Ночь находит тебя
« Ночь находит тебя » | |
---|---|
«Настоящий детектив» Эпизод | |
Эпизод №. | 2 сезон Эпизод 2 |
Режиссер | Джастин Лин |
Написал | Ник Пиццолатто |
Кинематография | Найджел Блак |
Редактирование | Алекс Холл |
Исходная дата выхода в эфир | 28 июня 2015 г. |
Время работы | 58 минут |
Гостевые выступления | |
| |
« Ночь находит тебя » — второй эпизод второго сезона американского криминально- драматического телесериала « Настоящий детектив» . Это 10-я серия сериала, сценарий написал создатель сериала Ник Пиццолатто , режиссер Джастин Лин . Впервые он был показан на канале HBO в США 28 июня 2015 года.
Действие сезона разворачивается в Калифорнии и сосредоточено на трех детективах: Рэе Велкоро ( Колин Фаррелл ), Ани Беззеридес ( Рэйчел Макадамс ) и Поле Вудро ( Тейлор Китч ), из трех сотрудничающих полицейских сил, а также преступнике, ставшему бизнесменом, по имени Фрэнк Семен ( Винс Вон ) расследуют серию преступлений, которые, по их мнению, связаны с убийством коррумпированного политика. В этом эпизоде Велкоро, Беззеридес и Вудро начинают расследование смерти Каспера, в то время как Семен работает самостоятельно, увидев упадок его бизнеса.
По данным Nielsen Media Research , этот эпизод посмотрели примерно 3,05 миллиона домашних зрителей, а рейтинг среди взрослых в возрасте 18–49 лет составил 1,3. Эпизод получил положительные отзывы критиков, которые высоко оценили игру и шокирующий финал, хотя некоторые раскритиковали темп и сценарий.
Сюжет
[ редактировать ]Прокуроры штата Калифорния Ричард Гелдоф ( К.С. Ли ) и Кэтрин Дэвис ( Майкл Хаятт ) обсуждают убийство Бена Каспера с другими фигурами, включая дорожный патруль Калифорнии и полицейское управление Винчи, и решают сотрудничать в этом деле между различными департаментами. Велкоро ( Колин Фаррелл ) и Беззеридесу ( Рэйчел МакАдамс Расследование поручено ), а Вудро ( Тэйлор Китч ) также отправляется участвовать в поиске трупа Каспера в надежде, что это восстановит его имидж и повысит его до детектива.
Ее босс говорит Беззеридес, что она также должна расследовать Велкоро, расследуя дело Каспере, поскольку он находится под подозрением в коррупции. ) просят Велкоро Мэр Винчи Остин Чессани ( Ричи Костер ), начальник полиции Холлоуэй ( Афемо Омилами ) и лейтенант Кевин Беррис ( Джеймс Фрейн сосредоточиться на деле и убедиться, что следователи штата не найдут доказательств коррупции в городе. Они также сообщают Велкоро, что детектив Тиг Диксон ( У. Эрл Браун ) будет помогать Велкоро в этом деле, чтобы контролировать поток информации.
Беззеридесу, Велкоро и Вудро показывают вскрытие Каспера. Коронер утверждает, что Каспера не только выжгли кислотой, но и связали вверх ногами и пытали, а его гениталии прострелили из дробовика, прежде чем поместить на остановку для отдыха. Велкоро доверяет эту информацию Семену ( Винс Вон ), который признает партнерство с Каспере, но не раскрывает никакой другой информации Велкоро.
Тем временем Семен борется со своими деловыми отношениями, поскольку деньги, которые он дал Каспере за сделку по высокоскоростной железной дороге, были растрачены и так и не были доставлены землевладельцам, в результате чего он потерял 5 миллионов долларов. Семен признается своей жене Джордан ( Келли Рейли ) о своем жестоком детстве и задается вопросом, находится ли он в чистилище.
Беззеридес и Велкоро допрашивают Чессани, который утверждает, что в последний раз он видел Каспере на вечеринке со своей спутницей, женщиной по имени Таша. Вернувшись в свой офис расследования, Вудро сообщает Велкоро и Беззеридесу, что он узнал, что Каспер ежемесячно снимал с его банковского счета 4000 долларов, а даты вывода средств в его календаре соответствуют пустым дням. Они также обнаруживают, что Каспер по выходным часто уезжал из города в северную часть штата Калифорния .
Велкоро идет на встречу с Чадом, но на самом деле сталкивается со своей бывшей женой Джиной ( Эбигейл Спенсер ), которая знает, что он сыграл роль в нападении на Аспена Конроя и его отца. Она сообщает ему, что будет добиваться контролируемых посещений и полной опеки над Чадом; и, если Велкоро попытается дать отпор, Гена пройдет тест на отцовство , чего Велкоро опасается, поскольку это может показать, является ли он отцом Чада.
Велкоро и Беззеридес допрашивают доктора Ирвинга Питлора ( Рик Спрингфилд ), психиатра Каспера в специализированном медицинском центре. Он заявляет, что Каспер имел тягу к молодым женщинам и часто платил за сопровождение и проституток, что еще больше усиливало его «вредные наклонности». Прежде чем они уходят, Питлор узнает Беззеридеса из медитационного центра своего отца, в просторечии известного как «Добрые люди». Беззеридес объясняет, что она «оставила все это позади» вместе с несколькими братьями и сестрами, которые либо умерли, либо находятся в тюрьме. Уезжая из медицинского центра, Велкоро и Беззеридес рассказывают о своих методах и тактиках детективов. Тем временем Семён разговаривает с Чессани о Каспере, намереваясь самостоятельно узнать больше о его смерти, но не получает достоверной информации. Он просит встретиться с убийцей Каспера, если его или ее когда-нибудь найдут.
Вудро навещает свою обедневшую мать Синтию ( Лолита Давидович ), но слишком сдержан, чтобы говорить о каких-либо своих проблемах. Вернувшись в квартиру, он сталкивается с Эмили ( Адриа Архона ) со статьей в таблоиде, подробно описывающей инцидент с Лейси Линдел. Эмили расспрашивает Вудро об информации в статье, в том числе о времени службы Вудро в армии США в группе под названием Black Mountain Security. Вудро отказывается больше говорить о своем прошлом, что побуждает Эмили расстаться с ним. Он выходит из квартиры и идет домой. В другом месте Илинка ( Майкл Ирби ) сообщает Беззеридесу, что за несколько месяцев до этого Вера позвонила своей бывшей соседке по комнате и спросила, ищет ли ее кто-нибудь; звонок прослежен до Герневиля .
Семен посещает стриптиз-клуб, которым руководит партнер Дэнни Сантос (Педро Мигель Арсе), чтобы поговорить с проституткой. Она упоминает, что у Каспера был дом в Голливуде , где он часто занимался сексом с проститутками. Затем Семен встречается с Велкоро в баре Фелисии ( Яра Мартинес ), говоря ему исследовать дом и вернуть все, что касается денег, которые Каспере присвоил, обещая, что он может обеспечить ему повышение до начальника полиции в Винчи. Велкоро это не интересует, и он ясно дает понять, что не хочет продолжать на него работать. Фелиция советует Велкоро подумать о том, чтобы найти другую работу, и Велкоро оставляет ей деньги, оставленные Семеном на столе.
Несмотря на это, Велкоро все равно решает посетить голливудский дом Каспера. Внутри он находит раковину, переполненную водой; БДСМ- оборудование; маски животных на стене; старое радио, играющее Бобби Блэнда « Мне жаль дурака » ; лужа крови на полу; и веб-камера, снимающая в запасном шкафу. Когда он поворачивается, чтобы уйти, в него внезапно стреляет из дробовика человек в маске ворона . Затем мужчина встает над Велкоро и стреляет ему в грудь.
Производство
[ редактировать ]Разработка
[ редактировать ]
В июне 2015 года название эпизода было объявлено как «Ночь находит тебя», и было объявлено, что создатель сериала Ник Пиццолатто написал эпизод, а режиссером его стал Джастин Лин . Это была десятая писательская заслуга Пиццолатто и вторая режиссерская заслуга Лина. [ 1 ]
Прием
[ редактировать ]Зрители
[ редактировать ]Эпизод посмотрели 3,05 миллиона зрителей, получив 1,3 балла в возрастной группе 18–49 лет по рейтинговой шкале Нильсона. Это означает, что этот эпизод смотрели 1,3 процента всех домохозяйств, в которых были телевизоры. [ 2 ] Это небольшое снижение по сравнению с предыдущим эпизодом, который посмотрели 3,17 миллиона зрителей, из них 1,4 в возрастной группе 18–49 лет. [ 3 ]
Критические обзоры
[ редактировать ]«Ночь находит тебя» получила положительные отзывы критиков. Веб-сайт агрегатора обзоров Rotten Tomatoes сообщил, что рейтинг одобрения эпизода составляет 83% на основе 23 обзоров со средней оценкой 7,07 из 10. Согласно единогласному мнению сайта: «В «Ночь находит тебя» « Настоящий детектив» ловко контекстуализирует четырех главных героев, даже если некоторые из их предысторий кажутся устаревшими». [ 4 ]
Рот Корнет из IGN поставила этому эпизоду «отличные» 8 баллов из 10 и написала в своем вердикте: «Благодаря второй части второго сезона «Настоящего детектива» теперь полностью подготовлена почва для этой истории о коррупции, жадности, мести и убийствах. Необходимое чувство напряжения и предвкушения было создано драматическим финалом эпизода, однако, помимо шока от этого взрыва, самыми захватывающими в этом вечере являются тонкие человеческие моменты. мертвый парень на плите без глаз и пениса. В целом, «Night Finds You» вызывает чувство любопытства по поводу того, что будет дальше». [ 5 ]
Эрик Адамс из The AV Club поставил этому эпизоду оценку «B-» и написал: «Это чертовски захватывающий момент для второго эпизода шоу, которое неделю назад заново открыло себя. Это странно, да, но это также неожиданно — две привычки, которым «Настоящему детективу» следовало бы заниматься чаще». [ 6 ] Бритт Хейс из Screen Crush написала: «Там, где на прошлой неделе был накрыт стол для предстоящего сезона и предложено твердое и жесткое представление нашим главным героям, «Ночь находит тебя» заставляет колеса вращаться, поскольку разного рода коррупция пронизывает весь эпизод. " [ 7 ]
Алан Сепинволл из HitFix написал: «Поскольку я испытывал двойственное отношение ко многим другим главным героям, я в конечном итоге не мог решить в то время, хочу ли я смерти Рэя или нет. Но есть что сказать, поскольку это первый настоящий сюрприз первых глав». [ 8 ] Гвилим Мамфорд из The Guardian написал: «Предыстория Рэя кажется слишком хорошо переплетенной в сюжете этого сезона, и я не думаю, что Колин Фаррелл согласился бы на такую короткую роль. Я определенно надеюсь, что Рэй жив: Фаррелл — лучшее, что есть в этом зарождающемся фильме. сезон « Настоящего детектива ». [ 9 ] Бен Трэверс из IndieWire поставил эпизоду оценку «C» и написал: «Если не считать заведомо шокирующего финала, Эпизод 2 слишком напоминал заполнитель, даже когда эта основа казалась необходимой для будущего конфликта». [ 10 ]
Джефф Дженсен из Entertainment Weekly написал: «Части головоломки начинают складываться воедино, кульминацией чего становится шокирующий (и очень жестокий) захватывающий момент». [ 11 ] Аарон Риччио из журнала Slant Magazine написал: «Если Рэй действительно мертв, кого это волнует? Как прямо говорит мэр Остин Фрэнку, чьи проблемы с ликвидностью заставили его опоздать с откатом впервые за шесть лет, вероятно, нет. Каждый пункт назначения является также началом для кого-то другого, и деньги отмываются: «Мир перевернется, не обращая внимания на нашу борьбу». [ 12 ]
Кенни Херцог из Vulture дал эпизоду оценку 4 звезды из 5 и написал: «Весь этот бардак с Каспером втянул в себя четырех личностей, которые представляют разные стороны одной и той же монеты, и даже если их подшучивание в машине не всегда четкое (что-то о роботы трахаются и летают), стоит подождать и посмотреть, найдут ли они ту же страницу или разорвутся на части. Надеюсь, в краткосрочной перспективе это первое. Если нет, Рэй сам серьезно борется с одной из них. жуткий чувак с маской вороны и дробовиком ближнего боя». [ 13 ] Тони Сокол из Den of Geek дал эпизоду оценку 4 звезды из 5 и написал: «Если вас не зацепит конец эпизода, мне вас жаль, а если да, то на следующей неделе не будет». Я ахнул достаточно быстро. Эпизод развивается медленно и неуклонно и заканчивается взрывом, несколькими». [ 14 ]
Карисса Павлика из TV Fanatic дала этому эпизоду оценку 4 звезды из 5 и написала: «Не имея причины носить бронежилет, мы задавались вопросом о судьбе Рэя Волкоро Колина Фаррелла в конце «Ночь находит тебя». Эх. , мы действительно ожидаем, что он умрет? Вероятно, нет, но, тем не менее, это была шокирующая сцена». [ 15 ] Шейн Райан из Paste дал этому эпизоду 8,4 балла из 10 и написал: «На данный момент достижением Пиццолатто было создание мировоззрения, более непроницаемого, чем даже мрачное мировоззрение, поддерживаемое Растом Коулом. Удовольствие от этого сериала будет заключаться в том, чтобы наблюдать, как надежда цветет между трещинами в цементе — или цветет ли что-нибудь вообще». [ 16 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Бибель, Сара (9 июня 2015 г.). «HBO публикует описания первых двух серий второго сезона «Настоящего детектива»» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 15 июня 2015 года . Проверено 28 июня 2022 г.
- ^ Кондолой, Аманда (30 июня 2015 г.). «Воскресные рейтинги кабельного телевидения: лучшие ночные награды BET Awards + «Настоящий детектив», «Бальеры», «Обнаженные и напуганные» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 3 июля 2015 года . Проверено 28 июня 2022 г.
- ^ Бибель, Сара (23 июня 2015 г.). «Воскресные рейтинги кабельного телевидения: «Настоящий детектив» побеждает в ночи», «Бальеры», «Обнаженные и напуганные», «Последний корабль» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 23 июня 2015 года . Проверено 28 июня 2022 г.
- ^ «Настоящий детектив: 2 сезон, 2 серия» . Гнилые помидоры . Архивировано из оригинала 30 августа 2017 года . Проверено 28 июня 2022 г.
- ^ Корнет, Рот (28 июня 2015 г.). «Настоящий детектив: Рецензия на фильм «Ночь находит тебя» . ИГН . Архивировано из оригинала 1 марта 2021 года . Проверено 28 июня 2022 г.
- ^ Адамс, Эрик (28 июня 2015 г.). «Настоящий детектив: «Ночь находит тебя » . АВ-клуб . Архивировано из оригинала 15 июня 2021 года . Проверено 28 июня 2022 г.
- ^ Хейс, Бритт (28 июня 2015 г.). « Настоящий детектив» снова становится странным в «Ночь находит тебя » . Экранная раздавка . Архивировано из оригинала 6 апреля 2018 года . Проверено 28 июня 2022 г.
- ^ Сепинволл, Алан (28 июня 2015 г.). «Рецензия: «Настоящий детектив» – «Ночь находит тебя»: длинный стрелок?» . ХитФикс . Архивировано из оригинала 27 июня 2022 года . Проверено 28 июня 2022 г.
- ^ Мамфорд, Гвилим (28 июня 2015 г.). «Обзор «Настоящего детектива»: краткий обзор второго сезона, второй серии – Ночь находит тебя» . Хранитель . Архивировано из оригинала 12 февраля 2019 года . Проверено 28 июня 2022 г.
- ^ Трэверс, Бен (28 июня 2015 г.). «Рецензия: «Настоящий детектив», 2-й сезон, 2-я серия «Ночь находит тебя» — для ворон» . ИндиВайр . Архивировано из оригинала 21 апреля 2021 года . Проверено 28 июня 2022 г.
- ^ Дженсен, Джефф (29 июня 2015 г.). Краткое содержание «Настоящего детектива: Ночь находит тебя» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 2 декабря 2021 года . Проверено 28 июня 2022 г.
- ^ Риччио, Аарон (29 июня 2015 г.). «Настоящий детектив: 2 сезон, 2 серия, «Ночь находит тебя » . Журнал «Слант» . Архивировано из оригинала 18 января 2022 года . Проверено 28 июня 2022 г.
- ^ Херцог, Кенни (28 июня 2015 г.). « Настоящий детектив : Вороны смерти» . Стервятник . Архивировано из оригинала 26 июня 2021 года . Проверено 28 июня 2022 г.
- ^ Сокол, Тони (29 июня 2014 г.). Обзор 2 серии 2 сезона «Настоящего детектива: Ночь находит тебя» . Логово Компьютерщика . Архивировано из оригинала 24 июня 2021 года . Проверено 28 июня 2022 г.
- ^ Павлика, Карисса (28 июня 2015 г.). Обзор 2 серии 2 сезона «Настоящего детектива: Ночь находит тебя» . Телевизионный фанатик . Архивировано из оригинала 28 ноября 2020 года . Проверено 28 июня 2022 г.
- ^ Райан, Шейн (29 июня 2015 г.). Рецензия на « Настоящий детектив» : «Ночь находит тебя » . Вставить . Архивировано из оригинала 26 февраля 2021 года . Проверено 28 июня 2022 г.