Кто туда идет ( Настоящий детектив )
| « Кто туда ходит » | |
|---|---|
| «Настоящий детектив» Эпизод | |
| Эпизод №. | 1 сезон Эпизод 4 |
| Режиссер | Кэри Джоджи Фукунага |
| Написал | Ник Пиццолатто |
| Кинематография | Адам Аркапоу |
| Редактирование | Аффонсу Гонсалвеш |
| Исходная дата выхода в эфир | 9 февраля 2014 г. |
| Время работы | 57 минут |
| Гостевые выступления | |
| |
« Кто идет туда » — четвёртый эпизод первого сезона американского криминально- драматического телесериала « Настоящий детектив» . Эпизод был написан создателем сериала Ником Пиццолатто , а режиссером выступил исполнительный продюсер Кэри Джоджи Фукунага . Впервые он был показан на канале HBO в США 9 февраля 2014 года.
Сезон посвящен полиции штата Луизиана детективам по расследованию убийств Растину «Расту» Коулу ( Мэттью МакКонахи ) и Мартину «Марти» Харту ( Вуди Харрельсон ), которые расследуют убийство секс-работницы Доры Ланге в 1995 году. Семнадцать лет спустя им предстоит вернуться к расследованию. , а также несколько других нераскрытых преступлений. В этом эпизоде Коул и Харт выявляют связь с Реджи Леду и пытаются проникнуть в банду байкеров, чтобы узнать его местонахождение.
По данным Nielsen Media Research , этот эпизод посмотрели примерно 1,99 миллиона домашних зрителей, а рейтинг среди взрослых в возрасте 18–49 лет составил 0,8. Эпизод получил признание критиков: критики высоко оценили развитие персонажей, сценарий, режиссуру, игру и напряжение. Шестиминутный эпизод, в котором Раст Коул принимает участие в рейде, получил всеобщее признание. За этот эпизод Кэри Джоджи Фукунага получил награду за лучшую режиссуру драматического сериала на 66-й церемонии вручения премии «Эмми» .
Сюжет
[ редактировать ]2012
[ редактировать ]Раст ( Мэтью МакКонахи ) допрашивается Гилбоу ( Майкл Поттс ) и Папанией ( Тори Киттлс ) за то, что он взял отпуск по болезни , где он утверждает, что навещал своего умирающего отца на Аляске. Они также отдельно допрашивают Марти ( Вуди Харрельсона ) по этому иску, поскольку в медицинских записях нет никаких доказательств того, что отец Раста даже находился в штате в течение 30 лет.
1995
[ редактировать ]Раст и Марти противостоят Чарли Ланге ( Брэд Картер ). Чарли вспоминает описания Реджи Леду места, куда богатые люди приходят поклоняться дьяволу и приносить в жертву женщин и детей, упоминая Каркосу и « Желтого короля ». Он говорит, что у Реджи на спине спираль. Он говорит им, что партнер Леду Тайрон Уимс (Тодд Гибенхайн) может знать о местонахождении Реджи.
Давая показания в суде, Марти сталкивается с Лизой ( Александра Даддарио ). Марти оскорбляет ее и пренебрежительно относится к ней. В отместку Лиза рассказывает Мэгги ( Мишель Монахэн ) об их романе. Марти приходит домой и обнаруживает, что Мэгги и их дочери ушли, а его собственная одежда упакована в чемодан.
Марти выслеживает Уимса на рейве, который рассказывает ему, что Леду готовит метамфетамин для байкерской банды из Восточного Техаса под названием «Железные крестоносцы». Затем Марти навещает Мэгги в больнице, где она работает, и устраивает сцену, побуждая Мэгги позвонить Расту, чтобы тот забрал его.
Раст говорит Марти, что знает Железных Крестоносцев, поскольку служил с ними, пока работал под прикрытием. Банда считает, что он погиб во время перестрелки, которую он использует, чтобы вернуться, не раскрывая своего прикрытия. Раст получает отпуск по болезни, от полиции не уведомив их о намеченном плане, утверждая, что он навещает своего отца на Аляске. Он также забирает кокаин из комнаты для улик и начинает имитировать следы от игл. Прежде чем уйти на встречу с бандой, Раст встречается с Мэгги, чтобы убедить ее позволить Марти увидеться с его дочерьми и наладить их отношения.
В баре, который часто посещает банда, Раст встречается со своим связным Джинджером ( Джозеф Сикора ). Придумывая историю о работе на мексиканский картель, Раст пытается убедить Джинджер познакомить его со своим поставщиком метамфетамина. Подозрительно относясь к истории Раста, Джинджер вовлекает его в рейд на территорию другой банды, после чего он говорит, что расскажет Расту о своем поставщике метамфетамина.
Раст и Железные Крестоносцы принимают различные наркотики перед тем, как начать свой рейд, который быстро перерастает в смертельную перестрелку, охватившую весь район. Расту удается сбежать вместе с Джинджером, показывая, что он полицейский. Марти находит их, и они убегают, поскольку насилие в районе продолжается.
Производство
[ редактировать ]Разработка
[ редактировать ]В январе 2014 года название эпизода было раскрыто как «Кто идет туда», и было объявлено, что создатель сериала Ник Пиццолатто написал эпизод, а исполнительный продюсер Кэри Джоджи Фукунага поставил его. Это была четвертая писательская заслуга Пиццолатто и четвертая режиссерская заслуга Фукунаги. [ 1 ]
Съемки
[ редактировать ]Эпизод включал шестиминутный фрагмент , в котором Раст Коул ( Мэттью МакКонахи ) принимает участие в неудачном рейде. Режиссер Кэри Джоджи Фукунага уже использовал эту технику в своих предыдущих фильмах «Sin nombre» и «Джейн Эйр» и подписался на постановку сериала, зная, что он тоже будет использовать эту технику. Когда он прочитал сценарий этого эпизода, он знал, что сцена рейда будет единственным кадром в длинном дубле. [ 2 ] Съемочная группа получила разрешение на съемку жилого дома, после чего Фукунага начал планировать все возможные маршруты для съемок этого эпизода. [ 2 ] Фукунага прокомментировал: «Даже действие и каскадерские сцены были сложными. Мы работаем над телевизионной программой. Это не похоже на фильм, в котором вы можете проводить много времени, отрабатывая трюки с актерами. У нас был только полтора дня, чтобы привести Мэтью и всех остальных к единому мнению». [ 2 ]
В самой сложной сцене для съемок Коул и Джинджер перелезали через сетчатый забор. Поскольку экипажу не разрешили разобрать ограждение, было рассмотрено множество вариантов. В конце концов они остановились на том, что оператора Steadicam поместили на приподнятую стрелу, чтобы помочь им снимать этот эпизод. [ 2 ] Всего шестиминутный эпизод был снят семь раз, причем первые три были отклонены из-за неэффективного исполнения. [ 3 ] Во время съемок Фукунага снимал возможные фрагменты, чтобы можно было включить два дубля, если длинный план невозможен, но окончательный монтаж состоит из очень длинного дубля. [ 2 ]
В 2018 году Фукунага рассказал, что Пиццолатто хотел сократить эпизод во время пост-продакшена, объяснив: «Ему не понравилось, что я вообще настаивал на этом. Я имею в виду, что в [ Настоящем детективе ] нет ничего такого изобретательного. Просто еще одна криминальная драма. Давайте сделаем что-нибудь веселое». [ 4 ]
Прием
[ редактировать ]Зрители
[ редактировать ]Эпизод посмотрели 1,99 миллиона зрителей, получив 0,8 балла в возрастной группе 18–49 лет по рейтинговой шкале Нильсона. Это означает, что этот эпизод смотрели 0,8 процента всех домохозяйств, в которых были телевизоры. [ 5 ] Это небольшое увеличение по сравнению с предыдущим эпизодом, который посмотрели 1,93 миллиона зрителей с 0,8 в возрастной группе 18–49 лет. [ 6 ]
Критические обзоры
[ редактировать ]
«Кто идет туда» получил признание критиков. Джим Вейвода из IGN дал этому эпизоду «потрясающие» 9,2 балла из 10 и написал в своем вердикте: «Ложь Харта, наконец, догнала его, хотя необходимо сказать больше лжи, чтобы он и Коул могли выследить главного подозреваемого. в убийстве Доры Ланге. В этом чрезвычайно напряженном и жестоком эпизоде, в середине сериала, Коул действует под прикрытием, и за этим следует кровавый хаос». [ 7 ]
Эрик Адамс из The AV Club поставил этому эпизоду оценку «А» и написал: «Но, боже мой, мы, возможно, не увидим еще одну серию такого длительного напряжения на наших телевизорах в 2014 году. Это высшее достижение Кэри Фукунаги « Настоящий детектив» режиссуры . Далеко: Шестиминутный непрерывный следящий кадр после участия Раста в рейде Железных Крестоносцев провалился, с заднего сиденья грузовика байкерской банды в заднюю часть. Полицейская машина Марти — это гвоздь, который грызет гвозди — знаковый момент для сериала, который не готов к пародиям на Tumblr». [ 8 ] Бритт Хейс из Screen Crush написала: «Как и Раст, «Who Goes There» сегодня вечером немного сходит с рельсов, превращаясь в совершенно другой тип шоу — не то чтобы это совсем плохо. В нем есть эта темная, неистовая энергия. заднюю половину, и если есть одна жалоба, так это то, что Марти немного обманули и что к концу эпизода у нас все еще нет нашего парня... что разбивает мои надежды, что Раст и Марти собирается объединиться в наши дни в ближайшее время, хотя МакКонахи сегодня в центре внимания, он полностью управляет эпизодом от начала до конца». [ 9 ]
Алан Сепинволл из HitFix написал: «Но, помимо этого эпизода, «Кто идет туда» представляет собой впечатляющий визуальный пример того, что на сегодняшний день было великолепным сериалом. Сюжет уже построен в виде коробки-головоломки, как это знают все персонажи 2012 года. больше, чем нам, и поскольку информация и некоторые события нам предоставляются не по порядку, приятно видеть, что визуальные эффекты временами представлены одинаково». [ 10 ] Гвилим Мамфорд из The Guardian написал: «Вместо того, чтобы узнать больше о человеке в маске в конце третьего эпизода, мы поворачиваем налево к бандам байкеров из Восточного Техаса – но этот эпизод не только не является смелым, но и приводит к самому энергичному и смелому эпизоду сезона. сцена еще». [ 11 ] Кевин Джагернаут из IndieWire поставил этому эпизоду оценку «А» и написал: «Что еще можно сказать о финале, не погружаясь в гиперболу? За горами и перед последними четырьмя эпизодами « Настоящий детектив» работает на таком высоком уровне, который мало кто показывает. может претендовать даже на несколько сезонов. Конечно, все дело в том, чтобы придерживаться приземления, но сам по себе «Кто идет туда» на данный момент является лучшим эпизодом сезона, вне всякого сомнения». [ 12 ]
Джеймс Поневозик из TIME написал: «Это была одна из самых удивительных сцен, которые вы, вероятно, увидите по телевизору за весь год, и, тем не менее, серия еще не была закончена. Когда Марти покинул место преступления, произошел еще один сдвиг в перспектива, выстрел сверху показал настоящее нападение полиции, вертолет, приближающийся к позиции под нами. Это было так, как будто мы нырнули в какое-то мутное, сюрреалистическое глубокое море с Коулом, и теперь мы поднимались вверх, вверх, назад. к поверхность, где, наконец, мы снова смогли дышать». [ 13 ] Кенни Херцог из Vulture дал эпизоду оценку 4 звезды из 5 и написал: «Все это подводит нас к середине пути « Настоящего детектива » и к справедливой задаче выяснить, что именно мы знаем: проститутка мертва, какой-то сатанинский культ со спиральной татуировкой в качестве визитной карточки приносит в жертву множество жертв, массивная плита с метамфетамином Реджи Леду не совсем в этом замешана, а Харт и Коул - двое обычно поврежденных детективы, живущие вместе в одной комнате в 1995 году и подпитывающие навязчивые идеи друг друга, являются невероятным конечным результатом глупости и обстоятельств. О, и этот у Харта член с виски». [ 14 ] Тони Сокол из Den of Geek дал эпизоду оценку 4 звезды из 5 и написал: «Мэттью МакКонахи отстраняется от Коула в проектах, или как там эти проекты называются в Луизиане. Я был так сбит с толку, что чуть не спросил Дета. Мейнард Гилбоу и детектив Шинн, что происходит? Почему он продолжал бить парня, который его туда привез? еще в начале девяностых? Купите мне выпить, и я вам расскажу». [ 15 ]
Мэтт Риченталь из TV Fanatic дал этому эпизоду оценку 4,1 звезды из 5 и написал: «В целом, один из лучших аспектов «Настоящего детектива» заключается в том, что я понятия не имею, чем он закончится. Мы не провели много времени в сериале. На этой неделе 2012 год, но мы знаем, что на свободе новый серийный убийца, или что старый так и не был найден. И мы знаем, что у Марти и Раста произошла серьезная ссора. [ 16 ] Шейн Райан из Paste дал этому эпизоду 9,8 баллов из 10 и написал: «Кэри Джоджи Фукунага. Я хотел вести под этим именем, потому что, когда мы говорим о «Настоящем детективе» , мы не говорим этого достаточно. Мы говорим «Мэттью МакКонахи». и мы говорим «Вуди Харрельсон», и мы говорим «Ник Пиццолатто», и мы не ошибаемся. На самом деле, мы очень, очень правы. Но мы были правы. глядя на три стороны квадрата и принимая его за треугольник, мы видели единство, двойственность и троицу, и, возможно, это было самое большее, что мы могли надеяться рассмотреть в трех эпизодах. Потому что, действительно, кто-нибудь когда-либо слышал о них. Кто смотрит на густой лес, полный массивных стволов, ползающих виноградных лоз и лиственных крон, и говорит: «Чувак, эта почва чертовски плодородна» Кто наблюдает за великими актерами, оживляемыми великими произведениями, и тратит на это мысли? директор? Еще нет. [ 17 ]
Похвалы
[ редактировать ]За этот эпизод Кэри Джоджи Фукунага получил награду за лучшую режиссуру драматического сериала на 66-й церемонии вручения премии «Эмми» . [ 18 ]
TVLine назвал Вуди Харрельсона «Исполнителем недели» за неделю с 9 февраля 2014 года за его выступление в этом эпизоде. На сайте написано: «После эпизода, который заканчивается ожесточенной, совершенно банановой перестрелкой/ситуацией с заложниками/ночным побегом – запечатленным с помощью эпического шестиминутного трекингового кадра – мы до сих пор не можем отделаться от столь же волнующего, но гораздо более спокойная работа Вуди Харрельсона в роли глубоко порочного мужа, который пытается справиться с внезапным, но неизбежным крахом своего брака». [ 19 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Настоящий детектив. Серия 4: Кто туда идет» . ГБО . Архивировано из оригинала 16 мая 2021 года . Проверено 26 июня 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и Салливан, Кевин (7 февраля 2014 г.). « Настоящий детектив: как им удалось сделать последний выстрел?» . Новости МТВ . Архивировано из оригинала 25 сентября 2016 года . Проверено 26 июня 2022 г.
- ^ Фукунага, Кэри (17 марта 2014 г.). «Как нам удалось сделать кадр: Кэри Фукунага о следящем кадре «Настоящего детектива»» . Хранитель . Архивировано из оригинала 5 мая 2022 года . Проверено 26 июня 2022 г.
- ^ Барон, Зак (27 августа 2018 г.). «Кэри Фукунага не против делать заметки из алгоритма Netflix» . GQ . Проверено 30 июня 2022 г.
- ^ Кондолой, Аманда (17 июля 2015 г.). «Рейтинги воскресного кабельного телевидения: «Ходячие мертвецы» возглавляют ночь + «Настоящие домохозяйки Атланты», «Идти в ногу с семейством Кардашьян» и многое другое» . Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинала 4 ноября 2015 года . Проверено 26 июня 2022 г.
- ^ Кондолой, Аманда (28 января 2014 г.). «Воскресные рейтинги кабельного телевидения: победа «Настоящих домохозяек Атланты» + «Прямой эфир с красной дорожки», «Проклятие острова Оук», «Сестры-жены» и многое другое» . Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинала 4 ноября 2015 года . Проверено 26 июня 2022 г.
- ^ Вейвода, Джим (9 февраля 2014 г.). «Настоящий детектив: рецензия на фильм «Кто туда идет»» . ИГН . Архивировано из оригинала 20 мая 2021 года . Проверено 26 июня 2022 г.
- ^ Адамс, Эрик (9 февраля 2014 г.). «Настоящий детектив: «Кто туда идет» » . АВ-клуб . Архивировано из оригинала 1 июня 2022 года . Проверено 26 июня 2022 г.
- ^ Хейс, Бритт (9 февраля 2014 г.). Рецензия на « Настоящий детектив»: «Кто туда ходит » . Экранная раздавка . Архивировано из оригинала 8 июля 2017 года . Проверено 26 июня 2022 г.
- ^ Сепинволл, Алан (9 февраля 2014 г.). «Рецензия: «Настоящий детектив» - «Кто идет туда»: стрелок» . ХитФикс . Архивировано из оригинала 4 декабря 2017 года . Проверено 26 июня 2022 г.
- ^ Мамфорд, Гвилим (15 марта 2014 г.). «Резюме «Настоящего детектива»: первый сезон, четвертая серия – Кто туда идет» . Хранитель . Архивировано из оригинала 9 января 2022 года . Проверено 26 июня 2022 г.
- ^ Джагернаут, Кевин (9 февраля 2014 г.). «Краткий обзор: взрывоопасный «Настоящий детектив», сезон 1, серия 4, «Кто туда идет» » . ИндиВайр . Архивировано из оригинала 1 марта 2021 года . Проверено 26 июня 2022 г.
- ^ Поневозик, Джеймс (8 марта 2014 г.). «Настоящий детектив: Сердце тьмы» . ВРЕМЯ . Архивировано из оригинала 9 июня 2022 года . Проверено 26 июня 2022 г.
- ^ Херцог, Кенни (9 февраля 2014 г.). «Резюме настоящего детектива: используй влажную лапшу» . Стервятник . Архивировано из оригинала 30 мая 2019 года . Проверено 26 июня 2022 г.
- ^ Сокол, Тони (10 февраля 2014 г.). Обзор 4 серии 1 сезона «Настоящего детектива»: Кто туда ходит ? Логово Компьютерщика . Архивировано из оригинала 16 июня 2021 года . Проверено 26 июня 2022 г.
- ^ Риченталь, Мэтт (10 февраля 2022 г.). Обзор «Настоящего детектива: Железный крестоносец» . Телевизионный фанатик . Архивировано из оригинала 28 января 2021 года . Проверено 26 июня 2022 г.
- ^ Райан, Шейн (10 февраля 2014 г.). «Рецензия на настоящий детектив: «Кто идет туда» (серия 1.04)» . Вставить . Архивировано из оригинала 19 января 2021 года . Проверено 26 июня 2022 г.
- ^ Коуч, Аарон (25 августа 2014 г.). : Кэри Фукунага получил награду за лучшую режиссуру «Настоящего детектива » «Эмми » Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 6 ноября 2021 года . Проверено 26 июня 2022 г.
- ^ «Исполнитель недели по версии TVLine: Вуди Харрельсон» . ТВЛайн . 15 февраля 2014 года. Архивировано из оригинала 29 января 2021 года . Проверено 26 июня 2022 г.
