Jump to content

Корокотта

Памятник кантабрийцам в Сантандере

Корокотта — местный герой для кантабрийцев, и его история передается устно в кантабрийских семьях от старшего поколения к младшему. Согласно римским источникам (единственная письменная история того времени), он был партизанским воином или бандитом в Кантабрии в I веке до нашей эры, который, по словам Кассия Дио , совершал набеги на римскую территорию, вызывая значительные грабежи в этом районе. Дион говорит, что грабежи Корокотты заставили Августа предложить большую награду за его поимку. Сам Корокотта вышел вперед, чтобы получить его, поразив Августа своей смелостью. Дио - единственный источник этой истории.

История с точки зрения Кантабрии

[ редактировать ]

Кантабрийцам хорошо известна история о том, как Римская империя боролась за их завоевание (см. Кантабрийские войны ). В то время было много воинов (мужчин и женщин), которые храбро сражались, чтобы сохранить свой образ жизни и защитить свой народ. Корокотта (или, для некоторых, пишется как Корокота, что больше похоже на соседний баскский язык) был одним из этих воинов. В кантабрийской истории говорится, что он, вероятно, был уважаемым вождем или воином некоторых кантабрийских племен и что гнев римлян по отношению к нему был настолько велик, что они назначили за его голову чрезвычайно высокую цену. В ответ на это Корокотта сдался римскому императору с целью самому потребовать большое финансовое вознаграждение и охотно предложил взамен свою жизнь (голову).

Это решение Корокотты рассматривается кантабрийцами как акт самопожертвования, и считается, что его поступок был направлен на то, чтобы избежать любых проблем, которые могли возникнуть из-за того, что награда стала искушением для других кантабрийцев предать его или сдать. Вместо этого Корокотта возьмет эту огромную сумму денег (или его люди сделают это за него после того, как его убьют) и распределит ее среди жителей Кантабрии, пострадавших от многолетней войны против римлян. Такой акт храбрости повлиял бы на моральный дух римлян, а кантабрийцы были хорошо известны тем, что придумали очень творческие и эффективные методы ведения войны, такие как пение победных гимнов с римских крестов, которые их распяли, или движения кавалерии и пехоты, в которых они использовали Кантабрийский лабарум как флаг для обозначения армейских маневров - тактика, позже скопированная самими римлянами. История иногда заканчивается словами, что римский император, ошеломленный храбростью Корокотты, позволил ему уйти, сохранив свою жизнь и деньги, но этот финал не всегда ясен.

История с римской точки зрения

[ редактировать ]

Дион рассказывает эту историю как часть описания всепрощающей натуры Августа. Он пишет, что:

Помимо этих его черт, люди вспоминали еще и то, что он не злился слепо на тех, кто его обидел, и сохранял веру даже с теми, кто этого был недостоин. Был, например, разбойник по имени Корокотта, процветавший в Испании, на которого он [Август] сначала так разгневался, что предложил миллион сестерциев тому человеку, который должен поймать его живым; но впоследствии, когда разбойник пришел к нему по собственному желанию, он не только не причинил ему зла, но даже сделал его богаче на величину награды. [ 1 ]

По словам Питера Майкла Свона, главная цель истории — противопоставить милосердие Августа мстительности « черного врага» Диона , Септимия Севера . [ 2 ] Томас Грюневальд говорит, что Дион хотел подчеркнуть, что Август обладал «сильным чувством юмора и непоколебимой уверенностью в себе», и сравнить это с жестокостью, которая была продуктом неуверенности Северуса, представленной его жестоким обращением с аналогичным «благородным бандит» по имени Булла Феликс . [ 3 ]

Интерпретации

[ редактировать ]
Кантабрия во времена Корокотты. Кантабрия была последней частью Испании, которая сопротивлялась римской оккупации.

Был ли Корокотта бандитом или лидером местного сопротивления римской оккупации, остается предметом споров. Кассий Дион просто описывает его как бандита (греч. leistes ), но, как отмечает Грюневальд, греческий термин leistes может использоваться в более широком диапазоне ролей, чем английские «бандит» или «грабитель», включая «бунтовщика, соперника, мститель". [ 4 ]

Имя «корокотта» интерпретировалось как прозвище, указывающее на его свирепость, вариант слова «крокотта» , слова, используемого для обозначения типа собачьего зверя из Африки, скорее всего, гиены или шакала . [ 2 ] [ 5 ] По словам Грюневальда, «не случайно печально известный Корокотта поделился своим именем с экзотическим хищником, хорошо известным цирковой публике как ужасающий зверь». [ 3 ] Плиний Старший описал это животное как помесь гиены и льва, хотя этот термин, возможно, использовался и для других подобных животных. [ 3 ] Сам Дио ссылается на него, но говорит, что это «индийский вид», подобный «львице и тигру вместе взятым». Он делает это в разделе своей книги о правлении Северуса и не имеет к этому никакого отношения, когда обсуждает кантабрийского бандита. [ 6 ]

Адольф Шультен утверждал в 1943 году, что имя Корокотта может быть лишь случайно похоже на имя животного. [ 7 ] Он интерпретировал это как кельтское имя. *Cor(i)o- был распространенным элементом в континентальных кельтских личных и топонимах (возможно, означающих «выстрел, запуск» или «армия»; сравнивая кельтские или лузитанские («паракельтские») личные имена, такие как Корогени , Coroturetis , Coroneri , Corobulti , Coromarae , Corolamus , Corogennates и др.) [ 8 ] Леонард Курчин предполагает, что второй элемент происходит от кельтского корня *cotto «старый». [ 9 ]

Шультен утверждал, что он, скорее, был антиримским мятежником, чем простым бандитом, и его следует рассматривать в контексте Кантабрийских войн (29–19 до н. э.), последнего сражения независимых испанских кельтских племен против римского контроля. Вероятно, он возглавлял группу повстанцев, которые продолжали сопротивление римской власти на севере Испании в течение некоторого времени после того, как другие лидеры сдались. Шультен утверждает, что он, должно быть, сдался Августу в какой-то момент во время визита императора в этот район ок. 26–25 до н.э.

Герой или миф

[ редактировать ]

Версия Шултена позволила представить Корокотту в Испании как патриотического героя сопротивления римскому правлению, что сравнимо со статусом лидера лузитанского антиримского сопротивления Вириатуса в Португалии. [ 7 ] [ 10 ] Питер Майкл Свон цитирует Ф. Диего Сантоса, описывающего его как «лидера кантабрийских партизан; его капитуляция, возможно, связана с пребыванием Августа в Испании примерно 15–14 до н.э.» [ 2 ] Он герой Пола Нэши 1980 года «Меч и сандалии» фильма «Los cántabros» («Кантабрийцы»), а также появлялся как герой сопротивления в нескольких других произведениях. [ 11 ] В 1985 году в Сантандере была установлена ​​статуя, названная Корокоттой. Статуя работы Рамона Руиса Льореды официально представляет независимый дух «примитивного кантабрийца», иллюстрируя строку Горация «Cantabrum indoctum iuga Ferre Nostra» («Кантабрийец, которого не научили нести наше иго»). [ 12 ] [ 13 ]

В 2007 году Алисия М. Канто утверждала, что текст Дио не оправдывает помещение Корокотты в контекст сопротивления Кантабрии Риму. Она предполагает, что Корокотта был просто бандитом, и предполагает, что он, вероятно, был выходцем из Северной Африки, на том основании, что большинство авторов утверждали, что крокотта пришла из Африки. [ 10 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Кассий Дион LVI, 43, 3, пер. Э. Кэри, Леб, в
  2. ^ Jump up to: а б с Питер Майкл Свон, Наследование Августов: исторический комментарий к римской истории Кассия Дио, книги 55–56 (9 г. до н.э. – 14 г. н.э.) , Oxford University Press, 2004, стр.347-8
  3. ^ Jump up to: а б с Томас Грюневальд, Джон Дринкуотер (транс), Бандиты в Римской империи: мифы и реальность , Routledge, Лондон, 2004, стр. 112; 206
  4. ^ Грюневальд, Томас, Бандиты в Римской империи , стр. 1–3.
  5. ^ Д. Браунд, «Корокотты: бандит и гиена», Liverpool Classical Monthly 5 (1980), 13–14.
  6. ^ Кассий Дион, Римская история , Краткое изложение книги LXXVII.
  7. ^ Jump up to: а б А. Шультен, Кантабрийцы и астурийцы и их война с Римом , Мадрид, 1943 (ред. 1962, 1969, 2000), с. 155
  8. ^ Бланка Мария Проспер, «Просеивание доказательств: новые интерпретации кельтских и некельтских личных имен западной Испании в свете фонетики, состава и суффиксации», в: JLG Alonso, изд.: Континентальное кельтское словообразование. Ономастические данные, Саламанка, ред. Университет Саламанки, 2014 г., стр. 181–200.
  9. ^ Курчин, Леонард А. (2007) Топонимы Лузитании: переоценка их происхождения, в: Conimbriga, vol. 46 (2007), с. 129-160.
  10. ^ Jump up to: а б Алиса. М. Канто, Завещание свиньи Корокотта , 12 мая 2007 г., Celtiberia.net
  11. ^ например, Последний солдат (2005), роман Хавьера Лоренцо; El mundo de Corocotta (2010) в исполнении Фернандо Ребаны.
  12. ^ Канал ТВ
  13. ^ Этнография, Памятник Кантабрийцам
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 7823797f0e6bbd345bb423becf0dae4b__1682239080
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/78/4b/7823797f0e6bbd345bb423becf0dae4b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Corocotta - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)