Jump to content

Беомеоса

Координаты : 35 ° 17'2 "N 129 ° 4'5" E  /  35,28389 ° N 129,06806 ° E  / 35,28389; 129.06806
Беомеоса
Храм осенью (2021 г.)
Религия
Принадлежность Орден Чоге корейского буддизма
Расположение
Расположение 250 Beomeosa-ro (Cheongryong-dong), район Кымджон, Пусан, Южная Корея
Страна Южная Корея
Беомеоса находится в Пусане.
Беомеоса
Показано в Пусане
Географические координаты 35 ° 17'2 "N 129 ° 4'5" E  /  35,28389 ° N 129,06806 ° E  / 35,28389; 129.06806
Архитектура
Дата установления 678
Веб-сайт
beomeo.kr/eng/sub1.php (на английском языке)
Корейское имя
хангыль
Храм Беомеоса
Ханджа
Храм Бемёса
Пересмотренная романизация Беомеоса
МакКьюн-Рейшауэр Помоса

Помёоса ( корейский : 범어사 ; букв. «Храм рыбы-нирваны») — один из главных храмов ордена Чоге корейского буддизма в Чхоннённопхо-дон , район Кымджон , Пусан , Южная Корея. Построенный на склонах горы Кымджонсан , это один из самых известных храмов страны.

Кымджонсан , гора, где находится Помоса, имеет лужу с водой в валуне недалеко от ее вершины. Бассейн называется Кымсэм ( 금샘 ; 金井 ; букв. Золотой фонтан), и считается, что он обладает мистическими свойствами, потому что теперь в озере живет золотая рыбка с небес. [ 1 ] [ а ]

Храм получил свое название от этой легенды: беом ( ; ) означает « Нирвана », эо ( ; ) означает «рыба», а са ( ; ) означает «храм». [ 2 ] Таким образом, название храма можно перевести как «Храм Рыбы-Нирваны». [ 3 ] На официальном сайте храма его название переводится как «Храм Золотой Рыбы с Небес Брахмы». [ 4 ]

Описание

[ редактировать ]

Храм Помеоса считается одним из трех главных храмов юго-восточной Кореи, наряду с храмом Хэинса и храмом Тонгдоса . Его сильный дух сеон-буддизма принес ему титул «Великий главный храм сеон-буддизма ».

В храме есть три места, которые считаются особенно живописными: скальная вершина за Эрмитажем Вонхёам; два камня в форме курицы в монастыре Кемёнгам; и легендарный «золотой колодец» на вершине горы Кымджонсан.

Храм участвует в программе Templestay , где туристы могут остановиться в храме, поесть еды буддийских монахов и познакомиться с распорядком жизни тамошних монахов. [ 5 ]

Сокровища

[ редактировать ]

Задолго до того, как добраться до комплекса храма Помеоса, посетители сначала видят Чогёмун (сокровище № 1461), Ворота с одним столбом. Все четыре его столба имеют короткие деревянные колонны, стоящие на высоких каменных основаниях. [ 6 ]

Вокруг храма находится масса дикой глицинии, состоящая из более чем 6500 растений (Памятник природы № 176). В конце весны глициния цветет ярким лавандовым цветом. Поэтому эту местность исторически называли «Дынгунгок» ( 등운곡 ; 藤雲谷 ; букв. «Долина цветущей глицинии»). [ 7 ]

В храмовом комплексе есть несколько зданий и других объектов, признанных официальными сокровищами:

  • Сокровище 250 — Трехэтажная каменная пагода. Эта пагода восходит к эпохе Объединенного Шилла, вероятно, она была возведена как часть первоначального храма, разрушенного пожаром в 1592 году. Только три верхних этажа принадлежат Шилле, а основание и забор являются более поздними пристройками. [ 8 ]
  • Сокровище 434 — Тэунгджон , главный зал храма, был построен в 1614 году после того, как храм сгорел во время японского вторжения в 1592 году. Капитальные реконструкции Тэунгджона проводились в 1713, 1814 и 1871 годах. [ 9 ]
  • Материальный культурный актив 2 – Ильджумун. Первые ворота храма, называемые «Воротами с одним столбом», потому что, если смотреть сбоку, кажется, что ворота поддерживаются единственной колонной, символизирующей единственный истинный путь просветления, поддерживающий мир. [ 10 ]
  • Материальные культурные ценности 11 и 12 – Восточная пагода Вонхёам и Западная пагода Вонхёам. Вонхёам (эрмитаж) расположен к югу от Беомесы и является местом расположения этих двух пагод. Это место бывшей резиденции знаменитого монаха Силла Вонхё. [ 11 ]
  • Материальный культурный актив 15 – Держатель флагштока. Эти две очень старые каменные конструкции, называемые джиджу, использовались для поддержки флагштока между ними. Камни находятся на тропе к главным воротам Беомесы. [ 12 ]
  • Материальный культурный достояние 16 – Каменная лампа. Эта лампа восходит к эпохе Объединенного Шилла и была частью первоначального храма, разрушенного пожаром в 1592 году. [ 13 ]

Эрмитажи

[ редактировать ]
  • Чунгрюнгам (Эрмитаж Голубого Лотоса)
  • Нэвонам (Эрмитаж Небесного Учебного Зала Будды)
  • Кемёнгам (Эрмитаж Петуховой Вороны)
  • Тэсонгам (Великий Святой Эрмитаж)
  • Кымгангам (Алмазный Эрмитаж)
  • Аньянгам (Обитель мира)
  • Мирукам (Эрмитаж Майтрейи)
  • Вонхёам (бывшая резиденция-эрмитаж известного монаха Вонхё)
  • Саджаам (Львиный Эрмитаж)
  • Мансонгам (Эрмитаж Великого Учителя)
  • Чижангам (Эрмитаж Кшитигарбха)

Беомеоса был основан в 678 году в период Силла как один из десяти главных храмов школы Аватамсака. [ 1 ]

Храм Поомеоса был основан указом короля Мунму и располагался на участке площадью 360 гёлей и имел 360 общежитий. Однако во время японского вторжения (1592–1597) он почти превратился в пепел. Позже, в 1613 г., монахи, подобные преп. Мёджон и дост. Хэмин отремонтировал некоторые залы Дхармы и общежитие. Известно, что в то время были построены Главный зал Будды и Ворота с одной колонной. [ 1 ]

Мастер Сон Кёнхео , выдающийся монах современности, открыл центр Сон в Помеосе в 1900 году. Вдохновленный дост. Кёнхео, Сонволь, тогдашний настоятель Помосы, преподавал традицию Сон, основав центры Сон и ассамблеи Сон в шести монастырях Помосы в течение 10 лет, а именно: Кымгангам в 1899 году; Аньянгам в 1900 году; Кёмёнгам в 1902 году; Вонхёам в 1906 году; Ансимньо в 1909 году; и Тэсонгам в 1910 году.

Среди выдающихся монахов, живших в храме, — Великие Мастера Уйсан , Пёхун, Нангбек, Мёнхак, Кёнхео, Ёнсон , Манхэ и Донсан. Даже сегодня в храме Беомеоса преподают серьезную буддийскую практику. В 2012 году храму был присвоен статус Кымджон Чхонним, один из восьми комплексных монашеских учебных комплексов Ордена Чоге корейского буддизма , а его первым духовным патриархом является Мастер Джию. [ 1 ]

26 декабря 2011 года газета Los Angeles Times напечатала историю сражающихся монахов в этом храме. Южнокорейский буддийский монах Андо демонстрирует приемы боевых искусств Сунмудо . Монахи из храма Помеоса прославились победой над японскими захватчиками в конце 16 века, а также во время японской оккупации Кореи в начале 20 века. [ 14 ]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ в « страны Пересмотренной восточной географии » академической . Легенда записана
  1. ^ Jump up to: а б с д Ким, безоар. «Храм Беомеоса (梵魚寺)» . Энциклопедия корейской культуры (на корейском языке) . Проверено 21 августа 2023 г.
  2. ^ "Введение" . Архивировано из оригинала 6 июня 2009 г. Проверено 9 июня 2009 г.
  3. ^ «Корейский традиционный храм» . Архивировано из оригинала 25 февраля 2007 г. Проверено 17 июня 2009 г.
  4. ^ «О Беомеосе» . www.beomeo.kr . Проверено 21 августа 2023 г.
  5. ^ «Беомеоза» . eng.templestay.com . Проверено 21 августа 2023 г.
  6. ^ «Ворота Чогемун храма Помеоса, Пусан — поиск наследия» . Управление культурного наследия . Проверено 21 августа 2023 г.
  7. ^ «Популяция глициний в храме Беомеоса, Пусан - поиск наследия» . Управление культурного наследия . Проверено 21 августа 2023 г.
  8. ^ «Трёхэтажная каменная пагода» . Архивировано из оригинала 7 июня 2009 г. Проверено 9 июня 2009 г.
  9. ^ «Тэунгджон» . Архивировано из оригинала 7 июня 2009 г. Проверено 9 июня 2009 г.
  10. ^ «Ильджумун» . Архивировано из оригинала 7 июня 2009 г. Проверено 9 июня 2009 г.
  11. ^ «Вонхё-ам» . Архивировано из оригинала 6 июня 2009 г. Проверено 9 июня 2009 г.
  12. ^ «Чиджу» . Архивировано из оригинала 7 июня 2009 г. Проверено 9 июня 2009 г.
  13. ^ «Каменный светильник» . Архивировано из оригинала 7 июня 2009 г. Проверено 9 июня 2009 г.
  14. ^ Глионна, Джон М. (26 декабря 2011 г.). «Новый мастер боевых монахов делится со всем миром стилем боевых искусств» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 25 февраля 2012 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 7d2b1beb200518e244217755737b4725__1719529800
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/7d/25/7d2b1beb200518e244217755737b4725.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Beomeosa - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)