Jump to content

Введите Кутуку

(Перенаправлено с Шихихутуг )

Шиги Кутуцю ( монгольский : ᠰᠢᠭᠢᠬᠤᠲᠤᠭ ; в. 1178 –1260) [ 1 ] был высокопоставленным чиновником в первые десятилетия существования Монгольской империи . Приемный сын основателя империи Тэмуджина (позже названного Чингисханом) и его жены Бёрте , Шиги Цютуцюй, сыграл важную роль в кодификации монгольского права , служа с отличием администратором в Северном Китае. Возможно, он также был основным источником « Тайной истории монголов» , в которой он изображен очень благоприятно.

Хотя в «Тайной истории» говорится, что Сиги Кутуцю был усыновлен Хёэлюн , матерью Темуджина, хронологические несоответствия делают эту версию маловероятной. Подкидыш воспитывался в доме Темучина и был одним из первых монголов, ставших грамотными. « Тайная история» преувеличивает его роль в годы после основания империи, но Сиги Цютуцюй тем не менее был назначен на несколько высокопоставленных юридических должностей, на которых он служил во время монгольского завоевания династии Цзинь . Он был командующим во время единственного поражения монголов в западной кампании против Хорезмии , потерпев поражение от Джалал ад-Дина в битве при Парване .

Шиги Кутуцю продолжил свою карьеру чиновника во время правления своего приемного брата Угедея-хана , преемника Чингиса. Он провел перепись Северного Китая в 1235–1236 годах, что позволило монгольской администрации пересмотреть свою финансовую политику. В то время как некоторые современники находили его указы и решения репрессивными и предвзятыми, другие хвалили его честность и судебную порядочность. Пережив борьбу за власть во время правления Гуюка и Мункэ , Шиги Цютуцю умер в возрасте 81 года во время Толуидской гражданской войны .

Ранний период жизни

[ редактировать ]

« Тайная история монголов» и Рашид ад-Дина содержат «Джами ат-таварих» подробности. [ а ] о ранней жизни Сиги Кутуцю, но сведения сильно различаются. [ 3 ] Согласно «Сокровенной истории» , после монгол [ б ] лидер Темуджин (позже названный Чингисханом) возглавил набег на татарский лагерь под названием Нарату Шитуен, его грабители нашли в лагере брошенного мальчика. Его признали аристократическим по происхождению, поскольку он носил кольцо в носу золотое и шелковую куртку на соболиной подкладке . В «Тайной истории» также записано, что Хёэлюн , мать Темуджина, удочерила мальчика как своего шестого ребенка, назвав его Шиги Кутуцю. [ 5 ] Однако в эту версию трудно поверить. Набег на Нарату Шитуэн можно довольно точно приурочить к кампании, которую Темуджин вел в союзе с кереитским вождём Тогрулом и китайской династией Цзинь в мае – июне 1196 года, но Сиги Кутуцю уже был видным в монгольском обществе к 1206 году, что неправдоподобно. если бы он был маленьким ребенком десять лет назад. Кроме того, он был бы на несколько десятилетий моложе своих приемных братьев и сестер. [ 6 ] Изображая его дворянином по рождению, а затем приемным братом Темуджина, эта версия, возможно, имела целью позиционировать Шиги Кутуцю как более старшего члена монгольского общества. [ 7 ]

По словам Рашида ад-Дина, Шиги Кутуку усыновили более десяти лет назад. Он пишет, что, когда Темуджин и его жена Бёрте были еще бездетны, они нашли маленького мальчика и воспитали его как своего сына. Если быть точным, этот инцидент произошел бы в начале 1180-х годов, поскольку старший сын Бёрте, Джучи, родился не раньше 1184 года. Объяснение Рашид ад-Дина, основанное на естественных отношениях, считается более правдоподобным современными историками, такими как Пол Рачневский и Кристофер Этвуд. [ 8 ] Утешение, которое принесло Бёрте усыновление Сиги Кутуку, которая, возможно, была в депрессии из-за трудностей с зачатием, достаточно, чтобы объяснить честь и внимание, оказанные ему впоследствии. Это также проясняет сцену, описанную после смерти Бёрте, в которой Сиги Кутуцю бил руками по ее могиле, причитая « О, говорю eke minu!» ( букв. О, моя добрая мать!). [ 9 ]

Рашид ад-Дин рассказал о двух случаях из детства Шиги Кутуку. В одном ему удалось усмирить стадо газелей в зимнюю метель; в другом — он сыграл роль в спасении Толуя , младшего законного сына Темуджина, от бандита Тайичиута . [ 7 ] Примерно в 1204 году Темучин назначил уйгурского писца татарского Тонга наставником своих сыновей; Шиги Кутуцю очень умело выбрал этот новый путь, записывая суждения и указы своего приемного отца совместно со своим наставником. [ 10 ]

При Чингисхане

[ редактировать ]

Во время великого курултая ( букв. собрания) 1206 года Темучин, получивший новый титул Чингисхан, назначил многих из своих ведущих полководцев на высокие посты в новом монгольском государстве . Среди них Мукали и Боорчу почитались выше всех остальных, получив юридическую защиту и командование крыльями монгольской армии . [ 11 ] Шиги Кутуку обиделся на такую ​​щедрость, и в «Тайной истории» его слова записаны следующим образом: «Оказали ли Бо'орчу и Мукали большую услугу, чем другие? Отдали ли они больше своих сил, чем другие? Когда дело доходит до раздачи наград, я, кажется, оказали меньше услуг, [чем они]!» [ 12 ]

Ответ Чингисхана, как записано в « Тайной истории» , заключался в том, чтобы поручить Шиги Кутуцю «наказать воров и исправить ложь», задокументировав все юридические детали, включая те, которые касаются распределения вознаграждений, в куке-должнике ( букв. Синяя книга). Он поручил Шиги Кутуцю юрисдикцию над всей монгольской нацией, сделав его первым джаргучи ( буквально судьей) наряду со сводным братом Чингиса Белгутеем , который был назначен государственным министром. [ 13 ] Современные историки считают это сообщение предвзятым: Рачневский предполагает, что « Сокровенная история» , стремясь продемонстрировать, что Чингисхан находился под влиянием окружающих, «явно преувеличивает авторитет Шиги Кутуцю», в то время как Этвуд считает, что хроника смешивает события курултая 1206 года с последующими назначения, когда Сиги Кутуц, возможно, заменил Бельгутея. [ 14 ] Тем не менее Шиги Кутуцю в какой-то момент было предъявлено обвинение в поддержании законов монголов, возможно, путем установления своего рода прецедентного права , как позже записал Рашид ад-Дин. [ 15 ] Вероятно, он не составлял эти записи лично, а вместо этого руководил писцами, также обучаемыми татарским Тонга. [ 16 ]

Картина кавалерии во главе с человеком в зеленой одежде на коричневой лошади, идущей в город с высокими стенами.
Взятие Чжунду , изображенное в « Джами ат-таварих» ( Национальная библиотека Франции , Париж )

Шиги Цютуцюй участвовал в первом монгольском походе против династии Цзинь в Северном Китае. После того, как император Сюаньцзун бежал на юг, в Кайфэн , город Чжунду пал перед монголами после длительной осады 31 мая 1215 года. Хотя город был полностью разграблен , Чингисхан лично послал Шиги Цютуцюя, чтобы обезопасить и конфисковать сокровищницу династии Цзинь. [ 17 ] За его честный отчет и запись грабежей Чингисхан высоко оценил его — событие, записанное не только в « Тайной истории» конца XIII века и Рашид ад-Дином, но и в «Шэну циньчжэн лу» . [ 18 ] «История Юаня» , составленная ок. 1370 г. , отмечается, что Шиги Цютуцюй взял на себя административные должности после оккупации северного Китая, в его компетенцию входили назначения мелких чиновников. [ 19 ]

Возглавляя имперский авангард во время монгольского вторжения в Хорезмийскую империю в Среднюю Азию, Шиги Кутуцю командовал во время битвы при Парване , первого поражения монголов в кампании. [ 20 ] Подробно этот переворот был описан Рашид ад-Дином и другими персидскими летописцами, такими как ан-Насави и Ата-Малик Джувейни , а более лаконично – монгольскими хрониками: « Тайной историей» , « Шэну циньчжэн лу » и « Историей Юаня» . Согласно персидским летописцам, Шиги Кутуку разграбил и сжег город Газни с примерно 10 000 солдат и участвовал в захвате Нишапура , прежде чем помочь в осаде Мерва . [ 21 ] -отступника Впоследствии он был отправлен с примерно 30 000 человек, чтобы победить хорезмийского принца Джалал ад-Дина Мангбурни в начале 1221 года, но был отброшен своим врагом после двух дней тяжелых боев, едва избежав мучительной смерти от рук войск Джалал ад-Дина. [ 22 ] Известие о поражении монголов вызвало восстание в городе Герате . ранее подчинённом и впоследствии подавленном [ 23 ]

Услышав о поражении своего приемного сына, Чингисхан замаскировал свое личное горе гневом и решил отомстить за потерю вместе со своими тремя старшими сыновьями — Джучи , Чагатаем и Угедеем . Он раскритиковал выбор Сиги Кутуцю поля боя и отметил, что, по его мнению, его приемный сын был избалован постоянными победами. [ 24 ] В битве при Инде , в ходе которой Чингисхан разгромил Джалал ад-Дина, Шиги Кутуку был назначен охранять пленных хорезмийских воинов. [ 25 ]

При Угедей-хане

[ редактировать ]
Портрет монгола в оранжевом халате и остроконечной зеленой шапке; его усы и борода длинные и тонкие.
Портрет династии Юань. из Угедей-хана

После восшествия Угедея на монгольский престол после смерти Чингиса в 1227 году [ 26 ] он почтил своего приемного брата, назвав его «старшим братом» и поместив его после своих сыновей в монгольском порядке старшинства . Сиги Кутуцю участвовал в кампании 1231 года против Цзинь под командованием Толуя и участвовал в действиях вдоль Желтой реки ; он был назначен на службу к Соргахтани Беки после смерти ее мужа Толуя и присутствовал при падении Кайфэна . [ 27 ] Он также некоторое время участвовал в кампании 1235 года против династии Южная Сун под командованием Кочу, третьего сына Угедея. [ 28 ]

Как ведущий монгольский ученый и чиновник, Шиги Цютуцю был назначен в середине 1234 года на должность главного джаргучи в Северном Китае. Действуя совместно с китайским чиновником Елю Чукаем , он провел в 1235–1236 всеобщую перепись захваченных территорий из Яньцзина . [ 29 ] Средневековые историки приписывают ему судебную честность и административные качества, а современные историки приписывают значительную часть успеха финансовых реформ Угедея действиям и политике Шиги Кутуцю. [ 30 ] Однако было известно, что он отдавал предпочтение приверженцам буддизма, таким как монах Хайюнь, к которому он обращался за советом по практическим и личным вопросам; Хайюнь воспользовался этой связью, чтобы добиться уступок для буддийского населения во время монгольского правления. [ 31 ] Такие авторы, как Лю Бинчжун, обвиняют его в высоких барщинных работах и ​​в целом репрессивной экономической атмосфере, а посол династии Сун Сюй Тин назвал высокие налоги на домохозяйства и финансовые излишества «ужасными». [ 30 ]

Оставшаяся часть жизни Шиги Кутуцю неизвестна. Как старший член монгольской императорской семьи, он, вероятно, вернулся в Каракорум для участия в курултае после смерти Гуюка в 1248 году; [ с ] ему удалось избежать смерти в последующей борьбе за власть, возможно, из-за его разделенной лояльности между ветвями Угедейд и Толуид императорской семьи Борджигинов . Пережив нового хагана Мункэ ( ум. 1259 ), [ 33 ] Шиги Кутуку умер в 1260 году во время Толуидской гражданской войны . Неизвестно, какую сторону он занял в споре, развернувшемся между сыновьями Толуя Арик-Буке и Хубилаем . [ 34 ]

Наследие

[ редактировать ]

Шиги Кутуцю своей ранней судебной деятельностью заложил основы юридических процедур по всей империи. [ 1 ] Под именем Сири Кутуг он был центральной фигурой в легендах, окружающих Чингисхана, вплоть до позднего средневековья . Дочь его сына Сан-ла вышла замуж за высокопоставленного военного инженера частную академию , основавшего в Хэнани ; их сын Му-ен Темур стал известным коллекционером книг. [ 35 ]

Значительное число учёных связывают Шиги Кутуцю с некоторой ролью в авторстве « Тайной истории монголов» . На первый взгляд, грамотный Шиги Кутуцю, выросший в доме Тэмуджина и, таким образом, лично участвовавший во многих важных событиях, был одним из наиболее квалифицированных монголов, написавших подобную историю. Сам текст также очень благосклонен к нему — в нем очень подробно обсуждаются его успехи, но в одном предложении отрицается его поражение при Парване. « Тайная история» также полностью игнорирует карьеру Чинкая ( ок. 1169–1252 ), ведущего монгольского чиновника, карьера которого соперничала с карьерой Шиги Кутуцю, и осуждает карьеру Мукали. [ 36 ] Однако Этвуд отметил существенные нарушения в «Тайной истории» , которые Сиги Кутуцю вряд ли мог бы допустить; он предполагает, что Шиги Кутуцю был вместо этого одним из основных источников работы. [ 37 ]

В современной Монголии Университет Шихихутуг в Улан-Баторе назван в честь Шиги Кутуцю; его статуя, созданная монгольским скульптором Очирболдом, была установлена ​​в 2023 году в главном кампусе. [ 38 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. « Тайная история» была составлена ​​между 1228 и 1260 годами, а Рашид ад-Дин писал ее в начале четырнадцатого века. [ 2 ]
  2. На тот момент слово «монголы» относилось только к членам одного племени на северо-востоке Монголии; поскольку это племя сыграло центральную роль в формировании Монгольской империи , их название впоследствии стало использоваться для всех племен. [ 4 ]
  3. ^ Гуюк был сыном Угедея ( ум. 1241 ). [ 32 ]
  1. ^ Jump up to: а б Этвуд 2004 , с. 464.
  2. ^ Этвуд 2004 , стр. 465, 492–493.
  3. ^ Рачневский 1993 , с. 75.
  4. ^ Этвуд 2004 , стр. 389–391.
  5. ^ Рачневский 1993 , с. 75; Тайная история, пер. Этвуд , § 135.
  6. ^ Рачневский 1993 , с. 76.
  7. ^ Jump up to: а б Рачневский 1993 , с. 77.
  8. ^ Этвуд 2004 , с. 464; Рачневский 1993 , с. 76.
  9. ^ Рачневский 1993 , стр. 76–77.
  10. ^ Этвуд 2004 , стр. 386, 464.
  11. ^ Рачневский 1991 , с. 90; Этвуд 2004 , с. 393.
  12. ^ Рачневский 1991 , с. 95.
  13. ^ Рачневский 1991 , с. 95; Ходоус, 2022 г. , стр. 331–332; Тайная история, пер. Этвуд , § 203.
  14. ^ Рачневский 1993 , с. 80; Этвуд 2004 , с. 464; Даннелл 2023 , с. 30.
  15. ^ Май 2018 , с. 77; Морган 1986 , стр. 165, 174–175.
  16. ^ Даннелл 2023 , с. 30.
  17. ^ Этвуд 2004 , с. 620.
  18. ^ Этвуд 2004 , стр. 464, 499; Рачневский 1993 , с. 80–82; Даннелл 2023 , с. 36.
  19. ^ Рачневский 1993 , стр. 82–83; Этвуд 2004 , с. 612.
  20. ^ Рачневский 1991 , с. 133; Рачневский 1993 , с. 83.
  21. ^ Рачневский 1993 , стр. 83–85; Бойл 1963 , с. 241.
  22. ^ Этвуд 2004 , с. 436.
  23. ^ Даннелл 2023 , с. 46.
  24. ^ Бартольд 1992 , с. 443; Рачневский 1991 , с. 133.
  25. ^ Рачневский 1993 , с. 85.
  26. ^ Этвуд 2004 , с. 100.
  27. ^ Рачневский 1993 , с. 85; Этвуд 2004 , с. 464.
  28. ^ Рачневский 1993 , стр. 88–89.
  29. ^ Этвуд 2004 , стр. 78, 464; Рачневский 1993 , стр. 86–88.
  30. ^ Jump up to: а б Рачневский 1993 , с. 88.
  31. ^ Рачневский 1993 , с. 87.
  32. ^ Этвуд 2004 , с. 418.
  33. ^ Этвуд 2004 , с. 362.
  34. ^ Рачневский 1993 , стр. 89–90.
  35. ^ Рачневский 1993 , стр. 90, 93–94.
  36. ^ Этвуд 2004 , с. 492; Рачневский 1993 , стр. 90–91, 93.
  37. ^ Тайная история, пер. Этвуд , стр. lix – lxii.
  38. ^ Введение в Университет Шихихутуг .

Источники

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 7c5bf7345c6c3168e813341c0ad22d5e__1721764080
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/7c/5e/7c5bf7345c6c3168e813341c0ad22d5e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Shigi Qutuqu - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)