Иоанн Старый Саксонец

Иоганнес (Иоанн Старый Саксонец)
Иоганнес (Иоанн Старый Саксонец)
Настоятель Ателни
Видеть	Этелни Эбби
Назначен	неизвестный
Срок закончился	в . 904
Заказы
Посвящение	в. 892
Личные данные
Рожденный	неизвестный ; неизвестно – очевидно, в Старой Саксонии
Умер	в . 904 ; неизвестно – возможно, Малмсбери

Иоанн Старый Саксонский (активный ок. 885–904), также известный как Иоанн Саксонский или Скот , был учёным и настоятелем Ательнея , вероятно , родившимся в Старой Саксонии . Он был приглашен в Англию королем Альфредом и способствовал возрождению Альфредом изучения английского языка . В своей «Жизни Альфреда » валлийский монах Ассер сообщает, что Джон «был человеком самого острого ума, чрезвычайно образованным во всех областях литературной деятельности и чрезвычайно изобретательным во многих других формах выражения». ^{[ 1 ]}

Имя и молодость

Иоанна часто называют Иоанном . Ассер утверждает, что он имел «старое» саксонское (в отличие от англосаксонского или английского) происхождение, другими словами, выходец с востока от Рейна . Ничего более точного неизвестно; как монах он мог быть воспитан в одном из саксонских монастырей, таких как Корвей или Гандерсхайм , но мог также прийти в Англию из западной Франции , как Гримбальд , пришедший в Англию из Реймса примерно в то же время, что и Иоанн, в середине 880-х гг. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} Ассер в какой-то момент комментирует, что у Джона был некоторый опыт боевых действий, а это означает, что он получил светское воспитание. ^{[ 1 ]}

Посвящение в аббаты Ателни

Король Альфред благодарит, среди прочего, за помощь «Иоанна, моего массового священника» в одном из его первых переводов с латыни на англосаксонский язык , Григория » «Regula Pastoralis . ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} Джон был свидетелем одной из хартий Альфреда (гранта олдорману Этельхельму , датированного 892 годом) и, по-видимому, сыграл роль в формулировании его церковной политики. Когда Альфред основал монастырь Ательни , Иоанн был назначен аббатом , но, как рассказывает Ассер, среди монахов были некоторые «галльские», или западно-франкские , по происхождению. Двое из них заплатили франкским убийцам, чтобы те спрятались в церкви и напали на Иоанна, когда он пришёл помолиться наедине. Джон был тяжело ранен, но на его крики пришли друзья, которые его спасли. ^{[ 1 ]} Он выжил и стал свидетелем нескольких грамот короля Эдуарда Старшего , последняя из которых датирована 904 годом. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} То, что он свидетельствовал как «священник», а не как «настоятель», может означать, что к тому времени он отказался от своего аббатства; однако ни одна из хартий не засвидетельствована кем-либо, кого называют настоятелем. ^{[ 1 ]}

Смерть и могила

Дата смерти Джона неизвестна. Уильям Малмсберийский записывает эпитафию Иоанна Софиста (Иоанна-ученого), который был похоронен в Малмсбери . Неизвестно, что Иоанн Старый Саксон имел какую-либо связь с Малмсбери, но это не мог быть Иоанн Скот Эриугена , который умер во Франции, вероятно, между ок. 870 и 877, а имя «Джон» редко встречается в англосаксонской Англии, поэтому трудно предположить, кто еще это мог быть. ^{[ 1 ]}

Приписанные работы

Небольшая группа латинских акростихов , скорее всего, принадлежит Иоанну Старосаксу. Первое представляет собой восьмистрочную поэму-гексаметр, вероятно, скопированную английским шрифтом в 930-х годах в рукопись континентального (северо- франкского ) происхождения, которая позже переехала в Англию, и имеет «АДАЛЬСТАН» в качестве акростиха и «ИОАННЕС» в качестве телестиха . Дата в сочетании с написанием Адальстан (очевидное представление древнеанглийского имени Æþelstan носителем континентального нижненемецкого диалекта, такого как старосаксонский ), предполагает, что «Иоханнес» — это подпись Иоанна Старосакса. ^{[ 1 ]}^{[ 3 ]} Стихотворение описывает Адалстана как принца и, предположительно, является молодого восхвалением короля Альфреда внука Этельстана , которому тогда было пять лет, но он был королем с 924 по 939 год. Стихотворение украшено греческими словами и архаизмами , предвещающими сложный стиль. X века которые доминировали в англо-латинской литературе . В этот ранний период акростихи редки, поэтому два дополнительных примера, посвященных королю Альфреду и сохранившихся как дополнения начала X века к рукописи конца IX века, связанной с королем, возможно, также принадлежат Иоанну Старому Саксу. ^{[ 1 ]}

См. также

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж Майкл Лапидж, «Джон Старый Саксон ( ок . 885–904)» , Оксфордский национальный биографический словарь .
^ Jump up to: ^а ^б ^с Майкл Лапидж, «Некоторые латинские стихи как свидетельства правления Ательстана», в англо-латинской литературе, 900–1066 , Лондон / Рио-Гранде, Огайо: Хэмблдон, 1993, ISBN 9781852850128 , стр. 49–86, стр. 66 .
^ Лапидж, стр. 64–65 .

Внешние ссылки

Иоанна 21 в Просопографии англосаксонской Англии ; см. также Иоанна 22

[ODNB-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж Майкл Лапидж, «Джон Старый Саксон ( ок . 885–904)» , Оксфордский национальный биографический словарь .

[Lapidge66-2] Jump up to: ^а ^б ^с Майкл Лапидж, «Некоторые латинские стихи как свидетельства правления Ательстана», в англо-латинской литературе, 900–1066 , Лондон / Рио-Гранде, Огайо: Хэмблдон, 1993, ISBN 9781852850128 , стр. 49–86, стр. 66 .

[3] Лапидж, стр. 64–65 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]