Грубое правосудие ( Каша )
| « Грубое правосудие » | |
|---|---|
| с кашей Эпизод | |
| Эпизод №. | 3 сезон Эпизод 3 |
| Режиссер | Сидней Лоттерби |
| Автор: | Дик Клемент и Ян Ла Френе |
| Исходная дата выхода в эфир | 4 марта 1977 г. |
« Грубое правосудие » — третий эпизод третьей серии BBC ситкома «Каша» , вышедшего в эфир 4 марта 1977 года. В этом эпизоде у судьи Роули украдены часы, и заключенные устраивают кенгуру-суд с Харрисом в качестве подозреваемого.
Краткое содержание
[ редактировать ]Эпизод начинается с того, что Уоррен посещает камеру Флетчера, желая, чтобы его любовные письма писал Роули, а не Флетчер, поскольку Роули - образованный человек. Флетчера Флетчер настаивает на том, чтобы выполнить эту работу сам, потому что Роули, скорее всего, будет писать сложными словами, а любовные письма — сильная сторона . Приходит Роули и говорит, что примет предложение Уоррена помочь членам семей заключенных по юридическим вопросам. Однако Роули отказывается принять за это любую цену, за что его ругает Флетчер.
Харрис возвращается со свинофермы с ужасным запахом и плохим настроением. Другие заключенные издеваются над ним из-за его запаха, но Харрис расстроен, потому что его отправили на ферму из-за того, что Роули дали канцелярскую работу. Флетчер говорит Харрису «отдохнуть», прежде чем приступить к работе над письмом Уоррена к жене. К сожалению, Флетчер пишет «Рита» вместо Элейн, так как он думал о Рите Хейворт в то время . Флетчер решает вычеркнуть Риту и заменить ее Эрролом Флинном . В этот момент Роули возвращается в камеру. Роули комментирует, что Харрис оскорблял его, но остальные говорят, что защитят Роули от дальнейших преследований. Затем Роули говорит, что он начал любить своих сокамерников и доверять им, пока не обнаруживает, что его часы были украдены. Это заставляет остальных обвинять друг друга, пока они не приходят к выводу, что Харрис был в камере раньше и, должно быть, взял ее из-за своей склонности к скрытому воровству.
Той ночью Флетчер убеждает Роули провести кенгуру-суд с Роули в качестве судьи и Флетчера в качестве обвинителя. Флетчер считает, что он был в суде достаточно раз, чтобы достаточно знать о юридических процедурах. Роули сопротивляется, но соглашается пойти дальше.
На следующий день они используют котельную как зал суда. Роули — судья, Флетчер — прокурор, Уоррен — защитник, а Годбер — свидетель. Макларен сопровождает заключенных и грубо тащит Харриса в комнату. Поскольку Флетчер настаивал на проведении надлежащего расследования, Роули отмечает, что доказательства, основанные на слухах, не будут приняты в суде, и у него нет другого выбора, кроме как оправдать Харриса. Макларен предлагает добиться от Харриса признания, и, вывернув ему руку, Харрис признает, что украл часы, и обещает вернуть их Роули.
В тот же вечер Роули сообщает Флетчеру и Годберу, что его апелляция была успешной и он должен уйти. Во время отдыха г-н Маккей позволяет Роули попрощаться с другими сокамерниками. Роули благодарит мужчин за то, что они его приняли, и обещает более непредвзято относиться к пенитенциарной системе . Роули также дарит Флетчеру свои часы в качестве прощального подарка. Однако Харрис снял механизм с часов, сделав его бесполезным. Эпизод заканчивается кадром, на котором Флетчер сердито подбрасывает часы в воздух.