Тобермор
Тобермор
| |
|---|---|
 Центр деревни | |
  Тобермор Расположение в Северной Ирландии | |
| Население | 578 ( перепись 2001 г. ) |
| Ссылка на ирландскую сетку | H8396 |
| • Белфаст | 34 миль (55 км) |
| Округ | |
| Графство | |
| Страна | Северная Ирландия |
| Суверенное государство | Великобритания |
| Почтовый город | МАГЕРАФЕЛЬТ |
| Почтовый индекс района | БТ45 |
| Телефонный код | 028 |
| Полиция | Северная Ирландия |
| Огонь | Северная Ирландия |
| Скорая помощь | Северная Ирландия |
| Парламент Великобритании | |
| НИ Ассамблея | |
Тобермор ( локально [ˌtʌbərˈmoːr] ), от ирландского An Tobar Mór , что означает «великий колодец» [ 1 ] ) — небольшая деревня в графстве Лондондерри , Северная Ирландия, названная в честь городка Тобермор . [ 2 ] Деревня, население которой преимущественно протестантское, расположена в 2,5 милях (4,0 км) к юго-юго-западу от Магеры и в 5,5 милях (8,9 км) к северо-западу от Магерафельта . Тобермор находится в пределах гражданского округа Килкронаган и является частью округа Средний Ольстер . Он также был частью бывшего баронства Лохиншолин .
Тобермор четыре раза получал награду « Лучшая сохранившаяся маленькая деревня» и награду «Лучшая сохранившаяся большая деревня» в 1986 году. [ 3 ] В сентябре 2011 года Тобермор выиграл конкурс Translink Ulster в категории «Деревня Блум ». третий год подряд [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]
Этимология
[ редактировать ]Тобермор назван в честь городка Тобермор, который представляет собой англизированную версию ирландских слов tobar , означающих «колодец», и mór, означающих «большой/великий», таким образом, Тобермор означает «большой/великий колодец». [ 7 ] [ 8 ] В семнадцатом веке Тобермор был также известен как Тобармор и Таббермор, причем Таббермор был предпочтительным использованием Масонского Ордена даже по сей день. [ 9 ]
Топография
[ редактировать ]Тобермор расположен на нисходящем склоне Слив-Галлиона . Выдающиеся холмы: Калмор-Хилл (в Калморе), 268 футов (82 м); и Фортвильям (в Тоберморе) высотой 200 футов (61 м). [ 10 ]
Большой дуб под названием Королевский дуб рос недалеко от замка Калмор в Тоберморе. [ 10 ] Говорят, что до тех пор, пока он не был разрушен во время сильного шторма, Королевский Дуб был настолько большим, что всадники на лошадях не могли коснуться друг друга кнутами через него. Судя по этому расплывчатому описанию, можно предположить, что Королевский дуб имел около 10 футов (3,0 м) в диаметре или 30 футов (9,1 м) в окружности. [ 10 ] Другой дуб, который когда-то рос недалеко от Тобермора, был настолько высоким и прямым, что его прозвали Удочкой . [ 10 ] Традиция гласит, что когда-то все городские территории были покрыты великолепными дубами. [ 10 ]
Река Мойола течет с запада на восток в полумиле к северу от деревни Тобермор, направляясь через поселки Баллинахоун-Бег и Баллинахоун-Мор . В этих двух городках находится болото Баллинаон , одно из крупнейших низинных болот в Северной Ирландии. [ 11 ]
История
[ редактировать ]Происхождение
[ редактировать ]Самое раннее упоминание о фактическом поселении Тобермор относится к середине 18 века и относится к дому, построенному в 1727 году и принадлежавшему Джеймсу Муру. В какой-то момент 18 века ярмарка, проводившаяся в Горте приходской церкви, была перенесена в Тобермор, который, по описаниям, состоял только из дома Мура и нескольких глинобитных хижин. К этому периоду можно отнести развитие и рост села. [ 12 ]
Досовременная история
[ редактировать ]
Фортвильям Хилл
[ редактировать ]Форт-Уильям-Хилл расположен между дорогами Форт-Уильям, Лиснамак и Магера в Тоберморе, с видом на реку Мойола . На нем лежит Фортвильям Рат , построенный ок. 700–1000 гг. н.э., [ 13 ] и Фортвильям-хаус, памятник архитектуры, построенный в 1795 году Джоном Стивенсоном, эсквайром из «Стивенсонов, льняных людей». [ 14 ] Исторически рат был известен под вариациями слова Доннагренан, которое, скорее всего, происходит от ирландского Dún na Grianán , что означает «форт выдающегося места». [ 12 ] Его современное название, как и название соседнего дома, было даровано им г-ном Джексоном, который назвал его в честь форта Уильям в Шотландии , который был назван в честь короля Вильгельма III в 1690 году. [ 10 ] [ 12 ] Противоречивая причина, упомянутая Джоном О'Донованом, заключается в том, что О'Хаганы из Баллинаскрина утверждали, что он был построен и назван в честь сэра Уильяма О'Хагана, однако О'Донован не принимает во внимание их утверждения из-за других их заявлений, которые противоречат действительности. [ 15 ]
Фортвильям Рат в настоящее время описывается как хорошо сохранившийся полуоборонительный памятник высокого статуса, построенный, чтобы выдерживать мимолетные набеги, и имеющий относительно большой размер - 30 метров в диаметре. Он также объявлен памятником регионального значения, придав ему установленный законом охранный статус. [ 13 ] Джон Макклоски описал Фортвильям-хаус в 1821 году как занимающий командное положение и являющийся одним из самых красивых и самых известных зданий в округе. [ 14 ] [ 16 ]
Приходская церковь Килкронагана
[ редактировать ]Пресвитерианская община
[ редактировать ]Первая пресвитерианская община, обслуживавшая Тобермор и территорию баронства Лафиншолин , была основана в Ноклугриме в 1696 году. [ 17 ]
синод Ольстера было подано заявление В 1736 году в Пресвитерианский о создании общины в Тоберморе. Эта первоначальная просьба была отклонена, поскольку она привела бы к истощению общины в соседней Магере . В 1737 году было подано новое заявление с «столь вескими доводами», и оно было принято Синодом. Было предложено, чтобы некоторые из людей, которые попадут в новую общину, проживали на расстоянии не менее восьми миль от Магеры. [ 18 ]
Границей между общинами Магеры и Тобермора должна была стать река Мойола , от моста Ньюфордж до моста Коррин. [ 18 ] [ 19 ] Однако в 1743 году девятнадцать семей из Баллинахоуна, расположенного по обе стороны реки Мойола, были переведены из Магеры в общину Тобермор. [ 18 ] Четвертый служитель общины Тобермор, преподобный Уильям Браун, увидел необходимость в формировании новой общины в Дрейперстауне и способствовал ее развитию в 1835 году, несмотря на то, что это означало потерю около 70 семей из его общины Тобермор. [ 19 ]
Добровольцы и йомены
[ редактировать ]В ноябре 1780 года было созвано собрание Тоберморской добровольческой роты под командованием Джона Стивенсона, на котором проповедовал преподобный Джеймс Уайтсайд. [ 20 ]
В течение XIX века британский парламент несколько раз заказывал отчеты со списком офицеров-йоменов Ирландии. Для Тобермора перечислены следующие:
- Отчет за 1804 год - Килкронаганская дивизия батальона Лакиншолина : капитан Джеймс Стивенсон, введен в строй 5 ноября 1803 года; Лейтенант Роберт Брайан, введен в строй 13 марта 1804 года; и Сэмюэл Макгоун (Макгоуэн), также вступивший в строй 13 марта 1804 года. [ 21 ]
- Отчет за 1825 год - Корпус Тобермора: капитан Джеймс Стивенсон, введен в строй 18 ноября 1808 года. Лейтенанты не указаны. [ 22 ]
- Отчет 1834 г. - Корпус «Тоббермор»: капитан Джеймс Стивенсон, введен в строй 18 ноября 1808 г.; Лейтенант Джон Стивенсон, введен в строй 5 марта 1831 года; и лейтенант Х. Стивенсон. [ 23 ]
Неуплата арендной платы
[ редактировать ]Зарегистрировано, что в начале девятнадцатого века жители Тобермора проявляли очень неуправляемое стремление платить арендную плату своему домовладельцу г-ну Миллеру из Манимора . Утверждается, что жители сопротивлялись «избиению казненного им скота вилами и другими примитивными орудиями ведения войны». Когда они обнаружили, что сопротивление бесполезно, они наняли г-на Костелло, одного из ораторов Хлебной биржи, чтобы отстаивать свои интересы на заседаниях Магерафельта, но и здесь они не добились успеха. [ 24 ]
Иск канцелярии между Боллом и Ко из Дублина и сэром Джорджем Хиллом стал препятствием на пути к улучшению деревни, поскольку она находилась в поместье, оспариваемом из-за неуплаты арендной платы. Основная причина неплатежа заключалась в том, что арендаторы не считали, что у них есть достаточное обеспечение в квитанциях об аренде, чтобы предотвратить повторение арендной платы за тот же год. Отмечается, что в этот же период в селе в течение многих лет не было незаконной перегонки спирта и никаких бесчинств, за исключением нескольких нападений на улице на тех, кто приходил собирать арендную плату. После возобновления выплаты ренты было отмечено, что «они так долго были свободны от ренты, что ни один из них в конце концов не стал ни в малейшей степени богаче», возможно, это произошло потому, что, как также было отмечено, «их деньги за ренту, которые, если бы они были сэкономлены, каждый год обеспечил бы некоторым из них комфортную компетентность, которая попадала бы в магазины виски деревни и окрестностей». [ 24 ]
Зал апельсина и умеренности
[ редактировать ]Тоберморский зал апельсинов и умеренности был построен в 1888 году Эндрю Джонстоном из Агагаскина, Магерафельт . [ 25 ] Он используется для выступлений музыкальных групп, а также несколькими организациями: ложами Ордена Оранжистов 131 и 684; Королевская черная приемная ложа 390; Клуб мальчиков-подмастерьев Тобермора Уокера из Дерри ; и масонская ложа Тобермора. [ 25 ]
Современная история
[ редактировать ]Самоуправление
[ редактировать ]
Главной проблемой Ирландии в конце девятнадцатого и начале двадцатого века было ирландское самоуправление . В 1893 году виконт Темплтон сформировал первые юнионистские клубы для координации оппозиции гомрулю. [ 26 ] [ 27 ] Хирам Паркс Уилкинсон, сын сэра Хирама Шоу Уилкинсона, основал Тоберморский юнионистский клуб. [ 28 ]
Преподобный Дж. Уокер Браун в 1912 году выпустил брошюру против самоуправления под названием « Осада Тобермора» , в которой он подробно описывает, как лучше всего защитить Тобермор, если «враг» нападет на деревню аналогично тому, как это было при осаде Дерри. . [ 29 ]
Тобермор также упоминается в третьем куплете баллады против самоуправления под названием The Union Cruiser . [ 30 ] [ 31 ]
Первая мировая война
[ редактировать ]
Во время Первой мировой войны 121 житель Тобермора из примерно 350 жителей записался в Ольстерскую дивизию , при этом газета Mid Ulster Mail сообщила, что «эта верная маленькая деревня имеет военную историю, которая, возможно, уникальна». [ 32 ] Из поступивших в армию 24 человека были убиты и 33 ранены. [ 33 ]
Имена тех, кто вызвался добровольно, сохранены на Доске почета, нарисованной местным жителем Сэмюэлем Нельсоном и открытой Денисом Генри , депутатом парламента от Южного Лондондерри . Этот Почетный список находится в Тоберморском зале апельсинов и умеренности. [ 32 ]
На пресвитерианском кладбище Тобермора находится надгробие Бобби Виснера, который умер естественной смертью дома в 1915 году. Поскольку он тренировался и тренировался вместе со своими взрослыми товарищами в 36-й Ольстерской дивизии и пользовался таким большим уважением, он был похоронен со всеми воинские почести. [ 19 ]
День Победы
[ редактировать ]В 1946 году Тобермор провел Праздник Победы во Второй мировой войне. Газета «Конституция» сообщает: «Это было первое мероприятие такого рода, проведенное в Южном Дерри, а также одно из первых организованных празднований Дня Победы , прошедших в провинции. Не только это, но и «Салют Победы», организованный Тобермором это великое достижение, которое союзников , было использовано для того, чтобы дать практическое выражение той гордости, которую обычно испытывают жители Южного Дерри...» чуть более года назад так великолепно увенчало оружие [ 32 ] В Конституции также говорится: «В подготовительных мероприятиях ничего не было оставлено невыполненным, чтобы гарантировать оглушительный успех, и, конечно же, Праздник Победы в Тоберморе долгое время будет считаться одним из самых запоминающихся мероприятий в округе». [ 32 ]
На празднике Победы присутствовали сэр Рональд Росс , член парламента от города и графства Лондондерри , оркестр 1-го батальона Королевских стрелков Ольстера и местные подразделения кадетских сил армии Магеры и Тобермора . [ 32 ]
Проблемы
[ редактировать ]До современных Смут , в период Белфастских Смут (1920–1922), в среду, 2 апреля 1921 года, была предпринята попытка взорвать мост через реку Мойола недалеко от Тобермора. [ 34 ]
Во время современных Неприятностей Тобермор попал в зону, известную некоторым как Треугольник Убийств . Все люди, убитые в районе Тобермора, были протестантами : [ 35 ]
- Сэмюэл Портер (30 лет), убитый 22 ноября 1972 года боевиками ИРА , Нельсон был членом Ольстерского полка обороны и был застрелен возле своего дома в Баллинахоне, когда он не при исполнении служебных обязанностей. [ 35 ]
- Ноэль Дэвис (22 года), убит 24 мая 1975 года боевиками INLA . Дэвис был сотрудником Королевской полиции Ольстера . Он был убит взрывом мины-ловушки в брошенной машине в Баллинахоне, недалеко от Тобермора. [ 35 ]
- Александр Уоттерс (62 года), убит 16 марта 1977 года. Уоттерс, мирный житель, был застрелен, когда ехал на велосипеде по дороге между Тобермором и Дрейперстауном . Неизвестно, какая группировка его убила и по какой причине. [ 35 ]
7 сентября 1968 года подразделения протестантских добровольцев Ольстера прошли маршем через Тобермор. [ 36 ] В его состав входило восемь банд и около 450 человек, большинство из которых носили Комитета защиты конституции Ольстера . пояса [ 36 ] Ян Пейсли и министры Свободной пресвитерианской церкви заняли видное место в параде. [ 36 ]
В октябре 1972 года Ольстерского авангарда в Тоберморе прошел политический митинг Ольстерской юнионистской партии , на котором заместитель лидера Джон Тейлор произнес речь о применении насилия, заявив: «Мы должны дать понять, что сила означает смерть и борьбу, и тот, кто получает по-нашему, будь то республиканцы или посланники британского правительства, будут убийства». [ 37 ]
В 2010 году в Тоберморе было четыре фальшивых бомбы, последняя из которых произошла 29 июля 2010 года и 19 августа 2010 года, обе были обнаружены в центре деревни, что вызвало серьезные нарушения дорожного движения и привело к эвакуации людей из своих домов. [ 38 ] [ 39 ]
21 век
[ редактировать ]29 июля 2006 года Рональд Маки, приехавший из Шотландии на парад лоялистской группы в соседней Магере, был избит и избит ногами, после чего его сбили и убили после того, как во время дискотеки, проходившей в футбольном клубе Tobermore United, разгорелся скандал. Четверым мужчинам были предъявлены обвинения и двум; Джон Ричард Стюарт из Магеры и Пол Джонстон из Каслдоусона позже были признаны виновными в непредумышленном убийстве. [ 40 ] [ 41 ]
16 августа 2008 года из-за более чем двенадцатичасового проливного дождя река Мойола вышла из берегов и привела к затоплению главной дороги Тобермор-Магера, соседних зданий футбольного клуба и поля футбольного клуба «Тобермор Юнайтед» и тренировочного поля для гольфа «Тобермор». [ 42 ] [ 43 ] [ мертвая ссылка ]
Местная культура
[ редактировать ]
Каждые семь лет 12 июля Ордена Оранжистов . в Тоберморе проводится региональный парад [ 44 ] самый последний из них - 2022 год. В 2005 году в «Двенадцатом в Тоберморе» приняли участие Birmingham Sons of William LOL 1003 из Бирмингема, штат Алабама . [ 44 ] Как и во многих других поселениях Северной Ирландии, в Тоберморе проходит так называемая Одиннадцатая ночь , ночь перед празднованием 12 июля Ордена Оранжистов. Традиционные мероприятия Одиннадцатой ночи включают в себя игру на барабанах Ламбег , шествие по городу в исполнении местного оркестра крови и грома и зажжение костра . [ нужна ссылка ]
Местные группы
[ редактировать ]В Тоберморе также есть два флейтовых оркестра; Tobermore Loyal FB и Blackhill FB, оба участвуют в сезоне юнионистских маршей . Предыдущие группы включают Tobermore Flute Band, которая была основана вскоре после 1855 года и просуществовала до 1914 года, когда она распалась из-за Первой мировой войны . [ 25 ] Он реформировался после войны в 1918 году и играл до 1934 года. В 1934 году был сформирован Аккордеонный оркестр герцога Йоркского. [ 25 ] В 1981 году билет 85-летней давности на «Большой бал» в связи с Tobermore Flute Band был отправлен в Mid-Ulster Mail для публикации. [ 25 ] Этот бал состоялся вечером в пятницу, 23 октября 1896 года. [ 25 ]
Millrow Flute Band — бывшая группа «Blood and Thunder» из Тобермора, основанная в начале 1970-х годов и распавшаяся в 2000 году. [ 45 ] Именно в 70-е годы стиль «Кровь и гром» стал популярен среди лоялистских групп. Милроу использовала этот стиль, чтобы быстро стать одной из крупнейших и самых известных групп лоялистов 1970-80-х годов. [ 45 ] В 1977 году Millrow FB выпустила пластинку, а также вошла в компакт-диск под названием Ulster's Greatest Bands Meet с участием трех других флейтовых групп, где Милроу внес на компакт-диск больше мелодий, чем любая из трех других групп по отдельности. [ 46 ]
Парады
[ редактировать ]По данным Комиссии по парадам, в 2011 году в Тоберморе состоялось девять парадов или шествий. [ 47 ] двенадцать в 2012 году, включая региональные празднования Двенадцатой годовщины , [ 48 ] и восемь в 2013 году. [ 49 ] В их число входят местная флейтовая группа Tobermore Loyal, тоберморское отделение Клуба Уокеров мальчиков-подмастерьев Дерри , Королевский Британский Легион , Королевский институт черных , Бригада мальчиков и местная ложа Ордена Оранжистов . [ 47 ] [ 48 ] [ 49 ]
Масонский орден
[ редактировать ]В Тоберморе есть собственная ложа Масонского Ордена с названием ложи «Эврика» и ложей номер 309. На момент основания Тобермор обычно назывался Таббермор, а ложа 309 до сих пор упоминается Масонским Орденом как расположенная в Табберморе. [ 50 ]
В 1747 году был выдан ордер на создание Дублинской масонской ложи под номером 169. 5 сентября 1765 года этот ордер был отменен, однако к 7 марта 1811 года ложа 169 вновь появилась в Магерафельте. 1 декабря 1825 года ложа 169 была перенесена из Магерафелта в Тобермор, откуда к 1838 году она переехала в Манимор. Лодж «169» с 1895 года находится в Белфасте. [ 51 ]
Политика
[ редактировать ]
Тобермор находится на территории избирательного округа Тобермор избирательного округа Сперрин окружного совета Магерафельта. [ 52 ] Приход Тобермор - единственный приход в Сперрине с протестантским большинством. [ 53 ] рассматривается как основная база поддержки единственного члена совета от юнионистов, избранного от Сперрина с момента его создания (за исключением 1977 года, когда были избраны два члена совета от юнионистов). [ 54 ] ). В период с 1985 по 2005 год единственный член совета от юнионистов, избранный от Сперрина, был жителем Тобермора; 1985–1989 У. Ричардсон ( Ольстерская юнионистская партия ); [ 55 ] 1989–2005 Р. Монтгомери (UUP, независимый). [ 56 ]
Тобермор принадлежал к следующим округам:
Избирательные округа Парламента Великобритании
- Лондондерри - 1801–1885 гг. (упразднен и разделен на Северный и Южный Лондондерри)
- Южный Лондондерри - 1885–1922 гг. (упразднен и объединен с Северным Лондондерри)
- Лондондерри - 1922–1985 гг.
(упразднен и разделен на Фойл и Ист-Лондондерри)
- Ист-Лондондерри - 1985–95 (изменение границы)
- Средний Ольстер - 1995 – настоящее время
Избирательные округа Парламента Северной Ирландии
- Лондондерри - 1921–29 (упразднен)
- Южный Лондондерри - 1929–73 (упразднен)
Избирательные округа Ассамблеи Северной Ирландии
- Средний Ольстер - 1998 – настоящее время
Местное правительство Северной Ирландии
- Магерафельта Союз закона о бедных - 1838–1898 гг.
- Сельский санитарный округ Магерафельт - 1878–1898 гг.
- Магерафельт Сельский округ (Ирландия) - 1898–1921 гг.
- Сельский округ Магерафельт (Северная Ирландия) - 1921–73 гг.
- Районный совет Магерафельта - 1973–2015 гг.
- Окружной совет Среднего Ольстера - с 2015 г. по настоящее время
Демография
[ редактировать ]По данным переписи 2011 года, население Тобермора составляло 827 человек. 5,1% были католиками , а 90,5% - протестантами . [ нужна ссылка ]
Известные люди
[ редактировать ]- Доктор Адам Кларк (1762–1832) – британский методистский богослов и ученый-библеист, родившийся в городке Мойбег к северу от деревни Тобермор. [ 9 ]
- Александр Карсон (1776–1844) – ирландский баптистский пастор и автор книги « Крещение, его способ и предметы» . В честь Александра Карсона его церковь в Тоберморе, основанная в 1814 году, была названа Мемориалом Карсона, а жилой комплекс напротив нее - Карсон Корт.
- Гарри Грегг MBE (1932–2020) - бывший вратарь «Манчестер Юнайтед» и Северной Ирландии . Грегг родился в Тоберморе, но вырос в Колрейне .
- Хирам Паркс Уилкинсон , BCL , KC (1866–1935) – сын сэра Хирама Шоу Уилкинсона (см. ниже), который служил королевским адвокатом в Шанхае с 1897 по 1925 год и судьей Высокого суда Вэйхайвэй с 1916 по 1925 год. Выйдя на пенсию в 1925 году, Уилкинсон переехал в Манишанер. Он основал Тоберморский юнионистский клуб. [ 28 ] который позже стал филиалом Ольстерских добровольцев . [ 33 ] Он вернулся в Китай в 1932 году и умер в Шанхае в 1935 году.
- Сэр Хирам Шоу Уилкинсон , JP , DL (1840–1926) – британский судья и дипломат, который занимал должность адвоката Короны в Шанхае с 1881 по 1897 год. Он был назначен судьей Британского суда по Японии в 1897 году, а в 1900 году стал главным Судья Верховного суда Великобритании по Китаю и Корее . После выхода на пенсию он переехал в городок Манишанер , недалеко от Тобермора, где и умер в 1926 году. [ 57 ]
Образование
[ редактировать ]До создания национальных начальных школ образование находилось в основном в руках церкви. В Тоберморе приход Килкронагана Ирландской церкви хранит записи о своих школьных учителях, начиная с г-на Алекса Троттера в 1686 году. Первоначально приходская школа была построена в городке Гранни на главной дороге между Тобермором и Дрейперстауном. [ 32 ] Несмотря на то, что это приходская школа Ирландской церкви, она была открыта для детей всех конфессий. В 1836 году в списке было записано 70 детей, из которых 28 были описаны как представители Ирландской церкви, 20 пресвитерианских, 2 римско-католических и 20 «других конфессий». Светское образование, такое как арифметика, преподавалось наряду с английским языком . Местная пресвитерианская церковь также основала свою собственную школу, расположенную в Сессионном зале позади пресвитерианского молитвенного дома . Частные занятия для взрослых также будут проводиться два раза в неделю в Пресвитерианской сессии. [ 32 ]
Первая государственная школа Тобермора была основана в 1817 году в помещении, которое раньше служило трактиром. Он получал доход от Лондонского Хибернианского общества , а также от изданных ими книг, таких как «Арифметика Томпсона и Гофа» и «Английская грамматика Мюррея» . Эта школа сейчас является современной начальной школой Тобермора. В 1826 году Киллитони была основана Национальная школа . Он был построен на старой главной дороге между Тобермором и Дезертмартином и с 1833 года был связан с Национальным советом. [ 32 ] За это время в приходе Килкронаган было еще семь школ; четыре женские школы, одна из которых в городке Бракка-Роули (так в оригинале) была школой с ирландским языком обучения; ирландская мужская школа; и две национальные школы. К 1967 году приходская школа Килкронагана закрылась и была объединена со школой Блэк-Хилл и школой Сикстаун, чтобы стать современной начальной школой Килросса. [ 32 ]
В районе Тобермора есть две школы, обе в пределах Северо-Восточного совета по образованию и библиотекам . К ним относятся начальная школа Тобермора и начальная школа Килросса. [ 58 ] [ 59 ]
Что касается среднего образования, учащиеся избирательного округа Тобермор в основном посещают школы в Магерафелте и, в меньшей степени, в Дрейперстауне. [ 60 ] Приход Тобермор также имеет самые высокие образовательные показатели среди всех приходов Окружного совета Магерафельта: в 2008 году 88,8% учащихся получили 5 или более экзаменов GCSE на оценку C + или выше. Это по сравнению со средними показателями: 71,8% для Окружного совета Магерафельта; 70,1% от парламентского округа Среднего Ольстера; и 66,9% для Северной Ирландии. [ 60 ]
Спорт
[ редактировать ]Тобермор Юнайтед клуб местной - футбольный ассоциации . По состоянию на 2022 год клуб играл в Премьер-промежуточной лиге NIFL . [ 61 ] «Тобермор Юнайтед» известен как единственный клуб, за который Джордж Бест выступал на соревнованиях в Северной Ирландии. [ нужна ссылка ] Матч, в котором он сыграл, состоялся в феврале 1984 года. [ 62 ]
В деревне есть команда по дартсу Diamond Bar Dart Team. В сезоне 2004/05 они выиграли Лигу 2-го дивизиона Южного Дерри Дартс и Кубок лиги 2-го дивизиона Южного Дерри. [ нужна ссылка ]
Тобермор Драйвинг-рейндж для гольфа , открывшийся в 1995 году, представляет собой двухъярусное сооружение с 34 площадками. [ нужна ссылка ]
См. также
[ редактировать ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Тобермор» . logainm.ie . Проверено 27 марта 2023 г.
- ^ Тонер, Грегори: Топонимы Северной Ирландии , стр. 133-134. Королевский университет Белфаста, 1996 г., ISBN 0-85389-613-5
- ^ «Лауреаты награды за лучшее содержание» . Совет по благоустройству НИ. Архивировано из оригинала 14 июля 2011 года . Проверено 20 июня 2010 г.
- ^ «Результаты премии Translink Ulster in Bloom Awards 2009» . Транслинк. Архивировано из оригинала 16 июня 2011 года . Проверено 18 сентября 2010 г.
- ^ «Результаты премии Translink Ulster in Bloom Awards 2010» . Транслинк. Архивировано из оригинала 16 июня 2011 года . Проверено 18 сентября 2010 г.
- ^ «Результаты премии Translink Ulster in Bloom Awards 2011» . Транслинк. Архивировано из оригинала 11 октября 2011 года . Проверено 26 сентября 2011 г.
- ^ «Тобермор» . Проект географических названий Северной Ирландии . Топонимы Н.И. Архивировано из оригинала 17 июля 2011 года . Проверено 20 июня 2010 г.
- ^ «Тобермор» . Проект Logaimn Placenames . База данных географических названий Ирландии . Проверено 20 июня 2010 г.
- ^ Jump up to: а б Библиотека Ирландии - Топографический словарь Ирландии Льюиса, 1837 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж Мемуары по исследованию боеприпасов для приходов Дезертмартин и Килкронаган , Историческое общество Баллинаскрин. Опубликовано в 1986 г.
- ^ «Выделенные и предлагаемые Рамсарские объекты в Северной Ирландии» (PDF) . Объединенный комитет по охране природы . Проверено 7 июля 2010 г.
- ^ Jump up to: а б с Тонер, Грегори, Топонимы Северной Ирландии - Том пятый, графство Лондондерри I, Долина Мойола , стр. 233. Институт ирландских исследований, Квинсский университет, Белфаст (1996 год); ISBN 0-85389-613-5
- ^ Jump up to: а б Апелляционная комиссия по планированию (3 октября 2011 г.). «Апелляционная комиссия по планированию NI» (PDF) .
- ^ Jump up to: а б Статистические отчеты шести приходов Дерри 1821 г., Джон Макклоски
- ^ Письма г-на Джона О'Донована из графства Лондондерри (1834 г.)
- ^ Планирование НИ
- ^ Брэдли, Джон: Ирландская амбарная церковь , страницы 232-277. Шончас Ардмхача: Журнал Епархиального исторического общества Армы, Том. 21/22, Том. 21, нет. 2 - Том. 22, нет. 1 (2007/2008)
- ^ Jump up to: а б с «История приходов пресвитерианской церкви в Ирландии» . 1886 год . Проверено 16 октября 2011 г.
- ^ Jump up to: а б с Патрик Келли и Грэм Мохинни; Надписи на надгробии Килкронагана . Историческое общество Баллинскрина, 2011. ISBN 978-0-9544341-8-2
- ^ Индекс информационного бюллетеня Белфаста - с 1737 по 1800 год.
- ^ Офицеры-йомены, Ирландия, 1804 г. . Н6431. Библиотека Льняного зала, Белфаст.
- ^ Йомены и добровольческая пехота Ирландии, 1829 г. . Библиотека Льняного зала, Белфаст.
- ^ Офицеры-йомены, Ирландия, 1834 г. . Н6430. Библиотека Льняного зала, Белфаст.
- ^ Jump up to: а б Статистические отчеты шести приходов Дерри, 1821 год . Историческое общество Баллинаскрина, 1983.
- ^ Jump up to: а б с д и ж Почта Среднего Ольстера, 1981 г.
- ^ «Оранжевый институт и Совет юнионистов Ольстера» . Архивировано из оригинала 20 июля 2010 года . Проверено 10 августа 2010 г.
- ^ «Совет юнионистов Ольстера, 1905 год» . Войны и конфликты — Профили Пасхального восстания 1916 года . Би-би-си . Проверено 10 августа 2010 г.
- ^ Jump up to: а б Почетный список Тобермора крупным планом с изображением основателя юнионистского клуба Тобермора
- ^ Браун, преподобный Дж. Уокер; Осада Тобермора , 1912 год.
- ↑ Тексты песен The Union Cruiser. Архивировано 29 сентября 2007 года в Wayback Machine.
- ^ «Исторические заметки» . Песни, которые пел мой отец . Архивировано из оригинала 16 июля 2011 года . Проверено 27 июля 2010 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я Ричардсон, Хилари; 150 лет приходской церкви Килкронаган . Приходская церковь Килкронагана, 2008 г. ISBN 978-1-906689-05-6 .
- ^ Jump up to: а б Доска почета волонтеров Тобермора
- ^ Ежегодник Дерри и Антрима, 1941 год.
- ^ Jump up to: а б с д Индекс смертности в результате конфликта в Северной Ирландии
- ^ Jump up to: а б с «Список основных собраний и других событий, связанных со Свободной пресвитерианской церковью, в сентябре 1968 года» (PDF) . Государственный архив Северной Ирландии . Проверено 20 сентября 2011 г.
- ^ Нападения юнионистских военизированных формирований
- ^ Mid-Ulster Mail , Morton Newspapers Ltd., четверг, 5 августа 2010 г.
- ^ Mid-Ulster Mail , Morton Newspapers Ltd., четверг, 19 августа 2010 г.
- ^ «Пять человек арестованы по подозрению в убийстве Тобермора» . 4NI.co.uk. 31 июля 2006 г. Архивировано из оригинала 1 июня 2016 г. Проверено 3 июля 2018 г.
- ^ «Двое заключены в тюрьму за жестокое убийство, начавшееся с пролития напитка» . Белфастский телеграф . 12 февраля 2010 г. Проверено 3 октября 2011 г.
- ^ Рыбалка Мойолы - Наводнение на реке Мойола
- ^ UUP Билли Армстронг - Наводнение на реке Мойола [ мертвая ссылка ]
- ^ Jump up to: а б Mid-Ulster Mail South Derry Edition , 14 июля 2005 г., опубликовано Morton Newspapers.
- ^ Jump up to: а б В такт барабанам , Ассоциация оркестров Ольстера [ ISBN отсутствует ]
- ^ Магазин Union Jack - Компакт-диск встречи величайших групп Ольстера. Архивировано 24 марта 2007 г. в Wayback Machine.
- ^ Jump up to: а б «Парадная комиссия» . Архивировано из оригинала 5 апреля 2012 года . Проверено 9 июля 2013 г.
- ^ Jump up to: а б «Парадная комиссия» . Архивировано из оригинала 10 июля 2013 года . Проверено 9 июля 2013 г.
- ^ Jump up to: а б «Парадная комиссия» . Архивировано из оригинала 10 июля 2013 года . Проверено 9 июля 2013 г.
- ↑ Масонские ложи в графстве Лондондерри. Архивировано 14 августа 2007 г. в Wayback Machine.
- ↑ Башня Ливана Лодж 169 [ постоянная мертвая ссылка ] - Масонская Ложа Свободы 169
- ^ Районы по избирательным округам и районам окружных советов. Архивировано 21 июля 2011 г. в Wayback Machine.
- ^ Распределение католического населения в Северной Ирландии по избирательным округам, перепись 2001 года.
- ^ Выборы в окружной совет Магерафельта 1973-1981 гг.
- ^ Выборы в окружной совет Магерафельта 1985-1993 гг.
- ^ Выборы в окружной совет Магерафельта 1993-2005 гг.
- ↑ Некролог Times от 29 сентября 1926 г., стр. 14
- ^ Запись в школьном веб-каталоге для начальной школы Килросса.
- ^ Запись в школьном веб-каталоге для начальной школы Тобермора.
- ^ Jump up to: а б Министерство сельского хозяйства и сельского развития; Комплексный план деревни Тобермор , октябрь 2011 г.
- ^ «Премьер-промежуточный уровень: Тайт на вершине PIL» . nifootballleague.com . 24 сентября 2022 г. Проверено 2 апреля 2023 г.
- ^ «День, когда икона «Манчестер Юнайтед» Джордж Бест играл за «Тобермор Юнайтед» . информационный бюллетень.co.uk . Информационный бюллетень. 28 февраля 2019 г. Проверено 2 апреля 2023 г.
Места в графстве Лондондерри |
|---|
