Деревни-крепости Гонконга
Большинство окруженных стеной деревень Гонконга расположены на Новых территориях .
История
[ редактировать ]Во времена династий Мин и Цин побережье Гуандуна страдало от пиратов , а район современного Гонконга был особенно уязвим для нападений пиратов. Извилистые берега, холмистые земли и острова, удаленность от административных центров сделали территорию Гонконга отличным убежищем для пиратов. Деревни, как Пунти , так и Хакка , построили против них стены. Некоторые деревни даже защищались пушками. Со временем стены большинства деревень, окруженных стеной, были частично или полностью снесены.
Имена
[ редактировать ]На кантонском диалекте Пунти Вай ( 圍 , окруженный стеной) и Цуэн ( 村 , деревня) когда-то были синонимами , поэтому большинство топонимов, включающих слово «вай», в какой-то момент времени были деревней, окруженной стеной.
Сохранение
[ редактировать ]Две тропы наследия Гонконга включают в себя деревни, окруженные стеной:
- Тропа наследия Пин Шаня Деревня с одной стеной: Чеунг Вай Шеунг . .
- Тропа наследия . Пять деревень, окруженных стенами: Вай Юк Тау , , Ма Ват Вай Сан Ло Вай также называемый Лунг Кун Лунг , , Тунг Кок Вай, Вай также известный как Линг Кок Вай, Вин Нин Вай ( 永宁伟 ). [1]
Функции
[ редактировать ]Обнесенные стеной деревни в Гонконге характеризуются рядными домами, расположенными в виде квадратного или прямоугольного квартала, где параллельные ряды домов разделены узкими переулками. [2]
-
Входные ворота Нам Пин Вай -
Центральная ось Шенг Ченг Вай -
Храм Ту Ди Гонг у входных ворот Цин Чуен Вай -
Узкий переулок в Лам Тей Цуэн , типичный для деревень Гонконга, окруженных стеной. -
Деревенский храм Монг Ценг Вая , в конце центральной оси.
-
Стена Сан Вай, она же. Кун Лунг Вай -
Стена Кат Хинг Вай -
Стена Фуй Ша Вай , Тай Ханг -
Стена Ло Вай -
Деревенский пруд Фанлин Чинг Вай
Известные деревни, окруженные стеной
[ редактировать ]Кэт Хинг Вай
[ редактировать ]
Кат Хинг Вай ( 吉慶圍 ) — обнесенная стеной деревня в районе Юэньлонг в Гонконге. [ нужна ссылка ] Часто ошибочно полагают, что это Хакка , народ которой имеет схожие традиции. [ нужна ссылка ] Однако люди пунти были выходцами из Южного Китая и первыми поселились в Гонконге. Жители Кат Хинг Вай говорят на кантонском диалекте , а не на хакка . [ нужна ссылка ] В народе известный как Кам Тин , по названию местности, здесь проживает около 400 потомков клана Тан , построивших деревню еще в 17 веке.
Кат Хинг Вай — это прямоугольная (100 х 90 м) деревня, окруженная стеной. Будучи семейной крепостью, Кат Хинг Вай на протяжении веков хорошо служил Танам, защищая жителей от бандитов, соперничающих кланов и диких тигров. Во времена династии Цин для защиты от бандитов были добавлены пятиметровая стена из синего кирпича и четыре пушечные башни. Сегодня деревня по-прежнему полностью окружена стенами толщиной 18 дюймов. [ нужна ссылка ] снаружи которого находятся остатки рва. Однако большинство домов внутри стен за последние годы были перестроены. Здесь только один узкий вход с парой железных ворот.
Цанг Тай Великобритания
[ редактировать ]
Цанг Тай Ук ( 庄大屋 ), также известный как Шан Ха Вай ( 山下伟 ), [3] Это еще одна известная деревня-крепость Хакка в Гонконге, одна из наиболее хорошо сохранившихся. Он расположен в Ша Тине , недалеко от юга поместья Пок Хонг , недалеко от туннельной дороги Львиной скалы . Построенный как оплот клана Цанг, его строительство началось в 1847 году и заняло около 20 лет. Деревня построена из гранита, серого кирпича и массивной древесины.
Шеунг Шуй Вай
[ редактировать ]Шеунг Шуй Вай ( 上水圍 ), также известный как Шеунг Шуй Хеунг ( 上水鄉 ), является одним из очень немногих сельских поселений, сохранивших свой первоначальный ров, построенный в 1646 году. деревня — ядро рода Лю , предки которого происходили родом из провинции Фуцзянь во времена династии Юань (1271–1368). Деревня расположена в Шеунг Шуе .
Фанлинг Вай
[ редактировать ]
Фанлин Вай ( 粉嶺圍 ) — обнесенная стеной деревня в Фаньлине, построенная Пан ( 彭 ) кланом . Его можно узнать по характерному пруду и планировке, включая такие элементы, как пушки и сторожевые башни. Все эти элементы были созданы, чтобы стать неотъемлемой частью деревенской обстановки. Фанлин Вай — центр клана Пан, прибывшего в Гонконг в конце правления династии Сун . [4]
Нга Цин Вай Цуэн
[ редактировать ]Нга Цин Вай Цуэн ( 衙前圍村 ) — обнесенная стеной деревня в Вонг Тай Син , Новый Коулун . Это единственная деревня, окруженная стеной, оставшаяся в городских застроенных районах Гонконга. Нга Цин Вай Цуэн также является единственной оставшейся окруженной стеной деревней в Коулуне . Он расположен недалеко от Сан-По-Конга . 18 июля 2007 года правительство объявило о своих планах по реконструкции Нга Цин Вай Цуэн. [5]
Список деревень, окруженных стеной
[ редактировать ]Остальные окруженные стеной деревни в Гонконге включают:
Северный округ
[ редактировать ]
Шатинский район
[ редактировать ]| Имя | Альтернативное название | Площадь и координаты |
Примечания | Ворота | Храм или родовой зал |
Сторожевая башня |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Цанг Тай Великобритания ( Дом Цанга ) |
Шан Ха Вай ( Шаньсявэй ) [3] |
Ша Тин 22 ° 22'26 "с.ш. 114 ° 11'26" в.д. / 22,3738 ° с.ш. 114,1906 ° в.д. |
(см. «Известные деревни, окруженные стеной» выше) |  |
 |
 |
| Чик Чуен Вай ( лимит накопления ) |
Тай Вай ( Тай Вай ) |
Тай Вай 22 ° 22'35 "N 114 ° 10'44" E / 22,376275 ° N 114,178783 ° E |
 |
 |
 | |
| Может Сэм Уотер ( Тин Сум Вай ) |
Тай Вай 22 ° 22'09 "N 114 ° 10'40" E / 22,369298 ° N 114,177826 ° E |
Тин Сэм был основан во времена поздней династии Мин . [24] Исторические здания в деревне включают Чой, [25] [26] Люнг [27] [28] и родовые залы Лю , [25] и Входные ворота, построенные во времена династии Цин . [29] |  |
|
|
Район Тай По
[ редактировать ]| Имя | Альтернативное название | Площадь и координаты |
Примечания | Ворота | Храм или родовой зал |
Сторожевая башня |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Kei Ling Ha Lo Wai Скачать бесплатно Mp3 ( Ци Линся Лаовэй ) |
Шап Сзе Хын , полуостров Сайкун 22°24′40″ с.ш. 114°16′27″ в.д. / 22,411001° с.ш. 114,274177° в.д. |
 |
 |
| ||
| Чунг Сум Вай Скачать бесплатно Mp3 ( центральный круг ) |
Цин Чуен Вай ( Зеленый Кирпич Вай ) |
Тай Ханг (Тай Ночь) 22°28′09″ с.ш. 114°08′59″ в.д. / 22,469228° с.ш. 114,149808° в.д. |
 |
|
 | |
| Фуй Ша Вай ( Хай Ша Вай ) |
Тай Ханг (Тай Ночь) 22 ° 28'12 "N 114 ° 09'06" E / 22,469915 ° N 114,151535 ° E |
Стены Фуй Ша Вай были построены местными жителями во времена династии Мин. Для укрепления в каждом углу были построены четыре сторожевые башни. В настоящее время Фуй Ша Вай по-прежнему остается деревней исключительно для клана Ман. |  |
|
 | |
| Пан Чунг ( Пан Ён ) |
Или По 22 ° 26'43 "N 114 ° 09'57" E / 22,445308 ° N 114,165748 ° E |
Многородовая деревня. [2] [3] #1403 |
 |
 |
| |
| Тай По Тау Шуй Вай ( Тай По Тау Шуй Вай ) |
Тай По Тау Ло Вай ( Тау Ло Вай, Тай По ) [30] |
Тай Во 22 ° 27'09 "N 114 ° 09'27" E / 22,452524 ° N 114,157438 ° E |
Тай По Тау Шуй Вай был основан во времена династии Сун ветвью клана Тан Кам Тина . Ограждающие стены были построены во времена династии Мин . [30] |  |
 |
 |
Цуэн Ванский район
[ редактировать ]| Имя | Альтернативное название | Площадь и координаты |
Примечания | Ворота | Храм или родовой зал |
Сторожевая башня |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Сэм Тунг Ук ( три дома ) |
Цуэн Ван 22 ° 22'19 "N 114 ° 07'13" E / 22,371934 ° N 114,120223 ° E |
Бывшая окруженная стеной деревня Хакка была преобразована в музей Сэма Тунг Ука и теперь объявлена памятником . |  |
 |
|
Я поддерживаю Мунский район
[ редактировать ]| Имя | Альтернативное название | Площадь и координаты |
Примечания | Ворота | Храм или родовой зал |
Сторожевая башня |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Чунг Ук Цуэн ( Деревня Шоя ) |
Конг Тин Вай ( Квонг Тин Вай ) |
Лам Тей 22 ° 25'44 "N 113 ° 59'33" E / 22,428791 ° N 113,992418 ° E |
Чунги из Чунг Ук Цуэна переехали из Дунгуаня во времена династии Мин. [31] |  |
 |
|
| Лам Тей Цуэн ( поместье Лам Тей ) |
Крыло Он Цуэн ( Крыло поместья ) |
Лам Тей 22 ° 25'09 "N 113 ° 59'02" E / 22,419186 ° N 113,984023 ° E |
Основан кланом То ( 陶 ). [32] |  |
 |
|
| Най Уотер ( Нивэй ) |
Вонг Конг Вай ( Вонг Конг Вай ) [32] |
Лам Тей 22 ° 25'24 "с.ш. 113 ° 59'19" в.д. / 22,423307 ° с.ш. 113,988609 ° в.д. |
Основан кланом То ( 陶 ). [32] |
 |
 |
 |
| Сунь Фунг Вай ( Шуньфэнвэй ) |
( СФ Вай ) | Лам Тей 22 ° 25'28 "N 113 ° 59'19" E / 22,424334 ° N 113,988679 ° E |
Многопрофильная деревня, основанная около 300 лет назад. [33] |
 |
 |
 |
| Цин Чуен Вай ( Зеленый Кирпич Вай ) |
Мак Юэнь Вай ( Май Юэнь Вай ) [32] |
Лам Тей 22 ° 25'22 "N 113 ° 58'55" E / 22,422667 ° N 113,981861 ° E |
Основан кланом То ( 陶 ) около 300 лет назад. Тин Хау , Кван Тай и чиновнику Цин поклоняются в деревенском храме. |
 |
 |
 |
| Туэн Мун Сан Цуэн ( Деревня Туен Мун Сан ) |
Сан Цуэн Вай ( Синчон Вай ) Тай Юэнь Вай ( Тай Юэнь Вай ) [32] |
Лам Тей 22 ° 25'06 "N 113 ° 59'04" E / 22,418229 ° N 113,984436 ° E |
Основан кланом То ( 陶 ). [32] |  |
 |
|
| Туэн Цз Вай ( Туэн Цзы Вай ) |
Тин Цз Вай ( Тяньцзивэй ) [32] [34] |
Лам Тей 22 ° 25'18" с.ш. 113 ° 58'53" в.д. / 22,42174 ° с.ш. 113,98127 ° в.д. |
Деревня была построена Сиу ( 蕭 ) кланом . Позже он был заселен кланом То ( 陶 ) во времена династии Цин . [35] Входные ворота были снесены и перестроены восточнее по соображениям фэн-шуй . [34] |  |
 |
 |
Район Вонг Тай Син
[ редактировать ]| Имя | Альтернативное название | Область | Примечания | Ворота | Храм | Координаты и ссылки |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Нга Цин Вай Цуэн ( Поместье Нга Цин Вай ) |
Hing Yau Yu Tsuen ( Деревня Хинг Юю )
|
Вонг Тай Син 22 ° 20'06 "N 114 ° 11'36" E / 22,335042 ° N 114,193354 ° E |
См. также «Известные деревни, окруженные стеной» выше. |  |
 |
 |
Район Юэнь Лун
[ редактировать ]
Неподтвержденный
[ редактировать ]Следующие деревни, вероятно, были окружены стеной, хотя это не подтверждено: [46]
| Имя | Альтернативное название | Площадь и координаты |
Примечания | Ворота | Храм или родовой зал |
Сторожевая башня |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Вода Сай Тау ( Тай Вай ) |
Ван Чау , район Юэнь Лун 22 ° 27'11 "N 114 ° 01'33" E / 22,452931 ° N 114,025916 ° E |
|
 |
| ||
| Цз Тин Вай ( Зитиан Вай ) |
Лам Тей , район Туен Мун 22 ° 24'58 "N 113 ° 58'29" E / 22,416147 ° N 113,974632 ° E |
Деревня была захвачена Цз Тин Цуэном ( Деревня Сита ). | |
 |
|
Другие огороженные деревни
[ редактировать ]В ряде старых деревень Гонконга есть стена, построенная для оборонительных целей или в целях фэн-шуй , и входные ворота, но они не считаются традиционными деревнями, обнесенными стеной. Они включают в себя:
Нестенный «вай»
[ редактировать ]Следующие деревни не являются ни нынешними, ни бывшими деревнями, окруженными стеной, несмотря на вай в их названии: [46]
- Нам Вай Лин Фан
- Лин Вай Пак Фан
- Фунг Ка Вай ( Fung Ka Wai )
- Ха Вай ( нижняя часть )
- Хок Тау Вай ( Номер Журавля Вай )
- Кам Цин Вай ( Мани Вай )
- Кан Тау Вай ( Простая Голова Вай )
- Кэт Шенг О Вай
- Кау Лунг Вай Кау Ханг
- Кау Лунг Вай Сан Ханг
- Кау Ши Вай ( 狗屎圍 ), переименованный в Фунг Мэй Вай ( 鳯美圍 )
- Кей Лин Вай Сан Ха
- Кей Вай Лун
- Ло Вай (Цуэн Ван )
- Люк Кенг Ха Вай ( Оленья шея Вай )
- Лук Кенг Шеунг Вай ( Дир Кенг Аппер Вай )
- По Вай Ло Май
- Нам Пин Вай (Сай ) Кунг
- Нам Вай ( 南伟 )
- Пак Вай (Кам Тин) ( Pak Wai (Кам Тин) )
- Пак Вай Сай Кунг ( )
- О Вай Пуи Ло
- Лунг Сан Вай
- Сан Тин Вай Сан Ха
- Сан Тин Вай Сан Шеунг
- Ша Ло Тунг Ло Вай ( Sha Lo Tung Lo Wai )
- Ша Тин Вай
- Шек Пок Вай
- Шек Тау Вай ( каменная стена )
- Шеунг Квай Чунг Вай
- Шуй Цю Ло Вай ( 水家老wai )
- Квун Ват Ло Вай Со
- Тай По Ло Вай Кау
- Тай По Вай Сан Кау
- Тай Шан Вай ( 大生圍 )
- Тап Мун Чунг Вай
- Нажмите Вай Ха Мун
- Нажмите Шеунг Вай Мун
- Юэнь Ваю
- Тау Вай Ценг
- Лун Цин Чуэн Вай ( Юэнь )
- Цю Кенг Ло Вай ( 蕉徑老圍 )
- Цю Сан Кенг Вай
- Чан Вай Тун
- Тунг Вай Тау
- Вонг Чук Вай Сан Ханг
- Вонг Ка Вай ( 黄家伟 )
- У Кау Тан Ло Вай ( 武苑腾老wai )
См. также
[ редактировать ]
- Жилье в Гонконге
- История Гонконга
- Список деревень в Гонконге
- Китайский клан
- диалект Вэйтоу
- Дапэнчэн , деревня-крепость в Шэньчжэне.
- Деревня Хакка, окруженная стеной
- Коулун, город-крепость
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д и ж г час Управление древностей и памятников . Тропа наследия Лунг Йук Тау
- ^ Джеффри В. Коди и Джеймс Р. Ричардсон (1997). «Урбанизация лесов и деревенских деревьев в долине Ша Тин в Гонконге, 1976–1997 годы» (PDF) . Обзор традиционных жилищ и поселений . IX (1): 24. Архивировано из оригинала (PDF) 9 января 2016 года.
- ^ Jump up to: а б Хилл, Рональд Д. (1985). «Фрагменты и предположения: обнесенные стеной деревни Гонконга». Журнал Гонконгского археологического общества . 11 . Гонконгское археологическое общество : 25-38. OCLC 02465191 .
- ^ Отдел планирования - Историческая справка
- ^ Новости Гонконга Yahoo
- ^ Консультативный совет по древностям . Оценка исторического здания: храм Хунг Шинг, Хунг Ленг Цуэн
- ^ Jump up to: а б с Соглашение № CE 45/2008 (CE) Пограничный контрольный пункт Лиантанг/Хын Юэнь Вай и сопутствующие работы – Отчет об оценке воздействия на окружающую среду. Приложение 12.2f : Подробные записи выявленных объектов культурного наследия на территории исследования CHIA участка туннеля Лау Шуй Хын (Южный туннель)
- ^ Управление древностей и памятников : Ма Ват Вай: объявлен памятником на веб-сайте AMO.
- ^ Управление древностей и памятников . Тропа наследия Лунг Йук Тау - Ма Ват Вай
- ^ Управление древностей и памятников : Воротная башня Кунь Лунг: Объявлен памятником
- ^ Офис древностей и памятников : Стены Кун Лунга
- ^ Управление древностей и памятников . Тропа наследия Лунг Йук Тау - Сан Вай
- ^ Управление древностей и памятников . Тропа наследия Лунг Йук Тау – Тунг Кок Вай
- ^ Консультативный совет по древностям . Оценка исторического здания. Тунг Кок Вай, Лунг Йук Тау
- ^ Управление древностей и памятников . Тропа наследия Лунг Йеук Тау . Тропа наследия Лунг Йук Тау – Вин Нин Вай
- ^ Консультативный совет по древностям . Оценка исторических зданий: Хакка Вай – Жилые дома
- ^ Управление древностей и памятников : Хо Шеунг Хын: История
- ^ Одинокая планета : Пинг-Конг
- ^ Комитет китайских храмов : Храм Тин Хау, Пинг Конг
- ^ Офисы древностей и памятников: Ха Пак Цуэн - История
- ↑ Кристофер ДеВольф, «В конце очереди: деревня Шеунг Шуй», CNN GO, 5 мая 2010 г.
- ^ Отдел планирования: Фанлин и Шеунг Шуй - Историческая справка
- ^ Проект расширения восточной железной дороги: результаты испытательных ям и чертежи поперечного сечения . Объекты №219, 220, 221 на карте: [1]
- ^ Консультативный совет по древностям . Оценка исторического здания: входные ворота, Тин Сэм
- ^ Jump up to: а б Консультативный совет по древностям . Оценка исторического здания: Родовой зал Чой, № 142, Тин Сэм
- ^ Консультативный совет по древностям . Оценка исторического здания: храм Че Кунг, улица Че Кунг Миу, Тай Вай
- ^ SCL - Исследование ОВОС NEX / 2206 для участка Тай Вай - Хун Хом. Отчет об оценке воздействия на окружающую среду. Приложение 4.3. Исследование построенного наследия. октябрь 2011 г.
- ^ Расширения восточной железной дороги - от Тай Вая до Ма Он Шаня. Отчет об оценке воздействия на окружающую среду. Археологические и культурные ресурсы , 1999 г.
- ^ SCL – Исследование ОВОС NEX/2206 на участке от Тай Вая до Хун Хома, окончательный отчет об оценке воздействия на окружающую среду, рисунок 4.2.1. Расположение известных объектов культурного наследия (Лист 1 из 8) , октябрь 2011 г. Показано расположение исторических зданий деревни Тин Сэм.
- ^ Jump up to: а б Управление древностей и памятников : Тай По Тау Шуй Вай
- ^ Краткая информация_ о предлагаемых предметах уровня III. Объект № 689. Архивировано 21 марта 2012 г. в Wayback Machine.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г Управление древностей и памятников : Цин Чуен Вай - История
- ^ Краткая информация о предлагаемых предметах уровня III. Товар № 875. Архивировано 21 марта 2012 г. в Wayback Machine.
- ^ Jump up to: а б Строительный комплекс Туен Цз Вай , культура Хулу
- ^ Управление древностей и памятников : Туен Цз Вай - История
- ^ Консультативный совет по древностям . Оценка исторического здания. Храм Юнг Хау, Сан Вай, Ха Цуэн
- ^ Jump up to: а б «Исторический комплекс клана Ха Цуэн Тан» . Хулу Культура.
- ^ Jump up to: а б Консультативный совет по древностям . Оценка исторического здания. Входные ворота, Винг Лунг Вай, Кам Тин
- ^ Jump up to: а б с Управление древностей и памятников : Тропа наследия Пин Шань
- ^ Управление древностей и памятников : Шеунг Ченг Вай
- ^ Консультативный совет по древностям . Оценка исторического здания: входные ворота, Шеунг Ченг Вай, Ханг Тау Цуэн
- ^ Краткая история Шань Ха Цуэна
- ^ Знакомство с историческими зданиями 1444 года, стр. 913.
- ^ Консультативный совет по древностям . Оценка исторического здания: входные ворота, Тай Вай Цуэн, Юэн Лонг
- ^ Консультативный совет по древностям . Оценка исторического здания: улица Ли Ик, № 24, Юэнь Лонг Кау Хуэй
- ^ Jump up to: а б Ип, Хинг-фонг (1995). Историческая география окруженных стеной деревень Гонконга (аспирантура, магистр философии). Университет Гонконга .
- ^ Консультативный совет по древностям . Оценка исторического здания. Входные ворота, Пак Монг
- ^ Консультативный совет по древностям . Оценка исторического здания. Входные ворота, Ша Ло Ван Цуэн
- ^ Управление древностей и памятников . Тропа наследия Лун Йеук Тау – Сиу Ханг Цуэн
- ^ Управление древностей и памятников . Оценка исторического здания. Входные ворота, Тай Ценг Нг Ук Цуэн
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Али, Джейсон Р.; Хилл, Рональд Д. (2005). «Фэн-шуй и ориентация традиционных деревень на Новых территориях, Гонконг» (PDF) . Журнал Гонконгского отделения Королевского азиатского общества . 45 : 27–39. ISSN 1991-7295 .
- Чан, Чи Синг Рекс (2006). «Преобразование деревень с двумя стенами в Кам Тине» (PDF) . Журнал HKIA . 46 . Гонконгский институт архитекторов : 56–58.
- Хилл, Рональд Д. (1984). «Фрагменты и предположения: обнесенные стеной деревни Гонконга». Журнал Гонконгского археологического общества . 11 . Гонконгское археологическое общество : 25-38. OCLC 02465191 .
- Ип, Хинг-фонг (1995). Историческая география окруженных стеной деревень Гонконга (аспирантура, магистр философии). Университет Гонконга .
- Ван, Вейджен (декабрь 1998 г.). «Осевая инверсия – трансформация пространственной структуры и ее ритуальной оси в обнесенных стеной деревнях Гонконга» (PDF) . Гонконгские документы по дизайну и разработке . 1 : 26–33.
Внешние ссылки
[ редактировать ]