Jump to content

Лейла Берг

Лейла Берг
Рожденный 12 ноября 1917 г.
Салфорд , Англия, Великобритания
Умер 17 апреля 2012 г. (94 года)
Род занятий Автор, журналист, политический деятель
Годы активности 1948–1999
Награды Премия Элеоноры Фарджон (1973)
Веб-сайт Лейлаберг

Лейла Берг (урожденная Лейла Голлер, Солфорд, 12 ноября 1917 — 17 апреля 2012) — английская детская писательница, редактор и специалист по играм. Она была хорошо известна как журналист и писатель по вопросам образования и прав детей . [ 1 ] [ 2 ] Берг был лауреатом премии Элеоноры Фарджон .

Биография

[ редактировать ]

Берг вырос в Солфорде , Ланкашир, в семье еврейского врача. Она ярко описала эту часть своей жизни в Flickerbook (1997), описывая также более поздние встречи в Кембридже через своего старшего брата, особенно с Марго Хайнеманн и Дж.Б.С. Холдейном , на которых она косвенно ссылалась в ранних книгах Chunky . Она общалась с членами Британской коммунистической лиги молодёжи во время гражданской войны в Испании , в ходе которой она потеряла двух любовников, и в конце концов присоединилась к движению. Ее первая журналистская работа была в британской коммунистической ежедневной газете Daily Worker . [ 3 ]

На ее мышление Берг повлияла психолог Сьюзен Айзекс . [ 4 ] Поработав журналистом во время Второй мировой войны , во время которой она вышла замуж и создала семью, она начала писать детскую фантастику. Она также проявила интерес к прогрессивному образованию, пропагандируемому А.С. Нилом из Саммерхилла , Майклом Дуэйном из ( Райзингхилл ) и Джоном Холтом , который выступал за « отказ от школы ». [ 5 ] В 1968 году Лейла Берг созвала симпозиум с Майклом Дуэйном, А. С. Нилом, Джоном Холтом и радикальным шотландским педагогом Робертом Маккензи, собравшимся в доме Берга для неформального симпозиума по образованию, на котором Дуэйн жаловался, что стажеры учителей - «успехи» системы образования. – были «полностью психологически зависимы от авторитета», и вместе с Майклом Дуэйном, Джоном Холтом и А.С. Нилом, опять же, Берг сидел в редакционной статье консультативный комитет периодического издания «Права детей» (выпущенного в 1971 году) и внес вклад в создание новаторского сборника « Права детей» (1971). [ 6 ]

Лейла Берг начала писать в 1948 году и быстро стала известна благодаря своей серии «Коренастых» романов о маленьком мальчике, который предпочитал хлеб кусками, а не ломтиками; затем за книги «Маленький Пит», которые были выбраны для программы BBC « Слушай с мамой» . В 1960-х годах Берг начала писать в более реалистичном и жестком стиле для детей младшего возраста с 1968 по 1983 год в рамках серии «Кусачки» , которую она создала для Макмиллана.

Редактор

[ редактировать ]

Лейла Берг имела особое влияние как редактор детских книг. Она была редактором детских книг в Метуэне с 1958 по 1960 год, а затем редактором Salamander Books в Thomas Nelson в 1965 году. [ 7 ] В 1965 году редактор Macmillan Education Майкл Уэйс нанял ее для создания серии книг для чтения Nippers , издаваемых Macmillan. [ 8 ] [ 9 ] «Кусачки» были задуманы как схема чтения, призванная заменить все более высмеиваемые схемы чтения «Божьих коровок», которые считались слишком далекими от опыта многих детей, чтобы они могли соприкоснуться со своими историями. Они были намеренно городскими, вторая серия была мультикультурной, и они пытались реализовать социальный реализм в изображении родителей, который варьировался от слов на местном диалекте для родителей (мама/мама/мама/мамочка) до трудностей, с которыми многие родители сталкивались каждый день. [ 6 ]

Среди авторов, написавших эту серию:. [ 10 ] [ 6 ]


Иллюстрации были сознательно урбанистическими и отражали обездоленное окружение детей рабочего класса того периода. В число иллюстраторов входили: графический дизайнер и иллюстратор Джордж Хим ; художник-пейзажист и иллюстратор детских книг Тревор Стабли ; и Ричард О. Роуз и Мэри Динсдейл . [ 6 ]

В 1972 году для юных читателей была начата вторая серия «Маленькие щипцы».

Это был влиятельный шаг, призванный приблизить детские книги к обычной городской жизни и вдали от читательского стиля Джанет и Джона и, вероятно, от уюта Энид Блайтон , широко распространенного влияния в тот период. царства [ 11 ]

Помимо художественной литературы, Лейла Берг писала также о детях и образовании. В 1968 году Берг опубликовал «Райзингхилл: Смерть общеобразовательной школы» — отчет о государственной школе на севере Лондона, Райзингхилл , закрытой, поскольку ее считали слишком либеральной. Книга стала бестселлером. «Посмотри на детей» (1972) представляет собой сборник эпизодов о детстве, сопровождаемых множеством фотографий, в котором основное внимание уделяется тому, как читать поведение детей и реагировать на него, а «Чтение и любовь» (1977) советует родителям и учителям, как делиться книгами с маленькими детьми. дети. [ 9 ]

Как она сказала в своей речи в Университете Эссекса на церемонии вручения почетной степени в 1999 году: «Всю свою жизнь я стремилась расширить возможности детей». [ 12 ]

Награда, смерть

[ редактировать ]

В 1974 году она была награждена премией Элеоноры Фарджон . [ 13 ]

Лейла Берг умерла 17 апреля 2012 года. [ 10 ]

Работает

[ редактировать ]
  • Четырнадцать историй «Что вы знаете» (1948)
  • Приключения Чанки (1950)
  • Соловей и другие рассказы (1951)
  • Уставший поезд и другие. Слушайте с мамой и давайте вместе рассказывать истории (1952)
  • Доверься Чанки (1954)
  • Пожарная машина по ошибке (1955)
  • Леденцы: рассказы и стихи (1957)
  • Пит-пони Энди (1958)
  • Коробка для Бенни (1958)
  • Скрытая дорога (1958)
  • Маленькие истории Пита (1959)
  • Четыре фута и два и некоторые без ничего, редактор Антологии стихов (1960)
  • Трое мужчин пошли на работу (1966)
  • Народные сказки для чтения и рассказа (1966)
  • Моя собака в воскресенье (1968)
  • В поисках ключа (1968) сериал «Кусачки»
  • История Джимми (1968), сериал «Кусачки»
  • Беспорядочная распродажа (1968), серия щипцов
  • Райзингхилл: Смерть общеобразовательной школы (1968)
  • Raising Hell , пьеса по заказу Salisbury Playhouse по книге Risinghill (1969). [ 14 ]
  • Нил Саммерхилл: Человек и его работа. Иллюстрированное исследование (1969) с Джоном Уолмсли (фотограф)
  • Подпрыгивая (1971), сериал «Кусачки»
  • Права детей: к освобождению ребенка (1971) с Полом Адамсом, Нэн Бергер, Майклом Дуэйном , А.С. Нилом , Робертом Оллендорфом
  • Обратный поезд: В поисках родителей (1972) с Пэт Чепмен
  • Посмотрите на детей (1972)
  • Маленькая машина (1974)
  • У маленькой машинки выходной (1974)
  • История Трейси (1974), сериал «Кусачки»
  • Чтение и любовь (1976)
  • Представляет (1977) серию снимков с Джоном Уолмсли (фотограф)
  • В поисках слонов (1977), серия снимков, с Джоном Уолмсли (фотограф)
  • Гонки на день рождения (1977), серия снимков с Джоном Уолмсли (фотограф)
  • В ожидании темноты (1977), серия снимков, с Джоном Уолмсли (фотограф)
  • Щекотка (1981), серия Methuen Chatterbooks, с Джоном Уолмсли (фотограф)
  • Жаркий, жаркий день (1981), серия Methuen Chatterbooks, с Джоном Уолмсли (фотограф)
  • Наша прогулка (1981), серия «Базеты Метуэна», с Джоном Уолмсли (фотограф)
  • В доме, который я знаю (1981), серия Methuen Chatterbooks, с Джоном Уолмсли (фотограф)
  • Сказки для рассказа (1983)
  • Пылесосы (1985)
  • Кровь и бинты (1986)
  • Время еще для одного (1992)
  • Flickerbook (1997) автобиография 1917–1939
  • Истории Бога: Праздник легенд (1999)
  • «История Джули» Серия кусачек
  • Взад и вперед: дети говорят, пожилые люди вспоминают и пишут , редактор [ 15 ]
  1. ^ «Лейла Берг, автор и рассказчик – сайт» .
  2. ^ «Лейла Берг» . «Дейли телеграф» . Лондон. 6 мая 2012 г.
  3. ^ «Биография | Лейла Берг, писательница и рассказчица» . Проверено 20 августа 2016 г.
  4. ^ «Биография | Лейла Берг, писательница и рассказчица» . Проверено 20 августа 2016 г.
  5. ^ «Лейла Берг, автор и рассказчик – сайт» .
  6. ^ Jump up to: а б с д Пирсон, Люси (2017). «Право на чтение: права детей и детские публикации в Великобритании» . Стренаэ, Исследование книг и предметов культуры из детства . 13 .
  7. ^ «Биография | Лейла Берг, писательница и рассказчица» . Проверено 20 августа 2016 г.
  8. ^ Стоунз, Розмари (23 апреля 2012 г.). «Лейла Берг» . Хранитель . Проверено 8 октября 2021 г.
  9. ^ Jump up to: а б «Лейла Берг: автор и редактор, которые произвели революцию в нашем подходе» . Независимый . 29 апреля 2012 года . Проверено 8 октября 2023 г.
  10. ^ Jump up to: а б Розмари Стоунз (23 апреля 2012 г.). «Некролог Лейлы Берг | Книги | Guardian.co.uk» . Хранитель . Лондон . Проверено 23 апреля 2012 г.
  11. ^ Независимая газета, юбилейная статья (требуется подписка). Проверено 12 июня 2020 г.
  12. ^ Сайт автора.
  13. ^ «Дань уважения | Лейла Берг, писательница и рассказчица» .
  14. Письмо Джону Холту. Архивировано 23 ноября 2006 г. в Wayback Machine.
  15. ^ «Ее книги | Лейла Берг, писательница и рассказчица» . Проверено 20 августа 2016 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 77578b64f360231b877bdf9bb50bc6db__1721435820
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/77/db/77578b64f360231b877bdf9bb50bc6db.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Leila Berg - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)