Финли Питер Данн

Финли Питер Данн
Рожденный	Питер Данн ( 1867-07-10 ) 10 июля 1867 г. Чикаго, Иллинойс , США
Умер	24 апреля 1936 г. ) ( 1936-04-24 ) ( 68 лет Нью-Йорк , США
Занятие	Журналист
Супруг	Маргарет Эбботт ( м. 1902)
Дети	4, включая Филипа Данна
Подпись

Финли Питер Данн (родившийся Питер Данн ; 10 июля 1867 — 24 апреля 1936) — американский юморист, журналист и писатель из Чикаго . В 1898 году Данн опубликовал «Мистер Дули в мире и на войне» , сборник своих эскизов мистера Дули, распространяемых по всей стране . Говоря с многословием и акцентом ирландского иммигранта из графства Роскоммон , вымышленный мистер Дули излагал политические и социальные проблемы того времени в своем в южной части Чикаго . ирландском пабе Хитрый юмор и политическая хватка Данна завоевали поддержку президента Теодора Рузвельта , часто становившегося мишенью колкостей г-на Дули. Эскизы Данна стали настолько популярными и стали лакмусовой бумажкой общественного мнения, что их зачитывали каждую неделю на заседаниях кабинета министров Белого дома.

Детство и ранняя карьера

Питер Данн (позже он добавил к своему имени Финли, девичью фамилию своей матери) родился в Чикаго 10 июля 1867 года в семье Эллен Финли и плотника Питера Данна, оба родившиеся в Ирландии. Он родился со своим братом-близнецом Джоном, который умер в младенчестве. Питер был пятым из семи детей Даннов, доживших до взрослой жизни. Эллен Данн была начитанной и создала для своих детей книжную среду. В семье Даннов было много католических священников, и один из таких родственников предложил умному мальчику выучиться на священнослужителя, но старший Питер Данн отказался, заявив, что в его семье не будет детей, которых заставляют становиться священниками. Признавая потенциал Питера, его родители отправили его в среднюю школу, единственного мальчика Данна, который его посещал. Его мать заболела туберкулезом , когда молодой Питер закончил начальную школу, и она умерла, когда он учился в средней школе Западного дивизиона . Вероятно, из-за своего поражения Данн финишировал последним в своем классе, хотя он блистал в школьном литературном обществе и как участник дебатов. Данн учился по программе колледжа в Западном дивизионе, но его плохие оценки сорвали все подобные планы. Он нашел работу рассыльным в газете Chicago Telegram и начал работать там в 1884 году, незадолго до своего семнадцатого дня рождения.

Через своих родственников и как местный мальчик Данн был хорошо знаком с местными полицейскими судами и пожарными частями . Когда начальство поняло, что он умеет писать, его повысили до репортера и отправили освещать полицейское управление . Его писательский талант стал очевиден газетным конкурентам, просматривавшим страницы Telegram , а Chicago Daily News главный редактор Гарри Тен Эйк Уайт переманил его в 1885 году повышением зарплаты. Telegram ; едва сводил концы с концами Daily News была, безусловно, самой успешной газетой в Чикаго. Вместо более длинных редакционных статей Уайт предпочитал содержательные комментарии, длина которых варьировалась от предложения до абзаца, и обучал этому Данна. Некоторые элементы опыта Данна в Daily News, возможно, нашли отклик в его более поздних статьях о мистере Дули . Редактор Уайт, известный местный юморист и любитель скачек, придумал персонажа, «репортера о лошадях», который делился земной мудростью с посетителями чикагского отдела новостей, и написал серию зарисовок об ирландской семье, живущей на Арчер-авеню . Будущий дом Дули. Также в штате Daily News работал Юджин Филд , юморист и, пожалуй, самый высокооплачиваемый журналист в Чикаго с 1880-х годов до своей смерти в 1895 году. Работы Филда, как правило, не вызывали споров, в отличие от статей Дули, но успех Филда доказал, что газетный юмор может окупиться.

Редактор Уайт поручил Данну вести общие репортажи новостей и пытался позволить ему писать специальные статьи, что он предпочитал, так как ему не нравилась необходимость работать в общих репортажах. Незадолго до 1886 года Данн взял девичью фамилию своей матери в качестве своего второго имени, а в 1888 году поменял местами два имени на Финли Питера Данна.

Город Данна в это время был помешан на бейсболе из-за успеха « Чикаго Уайт Чулок » , и весной 1887 года Daily News начала освещать бейсбольные матчи (а не просто печатать окончательный счет). Уайт назначил Данна. И в домашних играх, и на выезде Данн присылал комментарии, обычно о первых шести иннингах или около того, максимум, что можно было напечатать перед шестичасовым выпуском, последний за день (счета за более поздние игры). иннинги были вбиты в печатную форму). По словам Джеймса Демута в его книге о юмористах чикагских газет, Данн вместе со Chicago Herald спортивным репортером Чарльзом Сеймуром «во многом сформировал современные формы американской спортивной журналистики». Вместо сухих изложений, как это было принято в то время, Сеймур и Данн в качестве технических терминов использовали сленг игроков в мяч. Один термин, который придумал Данн, - это «левша» , обозначающий питчера-левшу; на стадионе «Белые чулки» питчер смотрел на запад и бросал мяч в тарелку; таким образом он бросил рукой на южной стороне. Данн не был фанатом бейсбола и видел, что многие игроки были мускулистыми, но невежественными; это заставило его самое известное литературное творение, г-на Дули , заметить о карьере одного молодого игрока: «Фракции выгнали его из школы, а законы о бродяжничестве заставили его заняться бейсболом».

В январе 1888 года Данн был нанят из Daily News в Chicago Times . Эта газета пришла в упадок после смерти ее давнего редактора Уилбура Ф. Стори. и новое руководство стремилось оживить свой персонал, совершая рейды на другие газеты. Данн увидел потенциал для дальнейшего продвижения в год выборов. Историк Чарльз Фаннинг счел освещение Данном национальных съездов республиканцев и демократов «блестящим», и руководство Times, должно быть, с этим согласилось, поскольку они сделали его городским редактором , хотя ему был всего 21 год.

Больше достижений

Данн проработал городским редактором менее года, прежде чем уйти на должность в Chicago Tribune . За это время « Таймс» опубликовала ряд статей, содержащих ирландский диалект, хотя их авторство нельзя с уверенностью приписать Данну, поскольку на них нет подписи . Именно находясь на этой должности, Данн совершил величайшую сенсацию: раскрыл дело Кронина. Александр Салливан, местный глава Клана -на-Гаэль , занимал у него средства для рыночных спекуляций, против чего резко выступил член, доктор Джон Патрик Кронин, который впоследствии исчез после того, как забрался в машину людей, которые заявили, что его услуги были бесполезны. нужный. Мало кто обращал внимание на отсутствие доктора, пока Данн не узнал о ситуации в Клане, которая ускользнула от внимания прессы. Данн настаивал на расследовании исчезновения Кронина, и был назначен полицейский детектив Дэниел Кофлин, который мало поработал над инцидентом, прежде чем объявить об отсутствии доказательств нечестной игры, и продолжил свою праздность, как только было обнаружено сильно избитое тело Кронина. Данн с подозрением отнесся к полицейскому и приказал за ним присматривать. Благодаря контактам Данн узнал, что Кофлин нанял лошадь и повозку, соответствующую описанию той, которая похитила Кронина, и остановил печатные станки . Кофлин был арестован, но его приговор в убийстве был отменен по апелляции, и он был оправдан на повторном судебном заседании. Несмотря на журналистский переворот, Данн был вынужден уйти в отставку. Times из-за борьбы за власть среди издателей. Его следующая должность в «Трибьюн» в качестве репортера была шагом вниз.

Примерно в то время, когда Данн перешел в « Трибьюн» , он и другие молодые чикагские журналисты сформировали Клуб Уайтчепел, названный в честь места преступлений Джека-Потрошителя . Клуб привлек внимание своими выходками, в том числе двумя полуюмористическими кампаниями по избранию мэра и полуночной кремацией члена, покончившего жизнь самоубийством, которая широко освещалась в газетах. Клуб предоставил место для откровенных политических дискуссий среди членов, которые в целом были гораздо более прогрессивными, чем их работодатели, а молодые журналисты резко критиковали статьи друг друга. Данн был одним из тех, кто специализировался на снижении самооценки, как и г-н Дули в последующие годы. Его биограф Фэннинг обнаружил, что «опыт Уайтчепела имел решающее значение в развитии Данна как мыслителя и писателя».

За шесть месяцев работы в «Трибьюн» Данн получил повышение до редактора воскресного выпуска вскоре после начала 1890 года. Это избавило его от нудной работы ежедневного репортера, которая ему не нравилась. До конца года он снова переехал, на этот раз в « Чикаго Геральд» — издатель Джон Р. Уолш и редактор Джеймс У. Скотт формировали штат, состоящий в основном из энтузиастов молодых журналистов, включая старого коллегу Данна по стадиону Сеймура. Там были несколько членов Уайтчепела, а также будущий политик Брэнд Уитлок , который позже написал: «Когда они уговорили Пита Данна прийти из Tribune , персонал казался полным». Еще одна причина, по которой Данн был готов отказаться от газет, заключалась в том, что у него будет возможность делать политические репортажи.

Несмотря на то, что Данн был нанят в качестве репортера, а не редактора, опыт и компетентность быстро поставили его на высокое место в штате Tribune . Данну пришлось заниматься политической работой, освещая съезды Демократической и Республиканской партии 1892 года . Ему также приходилось выполнять работу, которую он считал менее интересной: молодой Теодор Драйзер , которому, как и Данну, поручили освещать съезд флористов, отметил, что Данн, похоже, презирал не только это событие, но и тот факт, что ему поручили его освещать. Несмотря на свою напускную небрежность во время таких заданий, Данн все равно сдал блестящие копии.

После съездов 1892 года Данн был переведен в принадлежащую Уолшу газету Chicago Evening Post и был назначен ответственным за ее редакционную страницу под руководством редактора газеты Корнелиуса МакОлиффа. Там он познакомился со своей будущей тещей, Мэри Перкинс Айвз Эбботт , которая делала рецензии на книги для Evening Post . Другой биограф, Эллис, отметил, что Эбботт, вдова, прожившая несколько лет в Калькутте, была самой остроумной женщиной, которую Данн когда-либо встречал, и что она признала его гений. Знакомство с Эбботтом, который был популярным гостем в чикагском обществе, привело Данна в эти круги. Благодаря этим связям и постоянному писательскому мастерству Данн стал известным в Чикаго. Назначенный его газетой для освещения Всемирной Колумбийской выставки 1893 года , город назначил его своим представителем на ряде мероприятий, имевших ирландскую связь.

Происхождение Дули

Карикатура на Финли Питера Данна работы Лесли Уорд , опубликованная в Vanity Fair , 27 июля 1905 года.

Основная статья: Мистер Дули § Начало

Первые статьи Дули появились, когда Данн был главным автором редакционной статьи Chicago Post , и в течение ряда лет он писал статьи без подписи и инициалов. За каждого из них заплатили на 10 долларов больше, чем его зарплата в газете. Современник писал о его набросках мистера Дули, что «не было никакого стремления к блеску, никаких попыток отшлифовать. Целью было просто развлечься. Но именно эта легкость и неформальность статей привлекли внимание публики. Спонтанность была настолько искренний; своевременность была настолько очевидной». В 1898 году он написал статью Дули, в которой прославлял победу коммодора Джорджа Дьюи над испанским флотом в Манильском заливе, и эта статья привлекла внимание всей страны. За короткое время еженедельные эссе Дули стали распространяться по всей стране.

В 1899 году под названием « Мистер Дули в мире и войне » был выпущен сборник пьес в виде книги, получивший восторженные отзывы критиков. В течение года он находился в списке бестселлеров. Данн переехал в Нью-Йорк как штатный писатель и национальный литературный деятель. Отрывки из Дули зачитывались на заседаниях президентского кабинета.

Теодор Рузвельт был его фанатом, несмотря на то, что был одной из любимых мишеней Данна. Когда Рузвельт опубликовал свою книгу «Грубые всадники» , Данн написал ироничную рецензию, высмеивающую героя войны с кульминационной фразой: «Если бы я был на его месте, я бы назвал эту книгу «Один в Кубии»», и нация взревела. Рузвельт писал Данну: «С сожалением вынужден констатировать, что моя семья и близкие друзья в восторге от вашей рецензии на мою книгу. Теперь я думаю, что вы мне в долгу; и я ожидаю, что, когда вы в следующий раз приедете на восток, вы нанесете мне визит. Я давно хотел познакомиться с вами».

Наконец они встретились на съезде Республиканской партии в 1900 году , где Рузвельт, тогдашний губернатор Нью-Йорка, сообщил ему новость: он примет выдвижение кандидатом в вице-президенты. В последующие годы Данн был частым гостем на ужинах и выходных в Белом доме .

Данн написал более 700 произведений Дули, около трети из которых были напечатаны в восьми книгах. Эпоха их влияния закончилась с началом Первой мировой войны. После того, как Дули стал популярным, Данн покинул Чикаго и жил в Нью-Йорке, где писал книги и статьи, а также редактировал The American Magazine , Metropolitan Magazine и Collier's Weekly , став любимым деятель клубных и литературных кругов.

Эссе Данна «Дули» были основаны на реалистичных изображениях жизни рабочего класса и не отражали идеализм большинства политических комментаторов Прогрессивной эпохи. Фаннинг говорит:

Данн не разделял веры... в прогрессивные реформы. Он рассматривал мир как падший и по существу неулучшаемый, и многие произведения Дули отражают склонность их автора к фатализму.

Личная жизнь

10 декабря 1902 года Данн женился на дочери своего социального наставника Мэри Эбботт , Маргарет Айвс Эбботт (1878–1955), которая, как и ее мать, была известной светской женщиной в Чикаго и известным игроком в гольф. Оба были среди участников этого вида спорта на Олимпийских играх 1900 года, Маргарет была чемпионкой соревнований (но не обладательницей золотой медали, поскольку в то время она не была вручена). Она продолжала играть в гольф, пока они с Данном воспитывали четверых детей: Финли Питера Данна-младшего, сценариста и режиссера Филипа Данна , а также близнецов Пегги и Леонарда.

Данн умер в Нью-Йорке 24 апреля 1936 года.

Наследие

Историческое значение Данна стало очевидным в момент его смерти. Элмер Эллис , историк (а позже и президент) Университета Миссури , написал биографию Данна, которая была опубликована в 1941 году.

Часто цитируемые афоризмы

За прошедшие годы он придумал множество политических шуток. Один из самых известных афоризмов, которые он придумал, — «Политика — это не погремушка », имея в виду грубую сторону политических кампаний.

Будучи журналистом в эпоху « разоблачающей журналистики », Данн осознавал силу институтов, в том числе и его собственных. Под именем Дули Данн однажды написал следующий отрывок, пародию на католический катехизисный список « Дела милосердия» , высмеивая лицемерие и самомнение в самих газетах:

Газета делает для нас все. Он управляет полицией и банками, командует милицией, контролирует законодательную власть, крестит молодых, женится на глупых, утешает страждущих, огорчает комфортных, хоронит мертвых и поджаривает их. потом.

Выражение «оскорбляет комфортное» с годами было заимствовано и изменено по-разному:

• Клэр Бут Люс использовала вариацию этого выражения, отдавая дань уважения Элеоноре Рузвельт : «Миссис Рузвельт за долгое время совершила больше добрых дел в большем масштабе, чем любая женщина, когда-либо появлявшаяся на общественной сцене. Ни одна женщина никогда так не утешала огорченный — или настолько огорченный, удобный».
• Версия появилась в строке, произнесенной Джином Келли в фильме 1960 года «Наследовать ветер» . Келли (ЭК Хорнбек) говорит: «Г-н Брейди, долг газеты – утешать страждущих и огорчать тех, кому комфортно».
• Политический активист и адвокат из Аппалачей Ларри Харлесс, известный своими многочисленными попытками сорвать финансирование Пуллман-сквер , часто заявлял, что пытался «утешить страждущих и огорчить комфортных».
• Часто цитируют американскую поэтессу Люсиль Клифтон , говорящую, что в своих стихах она стремилась «утешить страдающих и огорчить тех, кому комфортно».

Работает

• Мистер Дули в мире и на войне (1899)
• Мистер Дули в сердцах своих соотечественников (1899)
• Философия мистера Дули (1900)
• Мнения мистера Дули (1901)
• Наблюдения г-на Дули (1902 г.)
• Диссертации г-на Дули (1906 г.)
• Мистер Дули говорит (1910)
• Мистер Дули о составлении завещания и других необходимых злах (1919)

См. также

• Джордж Планкитт

Источники

• Бандер, Эдвард Дж. (1981). Мистер Дули и мистер Данн: Литературная жизнь католика из Чикаго . Шарлоттсвилль, Вирджиния: Компания Мичи. ISBN  978-0-87215-329-5 .
• ДеМут, Джеймс (1980). Маленький городок Чикаго: комическая перспектива Финли Питера Данна, Джорджа Эйба, Ринга Ларднера . Порт Вашингтон, Нью-Йорк: Kenikat Press. ISBN  978-0-8046-9252-6 .
• ДеМут, Джеймс (лето – осень 1984 г.). «Тяжелые времена в шестом приходе: мистер Дули о депрессии 1890-х годов». Исследования американского юмора . Новая серия. 3 (2/3): 123–37. JSTOR   42573182 .
• Данн, Финли Питер (1988) [1898]. Грин, Пол (ред.). Мистер Дули в мире и на войне . Урбана, Иллинойс: Издательство Университета Иллинойса. ISBN  978-0-252-06040-3 .
• Экли, Грейс (1981). Финли Питер Данн . Серия Твейна «Авторы США». Бостон: Издательство Туэйн. ISBN  978-0-8057-7295-1 .
• Эллис, Элмер (1969) [1941]. Америка мистера Дули: жизнь Финли Питера Данна . Хамден, Коннектикут: Archon Books. ISBN  978-0-208-00734-6 .
• Фаннинг, Чарльз (1978). Финли Питер Данн и мистер Дули . Лексингтон, Кентукки: Университетское издательство Кентукки. ISBN  978-0-8131-1365-4 .
• Фурнас, Дж. К. (осень 1991 г.). «Настоящий американский мудрец». Американский учёный . 60 (4): 570–74. JSTOR   41211953 .
• Харрисон, Джон М. (сентябрь 1967 г.). «Финли Питер Данн и прогрессивное движение» . Ежеквартальный журнал «Журналистика и массовые коммуникации» . 44 (3): 475–481. дои : 10.1177/107769906704400308 . S2CID   144614285 .
• Мадар, Чейз (февраль 2012 г.). «Дули отметил: послушайте «Проницательного ирландца» Финли Питера Данна». Американский консерватор : 7–9.
• Морат, Макс (июнь 2004 г.). «Перевод мистера Дули: новое исследование журналистики Финли Питера Данна». Журнал американской культуры . 27 (2): 147–156. дои : 10.1111/j.1537-4726.2004.00125.x .
• Рис, Джон О. (1989). «Чтение мистера Дули». Исследования американского юмора . Новая серия 2. 7 : 5–31. JSTOR   42573288 .
• Шааф, Барбара К. (1977). Чикаго мистера Дули . Гарден-Сити, Нью-Йорк: Anchor Press. ISBN  978-0-385-02023-7 .

Дальнейшее чтение

• Экли, Грейс. Финли Питер Данн (Туэйн, 1981)
• Эллис, Элмер. Америка мистера Дули: жизнь Финли Питера Данна (Кнопф, 1941).
• Фаннинг, Чарльз. Финли Питер Данн и мистер Дули: Годы в Чикаго (2-е изд., University Press of Kentucky, 2015)
• Фаннинг, Чарльз. «Данн, Финли Питер» Американская национальная биография онлайн (2000), дата доступа: вторник, 13 октября 2015 г.
• Рис, Джон. «Анатомия акцента мистера Дули». Исследования американского юмора (1986): 145–157. JSTOR   42573246
• Рис, Джон О. «Чтение мистера Дули». Исследования американского юмора (1989): 5-31. JSTOR   42573288

Внешние ссылки

• Работы Финли Питера Данна в Project Gutenberg
• Работы Финли Питера Данна или о нем в Internet Archive
• Работы Финли Питера Данна в LibriVox (аудиокниги, являющиеся общественным достоянием)
• Финли Питер Данн (1898). Мистер Дули в мире и на войне . Смолл, Мейнард и компания.
• Финли Питер Данн (1899). Мистер Дули в сердцах своих соотечественников . Смолл, Мейнард и компания.
• Данн, Финли Питер (1900). Философия мистера Дули . Иллюстрировано Уильямом Николсоном, Э. В. Кемблом, Ф. Оппером. Лондон: Уильям Хайнеманн.
• Финли Питер Данн (1901). Мнения г-на Дули . Харпер.
• Финли Питер Данн (1902). Наблюдения г-на Дули . Р. Х. Рассел.
• Финли Питер Данн (1906). Диссертации г-на Дули . Харпер.
• Финли Питер Данн (1910). Мистер Дули говорит... Сыновья К. Скрибнера. ISBN  9781421943633 .
• Документы Финли Питера Данна в The Newberry