Jump to content

Часть 1 ( Настоящий детектив )

« Часть 1 »
«Настоящий детектив» Эпизод
Эпизод №. 4 сезон
Эпизод 1
Режиссер Исса Лопес
Написал Исса Лопес
Кинематография Флориан Хоффмайстер
Редактирование Мэтт Чессе
Исходная дата выхода в эфир 14 января 2024 г. ( 14.01.2024 )
Время работы 58 минут
Гостевые выступления
Хронология эпизодов
Предыдущий
« Теперь я найден »
Далее
« Часть 2 »
Настоящий детектив 4 сезон
Список серий

« Часть 1 », также известная как « Ночная страна, Часть 1 », — первая серия четвертого сезона американского криминально- драматического телесериала « Настоящий детектив» . Это 25-я серия сериала, сценаристом и режиссером которой является исполнительный продюсер Исса Лопес . Впервые он транслировался на канале HBO в США 14 января 2024 года, а был доступен на канале Max в тот же день . Это был первый эпизод сериала, написанный не создателем сериала Ником Пиццолатто .

Действие сезона происходит в Эннисе, Аляска , и рассказывает о детективах Лиз Дэнверс и Эванджелин Наварро, которые расследуют исчезновение восьми мужчин, управляющих арктической исследовательской станцией Цалал, и бесследно исчезают. Хотя Дэнверс и Наварро время от времени работают вместе, они не в хороших отношениях после нераскрытого дела, которое было очень личным для Наварро.

По данным Nielsen Media Research , этот эпизод посмотрели примерно 0,565 миллиона домашних зрителей, а рейтинг среди взрослых в возрасте 18–49 лет составил 0,08. Эпизод получил признание критиков: критики высоко оценили игру (особенно Фостера и Рейса), новую обстановку, атмосферу и режиссуру.

17 декабря мужчина на Аляске охотится на карибу в последний солнечный день. Когда солнце садится, все стадо карибу внезапно становится беспорядочным и прыгает насмерть со скалы. На арктической исследовательской станции Цалал группа ученых продолжает свои повседневные дела. Внезапно у старшего научного сотрудника по имени Рэймонд Кларк случился припадок, и он заявил, что «она проснулась», прежде чем выключился свет. Через три дня на станцию ​​приезжает разносчик с едой, но там никого нет. Осматривая местность, он обнаруживает отрезанный язык.

После рассмотрения дела о нападении на фабрике военнослужащего штата Аляска Эванджелин Наварро ( Кали Рейс ) вызывают в полицейский участок в городе Эннис, недалеко от исследовательской станции. Отделом руководит Лиз Дэнверс ( Джоди Фостер ), начальник полиции Энниса, с которой Наварро раньше работал детективом, прежде чем его перевели. [ 1 ] Дэнверс присутствует на исследовательской станции, где ее коллега Питер Прайор ( Финн Беннетт ) объясняет цель станции. Восемь ученых исчезли, оставив только слова «Мы все мертвы», написанные на доске для сухого стирания. Обнаружив, что язык принадлежит туземке, она поручает отцу Питера Хэнку ( Джон Хоукс ), детективу-ветерану, проверить местные трупы.

Дэнверс возвращается в полицейский участок, где Наварро настаивает на участии в деле. Наварро утверждает, что женщина, должно быть , инупиатка , той же национальности, что и активистка Энн Ковток, которая была позорно убита шестью годами ранее. [ 1 ] Дэнверс вынуждена покинуть станцию, когда ее падчерица-подросток Лия ( Изабелла Стар Лаблан ) попадает в беду из-за того, что сняла секс-видео со своей девушкой. Когда она ругает ее за рулем, они становятся свидетелями автокатастрофы. Она арестовывает пьяного водителя Стейси Чалмерс, которая расстроена тем, что ее ребенок не разговаривает с ней.

Наварро разговаривает с Райаном, братом Анны, который удивляется, узнав, что Наварро верит в Бога. Затем Наварро идет проверить свою сестру Джулию (она же Нивиана), которая утверждает, что кто-то находился в ее квартире, несмотря на то, что она была заперта изнутри . Как и их мать до них, Джулия страдает от проблем с психическим здоровьем, но Наварро говорит ей, что она не похожа на их мать, и обещает, что ее не положат в больницу. В другом месте Роуз Агино ( Фиона Шоу ) обеспокоена присутствием возле ее дома босоногого мужчины, которого она приветствует как Трэвиса.

Несмотря на то, что Дэнверс не видит связи с этим делом, он заставляет Питера забрать досье Анны из дома своего отца, хотя ему не удается скрыть этот поступок от Хэнка. Выясняется, что Наварро был первым, кто прибыл на место, где Энн была найдена мертвой; она умерла от множественных ножевых ранений и отрезала язык, но оружие и виновник так и не были найдены. Наварро настолько увлеклась этим делом, что начала преследовать и нападать на людей из местной шахты, полагая, что они причастны к ее смерти. Хэнк договорился о том, чтобы Наварро присоединилась к полиции штата, чтобы уберечь ее от дальнейших неприятностей. Дело было передано тогдашнему детективу Дэнверсу, но позже оно заглохло .

После секса со своим возлюбленным Эдди Каввиком ( Джоэл Д. Монгранд ) Наварро саботирует грузовик, принадлежащий мужчине, которого она арестовала ранее за нападение. Дэнверс не может заснуть, так как ее преследует голос ребенка по имени Холден, который называет ее «мамой». И Наварро, и Дэнверс слышат слова «она проснулась», при этом Наварро также встречает белого медведя с одним глазом (устрашающе напоминающего плюшевого мишку, который есть у Дэнверс дома) во время поездки по городу. Это побуждает Дэнверс продолжить расследование, обнаружив связь восьми ученых с Энн. Роуз следует за Трэвисом на окраине Энниса, который молча ведет ее в близлежащий район.

Дэнверс возвращается на исследовательскую станцию ​​и встречает Наварро. Дэнверс сообщает, что она обнаружила возможную связь через парку, которую носили Энн и Кларк, один из ученых. Их встреча становится враждебной, поскольку оба обвиняют друг друга в неспособности раскрыть дело Анны. Их прерывают, когда Питер звонит Дэнверс и сообщает ей, что Роуз что-то нашла во льду. Эти двое приветствуют Роуз после прибытия на вертолете, где Роуз заявляет, что Трэвис привел ее к месту происшествия, несмотря на то, что он подтвердил Наварро, что он уже мертв. Власти обнаруживают троих мужчин, замороженных во льду, у всех на лицах ужас.

Производство

[ редактировать ]

Разработка

[ редактировать ]

Эпизод был написан и снят исполнительным продюсером Иссой Лопес , что стало ее первой писательской и режиссерской заслугой. [ 2 ]

Отвечая на вопрос о постоянных упоминаниях о «она проснулась», Исса Лопес объяснила: «Ну, мы знаем, что случилось с Энни, и это ужасно, но мы не знаем, о том ли «она проснулась», о котором мы говорим». .. На данный момент мы понятия не имеем. Мы знаем, что события в Цалале каким-то странным образом говорят с Дэнверсом и Наварро и привлекают внимание к тому, что что-то изменилось». [ 3 ]

Первоначальная концепция Дэнверса отличалась от финальной версии. Лопес представил себе «женщину на грани» нервного срыва, который со временем становится сильнее. Эта версия противоречила Джоди Фостер видению персонажа , поэтому Лопес спросила, хочет ли она, чтобы она «сделала из нее засранца?», на что Фостер с энтузиазмом согласился. Она также изменила описание горя Дэнверс: Лопес сказала: «В нем много подлости, высокомерия и плохого чувства юмора, что на самом деле не смешно. Все это исходит из того места боли, которое она скрывает. Это более интересно, и это лучше соответствует истории Наварро, который является центральным голосом произведения, голосом коренных народов, и я хотел, чтобы Дэнверс служил этому». [ 4 ] Финн Беннетт описал отношения между Дэнверсом и Прайорами: «Они просто полиция. Они действительно управляют этим городом. Я думаю, можно сказать, что в некоторых аспектах в отношениях Дэнверса и Питера Прайора есть материнский элемент». [ 5 ]

Лопес сказала, что культура инупиатов была для нее проблемой, поскольку она не была знакома до написания сценариев. Она сказала: «Чем больше я понимала место, где хотела развернуть историю, тем больше я знала, что в этих частях Аляски 70% населения составляют инупиаки, по крайней мере коренные жители, и было бы несправедливо персонажей любого другого цвета. Таким образом, представление этих персонажей не только с уважением, но и с возможностью увидеть себя на телевидении было огромным. Эта часть работы потребовала большого количества исследований и диалогов». [ 6 ]

Эпизод посмотрели 0,565 миллиона зрителей, получив 0,08 балла в возрастной группе 18–49 лет по рейтинговой шкале Nielsen Media Research . Это означает, что этот эпизод смотрели 0,08 процента всех домохозяйств, в которых были телевизоры. [ 7 ] Это на 60% меньше, чем в предыдущем эпизоде, который посмотрели 1,38 миллиона зрителей, из них 0,4 в возрастной группе 18–49 лет. [ 8 ]

Критические обзоры

[ редактировать ]

«Часть 1» получила признание критиков. Веб-сайт агрегатора обзоров Rotten Tomatoes сообщил, что рейтинг одобрения эпизода составляет 94% на основе 16 обзоров. Согласно консенсусу сайта: «Жуткая и терпеливая первая часть «Ночной страны » представляет с мрачной эффективностью сражающихся на дуэли детективов Джоди Фостер и Кали Рейс». [ 9 ]

Кристина Иззо из The AV Club поставила этому эпизоду оценку «А» и написала: «От мрачности настоящего преступления до нервирующего сверхъестественного — здесь более чем достаточно пугающих элементов, от которых наши ведущие могут избавиться в следующих пяти эпизодах. заснеженная тундра и отрезанный язык, « Настоящие детективные воскресенья» официально возвращаются». [ 10 ]

Алан Сепинуолл из Rolling Stone написал: «В целом, это впечатляющая премьера, хотите ли вы назвать это четвертым сезоном старого шоу или первым сезоном нового». [ 11 ] Бен Трэверс из IndieWire поставил этому эпизоду оценку «B+» и написал: «Это ужасные воспоминания Наварро о ее последней службе, где у однополчанина отсутствует половина головы; мимолетное воспоминание Дэнверс об автомобильной катастрофе ее семьи, спровоцированной разбитое стекло, на которое она наступает, подходя к пьяному водителю. Добавьте сюда то, что заставило двух бывших коллег разойтись, и в «Настоящем детективе: Ночная страна » есть все отличительные черты прошлых сезонов». [ 12 ]

Эрик Кейн из Forbes написал: «Мне грустно сообщать, что я не испытываю такого бурного волнения по поводу « Ночной страны» , которая уже через один эпизод кажется утомительной. Темп можно простить — мне нравится медленное горение — но премьера беспорядочен, а его персонажи плоские и неинтересные». [ 13 ] Коулман Спилд из The Daily Beast написал: «Пока мы работаем с невероятно плотным набором корявых, пересекающихся сюжетных линий, «Настоящий детектив: Ночная страна» пока не позволяет им слишком запутаться, чтобы за ними можно было следовать. сверхъестественный элемент в действии, интригующая новая история Лопес – в сочетании с ее забавным и необычным стилем письма – призвана вернуть эту столь упущенную антологию в нужное русло». [ 14 ]

Аманда Уайтинг из Vulture дала этому эпизоду оценку 4 звезды из 5 и написала: «Это подходящее вступление, хотя я думаю, что я бы сказал, что парадокс, который Лопес быстро установил в Эннисе, еще более тревожен: Бог, возможно, спит, но что происходит, когда ночь длится так долго, у человека нет другого выбора, кроме как идти рядом со зверями». [ 15 ] Мелоди МакКьюн из Telltale TV поставила этому эпизоду оценку 4 звезды из 5 и написала: «В целом, «Часть 1» « Настоящего детектива: Ночная страна » — это хорошее начало сезона, подкрепленное тонкой проработкой персонажей, сюжет, который методично раскрывается. и тщательно, и в центре всего этого находится по-настоящему захватывающая тайна. Только время покажет, сохранит ли четвертый сезон заданный здесь импульс или застрянет в этом ледяном озере с сохранившимися трупами». [ 16 ]

Скотт Тобиас из The New York Times написал: «Сверхъестественная аура этого сезона вполне объяснима, она связана со страхами и тревогами сообщества, которое проводит зиму, бродя в темноте. Но Лопес никуда не торопится. чтобы развеять иллюзию, а не тогда, когда она может заставить нас прыгать в тени». [ 17 ] Тайлер Джонсон из TV Fanatic дал эпизоду оценку 4,5 звезды из 5 и написал: «Да, часть 1 мастерски культивирует ощущение надвигающейся гибели и сгущающейся тьмы (гораздо более буквально, чем в прошлые сезоны), но второй и третий сезоны шоу умело задал тон - и сказать, что эти части не совсем соответствовали соскоку, было бы очень мягко сказано». [ 18 ]

  1. ^ Перейти обратно: а б Маккласки, Меган (14 января 2024 г.). «Настоящий детектив: премьера «Ночной страны» и ее возможный сверхъестественный поворот» . Время . Архивировано из оригинала 17 января 2024 года . Проверено 17 января 2024 г.
  2. ^ «Настоящий детектив: 4 сезон» . Гильдия писателей Америки Запада . Проверено 14 января 2024 г.
  3. ^ Хафф, Лорен (14 января 2024 г.). « Босс четвертого сезона «Настоящего детектива» о поворотах премьеры и придумывании трупа: «К черту мою жизнь» » . Развлекательный еженедельник . Проверено 14 января 2024 г.
  4. ^ Виглер, Джош (14 января 2024 г.). « Звезды «Настоящего детектива» Джоди Фостер и Кали Рейс объясняют напряжение на премьере: «Они абсолютно ненавидят друг друга » . Голливудский репортер . Проверено 14 января 2024 г.
  5. ^ Мерфи, Крис (14 января 2024 г.). «Настоящий детектив: Ночная страна. Эпизод первый: Что на самом деле преследует Энниса, Аляска?» . Ярмарка тщеславия . Проверено 14 января 2024 г.
  6. ^ Гробар, Мэтт (14 января 2024 г.). Шоураннер « Настоящего детектива: Ночная страна» Исса Лопес испытал лучшие и худшие моменты работы с HBO во время съемок в Исландии «Вечной тьмы» » . Крайний срок Голливуд . Проверено 14 января 2024 г.
  7. ^ « Настоящий детектив : Рейтинги четвертого сезона ( Ночная страна . Финал телесериала . 18 января 2024 г. . Проверено 21 января 2024 г.
  8. ^ Меткалф, Митч (26 февраля 2019 г.). «150 лучших воскресных кабельных оригиналов по версии SHOWBUZZDAILY и сетевые финалы: 24.02.2019» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 26 февраля 2019 года . Проверено 21 января 2024 г.
  9. ^ «Настоящий детектив: Ночная страна, серия 1» . Гнилые помидоры . Проверено 17 января 2024 г.
  10. ^ Иззо, Кристина (14 января 2024 г.). Премьера « Настоящего детектива: Ночная страна : Ужасно хорошее телевидение» . АВ-клуб . Проверено 14 января 2024 г.
  11. ^ Сепинволл, Алан (14 января 2024 г.). Премьера « Настоящего детектива: Ночная страна»: Убийство и мистика» . Роллинг Стоун . Проверено 14 января 2024 г.
  12. ^ Трэверс, Бен (14 января 2024 г.). « Рецензия на «Настоящий детектив»: Эпизод 1 вызывает в воображении прохладное и загадочное приветствие в «Ночной стране» — спойлеры» . ИндиВайр . Проверено 14 января 2024 г.
  13. ^ Каин, Эрик (14 января 2024 г.). « Рецензия на первую серию «Настоящего детектива: Ночная страна» — такая разочаровывающая премьера» . Форбс . Проверено 17 января 2024 г.
  14. ^ Спилде, Коулман (14 января 2024 г.). « Настоящий детектив: Ночная страна» каким-то образом сделал «Феррис Бьюллер» ужасающим» . Ежедневный зверь . Проверено 14 января 2024 г.
  15. ^ Уайтинг, Аманда (14 января 2024 г.). « Итог премьеры сезона «Настоящего детектива : Конец света» . Стервятник . Проверено 14 января 2024 г.
  16. ^ МакКьюн, Мелоди (14 января 2024 г.). «Настоящий детектив: Ночная страна, 4 сезон, обзор 1 серии: Часть 1» . Сказочное телевидение . Проверено 14 января 2024 г.
  17. ^ Тобиас, Скотт (14 января 2024 г.). « Резюме премьеры сезона «Настоящий детектив: Ночная страна»» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 14 января 2024 г.
  18. ^ Джонсон, Тайлер (14 января 2024 г.). «Настоящий детектив, 4 сезон, обзор 1 серии: Ночная страна, часть 1» . Телевизионный фанатик . Проверено 14 января 2024 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b78c090d2ae580913b5e116aa86352ba__1725718740
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b7/ba/b78c090d2ae580913b5e116aa86352ba.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Part 1 (True Detective) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)