Час и день

« **Час и день** »
« Час и день »
«Настоящий детектив» Эпизод
Эпизод №.	3 сезон ; Эпизод 4
Режиссер	Ник Пиццолатто
Написал	Ник Пиццолатто ; Дэвид Милк ;
Кинематография	Найджел Блак
Редактирование	Лео Тромбетта
Исходная дата выхода в эфир	27 января 2019 г.
Время работы	66 минут
Гостевые выступления
	Бретт Каллен в роли Джорджа Киндта ; Сара Гадон в роли Элизы Монтгомери ; Майкл Грейес в роли Бретта Вударда ; Мэми Гаммер в роли Люси Перселл ; Риз Уэйкфилд в роли Фредди Бернса ; Джоди Бальфур в роли Лори ; Сет Бэрриш, как священник ; Кэндис Хинкль в роли Пэтти Фабер ; Джозеф Каллендер — владелец винного магазина ; Джон Эрл Джелкс в роли Сэма Уайтхеда ; Лоренцо Йерби — сосед №1 ; Дэвид Т. Энтони — сосед №2 ; Саша Морфау — сосед №3 ; Джеймс Макдональд в роли майора Блевинса ; Грег Брайан в роли Джея Банды ; Л. Уоррен Янг, как детектив ; Билл Келли в роли детектива Хоббса ; Дэвид Стэнбра в роли детектива Фреша ; Мик Уотфорд, как детектив Морелли ; Майкл Бродерик в роли агента Джона Боуэна ; Тим Гриффин в роли агента Берта Диллера ; Брайан Орли, как Эдди ; Исайя С. Морган в роли молодого Генри Хейса ; Кеннеди Линн Батлер в роли молодой Бекки Хейс ; Боджесс Кристофер в роли детектива Ричарда Киттинга ; Беа Сантос в роли 21-летней Джули Перселл ; Чад Клайн — офицер полиции Саллисо ; Бруклин Кортни-Мур в роли девушки из банки с газировкой №1 ; Беркли Кортни-Мур в роли девушки из банки с газировкой №2 ; Мэри Кэтрин Брайант — регистратор полиции штата ;
Хронология эпизодов
← Предыдущий ; « Большое Никогда »	Далее → ; « Если у вас есть привидения »
	Настоящий детектив (3 сезон)
	Список серий

« Час и день » — четвёртая серия третьего сезона американского криминально- драматического телесериала « Настоящий детектив» . Это 20-я серия сериала, сценарий к которой написали создатель сериала Ник Пиццолатто и Дэвид Милч , а режиссером выступил Пиццолатто. Впервые он был показан на канале HBO в США 27 января 2019 года.

Сезон проходит в Озарксе в течение трех отдельных периодов времени. В 1980 году детективы-партнеры Уэйн Хейс ( Махершала Али ) и Роланд Уэст ( Стивен Дорфф ) расследуют жуткое преступление с участием двух пропавших детей, Уилла и Джули Перселл. В 1990 году Хейса допрашивают после возобновления дела после появления новых доказательств. В 2015 году старый Хейс с проблемами с памятью проводит интервью, чтобы обсудить этот случай. В этом эпизоде Хейс и Уэст связывают Уилла с католической церковью, которая может иметь подсказки о человеке, ответственном за куклы. В другие периоды времени Хейс и Уэст рассматривают возможное появление Джули.

По данным Nielsen Media Research , этот эпизод посмотрели примерно 1,45 миллиона домашних зрителей, а рейтинг среди взрослых в возрасте 18–49 лет составил 0,4. Эпизод получил в целом положительные отзывы критиков, которые высоко оценили развитие персонажей, игру и режиссуру, хотя некоторые раскритиковали темп.

Сюжет

1980

Хейс ( Махершала Али ) и Уэст ( Стивен Дорфф ) посещают католическую церковь, чтобы расспросить священника (Сет Бэрриш) об Уилле. Священник сфотографировал первых причастников, но Уилл был единственным, у кого были закрыты глаза, что он считает простой ошибкой. Он также заявляет, что Уилл и Джули говорили о встрече со своей тетей, что не имеет смысла, поскольку у них не было тети. Прежде чем они уйдут, он сообщает, что куклы из соломы изготовлены прихожанкой.

Они навещают прихожанина, который рассказывает, что негр с молочными глазами купил на недавней ярмарке кукол, сказав, что они для его племянниц и племянников. Опознав этого человека как Сэма Уайтхеда ( Джон Эрл Джелкс ), они посещают его дом. Уайтхед утверждает, что ничего не знает о куклах и совершенно им не помогает. Когда соседи становятся враждебными и приближаются к ним, они заставляют его войти в дом, чтобы допросить. Уайтхед признается, что посещает пресвитерианскую церковь, а не католическую. Они вынуждены уйти, а соседи разбивают стекло в их машине. Той ночью Хейс идет на свидание с Амелией ( Кармен Эджого ), в то время как Уэст забирает Тома ( Скут МакНейри ) после инцидента в баре.

Оперативной группе удалось найти отпечаток пальца на велосипеде Уилла, принадлежащем Фредди Бернсу ( Рис Уэйкфилд ). Хейс и Уэст заставляют Фредди признаться в чем угодно, угрожая, что ему грозит изнасилование в тюрьме , что заставляет его плакать. Тем временем Амелия навещает Люси ( Мэми Гаммер ), чтобы передать ей школьные проекты детей. Во время их разговора она утверждает, что совершила плохие поступки, и злится, когда Амелия предлагает ей поговорить с Хейсом.

На окраине Бретт Вудард ( Майкл Грейайс ) разговаривает с детьми возле дороги, и эту встречу вдалеке видит разгневанный гражданский человек. По мере того, как к нему приближается все больше людей на своих машинах, он бежит обратно в свой дом. Он достает несколько винтовок, которые разбрасывает по всему дому, а также устанавливает растяжки и мины «Клеймор», когда мужчины прибывают к его дому, все вооруженные оружием. Хейса и Уэста вызывают в дом, как раз в тот момент, когда мужчина хлопает дверью, за которой стоит мина.

1990

Напряженность между Хейсом и Амелией сохраняется на фоне расследования повторного появления Джули, которое простирается на решение их личных проблем.

Уэст и Хейс встречаются с Киндтом ( Бретт Каллен ), который сейчас является генеральным прокурором Арканзаса . Он хочет играть по его правилам и не ставить под угрозу расследование. Их расследование включает в себя открытие того, что Люси умерла от передозировки наркотиков в Лас-Вегасе два года назад. Затем Уэст и Хейс посещают техника, чтобы посмотреть запись ограбления. Хейс смотрит отснятый материал и с удивлением подтверждает, что Джули (Беа Сантос) на самом деле является девушкой в камерах.

2015

Хейс посещает полицейское управление, где Генри ( Рэй Фишер работает ). Он просит его помочь найти больше о новых доказательствах, в том числе найти Уэста. Затем он навещает Элизу ( Сара Гадон ) в ее номере в мотеле, чтобы попросить дополнительную информацию о ее открытии. Она показывает ему фотографию скелета Дэна О'Брайена, пропавшего примерно в 1987 году.

Вернувшись в свой дом, Хейс пытается вспомнить все подробности событий. При этом позади него появляются галлюцинации вьетконговцев и американских солдат. Еще больше он встревожен, когда видит машину, припаркованную возле его дома и, по-видимому, наблюдающую за ним.

Производство

Разработка

В марте 2017 года началась разработка третьего сезона, к которому Дэвид Милч . в качестве сценариста присоединился ^{[ 1 ]} Ник Пиццолатто и Мильч были представлены с помощью исполнительного продюсера Скотта Стивенса , который работал с Мильчем в Дедвуде . В обмен на помощь в написании сценария Пиццолатто помог написать «Дедвуд: Фильм» . ^{[ 2 ]}

В августе 2017 года было объявлено, что Пиццолатто дебютирует в этом сезоне как режиссёр. ^{[ 3 ]} По словам Пиццолатто, он чувствовал себя более расслабленно, режиссируя, чем выполняя свои обязанности шоураннера, объясняя: «Я знал, что мы получаем. Я монтирую в своей голове. У меня есть прямая линия с актерами, прямая линия со съемочной группой. , и таким образом, это действительно облегчило задачу». ^{[ 4 ]}

В январе 2019 года название эпизода было объявлено как «Час и день», и было объявлено, что создатель сериала Ник Пиццолатто и Дэвид Милч написали эпизод, а Пиццолатто снял его. Это была двадцатая писательская заслуга Пиццолатто, первая писательская заслуга Мильча и первая режиссерская заслуга Пиццолатто. ^{[ 5 ]}

Прием

Зрители

Эпизод посмотрели 1,45 миллиона зрителей, получив 0,4 балла в возрастной группе 18–49 лет по рейтинговой шкале Нильсона. Это означает, что этот эпизод смотрели 0,4 процента всех домохозяйств, в которых есть телевизоры. ^{[ 6 ]} Это на 36% больше, чем в предыдущем эпизоде, который посмотрели 1,06 миллиона зрителей, из них 0,3 в возрастной группе 18–49 лет. ^{[ 7 ]}

Критические обзоры

«Час и день» получил в целом положительные отзывы критиков. Веб-сайт агрегатора обзоров Rotten Tomatoes сообщил, что рейтинг одобрения эпизода составляет 69% на основе 13 обзоров со средней оценкой 7,5 из 10. По общему мнению сайта, « Настоящего детектива » — это медленное горение, кульминацией которого является большой шум, усеянный интригующими подсказками и нервирующими призраками из прошлого Уэйна Хейса». середина « ^{[ 8 ]}

Эмили Л. Стивенс из The AV Club поставила этому эпизоду оценку «B-» и написала: «Телевидение все время пытается продать нам неприятных, сложных и фанатичных людей. Полицейские из The Wire могут похвастаться пропастью эмоциональной и этической пустоты. Тони Сопрано разбрасывается оскорблениями, как те кусочки капиколы, которые он всегда тыкает в пасть, и его капо тоже. Но Том Перселл делает что-то другое, а Скотт МакНейри - это. «Обитатель», делает каждое слово раскаяния Тома красноречивым. Это слишком легко, слишком просто, но это проблеск перемен и раскаяния, как чего-то вполне достижимого». ^{[ 9 ]}

Шон Т. Коллинз из Rolling Stone написал: «Предыдущий час с лишним на телевидении сам по себе не был взрывоопасным. Написанный в соавторстве Ником Пиццолатто и Дэвидом Дедвудом Милчем, причем первый дебютировал в качестве режиссера, это просто еще один хорошо написанный процедурный фильм. смешным там, где оно хочет быть, и уродливым там, где оно должно быть». ^{[ 10 ]} Ланре Бакаре из The Guardian написал: «Прошло четыре эпизода, и третий выпуск «Настоящего детектива» вошёл в свой ритм. Работает ли он? Что ж, это улучшение по сравнению со вторым сезоном. Сюжет имеет смысл; он вернулся, привлекательно , к южной готике первого выхода, и его звезды действительно способны реализовать свои линии. Но я не уверен, что он будет соответствовать пьянящему уровню качества первого сезона. Он гораздо более консервативен в своих амбициях. сюжетная линия, которая потеряла свой экзистенциальный слой и вместо этого опирается на избитые повествования о сатанинской панике в Америке 80-х годов». ^{[ 11 ]} Бен Трэверс из IndieWire поставил эпизоду оценку «B+» и написал: «Ему нужно справиться с собственным ущербом, но это не повод сваливать его на других. То, что Пиццолатто признает, что это шаг вперед; он принимает критику и превратив это в силу. До сих пор в третьем сезоне это делалось довольно последовательно, и теперь, когда мы прошли половину пути, безопаснее, чем когда-либо, начать с нетерпением ждать реальных ответов в ближайшие недели». ^{[ 12 ]}

Дерек Лоуренс из Entertainment Weekly написал: «До сих пор третий сезон «Настоящего детектива» считался хорошим отскоком от плохо принятого второго сезона, но последний эпизод должен стать разочарованием. Создатель Ник Пиццолатто написал «Час и День» с вдохновителем «Дэдвуда» Дэвидом Милчем, вероятно, вторым лучшим дополнением к сериалу после Махершалы Али. взрывной финал». ^{[ 13 ]} Эми Глинн из Paste дала этому эпизоду 8,7 баллов из 10 и написала: «Реальные сюжетные моменты в этом эпизоде, большая часть которых происходит в 1980 году, почти не имеют значения; они являются средством передвижения, и они могут быть разными. моментов, но это не меняет реального содержания эпизода, большая часть которого посвящена различным способам борьбы людей с расовой напряженностью, и почти вся из которых заключается в богатых обменах па-де-де». ^{[ 14 ]}

Кейт Фиппс из Vulture дал этому эпизоду оценку 3 звезды из 5 и написал: «Махершала Али много делает, но мало говорит в третьем сезоне « Настоящего детектива» , который достигает своей середины в этом четвертом эпизоде, хотя тайна заканчивается. кажется, до сих пор нигде не видно». ^{[ 15 ]} Тони Сокол из Den of Geek дал этому эпизоду оценку 4,5 звезды из 5 и написал: « Наполовину « Настоящего детектива » совершенно убедительна. Хотя мы знаем, что увидим, чем будет развиваться этот захватывающий сюжет, мы не знаем, Не знаю, как долго нам придется ждать, учитывая своевременность этих трех событий. «Час и день» прекрасно справляется с испытанием нашего нетерпения». ^{[ 16 ]}

Скотт Тобиас из «Нью-Йорк Таймс» написал: «Теперь дело полностью село на мель. Развитие событий настолько медленное и разрозненное, что за ними трудно уследить, и большинство из них, вероятно, в любом случае являются отвлекающим маневром. этого можно было ожидать в середине восьмичасового детективного сериала, но это не освобождает создателя сериала Ника Пиццолатто от ответственности за то, чтобы он продолжал работать не покладая рук. В «The The» дело не только в детективах. «Час и День», теряющие чувство направления, — словно шоу само отвинтило крышку от бутылки «Джека Дэниэлса» и пошло купаться. Может быть, оно выйдет из ступора и снова возьмется за дело, но. а сейчас оно вырубилось на диване и мечтает о Вьетконге . ^{[ 17 ]}

Ссылки

^ Хибберд, Джеймс (27 марта 2017 г.). «Третий сезон «Настоящего детектива» возрожден, к команде присоединяется Дэвид Мильч» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 27 марта 2017 года . Проверено 30 июня 2022 г.
^ Трэверс, Бен (18 декабря 2018 г.). «Ник Пиццолатто помог написать фильм «Дэдвуд», а Дэвид Милч помог написать третий сезон «Настоящего детектива»» . ИндиВайр . Архивировано из оригинала 10 мая 2022 года . Проверено 30 июня 2022 г.
^ Андреева, Нелли (31 августа 2017 г.). « Третий сезон «Настоящего детектива» стартует на HBO, предпосылка раскрыта, Джереми Солнье присоединяется к создателю Нику Пиццолатто в качестве режиссера» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 21 апреля 2021 года . Проверено 30 июня 2022 г.
^ Трэверс, Бен (8 мая 2019 г.). « Настоящий детектив»: режиссура помогла Нику Пиццолатто прекратить микроменеджмент и увидеть более широкую картину» . ИндиВайр . Архивировано из оригинала 18 мая 2021 года . Проверено 30 июня 2022 г.
^ «Настоящий детектив. Эпизод 4: Час и день» . ГБО . Архивировано из оригинала 25 июля 2021 года . Проверено 30 июня 2022 г.
^ Меткалф, Митч (29 января 2019 г.). «Обновлено: 150 лучших воскресных кабельных оригиналов ShowBuzzDaily и финал сети: 27 января 2019 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 30 января 2019 года . Проверено 30 июня 2022 г.
^ Меткалф, Митч (23 января 2019 г.). «Обновлено: 150 лучших воскресных кабельных оригиналов ShowBuzzDaily и сетевые финалы: 20 января 2019 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 23 января 2019 года . Проверено 30 июня 2022 г.
^ «Настоящий детектив: 3 сезон, 4 серия» . Гнилые помидоры . Архивировано из оригинала 21 марта 2019 года . Проверено 30 июня 2022 г.
^ Стивенс, Эмили (27 января 2019 г.). « Настоящий детектив вызывает конфронтацию и терпит неудачу» . АВ-клуб . Архивировано из оригинала 20 июня 2021 года . Проверено 30 июня 2022 г.
^ Коллинз, Шон (27 января 2019 г.). « Резюме «Настоящего детектива»: гордость и предубеждение» . Роллинг Стоун . Проверено 30 июня 2022 г.
^ Бакаре, Ланре (28 января 2019 г.). «Резюме «Настоящего детектива»: третий сезон, четвертая серия – «Час и день» . Хранитель . Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 года . Проверено 30 июня 2022 г.
^ Трэверс, Бен (27 января 2019 г.). « Рецензия на «Настоящий детектив»: Махершала Али командует прекрасным, хорошим эпизодом 4, который выходит на ура» . ИндиВайр . Архивировано из оригинала 19 мая 2021 года . Проверено 30 июня 2022 г.
^ Лоуренс, Дерек (27 января 2019 г.). « Резюме «Настоящего детектива» : Уэйн и Роланд снова вместе и снова занимаются делом» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 29 июня 2022 года . Проверено 30 июня 2022 г.
^ Глинн, Эми (27 января 2019 г.). « Настоящий детектив подчеркивает важность Роланда в «Часе и дне» » . Вставить . Архивировано из оригинала 29 июня 2022 года . Проверено 30 июня 2022 г.
^ Фиппс, Кейт (27 января 2019 г.). « Резюме настоящего детектива : серьезный когнитивный диссонанс» . Стервятник . Архивировано из оригинала 12 августа 2020 года . Проверено 30 июня 2022 г.
^ Сокол, Тони (28 января 2019 г.). Обзор 4 серии 3 сезона «Настоящего детектива: Час и день» . Логово Компьютерщика . Архивировано из оригинала 27 июня 2022 года . Проверено 30 июня 2022 г.
^ Тобиас, Скотт (27 января 2019 г.). « Настоящий детектив», 3 сезон, 4 серия: Когнитивный диссонанс . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 года . Проверено 30 июня 2022 г.

Внешние ссылки

«Час и день» на HBO
«Час и день» на IMDb

[1] Хибберд, Джеймс (27 марта 2017 г.). «Третий сезон «Настоящего детектива» возрожден, к команде присоединяется Дэвид Мильч» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 27 марта 2017 года . Проверено 30 июня 2022 г.

[2] Трэверс, Бен (18 декабря 2018 г.). «Ник Пиццолатто помог написать фильм «Дэдвуд», а Дэвид Милч помог написать третий сезон «Настоящего детектива»» . ИндиВайр . Архивировано из оригинала 10 мая 2022 года . Проверено 30 июня 2022 г.

[3] Андреева, Нелли (31 августа 2017 г.). « Третий сезон «Настоящего детектива» стартует на HBO, предпосылка раскрыта, Джереми Солнье присоединяется к создателю Нику Пиццолатто в качестве режиссера» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 21 апреля 2021 года . Проверено 30 июня 2022 г.

[4] Трэверс, Бен (8 мая 2019 г.). « Настоящий детектив»: режиссура помогла Нику Пиццолатто прекратить микроменеджмент и увидеть более широкую картину» . ИндиВайр . Архивировано из оригинала 18 мая 2021 года . Проверено 30 июня 2022 г.

[5] «Настоящий детектив. Эпизод 4: Час и день» . ГБО . Архивировано из оригинала 25 июля 2021 года . Проверено 30 июня 2022 г.

[6] Меткалф, Митч (29 января 2019 г.). «Обновлено: 150 лучших воскресных кабельных оригиналов ShowBuzzDaily и финал сети: 27 января 2019 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 30 января 2019 года . Проверено 30 июня 2022 г.

[7] Меткалф, Митч (23 января 2019 г.). «Обновлено: 150 лучших воскресных кабельных оригиналов ShowBuzzDaily и сетевые финалы: 20 января 2019 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 23 января 2019 года . Проверено 30 июня 2022 г.

[8] «Настоящий детектив: 3 сезон, 4 серия» . Гнилые помидоры . Архивировано из оригинала 21 марта 2019 года . Проверено 30 июня 2022 г.

[9] Стивенс, Эмили (27 января 2019 г.). « Настоящий детектив вызывает конфронтацию и терпит неудачу» . АВ-клуб . Архивировано из оригинала 20 июня 2021 года . Проверено 30 июня 2022 г.

[10] Коллинз, Шон (27 января 2019 г.). « Резюме «Настоящего детектива»: гордость и предубеждение» . Роллинг Стоун . Проверено 30 июня 2022 г.

[11] Бакаре, Ланре (28 января 2019 г.). «Резюме «Настоящего детектива»: третий сезон, четвертая серия – «Час и день» . Хранитель . Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 года . Проверено 30 июня 2022 г.

[12] Трэверс, Бен (27 января 2019 г.). « Рецензия на «Настоящий детектив»: Махершала Али командует прекрасным, хорошим эпизодом 4, который выходит на ура» . ИндиВайр . Архивировано из оригинала 19 мая 2021 года . Проверено 30 июня 2022 г.

[13] Лоуренс, Дерек (27 января 2019 г.). « Резюме «Настоящего детектива» : Уэйн и Роланд снова вместе и снова занимаются делом» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 29 июня 2022 года . Проверено 30 июня 2022 г.

[14] Глинн, Эми (27 января 2019 г.). « Настоящий детектив подчеркивает важность Роланда в «Часе и дне» » . Вставить . Архивировано из оригинала 29 июня 2022 года . Проверено 30 июня 2022 г.

[15] Фиппс, Кейт (27 января 2019 г.). « Резюме настоящего детектива : серьезный когнитивный диссонанс» . Стервятник . Архивировано из оригинала 12 августа 2020 года . Проверено 30 июня 2022 г.

[16] Сокол, Тони (28 января 2019 г.). Обзор 4 серии 3 сезона «Настоящего детектива: Час и день» . Логово Компьютерщика . Архивировано из оригинала 27 июня 2022 года . Проверено 30 июня 2022 г.

[17] Тобиас, Скотт (27 января 2019 г.). « Настоящий детектив», 3 сезон, 4 серия: Когнитивный диссонанс . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 года . Проверено 30 июня 2022 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]