Бегство ( Декстер )

" **Побег** "
" Побег "
Декстер эпизод
Эпизод №.	4 сезон ; Эпизод 12
Режиссер	Стив Шилл
Рассказ	Скотт Рейнольдс ; Мелисса Розенберг
Телеспектакль по	Венди Уэст ; Мелисса Розенберг
Исходная дата выхода в эфир	13 декабря 2009 г.
Гостевые выступления
	Джон Литгоу, как Артур Митчелл ; Джефф Пирсон в роли Тома Мэтьюза ; Мэри Мара в роли Валери Ходжес ; Кристина Робинсон в роли Астора Беннетта ; Престон Бэйли в роли Коди Беннета ; Джулия Кэмпбелл в роли Салли Митчелл ; Брандо Итон в роли Джона Митчелла ; Ванесса Марано в роли Бекки Митчелл ; Джим Мецлер в роли агента Дэвиса ; Джейк Шорт в роли Скотта Смита ; Roger Ranney as Nick Smith ;
Хронология эпизодов
← Предыдущий ; « Привет, Декстер Морган »	Далее → ; « Моя плохая »
	Декстер (4 сезон)
	Список серий

« Побег » — финал четвёртого сезона американского телесериала «Декстер» и 48-й эпизод всего сериала. Первоначально он был показан на Showtime 13 декабря 2009 года. ^{[ 1 ]} В этом эпизоде Декстер делает все возможное, чтобы остановить Артура , который теперь знает истинную личность Декстера. Тем временем Дебра узнает правду о матери Декстера, отдел по расследованию убийств приближается к Троице-убийце, а Рита подтверждает свою поддержку Декстера, хотя и признает его скрытых демонов.

Телеспектакль и был написан Венди Уэст Мелиссой Розенберг по мотивам рассказа Розенберга и Скотта Рейнольдса . «Побег» режиссера Стива Шилла ознаменовал завершение сюжетной линии «Тринити-убийцы», а также последнее регулярное появление приглашенной звезды Джона Литгоу , сыгравшего Артура Митчелла и Джули Бенц , постоянного члена актерского состава с самого начала сериала. Чтобы защитить неожиданный финал, продюсеры «Декстера» ввели строгие меры безопасности, которые включали распространение фальшивых альтернативных финалов и принуждение сотрудников подписывать соглашения о неразглашении информации.

«Побег» получил признание критиков: несколько комментаторов назвали финал шокирующим, неожиданным и, вероятно, изменит направление всего сериала. Согласно рейтингам Nielsen , эту серию посмотрели 2,6 миллиона семей, что сделало ее самой просматриваемой серией оригинального сериала в истории Showtime.

Сюжет

Узнав правду о Декстера личности , Артур предупреждает Декстера оставить его в покое. Когда он уходит, Декстер следует за Артуром в его фургоне, случайно врезавшись на своем пути в другую машину. Декстер следует за Артуром в банк, где видит, как тот приносит большой конверт обратно в фургон. Декстер атакует Артура, нокаутирует его и понимает, что конверт наполнен деньгами. Декстер планирует похитить и убить Артура, но замечает водителя машины, которую он сбил ранее, разговаривающего с полицейскими. Декстер прячет конверт и противостоит раздраженному водителю. Он нападает на водителя и задержан полицией. К тому времени, когда его освобождают, Артура уже нет, но Декстер находит конверт.

Тем временем Дебра продолжает поиски . загадочного любовника Гарри Старый информатор Гарри ведет Дебру в Брайана Мозера дом , который она узнает. Информатор сообщает, что женщину звали Лаура Мозер , и, исследуя ее, Дебра узнает, что она была биологической матерью Декстера и Брайана. Полиция раскрывает настоящую личность Тринити. В доме Артура Дебра противостоит Декстеру, который симулирует удивление и опасается, что Дебра близка к раскрытию его тайной жизни. Вместо этого Дебра говорит, что верит, что Убийца ледяного грузовика использовал ее, чтобы добраться до него, и подтверждает, как сильно она любит своего приемного брата.

Вдохновленный частично Деброй, а частично своим желанием быть лучшим семьянином, чем Артур, Декстер подумывает о том, чтобы отказаться от убийства. Убедив Риту покинуть город, он выслеживает и ловит Артура. Декстер настаивает, что он не похож на Артура, но Артур настаивает, что они оба одинаковы. Артур говорит Декстеру, что «все уже кончено», прежде чем Декстер убивает его молотком. Избавляясь от тела Артура, Декстер понимает, что его любовь к семье начинает перевешивать его потребность убивать, и он начинает надеяться на будущее без убийств. Но вернувшись домой, он находит сообщение от Риты о том, что она вернулась домой из аэропорта, потому что забыла удостоверение. Декстер отвечает на ее телефонный звонок и обнаруживает, что ее мобильный телефон и сумки все еще находятся в доме. Декстер слышит, как Харрисон плачет в ванной, и находит Риту мертвой в ванне, убитой Артуром, при этом Харрисон сидит в луже крови Риты на полу в ванной, точно так же, как Декстер остался в луже крови своей матери. во время его детства.

Производство

«Побег», финал четвертого сезона «Декстера» , был снят Стивом Шиллом . Телеспектакль написали Венди Уэст и Мелисса Розенберг по рассказу Розенберга и Скотта Рейнольдса. Это был последний эпизод, который вел шоураннер и исполнительный продюсер Клайд Филлипс перед его уходом из шоу, чтобы проводить больше времени со своей семьей. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} Съемки «Побега» закончились 13 октября 2009 года, а эпизод был показан на канале Showtime 13 декабря. ^{[ 4 ]} «Побег» ознаменовал завершение сюжетной линии длиною в сезон, посвященной «Тринити-убийце», в которой Джон Литгоу был серийным убийцей и главным антагонистом четвертого сезона. Эпизод также включал смерть Риты Морган, которая была постоянным персонажем с самого начала сериала. ^{[ 5 ]} Хотя ее смерть произошла за кадром, и убийца конкретно не установлен, есть серьезные основания полагать, что она была убита Артуром Митчеллом, что сам Литгоу подтвердил в интервью, которое транслировалось на Showtime сразу после того, как эпизод был показан в эфире. ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]} Клайд Филлипс сказал, что последствия «Побега» для будущего сериала еще не определены, поскольку мозговой штурм пятого сезона должен был начаться только в феврале 2010 года. ^{[ 8 ]}

На смерть Риты намекали продюсеры Декстера , которые сообщили средствам массовой информации, что «Побег» включал в себя поворот, меняющий сериал, что привело к широко распространенным предположениям о возможности смерти персонажа или о возможности того, что Дебра Морган узнает правду об убийственной природе своего брата. . ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}^{[ 10 ]} Были приняты дополнительные меры безопасности, чтобы не допустить раскрытия секретов финала. ^{[ 9 ]}^{[ 11 ]} Сотрудники сети были вынуждены подписать соглашение о неразглашении, а сценарии-приманки были составлены и распространены, чтобы защитить неожиданный финал. ^{[ 9 ]} В одной из фальшивых альтернативных концовок Декстер узнал из новостей о побеге из тюрьмы детоубийцы, и эпизод закончился тем, что Декстер пытался решить, присоединиться ли к Рите в отпуске или отправиться за сбежавшим убийцей. ^{[ 12 ]} Во время съемок эпизода на съемочную площадку не допускались никто, кроме основного актерского состава и персонала, а на сценарии и DVD эпизода были поставлены водяные знаки перед тем, как их сняли со съемочной площадки. ^{[ 9 ]}^{[ 11 ]}

Филлипс утверждал, что сотрудники «Декстера» не знали, чем завершится финал, до конца сезона, но Филлипс сказал, что смерть Риты стала казаться неизбежной по мере развития истории. ^{[ 12 ]} Однако Джули Бенц сказала, что ей сказали, что Джон Литгоу знал об этом с начала сезона. ^{[ 13 ]} Филлипс сказал, что сотрудники чувствовали себя обязанными сделать больше, чем просто убить Тринити-убийцу в последнем эпизоде, особенно потому, что он чувствовал, что смерть антагониста третьего сезона (которого играет Джимми Смитс ) не была обработана «так хорошо, как мы могли бы». ^{[ 12 ]} Сценаристы обсуждали идею о том, чтобы Дебра узнала о тайной жизни Декстера, но было решено, что они не могут предвидеть, насколько радикально изменится сериал из-за этого открытия. ^{[ 12 ]} До Бенц дошли слухи от Дэвида Заяса о том, что ее персонаж будет убит в этом эпизоде, но официально она не была уведомлена до конца сентября, когда продюсеры провели с ней встречу за день до того, как сценарий финала сезона был распространен среди актеров. Она сказала: «Это была тяжелая встреча. Каким-то странным образом это было похоже на сцену из фильма « Защищая свою жизнь ». ^{[ 13 ]} Бенц была недовольна этой новостью, но отнеслась к ней профессионально. ^{[ 12 ]} Бенц охарактеризовал сцену смерти как «очень поэтичную». ^{[ 13 ]}

Несомненно, Декстер навсегда изменился из-за того, что сделала Тринити, из-за убийства Риты. ... Возможно, он захлопнет каждую дверь, которую откроет перед своим эмоциональным человеческим «я». Трудно сказать однозначно, что и как изменится, но изменения неизбежны.

Майкл С. Холл ^{[ 14 ]}

Исполнительный продюсер Сара Коллетон сказала, что было трудно убить давнего персонажа, но они чувствовали, что «именно здесь нужно взять Декстера». Она также чувствовала, что мотивы убийства Риты Артуром были намеренно открыты для различных интерпретаций, в том числе то, что Артур, возможно, убил ее «причудливым способом, чтобы заставить Декстера разобраться с тем, кто он на самом деле». ^{[ 15 ]} На вопрос, рассказал ли Артур Рите о тайной жизни Декстера перед тем, как убить ее, Филлипс ответил, что ответ еще не определен, поскольку пятый сезон еще не запланирован, но добавил: «Я думаю, что он не рассказал». ей ^{[ 12 ]} Майкл С. Холл назвал финал «действительно смелым ходом», который перезапустит сцену сериала в тот момент, когда персонаж Декстера Моргана начал чувствовать, что может жить с эмоциональной связью со своей женой и семьей. Холл также сказал о финале: «Больше всего я чувствовал к зрителям. Я думаю, что это то, что действительно завяжет людей узлами». ^{[ 14 ]}

Литгоу назвал смерть Риты «фантастическим выбором», который, по его словам, пролил совершенно иной свет на финальную сцену между Декстером и Артуром, которая, кажется, вызывает некоторое сочувствие до того, как зрители узнают, что сделал Артур. ^{[ 6 ]} Литгоу сказал, что знал, что Артура убьют с самого начала сезона. Он сказал, что ему особенно понравилось работать с Майклом С. Холлом в «Побеге», и особо отметил первую сцену в полицейском участке, где, по его словам, Холл «так здорово умел прорабатывать ритмы и находить настоящий смысл» момента. где Декстер понимает, что у Артура есть преимущество над ним. Литгоу также сказал, что ему понравилась их последняя совместная сцена, включая момент, когда он понял, что его дочь покончила жизнь самоубийством: «Это очень необычно для презренного персонажа пережить такой момент, момент такой боли». ^{[ 4 ]}

Прием

Рейтинги

«Побег» побил несколько рекордов кабельной сети Showtime. , финальную серию посмотрели 2,6 миллиона семей, Согласно рейтингам Nielsen что сделало ее самой просматриваемой серией оригинального сериала в истории сети. ^{[ 16 ]}^{[ 17 ]} Этот рейтинг превзошел рекорд, который был побит всего за неделю до этого о Декстере « эпизодом Привет, Декстер Морган» , который посмотрели 2,1 миллиона семей. ^{[ 17 ]} Эта пара эпизодов с Декстером стала самой просматриваемой телепередачей Showtime с момента трансляции боксерского поединка между Майком Тайсоном и Орлином Норрисом 23 октября 1999 года . ^{[ 16 ]}^{[ 17 ]} «Побег» посмотрело на 54 процента больше зрителей, чем финал третьего сезона «Вы берете Декстера Моргана?», который вышел в эфир 14 декабря 2008 года. Высокие рейтинги «Побега» дали толчок финалу третьего сезона. « Блудливая Калифорния» , который вышел в эфир сразу после финала сезона «Декстер» . Эпизод «Блудливая Калифорния» , «Миа Калпа» , посмотрели 1,1 миллиона семей, что является самым высоким показателем за всю историю сериала. ^{[ 16 ]}

Критическая реакция

Этот эпизод получил признание критиков и был назван многими критиками одним из лучших в сериале, при этом несколько комментаторов назвали неожиданный поворот шокирующим, неожиданным и, вероятно, изменит направление всего сериала. ^{[ 5 ]}^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}^{[ 10 ]}^{[ 18 ]} Entertainment Weekly Телевизионный сценарист Кен Такер похвалил поворот эпизода, который, по его словам, «отправил сериал в совершенно новое направление в следующем сезоне». Такер похвалил команду сценаристов «Декстера» «за сохранение напряжения при создании совершенно нового мира в мире Декстера: ужасной вселенной Тринити и его собственной пойманной в ловушку семьи». ^{[ 5 ]} Билл Харрис из Toronto Sun сказал, что до финальной сцены этот эпизод был хорош, но этот поворот пролил совершенно другой свет на некоторые сцены. Харрис сказал об этом повороте: «Приятно знать, что телевидение все еще может оказывать такое влияние, не так ли? Но, Боже мой, какое потрясающее зрелище». ^{[ 19 ]}

Обозреватель IGN Мэтт Фаулер дал эпизоду оценку «Невероятно» 9,6 из 10. ^{[ 20 ]} говоря: «Я уверен, что нам всем понравились Декстера последние моменты с Артуром игрушечного поезда в бомбоубежище , но теперь, оглядываясь назад на эту сцену, зная последние моменты эпизода, она наполнена еще большим количеством жутких пасхалок. Что-то определенно было не так, когда Артур сказал: «Все уже закончилось». Мы все так думали, потому что слышали, как он говорил эти слова раньше. Мы также видели, как Декстер сделал паузу, не понимая ее смысла. вплоть до того, что Артур смирился с собственной смертью, но нахмуренная бровь Декстера дала нам понять, что здесь замешано что-то более зловещее. Конечно, настоящая сука здесь в том, что Декстер, официально отправив Тринити, теперь не может. вернитесь и сделайте это с духом мести. Сцена сама по себе выглядит довольно красиво, но Декстер определенно не дал бы Артуру сочувственных проводов, если бы он знал, что сделал этот монстр. Мы все можем указать. указал на определенные ошибки, которые Декстер допускал на протяжении всего сезона – ошибки, которые привели к Кончина Риты - но если рассматривать ее в целом, это довольно приятная и умно построенная история, которая в конце концов заставила нас всех поверить в то, что Декстер действительно хотел избавиться от своего убийственного духа. Его упорное желание убить Тринити самому привело к тому, что он обошел всю систему правосудия, которая в конечном итоге поймала бы Артура исключительно благодаря упорству Деб и опытной детективной работе». ^{[ 20 ]} Кроме того, IGN поместил Артура Митчелла на второе место в списке 10 лучших убийств Декстера, заявив, что «это было убийство, которого требовала Америка. И это было чертовски здорово». ^{[ 21 ]} В своем обзоре всего четвертого сезона Фаулер, присвоив сезону оценку «Невероятно» 9,5, сказал о финале: «Все это выглядело как масса жуткого, виноватого веселья. Могу поспорить, что когда мы все увидим финальная сцена финала сезона, в которой мы, просто благодаря тому времени, которое мы потратили на персонажей за четыре года, почувствовали массу эмоций, о существовании которых мы, возможно, даже не подозревали». ^{[ 22 ]}

Э! писательница Кристин Дос Сантос назвала финал «ужасающим» и сказала о Рите: «Эта смерть может войти в историю как одна из самых шокирующих смертей, когда-либо показанных на телевидении». ^{[ 8 ]} Клэр Зулки сказала, что неожиданный финал был напряженным, а в телеспектакле было показано несколько моментов, которые заставили его подозревать другие выводы. Он также похвалил то, что, как он ожидал, станет «перезапуском» сериала после смерти Риты. ^{[ 7 ]} Марсия Уайт из «Экспресс-Таймс» назвала «Декстера » «одной из лучших драм на кабельном телевидении» и назвала финальную сцену между Декстером и Артуром особенно трогательной. ^{[ 18 ]} Марк Давидзяк из The Plain Dealer сказал, что этот эпизод был шокирующим и напряженным, и назвал «Декстера » «сериалом, который заставляет гадать, поскольку психологические двусмысленности становятся все глубже и мрачнее». ^{[ 10 ]}

Награды

Режиссер «Побега» Стив Шилл за этот эпизод получил премию «Эмми» за лучшую режиссуру драматического сериала . Кроме того, Мэтью В. Колонна был номинирован за лучший монтаж изображений в драматическом сериале, выполненный одной камерой .

Премия	Категория	Номинант	Результат
Премия "Эмми" в прайм-тайм	Выдающаяся режиссура драматического сериала	Стив Шилл	Выиграл
	Выдающийся монтаж изображений для драматического сериала с помощью одной камеры	Мэтью В. Колонна	номинирован
	Премия Primetime Emmy за лучшую мужскую роль в драматическом сериале	Майкл С. Холл	номинирован

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б «Предварительный просмотр IGN The Getaway» . Проверено 24 декабря 2010 г.
^ Андреева, Нелли (14 декабря 2009 г.). « Шоураннер «Декстера» Клайд Филлипс уходит». Голливудский репортер .
^ Брайант, Адам (15 декабря 2009 г.). «Декстер шоураннер покидает сериал». Телегид .
^ Перейти обратно: ^а ^б Абрамс, Натали (14 декабря 2009 г.). « Джон Литгоу из « Декстера » рассказывает о шокирующем финале» . Телегид . Проверено 20 декабря 2009 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Такер, Кен (13 декабря 2009 г.). «Шокирующий финал сезона «Декстера»: прочитайте этот обзор, если вы его видели» . Развлекательный еженедельник . Проверено 13 декабря 2009 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Литгоу, Джон (13 декабря 2009 г.). Декстер: Встреча с Майклом С. Холлом и Джоном Литгоу (документальный фильм). Showtime (телеканал) .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Зулки, Клэр (13 декабря 2009 г.). « Декстер»: Привет, Артур Митчелл. До свидания...? . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 14 декабря 2009 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Дос Сантос, Кристин (10 декабря 2009 г.). « Декстер : быстрый взгляд на финал, изменивший правила игры». Э! .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Гош, Корби (9 декабря 2009 г.). « Декстер»: Showtime принимает крайние меры предосторожности, чтобы не допустить спойлеров финала . Зап2ит . Архивировано из оригинала 13 декабря 2009 года . Проверено 14 декабря 2009 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Давидзяк, Марк (13 декабря 2009 г.). « Декстер» стал убийственным финалом сезона» . Обычный дилер . Проверено 14 декабря 2009 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Дос Сантос, Кристин (11 декабря 2009 г.). «Приготовьтесь к фрику: блюда босса Декстера в умопомрачительном финале воскресенья» . Э! . Проверено 14 декабря 2009 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Осиелло, Майкл (13 декабря 2009 г.). « Вскрытие финала «Декстера»: узнайте, почему они [внимание, спойлер]!» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 13 ноября 2010 года . Проверено 14 декабря 2009 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Кек, Уильям (14 декабря 2009 г.). «Эксклюзивное интервью: Декстера Джули Бенц из » . Телегид . Архивировано из оригинала 17 декабря 2009 года . Проверено 14 декабря 2009 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Холл, Майкл К. (13 декабря 2009 г.). Декстер: Встреча с Майклом С. Холлом и Джоном Литгоу (документальный фильм). Время для шоу .
^ Абрамс, Натали (14 декабря 2009 г.). «Сможет ли пятый сезон « Декстера » опередить время?» . Телегид . Проверено 20 декабря 2009 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Хибберд, Джеймс (14 декабря 2009 г.). Финал сезона « Декстера» бьет рекорды. Новости АВС .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Веприн, Алекс (8 декабря 2009 г.). «Рейтинги кабельного телевидения: «Декстер» получил рекордный рейтинг для Showtime» . Радиовещание и кабельное телевидение .
^ Перейти обратно: ^а ^б Уайт, Марсия (13 декабря 2009 г.). « Финал сезона «Декстера» заканчивается убийством его жены Риты» . Экспресс-Таймс . Проверено 14 декабря 2009 г.
^ Харрис, Билл (16 декабря 2009 г.). «Все еще не дает покоя финал «Декстера»» . Торонто Сан . Проверено 20 декабря 2009 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Обзор IGN на The Getaway» . Проверено 24 декабря 2010 г.
^ «Список 10 лучших убийств Декстера по версии IGN» . Проверено 24 декабря 2010 г.
^ «Обзор 4-го сезона IGN» . Проверено 24 декабря 2010 г.

Внешние ссылки

«Побег» на Showtime (официальный сайт)
«Побег» на IMDb

[ignprev-1] Перейти обратно: ^а ^б «Предварительный просмотр IGN The Getaway» . Проверено 24 декабря 2010 г.

[2] Андреева, Нелли (14 декабря 2009 г.). « Шоураннер «Декстера» Клайд Филлипс уходит». Голливудский репортер .

[3] Брайант, Адам (15 декабря 2009 г.). «Декстер шоураннер покидает сериал». Телегид .

[Abrams1214-4] Перейти обратно: ^а ^б Абрамс, Натали (14 декабря 2009 г.). « Джон Литгоу из « Декстера » рассказывает о шокирующем финале» . Телегид . Проверено 20 декабря 2009 г.

[Tucker1213-5] Перейти обратно: ^а ^б ^с Такер, Кен (13 декабря 2009 г.). «Шокирующий финал сезона «Декстера»: прочитайте этот обзор, если вы его видели» . Развлекательный еженедельник . Проверено 13 декабря 2009 г.

[LithgowInt-6] Перейти обратно: ^а ^б Литгоу, Джон (13 декабря 2009 г.). Декстер: Встреча с Майклом С. Холлом и Джоном Литгоу (документальный фильм). Showtime (телеканал) .

[Zulkey1213-7] Перейти обратно: ^а ^б ^с Зулки, Клэр (13 декабря 2009 г.). « Декстер»: Привет, Артур Митчелл. До свидания...? . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 14 декабря 2009 г.

[DosSantos1213-8] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Дос Сантос, Кристин (10 декабря 2009 г.). « Декстер : быстрый взгляд на финал, изменивший правила игры». Э! .

[Ghosh1209-9] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Гош, Корби (9 декабря 2009 г.). « Декстер»: Showtime принимает крайние меры предосторожности, чтобы не допустить спойлеров финала . Зап2ит . Архивировано из оригинала 13 декабря 2009 года . Проверено 14 декабря 2009 г.

[Dawidziak1213-10] Перейти обратно: ^а ^б ^с Давидзяк, Марк (13 декабря 2009 г.). « Декстер» стал убийственным финалом сезона» . Обычный дилер . Проверено 14 декабря 2009 г.

[DosSantos1211-11] Перейти обратно: ^а ^б Дос Сантос, Кристин (11 декабря 2009 г.). «Приготовьтесь к фрику: блюда босса Декстера в умопомрачительном финале воскресенья» . Э! . Проверено 14 декабря 2009 г.

[Ausiello1213-12] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Осиелло, Майкл (13 декабря 2009 г.). « Вскрытие финала «Декстера»: узнайте, почему они [внимание, спойлер]!» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 13 ноября 2010 года . Проверено 14 декабря 2009 г.

[Keck1214-13] Перейти обратно: ^а ^б ^с Кек, Уильям (14 декабря 2009 г.). «Эксклюзивное интервью: Декстера Джули Бенц из » . Телегид . Архивировано из оригинала 17 декабря 2009 года . Проверено 14 декабря 2009 г.

[HallInt-14] Перейти обратно: ^а ^б Холл, Майкл К. (13 декабря 2009 г.). Декстер: Встреча с Майклом С. Холлом и Джоном Литгоу (документальный фильм). Время для шоу .

[15] Абрамс, Натали (14 декабря 2009 г.). «Сможет ли пятый сезон « Декстера » опередить время?» . Телегид . Проверено 20 декабря 2009 г.

[Hibberd1214-16] Перейти обратно: ^а ^б ^с Хибберд, Джеймс (14 декабря 2009 г.). Финал сезона « Декстера» бьет рекорды. Новости АВС .

[Weprin-17] Перейти обратно: ^а ^б ^с Веприн, Алекс (8 декабря 2009 г.). «Рейтинги кабельного телевидения: «Декстер» получил рекордный рейтинг для Showtime» . Радиовещание и кабельное телевидение .

[MarciaWhite-18] Перейти обратно: ^а ^б Уайт, Марсия (13 декабря 2009 г.). « Финал сезона «Декстера» заканчивается убийством его жены Риты» . Экспресс-Таймс . Проверено 14 декабря 2009 г.

[19] Харрис, Билл (16 декабря 2009 г.). «Все еще не дает покоя финал «Декстера»» . Торонто Сан . Проверено 20 декабря 2009 г.

[ignrev-20] Перейти обратно: ^а ^б «Обзор IGN на The Getaway» . Проверено 24 декабря 2010 г.

[ignlist-21] «Список 10 лучших убийств Декстера по версии IGN» . Проверено 24 декабря 2010 г.

[22] «Обзор 4-го сезона IGN» . Проверено 24 декабря 2010 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

v т и Премия Primetime Emmy за лучшую режиссуру драматического сериала
1950s	Jack Smight for "Eddie" (1959)
1960s	Robert Mulligan for The Moon and Sixpence (1960) George Schaefer for Macbeth (1961) Franklin J. Schaffner for The Defenders (1962) Stuart Rosenberg for "The Madman" (1963) Tom Gries for "Who Do You Kill?" (1964) Paul Bogart for "The 700 Year Old Gang" (1965) Sydney Pollack for "The Game" (1966) Alex Segal for Death of a Salesman (1967) Paul Bogart for "Dear Friends" (1968) David Greene for "The People Next Door" (1969)
1970s	Paul Bogart for "Shadow Game" (1970) Daryl Duke for "The Day the Lion Died" (1971) Alexander Singer for "The Invasion of Kevin Ireland" (1972) Jerry Thorpe for "An Eye for an Eye" (1973) Robert Butler for "Part III" (1974) Bill Bain for "A Sudden Storm" (1975) David Greene for "Part I: Chapters 1 & 2" (Rich Man, Poor Man) (1976) David Greene for "Part 1" (Roots) (1977) Marvin J. Chomsky for Holocaust (1978) Jackie Cooper for "Pilot" (The White Shadow) (1979)
1980s	Roger Young for "Cop" (1980) Robert Butler for "Hill Street Station"(1981) Harry Harris for "To Soar and Never Falter" (1982) Jeff Bleckner for "Life in the Minors" (1983) Corey Allen for "Goodbye, Mr. Scripps" (1984) Karen Arthur for "Heat" (1985) Georg Stanford Brown for "Parting Shots" (1986) Gregory Hoblit for "Pilot" (L.A. Law) (1987) Mark Tinker for "Weigh In, Way Out" (1988) Robert Altman for "The Boiler Room" (1989)
1990s	Thomas Carter for "Promises to Keep" / Scott Winant for "The Go-Between" (1990) Thomas Carter for "In Confidence" (1991) Eric Laneuville for "All God's Children" (1992) Barry Levinson for "Gone for Goode" (1993) Daniel Sackheim for "Tempest in a C-Cup" (1994) Mimi Leder for "Love's Labor Lost" (1995) Jeremy Kagan for "Leave of Absence" (1996) Mark Tinker for "Where's 'Swaldo?" (1997) Mark Tinker for "Pilot" (Brooklyn South) / Paris Barclay for "Lost Israel, Part 2" (1998) Paris Barclay for "Hearts and Souls" (1999)
2000s	Thomas Schlamme for "Pilot" (The West Wing) (2000) Thomas Schlamme for "In the Shadow of Two Gunmen: Part I" & "Part II" (2001) Alan Ball for "Pilot" (Six Feet Under) (2002) Christopher Misiano for "Twenty Five" (2003) Walter Hill for "Deadwood" (2004) J. J. Abrams for "Pilot" (Lost) (2005) Jon Cassar for "Day 5: 7:00 a.m. – 8:00 a.m." (2006) Alan Taylor for "Kennedy and Heidi" (2007) Greg Yaitanes for "House's Head" (2008) Rod Holcomb for "And in the End..." (2009)
2010s	Steve Shill for "The Getaway" (2010) Martin Scorsese for "Boardwalk Empire" (2011) Tim Van Patten for "To the Lost" (2012) David Fincher for "Chapter 1" (2013) Cary Joji Fukunaga for "Who Goes There" (2014) David Nutter for "Mother's Mercy" (2015) Miguel Sapochnik for "Battle of the Bastards" (2016) Reed Morano for "Offred" (2017) Stephen Daldry for "Paterfamilias" (2018) Jason Bateman for "Reparations" (2019)
2020s	Andrij Parekh for "Hunting" (2020) Jessica Hobbs for "War" (2021) Hwang Dong-hyuk for "Red Light, Green Light" (2022) Mark Mylod for "Connor's Wedding" (2023)