2016, Мэн, вопрос 1
Выборы в штате Мэн |
---|
![]() |
Мэн Вопрос 1 , формально Закон о легализации марихуаны , [ 1 ] — это вопрос референдума, инициированный гражданами, который прошел квалификацию для голосования по всему штату Мэн 8 ноября 2016 года. Он был допущен к голосованию после того, как судья Верховного суда штата Мэн постановил пересмотреть петиции, отклоненные госсекретарем штата Мэн. Предложение было направлено на легализацию использования марихуаны в рекреационных целях в штате Мэн лицами старше 21 года и введение 10-процентного налога на ее продажу. Поскольку Законодательное собрание штата Мэн и губернатор Пол Лепейдж отказались принять предложение в том виде, в каком оно было написано, оно появилось в бюллетенях для голосования вместе с выборами президента Соединенных Штатов , двух мест штата Мэн в Палате представителей США , Законодательного собрания, других вопросов голосования в масштабе штата и различных местных выборов.
Согласно неподтвержденным результатам, референдум прошел с перевесом менее 5000 голосов, от 50,3% до 49,7%. 10 ноября, через два дня после выборов, Associated Press назвало результат в пользу голосования «За». [ 2 ] Однако противники этой меры потребовали пересчета голосов, а затем 17 декабря отозвали свою просьбу. [ 3 ] [ 4 ]
После частично завершенного пересчета результаты были подтверждены как 381 768 за и 377 773 против. [ 5 ] По состоянию на 2024 год результаты Вопроса 1 остаются самым узким перевесом среди всех успешных мер по легализации марихуаны в истории США.
Фон
[ редактировать ]Принятие законопроектов о легализации марихуаны в Колорадо и Вашингтоне в 2012 году привело к попыткам сделать это по всей территории Соединенных Штатов. Использование марихуаны в медицинских целях разрешено в штате Мэн с 1999 года. [ 6 ] Попытки Законодательного собрания штата Мэн легализовать рекреационную марихуану не увенчались успехом, включая одну попытку поставить этот вопрос непосредственно в бюллетень для голосования. [ 7 ] Некоторый успех в легализации был замечен на местном уровне: в 2013 году Портленд с большим отрывом легализовал использование территории в рекреационных целях. [ 8 ] Он также был легализован в Южном Портленде , но попытка легализации в Льюистоне не удалась. [ 6 ]
Петиции двум отдельным группам о сборе подписей для включения поправки в избирательный бюллетень 2016 года были поданы Канцелярией государственного секретаря штата Мэн : одна 28 апреля 2015 года — группе под названием «Легалайз Мэн», а другая — 3 июня 2016 года Кампания по регулированию марихуаны как алкоголя, которая связана с Проектом политики в отношении марихуаны . [ 9 ] Эти два предложения были схожими, но предложение «Легалайз Мэн» было более допустимым, легализуя до 2,5 унций. для использования лицами от 21 года и старше, а не только на 1 унцию. по предложению МПП. Он также призвал ввести 10-процентный налог на марихуану. Компания Legalize Maine представила свое предложение как «домашнее». [ 10 ] [ 11 ] 26 октября 2015 года обе группы согласились объединить свои усилия и объединиться в поддержку предложения Legalize Maine, так что будет только одна попытка легализации. [ 12 ] Попытка представителя штата Марка Дайона (демократ от Портленда) принять законопроект о легализации марихуаны провалилась 22 июня 2015 года, главным образом потому, что законодатели не хотели подрывать усилия по сбору петиций. Дион считал, что Законодательное собрание должно выйти вперед в этом вопросе, чтобы избежать необходимости позже исправлять плохо написанное предложение о референдуме. [ 13 ]
Сторонники легализации сдали 99 929 подписей госсекретарю Мэтью Данлэпу 1 февраля 2016 года. Небольшая группа протестовала против тех, кто доставлял подписи возле офиса секретаря, возражая против участия групп из других штатов в усилиях по легализации. [ 14 ] [ 15 ]
Статус петиций
[ редактировать ]2 марта 2016 года Данлэп объявил, что усилия по сбору петиций не увенчались успехом, и этот вопрос не подлежит голосованию. Он заявил, что его офис смог подтвердить только 51 543 подписи, что значительно ниже 61 123, необходимых для участия в голосовании. 13 525 подписей были отклонены как не принадлежащие зарегистрированным избирателям штата Мэн, и меньшее количество подписей было отклонено из-за различных других ошибок. Наибольшее количество отклоненных подписей - 31 338 - было связано с подписями нотариуса и лиц, распространяющих петиции, которые подписывали присяги на петициях, не совпадающих с подписями, хранящимися в канцелярии государственного секретаря. Данлэп заявил: «Мы не говорим, что какие-либо должностные преступления были совершены или не были совершены, это не нам решать. Наша цель не состоит в том, чтобы сделать подписи недействительными. Цель состоит в том, чтобы убедиться, что они действительны». [ 15 ] Сторонники немедленно объявили, что подадут апелляцию на это решение в Верховный суд штата Мэн, заявив, что «мы искренне надеемся, что более 17 000 граждан штата Мэн не будут лишены избирательных прав из-за формальности почерка». [ 15 ] [ 16 ]
Один из рассматриваемых нотариусов, Ставрос Мендрос , публично заявил, что он подписал петиции, но, учитывая огромный объем документов, которые ему пришлось подписать за короткий промежуток времени, а он утверждал, что это почти 15 000 документов, это было бы почти невозможно. чтобы он каждый раз писал свою подпись одинаково. Газета Portland Press Herald получила копии петиций и отправила их независимым экспертам по почерку, которые заявили, что, по их мнению, все подписи находятся в пределах естественных вариаций почерка и, вероятно, принадлежат одному и тому же человеку. Сторонники также раскритиковали офис Данлэпа за то, что он не привлекал экспертов по почерку и не обсуждал свои проблемы со сторонниками для проверки подписей. [ 17 ]
Судья Микаэла Мерфи 8 апреля 2016 года постановила, что отклоненные петиции должны быть возобновлены к рассмотрению. По ее мнению, Мерфи заявила, что Данлэп допустил юридическую ошибку, применив «чрезмерно обременительное» толкование закона. Мерфи объяснил, что сбор подписей и принятие присяги часто проводятся в далеко не идеальных условиях и что требование точного воспроизведения подписей на каждой подписанной форме было неразумным. [ 18 ] [ 19 ] 13 апреля Данлэп объявил, что отказался обжаловать это решение и начнет повторное рассмотрение ранее отклоненных петиций. [ 20 ]
27 апреля Данлэп объявил, что около 11 000 ранее признанных недействительными подписей были признаны действительными, а это означает, что референдум допущен к участию в голосовании. Предложение было отправлено на рассмотрение Законодательного собрания, но оно отказалось его одобрить и отправило на голосование. [ 6 ] [ 11 ] В бюллетенях для голосования появится вопрос: «Хотите ли вы разрешить хранение и использование марихуаны в соответствии с законодательством штата лицам, достигшим 21 года, а также разрешить выращивание, производство, распространение, тестирование и продажу марихуаны и продукты из марихуаны, подлежащие государственному регулированию, налогообложению и местным постановлениям?» [ 21 ]
Кампания
[ редактировать ]Генеральный прокурор штата Мэн Джанет Миллс выразила обеспокоенность тем, что закон в том виде, в каком он написан, легализует употребление марихуаны для всех возрастов, назвав формулировки законопроекта «проблемными». [ 22 ]
Заметные одобрения
[ редактировать ]Сторонники
[ редактировать ]- ACLU штата Мэн [ 23 ]
- Проект политики в отношении марихуаны
- Эрик Брейки , сенатор штата от республиканской партии [ 23 ]
- Марк Дион , представитель штата (демократ от Портленда ), бывший шериф округа Камберленд [ 23 ]
- Дэвид Мирамант , сенатор штата от Демократической партии [ 23 ]
- Дайан Рассел , представитель штата (демократ от Портленда ) [ 23 ]
- Райан Фекто , представитель штата (демократ от Биддефорда ) [ 23 ]
- Брайан Хаббелл , представитель штата (демократ от Бар-Харбора ) [ 23 ]
- Ларри Данфи, представитель штата (Ай- Эмбден ) [ 23 ]
- Мэтт Мунен , представитель штата (демократ от Портленда) [ 23 ]
- Дин Райкерсон , представитель штата (демократ от Киттери ) [ 23 ]
- Скотт Хэмман, представитель штата (демократ от Южного Портленда ) [ 23 ]
- Питер Стаки, представитель штата (демократ от Портленда) [ 23 ]
- газеты MaineToday Media ; Portland Press Herald , Kennebec Journal , Morning Sentinel [ 24 ]
Оппоненты
[ редактировать ]- Американская автомобильная ассоциация [ 25 ]
- Пол Лепейдж , губернатор штата Мэн [ 26 ]
- Уолт Уиткомб, комиссар Министерства сельского хозяйства штата Мэн [ 27 ]
- Умные подходы к марихуане [ 6 ]
- Ассоциация общественного здравоохранения штата Мэн [ 28 ]
- Ассоциация больниц штата Мэн [ 28 ]
- Медицинская ассоциация штата Мэн [ 28 ]
- Ассоциация школьных медсестер штата Мэн [ 28 ]
- Торговая палата штата Мэн [ 28 ]
- Альянс служб помощи наркозависимым и психическим здоровьем, штат Мэн [ 28 ]
- Национальный альянс по психическим заболеваниям штата Мэн [ 28 ]
- Ассоциация начальников полиции штата Мэн [ 28 ]
- Торговая палата региона Бангор [ 28 ]
- Полиция штата Мэн [ 28 ]
- Аростук Профилактика злоупотребления психоактивными веществами [ 28 ]
- округа Камберленд Офис шерифа [ 28 ]
- Ярмута Департамент полиции [ 28 ]
- Камберленда Департамент полиции [ 28 ]
- Обеспокоенные женщины за Америку штата Мэн [ 28 ]
- Фалмута Департамент полиции [ 28 ]
- Христианская гражданская лига штата Мэн [ 28 ]
- Диксфилда Департамент полиции [ 28 ]
- Бангор Дейли Ньюс [ 29 ]
- Эллсуорт Американец [ 30 ]
Общественное мнение
[ редактировать ]Источник опроса | Дата(ы) управляется |
Образец размер |
Маржа ошибка |
% поддерживать | % оппозиции | % Не определился/Не знаю |
---|---|---|---|---|---|---|
Portland Press Herald/Исследовательский центр UNH | 20–25 октября 2016 г. | 663 лв. | ± 3.8% | 50% | 41% | 9% |
Portland Press Herald/Исследовательский центр UNH | 15–20 сентября 2016 г. | 505 лв. | ± 4.3% | 53% | 38% | 9% |
Народный ресурсный центр штата Мэн | 5–8 марта 2016 г. | 557 лв. | ± 4.15% | 54% | 42% | 4% |
Критические идеи | 4–10 марта 2016 г. | 610 ВЫКЛ. | Н/Д | 55% | 41% | 4% |
Пересчет
[ редактировать ]5 декабря 2016 года штат Мэн призвал к официальному пересчету бюллетеней по вопросу 1. Ожидается, что этот процесс займет месяц или больше и будет стоить до 500 000 долларов. The International Business Times сообщила, что губернатор Поль ЛеПейдж сказал:
... он обсудит этот вопрос с избранным президентом Дональдом Трампом, чтобы выяснить, будет ли новая администрация обеспечивать соблюдение федеральных законов, запрещающих легальное употребление марихуаны. Однако, если Трамп решит сохранить законы о каннабисе на уровне штата, ЛеПейдж заявил, что примет закон. [ 31 ]
К 16 декабря было пересчитано около 30% всех поданных бюллетеней, в том числе в Портленде , крупнейшем городе штата Мэн , без каких-либо заметных изменений в результатах. [ 32 ] Пересчет было приказано приостановить до 1 января, и кампания «Нет 1» заполнила необходимые документы, чтобы официально отменить пересчет днем позже. [ 4 ]
Результаты
[ редактировать ]Ночь выборов
[ редактировать ]Выбор | Голоса | % |
---|---|---|
![]() |
381,692 | 50.27 |
Нет | 377,619 | 49.73 |
Всего голосов | 759,311 | 100.00 |
Зарегистрированные избиратели/явка | 1,058,444 [ 33 ] | 71.74 |
После пересчета
[ редактировать ]Графство | Да | Голоса | Нет | Голоса |
---|---|---|---|---|
Андроскоггин | 48.37% | 27,374 | 51.63% | 29,217 |
Аростук | 36.72% | 13,015 | 63.28% | 22,433 |
Камберленд | 55.21% | 96,146 | 44.79% | 78,014 |
Франклин | 50.46% | 8,523 | 49.54% | 8,366 |
Хэнкок | 50.59% | 16,476 | 49.41% | 16,090 |
Кеннебек | 46.45% | 31,186 | 53.55% | 35,960 |
Нокс | 51.88% | 12,162 | 48.12% | 11,281 |
Линкольн | 49.68% | 10,870 | 50.32% | 11,009 |
Оксфорд | 50.21% | 16,028 | 49.79% | 15,897 |
Пенобскот | 45.64% | 37,330 | 54.36% | 44,466 |
Ты ловишь рыбу | 44.26% | 4,150 | 55.74% | 5,226 |
Сагадахок | 52.82% | 11,660 | 47.18% | 10,413 |
Сомерсет | 45.80% | 12,120 | 54.20% | 14,345 |
Уолдо | 48.35% | 11,129 | 51.65% | 11,889 |
Вашингтон | 47.80% | 8,003 | 52.20% | 8,739 |
Йорк | 54.04% | 62,824 | 45.96% | 53,438 |
УОКАВА | 73.68% | 2,772 | 26.32% | 990 |
Общий | 50.26% | 381,768 | 49.74% | 377,773 |
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Руководство для граждан штата Мэн по выборам на референдуме» (PDF) . Мейн.gov . 8 ноября 2016 г.
- ^ Патрик Уиттл, марихуана станет легальной в штате Мэн; Вопрос 1 проходит с небольшим перевесом , Льюистон, Мэн: Associated Press – через Sun-Journal [ постоянная мертвая ссылка ]
- ↑ Противники настаивают на пересчете результатов голосования по рекреационной марихуане в штате Мэн.
- ^ Перейти обратно: а б Куимби, Бет (17 декабря 2016 г.). «Противники отказываются от пересчета голосов и признают, что избиратели штата Мэн одобрили легализацию марихуаны» . Портленд Пресс-Вестник . МэнТодей Медиа . Проверено 9 марта 2017 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Подсчеты голосов по выборам, состоявшимся в 2016 году» . Бюро корпораций, выборов и комиссий . Департамент государственного секретаря штата Мэн . Проверено 9 марта 2017 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д «Мейнерс готовится проголосовать за легализацию марихуаны в ноябре» . РГМЕ. 18 апреля 2016 г. Проверено 30 ноября 2016 г.
- ^ «Законопроект о назначении голосования по легализации марихуаны в штате падает на 4 голоса в Палате представителей штата Мэн — Политика — Bangor Daily News — BDN Maine» . Bangordailynews.com. 07.06.2013 . Проверено 30 ноября 2016 г.
- ^ Опубликовано 5 ноября 2013 г. (05.11.2013). «Избиратели Портленда легализуют марихуану - The Portland Press Herald / Main Sunday Telegram» . Pressherald.com . Проверено 30 ноября 2016 г.
{{cite web}}
: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка ) - ^ «Бюро корпораций, выборов и комиссий» . Мэн.gov . Проверено 30 ноября 2016 г.
- ^ Казинс, Кристофер (18 ноября 2014 г.). «Вторая группа формируется для продвижения референдума по легализации марихуаны 2016 года в штате Мэн — Политика — Bangor Daily News — BDN Maine» . Bangordailynews.com . Проверено 30 ноября 2016 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Рекреационная мера вынесена на голосование в штате Мэн | Общественность штата Мэн» . Новости.mpbn.net. 29 апреля 2016 г. Проверено 30 ноября 2016 г.
- ^ Шепард, Майкл (26 октября 2015 г.). «Группы по легализации марихуаны в штате Мэн соглашаются работать вместе — Политика — Bangor Daily News — BDN Maine» . Bangordailynews.com . Проверено 30 ноября 2016 г.
- ^ Моретто, Марио (22 июня 2015 г.). «Законодатели штата Мэн решительно отвергают законопроекты о легализации марихуаны — Политика — Bangor Daily News — BDN Maine» . Bangordailynews.com . Проверено 30 ноября 2016 г.
- ^ Шеперд, Майкл (01 февраля 2016 г.). «Подписи текут в Огасту в день крайнего срока референдума 2016 года | Штат и Капитолий» . Stateandcapitol.bangordailynews.com . Проверено 30 ноября 2016 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Казинс, Кристофер (2 марта 2016 г.). «Петиция граждан штата Мэн о легализации марихуаны провалилась — Политика — Bangor Daily News — BDN Maine» . Bangordailynews.com . Проверено 30 ноября 2016 г.
- ^ Стивен Нельсон (3 марта 2016 г.). «Почерк одного человека сводит на нет инициативу по легализации марихуаны штата Мэн» . Новости США .
- ^ Опубликовано 3 апреля (3 апреля 2016 г.). «Отказ штата от подписей под петицией о марихуане, возможно, будет сложно защитить, - предполагает анализ Telegram - The Portland Press Herald / Maine Sunday Telegram» . Pressherald.com . Проверено 30 ноября 2016 г.
{{cite web}}
: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка ) - ^ ТЕГНА (08 апреля 2016 г.). «Судья заставляет государство пересмотреть подписи, подтверждающие легализацию марихуаны» . WCSH6.com . Проверено 30 ноября 2016 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Казинс, Кристофер (8 апреля 2016 г.). «Судья отменяет отказ в голосовании по марихуане в штате Мэн — Политика — Bangor Daily News — BDN Maine» . Bangordailynews.com . Проверено 30 ноября 2016 г.
- ^ Шепард, Майкл (13 апреля 2016 г.). «Штат отклоняет апелляцию, что повышает надежду на законный выбор марихуаны в штате Мэн — Политика — Bangor Daily News — BDN Maine» . Bangordailynews.com . Проверено 30 ноября 2016 г.
- ^ «Госсекретарь штата Мэн пересматривает формулировки всех пяти вопросов ноябрьского голосования» . Бангор Дейли Ньюс. 23 июня 2016 г. Проверено 23 июня 2016 г.
- ^ «Агентство штата Мэн опасается, что в первом квартале несовершеннолетним может быть разрешено хранить марихуану» . 13 октября 2016 г. Проверено 13 октября 2016 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л «Регулировать Мэн» . Архивировано из оригинала 9 октября 2016 г. Проверено 6 октября 2016 г.
- ^ Редколлегия (20 октября 2016 г.). «Наше мнение: штату Мэн нужна рациональная политика в отношении марихуаны, поэтому проголосуйте «за» по вопросу 1 – The Portland Press Herald / Maine Sunday Telegram» . Pressherald.com . Проверено 30 ноября 2016 г.
- ^ Марио Моретто (6 октября 2016 г.). «ОПАСНАЯ СМЕСЬ» . Архивировано из оригинала 9 октября 2016 года . Проверено 6 октября 2016 г.
- ^ Марио Моретто (7 августа 2014 г.). «ЛеПейдж: Государство должно забирать детей у наркопотребителей, которые не пойдут на реабилитацию» . Проверено 7 августа 2014 г.
- ^ «Руководитель сельского хозяйства штата Мэн выступает против легализации марихуаны» . Центральный Мэн. Ассошиэйтед Пресс. Ноябрь 2016 года . Проверено 30 ноября 2016 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р «Кто с нами?» . Архивировано из оригинала 9 октября 2016 года . Проверено 6 октября 2016 г.
- ^ «Нет по пункту 1. Облегчение доступа к марихуане не в интересах штата Мэн» . 14 октября 2016 г. Проверено 14 октября 2016 г.
- ^ Среда – 30 ноября 2016 г. (09.09.2016). «Скажите «нет» на вопрос 1 — The Ellsworth AmericanThe Ellsworth American» . Ellsworthamerican.com . Проверено 30 ноября 2016 г.
{{cite web}}
: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка ) - ^ Дженис Уильямс (5 декабря 2016 г.). «Рекреационная марихуана 2016: начинается пересчет голосов в штате Мэн по вопросу 1» . Ibtimes.com . Проверено 6 декабря 2016 г.
- ^ Перейти обратно: а б Чертополох, Скотт (16 декабря 2016 г.). «Результат не изменился, поскольку пересчет голосов на референдуме по марихуане приостановлен до нового года» . Портленд Пресс-Вестник . МэнТодей Медиа . Проверено 9 марта 2017 г.
- ^ «ЗАРЕГИСТРИРОВАННЫЕ И ЗАРЕГИСТРИРОВАННЫЕ ИЗБИРАТЕЛИ – ПО ВСЕМ ШТАТУ» (PDF) . Бюро корпораций, выборов и комиссий . Департамент государственного секретаря штата Мэн. Архивировано из оригинала (PDF) 7 февраля 2019 года . Проверено 9 марта 2017 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Кампания по регулированию марихуаны как алкоголя. Архивировано 9 октября 2016 г. в Wayback Machine , сторонники инициативы.
- Майнеры защищают нашу молодежь и сообщества. Архивировано 9 октября 2016 г. в Wayback Machine , противники инициативы.