактировать ]Город расположен на пересечении автомагистралей B40 (Хай-стрит и Дерриноид-роуд), B41 (Тобермор-роуд) и B47 (стрит Святого Патрика и Сикстаунс-роуд). Через город регулярно курсирует автобус. Автобусные маршруты Ulsterbus 112 и 112a идут из Магерафельта в Дрейперстаун по автомагистрали B40. Маршрут 403 идет от Магерафелта до Омы, проходит через Дрейперстаун по автомагистралям B40 и B47. [ 20 ]
Железнодорожная станция Дрейперстаун открылась 20 июля 1883 года, закрылась для пассажирских перевозок 1 октября 1930 года и, наконец, полностью закрылась 3 июля 1950 года. [ 21 ] Ветка в Дрейперстаун шла от Магерафельта с промежуточной станцией в Дезертмартине .
ирландский язык
[ редактировать ]Хотя доминирующим языком жителей Дрейперстауна в прошлом столетии был английский, в прилегающих сельских районах ирландском языке до конца девятнадцатого века широко говорили на . Действительно, есть свидетельства того, что на нем все еще говорили в некоторых семьях в 1930-х годах и позже. Хотя самым выдающимся носителем ирландского языка была Эйлис Ни Доннгхайле (1857–1935) из Лабби, записи других говорящих на ирландском языке включали сестер Мюррей в Манинине (1931), Пейг Джеймс (1943) и Ханну Джеймс (1947); Мэтью Риган, Дрейперстаун (1942); и Мэри Энн Доэрти, Манинина и Антрим (1965). [ 22 ] Были попытки способствовать распространению ирландского языка в этом районе путем открытия детского сада и начальной школы с ирландским языком обучения. Учащиеся начальной школы могут перейти в среднюю школу с ирландским языком обучения Gaelcholáiste Dhoire в Дунгивене .
Образование
[ редактировать ]- Naíscoil na Speiríní, дошкольное учреждение с ирландским языком обучения, в котором все предметы преподаются на ирландском языке.
- Gaelscoil na Speiríní, начальная школа с ирландским языком обучения, в которой все предметы преподаются на ирландском языке.
- Начальная школа Святой Марии
- Средняя школа Святого Колма
Спорт
[ редактировать ]- GAC Ballinascreen из Сент-Колмса ( CLG Naomh Colm Baile na Scrine ) — клуб местной Гэльской спортивной ассоциации (GAA). В клубе представлены команды по гэльскому футболу , метанию , женскому футболу и камоги . Дин МакГлинчи Парк - это площадка клуба.
- Draperstown Celtic FC — местная футбольная команда, играющая на игровых полях Кахора.
Фамилии
[ редактировать ]Согласно Справочнику городов Ольстера, в 1910 году в городе были десять самых распространенных фамилий: Брэдли, Коннор, Доннелли, Генри, Келли, Мюррей, Маккенна, МакНэми, О'Кейн и О'Нил. [ 23 ]
Известные люди
[ редактировать ]- Роберт Сэндс (1828–1872) – дирижер Мормонского Табернакального хора
- Чарльз Макэналли (1836–1905) - солдат Гражданской войны в США родом из Гленвиггана.
- Сэр Денис Генри (1864–1925) – юрист и политик.
- Джимми Маккейб (1918–1989) - футболист
- Кристина МакКенна (р. 1957) - писатель и прозаик
- Орла Ченнауи ( урожденная Херон ) (р. 1978) - тележурналист и спортсменка
- Майкл МакБрайд (р. 1982) - гэльский футболист
- Дермот Макбрайд (р. 1988) - гэльский футболист
- Эмма Ширин (р. 1991) - политик
См. также
[ редактировать ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д Отдел географических названий (Департамент по делам сообщества, равенства и гэлтахтов) [1]
- ^ «Гаун форрит» . Орган специальных программ ЕС . Архивировано из оригинала 5 ноября 2012 года . Проверено 5 апреля 2017 г.
- ^ Тонер, Грегори. Топонимы Северной Ирландии , с. 85. Королевский университет Белфаста, 1996 год; ISBN 0-85389-613-5
- ^ «Мойкиран» . Названия местNI . Архивировано из оригинала 7 мая 2021 года . Проверено 2 января 2021 г.
- ^ «Мойхиленд» . PaceNamesNI . Проверено 2 апреля 2024 г.
- ^ «Тонахт, графство Дерри/Лондондерри» . Топонимы НИ . Проверено 6 марта 2024 г.
- ^ «Карта границ» . Топонимы НИ . Архивировано из оригинала 19 марта 2017 года . Проверено 2 января 2021 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час Тонер, Грегори; Топонимы Северной Ирландии, том пятый, графство Дерри I, долина Мойола , 1996. ISBN 0-85389-613-5
- ^ «Сикстаунс-роуд, графство Дерри/Лондондерри» . Топонимы НИ . Проверено 6 марта 2024 г.
- ^ «Строумор-роуд, графство Дерри/Лондондерри» . Топонимы НИ . Проверено 6 марта 2024 г.
- ^ Льюис, Сэмюэл (1837). Топографический словарь Ирландии . Проверено 17 января 2021 г.
- ^ «Наша история» . Пресвитерианская церковь Дрейперстауна . Архивировано из оригинала 30 ноября 2020 года . Проверено 2 января 2021 г.
- ^ «Животноводческий рынок Дрейперстауна» . Ирландский трактор . Проверено 1 января 2021 г.
- ^ «Приходская история» . Приход Баллинаскрин . Проверено 28 декабря 2020 г.
- ^ «База данных по природному камню» . Проверено 27 декабря 2019 г.
- ^ «Алмаз, Дрейперстаун» . География . Проверено 29 декабря 2020 г. .
- ^ «Заповедник Дрейперстаун» . Архивировано из оригинала 2 июля 2019 года . Проверено 27 декабря 2019 г.
- ^ Информация об приходе Дрейперстауна на веб-сайте NINIS.
- ^ «Статистика населения переписи 2011 года в поселении Дрейперстаун» . НИСРА . Проверено 29 сентября 2022 г.
- ^ «Найти расписание» . Транслинк . Проверено 31 декабря 2020 г.
- ^ «Станция Дрейперстаун» (PDF) . Рейлскот – Ирландские железные дороги . Проверено 12 октября 2007 г.
- ^ «Эйлис Ни Доннгхайле (1857–1935) из Лабби, Дрейперстаун» . Гэльские ресурсы – Университет Хайленда и островов Чиаран О Дуибхин . Проверено 2 января 2021 г.
- ^ «Справочник городов Ольстера 1910 года: Дрейперстаун» . Библиотека Ирландии . Проверено 28 декабря 2020 г.